Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Nikki Flores - When
It's been a while since you've been gone
And nothings ever been the same
Only in dreams will I be your embrace your smiling face again
And I don't know if I'll get through another night
Alone there's no one who make me feel the way you do
When will my longing for you end
When will the sun rise up again
The voices in my head got me asking over and over
When will this pain never subside
When will I be strong enough to fight
It's time to realize that your gone
And there's nothing I can do
Sometimes I close my eyes to see
The ways things use to be
It's all for me to let it all go
This way to end the story here
But I will always hold on to what we used to have
Cause I, I know eventually my life will carry on
When will my longing for you end
When will the sun rise up again
The voices in my head got me asking over and over
When will this pain never subside
When will I be strong enough to fight
It's time to realize that your gone
And there's nothing I can do
When ever a light is barely coming through
The glamour of hope desipates when I think of you
Tell me where do I go
Tell me when will I know
When will my longing for you end
When will the sun rise up again
The voices in my head got me asking over and over
When will this pain never subside
When will I be strong enough to fight
It's time to realize that your gone
And there's nothing I can do
When will my longing for you end
When will the sun rise up again
The voices in my head got me asking over and over
When will this pain never subside
When will I be strong enough to fight
It's time to realize that your gone
And there's nothing I can do -
Nikki Flores - Underwater
If I could draw a line around myself
If I could be invisible, no one could hurt me now
And I would never need nobody else
But it's too late
You're everything I swore I'd never be
You're making me want something I was doing fine without
Like a wave, you're crashing over me
And it's too late... it's too late
I'm over my head and there's no way out
It's like I'm underwater trying not to drown
The harder I fight, the deeper I fall
What am I so afraid to risk it all?
I wish that I could hear, but I can't remember how
And the tide can't save me now
I'm underwater...
You're reaching out your hand to pull me in
I wish I didn't want to, but I'm helpless to resist
I'm caught up in a struggle I can't win
When it's too late... it's too late
I'm over my head and there's no way out
It's like I'm underwater trying not to drown
The harder I fight, the deeper I fall
What am I so afraid to risk it all?
I wish that I could hear, but I can't remember how
And the tide can't save me now
I'm underwater... [x2]
And the tide can't save me now... -
Nikki Flores - Warrior
Your words fall out
Like a rain from a cloud
But they feel like stones
They cut me open
Every promise rips me apart
Cause in the end
You always break them
Do you know what it feels like
To feel so unwanted
You keep thinking you deserve the pain
When you're loving someone
Who knows when your heart breaks
And isn't going to change
I gotta be a warrior
In my head, in my heart
I gotta be a warrior
Find the strength in these stars
It's time to turn around
It's time to think of me
Gotta stand up and
Fight for what I believe
A warrior, a warrior
Everytime you clawed your way back in
I crushed myself like I was worthless
You used to crawling under my skin
But now you don't even scratch the surface
Do you know what it feels like
To feel so unwanted
You keep thinking you're the one to blame
When you're loving someone
Who knows when your heart breaks
Somethings gotta change
I gotta be a warrior
In my head, in my heart
I gotta be a warrior
Find the strength in these stars
It's time to turn around
It's time to think of me
Gotta stand up and
Fight for what I believe
A warrior, a warrior
And I know I'm strong enough to make it
Nothing in the world could bring me down
You can try your words
But I won't shake I'll stand my ground
I gotta be a warrior
In my head, in my heart
I gotta be a warrior
Find the strength in these stars
It's time to turn around
It's time to think of me
Gotta stand up and
Fight for what I believe
A warrior, a warrior
I gotta be a warrior
In my head, in my heart
I gotta be a warrior
Find the strength in these stars
It's time to turn around
It's time to think of me
Gotta stand up and
Fight for what I believe
A warrior, a warrior -
Nikki Flores - Face in the crowd (Terjemahan)
You did this to yourself
Kamu yang buat ini sendiri
Boy it ain't like I hate you
Tapi bukan berarti aku benci kamu
But things ain't quite like they were
Tapi semuanya nggak seperti dulu
I'm learning to love myself
Aku sedang belajar mencintai diriku sendiri
'cause leaning on you don't do any good
Karena bergantung padamu nggak ada gunanya
If you're not standing there anymore
Kalau kamu nggak ada di sana lagi
I gave you my all
Aku sudah memberikan segalanya untukmu
'cause that's all that I could give to you baby
Karena itu yang bisa aku berikan padamu, sayang
Did you even love me at all
Apa kamu bahkan pernah mencintaiku?
