Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Outlandish - Aisha (Terjemahan)
All ya’ll radio’s out there
Untuk semua radio di luar sana
This song goes out to you
Lagu ini untuk kalian
Aisha
Aisha
All my sisters yeah
Untuk semua saudariku, ya
So sweet, so beautiful
Sangat manis, sangat cantik
Every day like a queen on her throne
Setiap hari seperti ratu di singgasananya
Don’t nobody knows how she feels
Tak ada yang tahu bagaimana perasaannya
Aisha lady, one day will be real
Aisha, suatu hari nanti akan menjadi nyata
(so don’t worry)
(jadi jangan khawatir)
She moves, she moves like a breeze
Dia bergerak, bergerak seperti angin sepoi-sepoi
I swear I can’t get her out of my dreams
Aku bersumpah, aku tak bisa mengeluarkannya dari mimpiku
So have her shining right here by my sight
Jadi, biarkan dia bersinar di sampingku
(shining like a star)
(bersinar seperti bintang)
I’d sacrifice all with tears in my eyes, oooooh
Aku akan berkorban segalanya dengan air mata di mataku, oooooh
Aisha, aisha, passing me by
Aisha, aisha, lewat di depanku
Aisha, aisha, mymymy
Aisha, aisha, ya ampun
(is it really real)
(apakah ini benar-benar nyata)
Aisha, aisha, smile for me now
Aisha, aisha, senyumlah untukku sekarang
Aisha, aisha, in my life
Aisha, aisha, dalam hidupku
Mmm, she holds her child to her heart
Mmm, dia memeluk anaknya di dadanya
Makes her feel like she’s blessed from above
Membuatnya merasa seperti diberkati dari atas
Falls asleep on your knee, the sweety
Tertidur di pangkuanmu, manis sekali
The lullaby fades away with his fears, ooooh
Lagu pengantar tidurnya menghilang bersama ketakutannya, ooooh
Aisha, aisha, passing me by
Aisha, aisha, lewat di depanku
(yeah, here she goes again)
(ya, dia lewat lagi)
Aisha, aisha, mymymy
Aisha, aisha, ya ampun
(like this, here we go)
(seperti ini, ayo kita mulai)
needs somebody to lean on, lean on
butuh seseorang untuk bersandar, bersandar
(lean on)
(bersandar)
someone, body, mind and soul
seseorang, tubuh, pikiran, dan jiwa
(body mind and soul)
(tubuh, pikiran, dan jiwa)
to take her hand, to take her world
untuk menggenggam tangannya, untuk mengubah dunianya
show her the time of her life, so true
menunjukkan saat-saat terbaik dalam hidupnya, sungguh nyata
throw the pain away for good
buang rasa sakit itu selamanya
no more contemplating
tidak ada lagi yang dipikirkan
(contemplating)
(memikirkan)
no more contemplating
tidak ada lagi yang dipikirkan
Lord knows, the way she feels
Tuhan tahu, bagaimana perasaannya
(one day)
(suatu hari)
every day in his name she begins
setiap hari dalam namanya dia memulai
so have her shining right here by my sight
jadi, biarkan dia bersinar di sampingku
I’d sacrifice all with tears in my eyes, oooooh
Aku akan berkorban segalanya dengan air mata di mataku, oooooh
Aisha, aisha, à côté et moi
Aisha, aisha, di sampingku
(let’s do this)
(ayo kita lakukan ini)
Aisha, aisha, passing me by
Aisha, aisha, lewat di depanku
(yeah, let’s do it again)
(ya, ayo kita ulangi)
Aisha, aisha, mymymy
Aisha, aisha, ya ampun
(listen to her prayer)
(dengarkan doanya)
Aisha, aisha, smile for me now
Aisha, aisha, senyumlah untukku sekarang
(what am I to do)
(apa yang harus aku lakukan)
Aisha, aisha, in my life
Aisha, aisha, dalam hidupku
(yeah)
(ya)
Aisha, aisha
Aisha, aisha
(yeah, here she goes again)
(ya, dia lewat lagi)
Aisha, aisha, passing me by
Aisha, aisha, lewat di depanku
(listen to her prayer)
(dengarkan doanya)
all the time
setiap waktu
Aisha, aisha
Aisha, aisha
(she don’t know, she’s the light of my life, no she don’t)
(dia tidak tahu, dia adalah cahaya dalam hidupku, tidak, dia tidak)
Aisha, aisha
Aisha, aisha
(no she don’t)
(tidak, dia tidak)
Mmm
Mmm
(southland mortal babe, doing it again)
(gadis abadi dari selatan, melakukannya lagi)
Mmm
Mmm
(whoa)
(wow)
Mmm
Mmm
(yeah)
(ya)
(aisha baby)
(Aisha sayang)
Mmm
Mmm
(yeah)
(ya)
Mmm
Mmm -
Outlandish - Aicha (Terjemahan)
Verse 1
So sweet, so beautiful
Sangat manis, sangat cantik
Everyday like a queen on her throne
Setiap hari seperti ratu di singgasananya
Don't nobody knows how she feel
Tak ada yang tahu bagaimana perasaannya
Aicha, Lady one day it'll be real
Aicha, Nona, suatu hari ini akan jadi nyata
She moves, she moves like a breeze
Dia bergerak, bergerak seperti angin sepoi-sepoi
I swear I can't get her out of my dreams
Aku bersumpah, aku tidak bisa mengeluarkannya dari mimpiku
To have her shining right here by my side
Memiliki dia bersinar di sampingku
I'd sacrifice all the tears in my eyes
Aku akan mengorbankan semua air mata di mataku
Chorus
Aicha Aicha - passing me by (there she go again)
Aicha Aicha - berlalu di depanku (dia pergi lagi)
Aicha Aicha - my my my (is it really real?)
