X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Ryan Gosling - Put Me In The Car (Terjemahan)
Shadows are my friends
Bayangan adalah teman-temanku
And the light hits my face
Dan cahaya menyinari wajahku
And hides behind the clouds
Dan bersembunyi di balik awan
And its institute of grace
Dan lembaga keanggunannya
And our children warm their beds
Dan anak-anak kita menghangatkan tempat tidur mereka
With dreams of growing old
Dengan mimpi untuk tumbuh dewasa
But deception has run rampant
Tapi penipuan merajalela
And their futures have been mistold
Dan masa depan mereka telah disalahartikan
Chorus:
Just put me in the car
Cukup masukkan aku ke mobil
And drive so far
Dan berkendara jauh
Until I'm free again
Sampai aku merasa bebas lagi
And whisper in my ear
Dan bisikkan di telingaku
That all these years
Bahwa selama ini
I've been dreaming
Aku telah bermimpi
And then kiss me goodnight
Lalu cium aku selamat malam
And it'll be all right
Dan semuanya akan baik-baik saja
It'll be all right
Semuanya akan baik-baik saja
It'll be all right
Semuanya akan baik-baik saja
It'll be all that I have ever asked of you
Itu akan menjadi semua yang pernah aku minta darimu
Darkness thinks I'm pretty
Kegelapan menganggap aku cantik
And the rain covers my soul
Dan hujan menutupi jiwaku
But the women think I'm ugly
Tapi wanita-wanita menganggap aku jelek
They care not for hearts of gold
Mereka tidak peduli pada hati yang berharga
And freedom teaches nothing
Dan kebebasan tidak mengajarkan apa-apa
If only to create
Jika hanya untuk menciptakan
Lately innocence is jaded
Akhir-akhir ini, kepolosan menjadi pudar
Only preachers hate
Hanya para pengkhotbah yang membenci
Chorus:
Just put me in the car
Cukup masukkan aku ke mobil
And drive so far
Dan berkendara jauh
Until I'm free again
Sampai aku merasa bebas lagi
And whisper in my ear
Dan bisikkan di telingaku
That all these years
Bahwa selama ini
I've been dreaming
Aku telah bermimpi
Then kiss me goodnight
Lalu cium aku selamat malam
And it'll be all right
Dan semuanya akan baik-baik saja
It'll be all right
Semuanya akan baik-baik saja
It'll be all right
Semuanya akan baik-baik saja
It'll be all that I have ever asked of you
Itu akan menjadi semua yang pernah aku minta darimu
Just put me in the car
Cukup masukkan aku ke mobil
And drive so far
Dan berkendara jauh
Until I'm free again
Sampai aku merasa bebas lagi
Then kiss me goodnight
Lalu cium aku selamat malam
And it'll be all right
Dan semuanya akan baik-baik saja
It'll be all right
Semuanya akan baik-baik saja
It'll be all right
Semuanya akan baik-baik saja
It'll be all that I ever asked of you
Itu akan menjadi semua yang pernah aku minta darimu
Yeah oooh...
Yeah oooh...
Yeah oooh ooh oooh...
Yeah oooh ooh oooh... -
Ryan Gosling - City Of Stars (Terjemahan)
City of stars
Kota bintang
Are you shining just for me?
Apakah kamu bersinar hanya untukku?
City of stars
Kota bintang
There's so much that I can't see
Ada begitu banyak yang tidak bisa aku lihat
Who knows?
Siapa yang tahu?
Is this the start of something wonderful and new?
Apakah ini awal dari sesuatu yang luar biasa dan baru?
Or one more dream that I cannot make true?
Atau satu mimpi lagi yang tidak bisa aku wujudkan? -
Ryan Gosling - City Of Stars with Emma Stone (Terjemahan)
Sebastian
City of stars
Kota bintang
Are you shining just for me?
Apakah kau bersinar hanya untukku?
City of stars
Kota bintang
There's so much that I can't see
Ada begitu banyak yang tidak bisa aku lihat
Who knows?
Siapa yang tahu?
I felt it from the first embrace I shared with you
Aku merasakannya sejak pelukan pertama yang kita bagi
Mia
That now our dreams
Sekarang impian kita
They've finally come true
Akhirnya jadi kenyataan
City of stars
Kota bintang
Just one thing everybody wants
Hanya satu hal yang semua orang inginkan
There in the bars
Di dalam bar-bar
And through the smokescreen of the crowded restaurants
Dan melalui kabut asap restoran yang penuh sesak
It's love
Ini adalah cinta
Yes, all we're looking for is love from someone else
Ya, yang kita cari hanyalah cinta dari orang lain
Both
A rush
Sebuah semangat
A glance
Sebuah tatapan
A touch
Sebuah sentuhan
A dance
Sebuah tarian
A look in somebody's eyes
Sebuah tatapan di mata seseorang
To light up the skies
Untuk menerangi langit
To open the world and send it reeling
Untuk membuka dunia dan membuatnya berputar
A voice that says, I'll be here
Sebuah suara yang berkata, aku akan ada di sini
And you'll be alright
Dan kau akan baik-baik saja
I don't care if I know
Aku tidak peduli jika aku tahu
Just where I will go
Ke mana aku akan pergi
'Cause all that I need is this crazy feeling
Karena yang aku butuhkan hanyalah perasaan gila ini
A rat-tat-tat on my heart
Detak jantungku yang berdebar
Think I want it to stay
Kurasa aku ingin perasaan ini bertahan
City of stars
Kota bintang
Are you shining just for me?
Apakah kau bersinar hanya untukku?
City of stars
Kota bintang
You never shined so brightly
Kau belum pernah bersinar secerah ini
Advertisement
Advertisement