Let me let you know just what you mean to me now
Biarkan aku kasih tahu apa artinya kamu bagiku sekarang
You're here tonight I'm looking out
Kamu ada di sini malam ini, aku melihat ke luar
But all I see is just a face in the crowd
Tapi yang aku lihat hanyalah wajah di kerumunan
Such a familiar smile ain't so familiar now
Senyum yang dulu familiar jadi nggak begitu familiar sekarang
Cause all I see is just a face in the crowd
Karena yang aku lihat hanyalah wajah di kerumunan
The lips I used to kiss
Bibir yang dulu aku cium
The eyes I used to miss
Mata yang dulu aku rindukan
A heart I used to belong to
Sebuah hati yang dulu aku miliki
A love I'd never doubt
Cinta yang takkan pernah aku ragukan
Guess it ain't so special now
Sepertinya sekarang nggak begitu istimewa
Cause all I see is just a face in the crowd
Karena yang aku lihat hanyalah wajah di kerumunan
I never thought you'd say
Aku nggak pernah berpikir kamu akan bilang
That you didn't wanna see me again
Kalau kamu nggak mau melihatku lagi
Or you'd end it this way
Atau kamu mengakhiri ini dengan cara begini
Boy you sent me to my grave
Kamu bikin aku merasa seperti di kuburku sendiri
The very minute you walked away from
Begitu kamu pergi dari
Everything we made
Semua yang telah kita buat
I gave you my all
Aku sudah memberikan segalanya untukmu
Cause that's all that I could give to you baby
Karena itu yang bisa aku berikan padamu, sayang
Did you even love me at all
Apa kamu bahkan pernah mencintaiku?
Let me let you know just what you mean to me now
Biarkan aku kasih tahu apa artinya kamu bagiku sekarang
You're here tonight I'm looking out
Kamu ada di sini malam ini, aku melihat ke luar
But all I see is just a face in the crowd
Tapi yang aku lihat hanyalah wajah di kerumunan
Such a familiar smile ain't so familiar now
Senyum yang dulu familiar jadi nggak begitu familiar sekarang
Cause all I see is just a face in the crowd
Karena yang aku lihat hanyalah wajah di kerumunan
The lips I used to kiss
Bibir yang dulu aku cium
The eyes I used to miss
Mata yang dulu aku rindukan
A heart I used to belong to
Sebuah hati yang dulu aku miliki
A love I'd never doubt
Cinta yang takkan pernah aku ragukan
Guess it ain't so special now
Sepertinya sekarang nggak begitu istimewa
Cause all I see is just a face in the crowd
Karena yang aku lihat hanyalah wajah di kerumunan
How could you walk away from me
Bagaimana kamu bisa pergi dariku
When I reached out for you in need
Saat aku menjangkau untukmu dalam kebutuhan
Boy my heart was on the line
Hatiku dipertaruhkan
I didn't mean to waste your time
Aku nggak bermaksud membuang-buang waktumu
Was I just another girl
Apa aku hanya gadis biasa bagimu?
You pretended was your world
Yang kamu pura-pura anggap sebagai duniamu
Well it's too late to turn around
Yah, sudah terlambat untuk berbalik
Cause you're just a face in the crowd
Karena kamu hanyalah wajah di kerumunan
You're here tonight I'm looking out
Kamu ada di sini malam ini, aku melihat ke luar
But all I see is just a face in the crowd
Tapi yang aku lihat hanyalah wajah di kerumunan
Such a familiar smile ain't so familiar now
Senyum yang dulu familiar jadi nggak begitu familiar sekarang
Cause all I see is just a face in the crowd
Karena yang aku lihat hanyalah wajah di kerumunan
The lips I used to kiss
Bibir yang dulu aku cium
The eyes I used to miss
Mata yang dulu aku rindukan
A heart I used to belong to
Sebuah hati yang dulu aku miliki
A love I'd never doubt
Cinta yang takkan pernah aku ragukan
Guess it ain't so special now
Sepertinya sekarang nggak begitu istimewa
Cause all I see is just a face in the crowd
Karena yang aku lihat hanyalah wajah di kerumunan
That's all you are to me...