Aicha Aicha - oh oh oh (apakah ini benar-benar nyata?)
Aicha Aicha - smile for me now (i don't know, i don't know)
Aicha Aicha - senyumlah untukku sekarang (aku tidak tahu, aku tidak tahu)
Aicha Aicha - in my life (yeah)
Aicha Aicha - dalam hidupku (iya)
Verse 2
She holds her child to her heart
Dia memeluk anaknya di dadanya
Makes her feel like she is blessed from above
Membuatnya merasa seperti diberkati dari atas
Falls asleep underneath her sweet tears
Tertidur di bawah air mata manisnya
Lullaby fades away with his fears
Lagu pengantar tidur memudar bersama ketakutannya
1/2 Chorus
Bridge
Needs somebody to lean on (lean on)
Butuh seseorang untuk bersandar (bersandar)
Someone body, mind & soul (body, mind & soul)
Seseorang yang utuh, jiwa & raga (jiwa, raga & pikiran)
To take her hand, to take her world
Untuk menggenggam tangannya, untuk mengambil dunianya
And show her the time of her life, so true (true)
Dan menunjukkan saat-saat terbaik dalam hidupnya, sangat nyata (nyata)
Throw the pain away for good
Buang rasa sakit itu selamanya
No more contemplating boo
Tidak ada lagi yang perlu dipikirkan sayang
Verse 3
Lord knows the way she feels (but one day)
Tuhan tahu bagaimana perasaannya (tapi suatu hari)
Everyday in his name she begins
Setiap hari dalam namanya dia mulai
To have her shining here by my side
Memiliki dia bersinar di sampingku
I'd sacrifice all the tears in my eyes
Aku akan mengorbankan semua air mata di mataku
Aicha Aicha - ecouté moi (let's do this)
Aicha Aicha - dengar aku (ayo lakukan ini)
Chorus -
Outlandish - Walou (Terjemahan)
It's about me, it's about you....
Ini tentang aku, ini tentang kamu....
( Chorus )
Hey ain’t nobody wanna go
Hei, nggak ada yang mau pergi
Ain’t nobody wanna move
Nggak ada yang mau bergerak
Ain’t nobody wanna try
Nggak ada yang mau mencoba
Ain’t nobody stays alive
Nggak ada yang bertahan hidup
Walou from walou
Walou dari walou
It´s me and u or walou
Ini aku dan kamu atau walou
Hey ain’t nobody wanna go
Hei, nggak ada yang mau pergi
Ain’t nobody wanna move
Nggak ada yang mau bergerak
Ain’t nobody wanna try
Nggak ada yang mau mencoba
Ain’t nobody will stay alive
Nggak ada yang akan bertahan hidup
Walou from walou
Walou dari walou
It´s me and u or walou
Ini aku dan kamu atau walou
( Isam )
Mamma please I can explain everything don´t cry
Ibu, tolong, aku bisa jelasin semuanya, jangan nangis
had to protect my friend from his friends
Aku harus melindungi temanku dari temannya
I swear – no lie
Aku bersumpah - nggak bohong
see before we knew it, the cops came
Lihat, sebelum kita tahu, polisi datang
put an end to it with these handcuffs
Mengakhiri semua ini dengan borgol ini
took me down to the damn cell
Mereka membawaku ke sel sialan itu
cuz I´m not a minor anymore
Karena aku bukan anak di bawah umur lagi
tough !!!
Susah banget!!!
Now bail me out mom
Sekarang, tolong bebaskan aku, Bu
It won´t happen again I promise
Ini nggak akan terjadi lagi, aku janji
Don´t tell daddy about this
Jangan kasih tahu Ayah tentang ini
He´s working too hard to feel this
Dia kerja terlalu keras untuk merasakan ini
( Waqas )
The 2nd guessing
Ragu-ragu yang kedua
cause u never know when the guy upstairs blessing
Karena kamu nggak pernah tahu kapan Tuhan memberkati
or testing u in sessions so be prepared for confession
Atau mengujimu dalam sesi, jadi bersiaplah untuk mengaku
we all learn our lessons someway and somehow
Kita semua belajar pelajaran dengan cara dan bentuk yang berbeda
when u fail u bow and even if u succeed u take a bow
Ketika kamu gagal, kamu tunduk, dan bahkan jika kamu berhasil, kamu tetap tunduk
I’m telling u right here and right now u need to change
Aku bilang kamu di sini dan sekarang, kamu perlu berubah
rearrange u whole point of view cause for me it seems strange
Atur ulang seluruh pandanganmu karena bagiku ini terasa aneh
( Chorus X2 )
(Refrain X2)
( Lenny )
De la nada sale el todo
Dari yang tidak ada muncul segalanya
Y el todo se hace nada
Dan segalanya menjadi tidak ada
Hay espirales de consejos
Ada spiral nasihat
miles mares de palabras
Ribuan lautan kata-kata
pero cada ser humano
Tapi setiap manusia
tiene su propia realidad
Memiliki realitasnya sendiri
cada alma sigue su ruta
Setiap jiwa mengikuti jalannya
a diferente velocidad
Dengan kecepatan yang berbeda
por eso queridos míos
Itulah sebabnya, sayangku
cuando muera
Ketika aku mati
no extrañen mi presencia
Jangan merindukan keberadaanku
alegrías que vivimos
Kebahagiaan yang kita alami
problemas que pasamos
Masalah yang kita hadapi
aprendan de mis errores
Belajarlah dari kesalahanku
no siempre el agua es clara
Tidak selalu air itu jernih
de la nada sale el todo
Dari yang tidak ada muncul segalanya
y el todo se hace nada
Dan segalanya menjadi tidak ada
( Waqas )
With empty palms people act empty
Dengan telapak tangan kosong, orang bertindak kosong
those who got a lot act like they don’t have plenty
Mereka yang punya banyak bertindak seolah tidak punya apa-apa
so u say u getting places but u ain’t moving at all
Jadi kamu bilang kamu maju, tapi sebenarnya kamu tidak bergerak sama sekali
still some race on and some sit back and wait for his call
Masih ada yang berlomba dan ada yang duduk santai menunggu panggilannya
( Chorus X2 )
(Refrain X2)
( Isam )
Let me take a little moment of time
Biarkan aku mengambil sedikit waktu
Going above them all - looking down
Melihat dari atas - memandang ke bawah
Wondering – I´m wondering
Bertanya-tanya - aku sedang bertanya-tanya
Why u don´t wanna be by my side
Kenapa kamu nggak mau di sisiku
Time is flying - fly sky high
Waktu berlalu - terbang setinggi langit
Falling down – I´m falling down
Jatuh - aku sedang terjatuh
Oh what about my mom and my son lord
Oh, bagaimana dengan ibuku dan anakku, Tuhan
Anything, I did for u lord
Apa pun, aku lakukan untuk-Mu, Tuhan
I try to be nothing but pure
Aku berusaha untuk tidak menjadi apa-apa selain yang murni
Lord have mercy on me my self and I
Tuhan, kasihanilah aku, diriku, dan aku
Should´ve never been around there
Seharusnya aku tidak pernah berada di sana
Body – cold
Tubuh - dingin
when I was already here
Ketika aku sudah ada di sini
suddenly I´m out of soul
Tiba-tiba aku kehilangan jiwa
God I feel so low
Tuhan, aku merasa sangat rendah
and I fear to show
Dan aku takut untuk menunjukkan
no matter where I go
Tidak peduli ke mana aku pergi
Bridge:
U don´t see
Kamu tidak melihat
U don´t feel
Kamu tidak merasakan
Beyond the walls u living in
Di balik tembok tempat kamu tinggal
U made me
Kamu membentukku
Don´t make me
Jangan buat aku
Loose the faith within me
Kehilangan iman di dalam diriku
( Chorus finishing....waaaalou, waaaalouX4 )
(Refrain mengakhiri....waaaalou, waaaalouX4)
Advertisement
Advertisement