Itu saja yang kamu bagi aku...
Cause that's all I'll let you be...
Karena itu saja yang akan aku biarkan kamu jadi... -
Nikki Flores - Flowers (Terjemahan)
I'm complicated, my colours are shaded
Aku ini rumit, warna-warnaku beragam
Making me strong but sometimes I've faded
Membuatku kuat, tapi kadang aku memudar
I can't be perfect, not even close to
Aku tak bisa sempurna, bahkan tidak mendekati
I let my guard down and baby you know you
Aku menurunkan pertahananku dan sayang, kau tahu itu
Push me too hard
Jangan terlalu memaksaku
It's more than I can take
Ini lebih dari yang bisa kutahan
I'm fragile I can break like flowers
Aku rapuh, bisa hancur seperti bunga
Don't tear us apart
Jangan pisahkan kita
It took so long to grow
Butuh waktu lama untuk tumbuh
Don't let the petals fall like flowers, flowers, flowers, flowers
Jangan biarkan kelopaknya jatuh seperti bunga, bunga, bunga, bunga
I was so open I'm starting to close
Aku dulu sangat terbuka, kini mulai menutup diri
Defending my heart like a thorn on a rose
Melindungi hatiku seperti duri pada mawar
Don't let it dwindle down into nothing
Jangan biarkan ini memudar menjadi tak berarti
Bring back the man that I fell in love with
Kembalikan pria yang kutaksir dulu
You pushed me too hard
Kau terlalu memaksaku
It's more than I can take
Ini lebih dari yang bisa kutahan
I'm fragile I can break like flowers
Aku rapuh, bisa hancur seperti bunga
Don't tear us apart
Jangan pisahkan kita
It took so long to grow
Butuh waktu lama untuk tumbuh
Don't let the petals fall like flowers, flowers, flowers, flowers
Jangan biarkan kelopaknya jatuh seperti bunga, bunga, bunga, bunga
Flowers need the sun
Bunga butuh sinar matahari
Flowers need the rain
Bunga butuh hujan
But they don't need someone
Tapi mereka tak butuh seseorang
They don't feel the pain
Mereka tak merasakan sakit
Like I do, I do
Seperti yang aku rasakan, aku merasakannya
I need you
Aku butuh kamu
Don't let it dwindle down into nothing
Jangan biarkan ini memudar menjadi tak berarti
Bring back the man that I fell in love with
Kembalikan pria yang kutaksir dulu
You pushed me too hard
Kau terlalu memaksaku
It's more than I can take
Ini lebih dari yang bisa kutahan
I'm fragile I can break like flowers
Aku rapuh, bisa hancur seperti bunga
Don't tear us apart
Jangan pisahkan kita
It took so long to grow
Butuh waktu lama untuk tumbuh
Don't let the petals fall like flowers
Jangan biarkan kelopaknya jatuh seperti bunga
You pushed me too hard
Kau terlalu memaksaku
Don't tear us apart
Jangan pisahkan kita
Flowers
Bunga
Like flowers
Seperti bunga -
Nikki Flores - Forever in love (Terjemahan)
I know you, you know me
Aku tahu kamu, kamu tahu aku
And it doesn't get much better baby
Dan semuanya nggak akan lebih baik dari ini sayang
When I look, in your eyes
Saat aku melihat, ke dalam matamu
I know forevers where we're headed
Aku tahu kita menuju ke selamanya
So take my hand and just say you do
Jadi, pegang tanganku dan katakan ya
Cause they've never seen a
Karena mereka belum pernah melihat
Love like me and you
Cinta seperti kita berdua
Baby all I wanna say, is thank you cause you make me better (better)
Sayang, yang ingin aku katakan adalah terima kasih karena kamu membuatku lebih baik (lebih baik)
All I wanna do, is be in love with you forever, and ever
Yang ingin aku lakukan hanyalah mencintaimu selamanya, dan selamanya
Forever in love, love, love, love
Selamanya cinta, cinta, cinta, cinta
(I'm yours forever in) love
(Aku milikmu selamanya dalam) cinta
(I'm yours forever in) love
(Aku milikmu selamanya dalam) cinta
(I'm yours forever in) love
(Aku milikmu selamanya dalam) cinta
forever in love
selamanya cinta
(I'm yours forever in) love
(Aku milikmu selamanya dalam) cinta
(I'm yours forever in) love
(Aku milikmu selamanya dalam) cinta
(I'm yours forever in) love
(Aku milikmu selamanya dalam) cinta
'Til the end, til we're gone
Hingga akhir, sampai kita pergi
We'll show em happy ever after, all we got
Kita akan tunjukkan mereka kebahagiaan selamanya, yang kita punya
Is each other, and a life of joy and laughter
Adalah satu sama lain, dan kehidupan yang penuh kegembiraan dan tawa
So take my hand and just say you do
Jadi, pegang tanganku dan katakan ya
Cause they've never seen a
Karena mereka belum pernah melihat
Love like me and you
Cinta seperti kita berdua
Baby all I wanna say, is thank you cause you make me better (better)
Sayang, yang ingin aku katakan adalah terima kasih karena kamu membuatku lebih baik (lebih baik)
All I wanna do, is be in love with you forever, and ever
Yang ingin aku lakukan hanyalah mencintaimu selamanya, dan selamanya
Forever in love, love, love, love
Selamanya cinta, cinta, cinta, cinta
(I'm yours forever in) love
(Aku milikmu selamanya dalam) cinta
(I'm yours forever in) love
(Aku milikmu selamanya dalam) cinta
(I'm yours forever in) love
(Aku milikmu selamanya dalam) cinta -
Nikki Flores - Forget to remember (Terjemahan)
It's not so bad,
Tidak terlalu buruk,
When I'm closing my eyes and dreaming of what we had,
Saat aku menutup mata dan memimpikan apa yang kita miliki,
It takes me out of this place and into your arms again,
Itu membawaku keluar dari tempat ini dan ke pelukanmu lagi,
See I refuse to believe that you wanna be just friends,
Lihat, aku menolak untuk percaya bahwa kamu hanya ingin berteman,
So I guess that I'll fake it so my heart won't break anymore,
Jadi aku rasa aku akan berpura-pura agar hatiku tidak hancur lagi,
Gonna act like nothing happened just to keep a smile up on my face,
Akan bertindak seolah tidak ada yang terjadi hanya untuk menjaga senyum di wajahku,
Even though I'm dying inside you won't ever see my pain,
Meskipun aku sekarat di dalam, kamu tidak akan pernah melihat rasa sakitku,
Forget all about the fact you left me standing in the rain,
Lupakan semua fakta bahwa kamu meninggalkanku berdiri di tengah hujan,
I gotta block you away,
Aku harus menghalau kamu pergi,
Gotta forget to remember you,
Harus lupakan untuk mengingatmu,
Convince myself that you're not the truth,
Meyakinkan diri sendiri bahwa kamu bukanlah kenyataan,
Gotta forget to remember,
Harus lupakan untuk mengingat,
Forget to remember,
Lupakan untuk mengingat,
Forget to remember you,
Lupakan untuk mengingatmu,
I gotta get you out my system,
Aku harus mengeluarkanmu dari sistemku,
Cause I'm going crazy missing our love,
Karena aku gila merindukan cinta kita,
But it's tough,
Tapi ini sulit,
Gotta forget to remember,
Harus lupakan untuk mengingat,
Forget to remember you,
Lupakan untuk mengingatmu,
Oooh,
Oooh,
You've disappeared,
Kamu telah menghilang,
And the remedy is pretend you were never here,
Dan obatnya adalah berpura-pura kamu tidak pernah ada di sini,
So I'm gonna suppress you instead of address my fears,
Jadi aku akan menekanmu alih-alih menghadapi ketakutanku,
Cause the reality is there's no one to dry my tears,
Karena kenyataannya tidak ada yang bisa menghapus air mataku,
And it's too hard to face it so I'll just erase it for good,
Dan terlalu sulit untuk menghadapinya jadi aku akan menghapusnya selamanya,
Gonna act like nothing happened just to keep a smile up on my face,
Akan bertindak seolah tidak ada yang terjadi hanya untuk menjaga senyum di wajahku,
Even though I'm dying inside you won't ever see my pain,
Meskipun aku sekarat di dalam, kamu tidak akan pernah melihat rasa sakitku,
Forget all about the fact you left me standing in the rain,
Lupakan semua fakta bahwa kamu meninggalkanku berdiri di tengah hujan,
I gotta block you away,
Aku harus menghalau kamu pergi,
Gotta forget to remember you,
Harus lupakan untuk mengingatmu,
Convince myself that you're not the truth,
Meyakinkan diri sendiri bahwa kamu bukanlah kenyataan,
Gotta forget to remember,
Harus lupakan untuk mengingat,
Forget to remember,
Lupakan untuk mengingat,
Forget to remember you,
Lupakan untuk mengingatmu,
I gotta get you out my system,
Aku harus mengeluarkanmu dari sistemku,
Cause I'm going crazy missing our love,
Karena aku gila merindukan cinta kita,
But it's tough,
Tapi ini sulit,
Gotta forget to remember,
Harus lupakan untuk mengingat,
Forget to remember you,
Lupakan untuk mengingatmu,
I'm gonna bury you in my mind,
Aku akan menguburmu dalam pikiranku,
Ban you from space and time,
Melarangmu dari ruang dan waktu,
Like you were never mine,
Seolah kamu tidak pernah milikku,
Cause you're still haunting me,
Karena kamu masih menghantuiku,
See you in all my dreams,
Melihatmu di semua mimpiku,
Here's where I draw the line,
Di sinilah aku menarik batas,
Can't take it anymore,
Tidak bisa menahan ini lagi,
I gotta close the door,
Aku harus menutup pintu,
And make it worth the fight,
Dan membuatnya sepadan dengan perjuangan,
Clear out my memory,
Bersihkan ingatanku,
You won't exist to me after tonight,
Kamu tidak akan ada dalam hidupku setelah malam ini,
I gotta get you out my system,
Aku harus mengeluarkanmu dari sistemku,
Cause I'm going crazy missing our love,
Karena aku gila merindukan cinta kita,
But it's tough,
Tapi ini sulit,
Gotta forget to remember,
Harus lupakan untuk mengingat,
Forget to remember you,
Lupakan untuk mengingatmu, -
Nikki Flores - From there to here (Terjemahan)
Baby we're moving in the wrong direction
Sayang, kita sedang melangkah ke arah yang salah
Drifted apart somewhere along the way
Terpisah entah di mana di sepanjang jalan
It's like we're hanging on a lost connection
Seolah kita menggantungkan diri pada sambungan yang hilang
With nothing to say, nothing to say
Tanpa ada yang bisa diucapkan, tidak ada yang bisa diucapkan
So take me back to where the story started
Jadi bawa aku kembali ke tempat cerita dimulai
Back to the time our love was strong enough
Kembali ke saat cinta kita cukup kuat
We swore we'd never end up broken hearted
Kita bersumpah takkan pernah berakhir dengan hati yang patah
We'd never give up, never give up
Kita takkan pernah menyerah, takkan pernah menyerah
Look at us now
Lihat kita sekarang
We're heading down a waterfall
Kita sedang menuju ke air terjun
Nothing to hold on to at all
Tak ada yang bisa dipegang sama sekali
Tell me is it worth fighting the tears
Katakan padaku, apakah ini sepadan untuk melawan air mata
Turn around, see the future we left behind
Putar balik, lihat masa depan yang kita tinggalkan
All the beautiful things in our life
Semua hal indah dalam hidup kita
How we gonna let it all disappear
Bagaimana kita bisa membiarkannya semua menghilang
Baby how did we get from there to here?
Sayang, bagaimana kita bisa sampai dari sana ke sini?
Isn't it crazy how we feel like strangers
Bukankah aneh bagaimana kita merasa seperti orang asing
You used to know me better than myself
Kau dulu mengenalku lebih baik daripada diriku sendiri
Searching your eyes trying to find the answer
Mencari jawaban di matamu
There's nothing to tell
Tak ada yang bisa diceritakan
Look at us now
Lihat kita sekarang
We're heading down a waterfall
Kita sedang menuju ke air terjun
Nothing to hold on to at all
Tak ada yang bisa dipegang sama sekali
Tell me is it worth fighting the tears
Katakan padaku, apakah ini sepadan untuk melawan air mata
Turn around, see the future we left behind
Putar balik, lihat masa depan yang kita tinggalkan
All the beautiful things in our life
Semua hal indah dalam hidup kita
How we gonna let it all disappear
Bagaimana kita bisa membiarkannya semua menghilang
Baby how did we get from there to here?
Sayang, bagaimana kita bisa sampai dari sana ke sini?
Are we at the point of no return
Apakah kita sudah di titik tak bisa kembali
Bound to crash and burn
Terikat untuk jatuh dan terbakar
Baby are we still breathing?
Sayang, apakah kita masih bernapas?
Please tell time is not running out
Tolong katakan waktu tidak habis
When your hope is running out
Saat harapanmu mulai memudar
Give me something to believe in
Berikan aku sesuatu untuk diyakini
Baby we're moving in the wrong direction
Sayang, kita sedang melangkah ke arah yang salah
Drifted apart somewhere along the way
Terpisah entah di mana di sepanjang jalan
Look at us now
Lihat kita sekarang
We're heading down a waterfall
Kita sedang menuju ke air terjun
Nothing to hold on to at all
Tak ada yang bisa dipegang sama sekali
Tell me is it worth fighting the tears
Katakan padaku, apakah ini sepadan untuk melawan air mata
Turn around, see the future we left behind
Putar balik, lihat masa depan yang kita tinggalkan
All the beautiful things in our life
Semua hal indah dalam hidup kita
How we gonna let it all disappear, yeah yeah
Bagaimana kita bisa membiarkannya semua menghilang, yeah yeah
We're heading down a waterfall
Kita sedang menuju ke air terjun
Nothing to hold on to at all
Tak ada yang bisa dipegang sama sekali
Tell me is it worth fighting the tears
Katakan padaku, apakah ini sepadan untuk melawan air mata
Turn around, see the future we left behind
Putar balik, lihat masa depan yang kita tinggalkan
All the beautiful things in our life
Semua hal indah dalam hidup kita
How we gonna let it all disappear
Bagaimana kita bisa membiarkannya semua menghilang
Baby how did we get from there to here?
Sayang, bagaimana kita bisa sampai dari sana ke sini? -
Nikki Flores - Get you out of my heart (Terjemahan)
If time's really supposed to heal anything
Jika waktu seharusnya bisa menyembuhkan segalanya
Then why am I so torn up inside
Lalu kenapa aku merasa begitu hancur di dalam?
Just because I saw your face
Hanya karena aku melihat wajahmu
Thought that I was over you being everything
Kira-kira aku sudah move on dari kamu yang segalanya
But here I am feeling like I could die
Tapi di sini aku merasa seperti mau mati
Guess I wasn't that ok
Sepertinya aku tidak sekuat itu
I know it's over and done with you and me
Aku tahu ini sudah berakhir antara kita
Could this really be reality
Apakah ini benar-benar kenyataan?
I tried and I cried and I lied too long
Aku sudah berusaha, menangis, dan berbohong terlalu lama
To just let it die
Untuk membiarkannya mati begitu saja
Maybe I'm not over
Mungkin aku belum bisa move on
The thought of us, I fought enough for
Pikiran tentang kita, aku berjuang cukup keras untuk itu
Maybe I'm not as tough
Mungkin aku tidak sekuat yang aku kira
As I thought I was, I thought I was, yeah
Seperti yang aku kira, aku kira aku kuat, yeah
Maybe I'll fall in love
Mungkin aku akan jatuh cinta
With someone else, just because
Dengan orang lain, hanya karena
I would do anything, anyhow, anyway, baby
Aku akan melakukan apa saja, bagaimanapun juga, sayang
To get you out of my heart
Untuk mengeluarkanmu dari hatiku
It's like I try to get you out of my memory
Rasanya aku berusaha mengeluarkanmu dari ingatanku
It seems like the harder that I try
Semakin keras aku berusaha
Everything reminds me of you
Segala sesuatu mengingatkanku padamu
You're like that song that I hate, but your melody
Kamu seperti lagu yang aku benci, tapi melodi mu
Keeps on playing through my head at night
Terus berputar di kepalaku saat malam
I try to block it out but it still comes through
Aku mencoba mengabaikannya tapi tetap saja muncul
I know it's over and done with you and me
Aku tahu ini sudah berakhir antara kita
Could this really be reality
Apakah ini benar-benar kenyataan?
I tried and I cried and I lied too long
Aku sudah berusaha, menangis, dan berbohong terlalu lama
To just let it die
Untuk membiarkannya mati begitu saja
Maybe I'm not over
Mungkin aku belum bisa move on
The thought of us, I fought enough for
Pikiran tentang kita, aku berjuang cukup keras untuk itu
Maybe I'm not as tough
Mungkin aku tidak sekuat yang aku kira
As I thought I was, I thought I was, yeah
Seperti yang aku kira, aku kira aku kuat, yeah
Maybe I'll fall in love
Mungkin aku akan jatuh cinta
With someone else, just because
Dengan orang lain, hanya karena
I would do anything, anyhow, anyway, baby
Aku akan melakukan apa saja, bagaimanapun juga, sayang
To get you out of my heart
Untuk mengeluarkanmu dari hatiku
Everyday I pray that I forget it all
Setiap hari aku berdoa agar aku melupakan segalanya
But your something that I trust, can't forget it all
Tapi ada sesuatu tentangmu yang aku percayai, tidak bisa kulupakan
And I can try to tell myself I don't care at all
Dan aku bisa mencoba meyakinkan diriku untuk tidak peduli sama sekali
But I know if I see you, it all comes right back
Tapi aku tahu jika aku melihatmu, semuanya akan kembali lagi
Maybe I'm not over
Mungkin aku belum bisa move on
The thought of us, I fought enough for
Pikiran tentang kita, aku berjuang cukup keras untuk itu
Maybe I'm not as tough
Mungkin aku tidak sekuat yang aku kira
As I thought I was, I thought I was, yeah
Seperti yang aku kira, aku kira aku kuat, yeah
Maybe I'll fall in love
Mungkin aku akan jatuh cinta
With someone else, just because
Dengan orang lain, hanya karena
I would do anything, anyhow, anyway, baby
Aku akan melakukan apa saja, bagaimanapun juga, sayang
To get you out of my heart
Untuk mengeluarkanmu dari hatiku
Maybe I'm not over
Mungkin aku belum bisa move on
The thought of us, I fought enough for
Pikiran tentang kita, aku berjuang cukup keras untuk itu
Maybe I'm not as tough
Mungkin aku tidak sekuat yang aku kira
As I thought I was, I thought I was, yeah
Seperti yang aku kira, aku kira aku kuat, yeah
Maybe I'll fall in love
Mungkin aku akan jatuh cinta
With someone else, just because
Dengan orang lain, hanya karena
I would do anything, anyhow, anyway
Aku akan melakukan apa saja, bagaimanapun juga
I would do anything, anyhow, anyway
Aku akan melakukan apa saja, bagaimanapun juga
I would do anything, anyhow, anyway, baby
Aku akan melakukan apa saja, bagaimanapun juga, sayang
To get you out of my heart
Untuk mengeluarkanmu dari hatiku
To get you out of my heart
Untuk mengeluarkanmu dari hatiku
To get you out of my heart
Untuk mengeluarkanmu dari hatiku
To get you out of my heart
Untuk mengeluarkanmu dari hatiku -
Nikki Flores - Gravity (Terjemahan)
Everytime that you told me,
Setiap kali kamu bilang padaku,
That we would write our own story,
Bahwa kita akan menulis cerita kita sendiri,
There was something in your voice that,
Ada sesuatu dalam suaramu yang,
Made me believe,
Membuatku percaya,
Every way that you steal my heart,
Setiap cara kamu mencuri hatiku,
For every thing that you are,
Untuk setiap hal yang kamu miliki,
There's something in your love that,
Ada sesuatu dalam cintamu yang,
Tells me I need you,
Memberitahuku bahwa aku butuh kamu,
But you can't get started,
Tapi kamu tidak bisa memulai,
When you're heavy hearted.
Saat hatimu terasa berat.
We're both fighting gravity,
Kita berdua melawan gravitasi,
And it's making it hard to breathe,
Dan itu membuat sulit untuk bernapas,
When your hope gets frozen,
Saat harapanmu membeku,
And your fears unspoken,
Dan ketakutanmu tak terucapkan,
Cuhs you don't wanna fall again,
Karena kamu tidak ingin jatuh lagi,
Well I'm falling too.
Nah, aku juga jatuh.
If this love's enough for you,
Jika cinta ini cukup untukmu,
Then this love's enough for me,
Maka cinta ini cukup untukku,
So why can't we overcome,
Jadi kenapa kita tidak bisa mengatasi,
This gravity.
Gravitasi ini.
It's pushing down on you,
Ini menekanmu,
It's pulling down on me,
Ini menarikku ke bawah,
Why can't we overcome; this gravity,
Kenapa kita tidak bisa mengatasi; gravitasi ini,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground, gravity
Kita tidak bisa lepas dari tanah, gravitasi,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
Why can't we overcome, yeah.
Kenapa kita tidak bisa mengatasi, ya.
Everybody gets afraid,
Semua orang merasa takut,
Of saying what they wanna say,
Untuk mengungkapkan apa yang mereka ingin katakan,
They don't want their words to,
Mereka tidak ingin kata-kata mereka,
Get cut in the open
Terpotong di depan umum.
I wanna take that chance on you,
Aku ingin mengambil kesempatan itu padamu,
Knowin there's so much to lose,
Mengetahui ada begitu banyak yang bisa hilang,
Were standing on this road but,
Kita berdiri di jalan ini tapi,
Don't know where it's going,
Tidak tahu ke mana arahnya,
But you can't get started,
Tapi kamu tidak bisa memulai,
When you're heavy hearted,
Saat hatimu terasa berat,
We're both fighting gravity
[cc]Kita berdua melawan gravitasi
And it's making it hard to breathe
[cc]Dan itu membuat sulit untuk bernapas
When your hope gets frozen
[cc]Saat harapanmu membeku
And your fears unspoken
[cc]Dan ketakutanmu tak terucapkan
Cuhs you don't wanna fall again,
Karena kamu tidak ingin jatuh lagi,
Well I'm falling too.
Nah, aku juga jatuh.
If this love's enough for you,
Jika cinta ini cukup untukmu,
Then this love's enough for me,
Maka cinta ini cukup untukku,
So why can't we overcome,
Jadi kenapa kita tidak bisa mengatasi,
This gravity.
Gravitasi ini.
It's pushing down on you,
Ini menekanmu,
It's pulling down on me,
Ini menarikku ke bawah,
Why can't we overcome; this gravity,
Kenapa kita tidak bisa mengatasi; gravitasi ini,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground, gravity
Kita tidak bisa lepas dari tanah, gravitasi,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
Why can't we overcome..
Kenapa kita tidak bisa mengatasi..
I, I, wonder what you're thinking
Aku, aku, penasaran apa yang kamu pikirkan
I, I, gotta find a reason,
Aku, aku, harus menemukan alasan,
I, I, won't you love to lift me off the ground,
Aku, aku, mau kamu mengangkatku dari tanah,
Won't you lift me off the ground,
Mau kamu mengangkatku dari tanah,
I, I, wonder what you're thinking
Aku, aku, penasaran apa yang kamu pikirkan
I, I, gotta find a reason,
Aku, aku, harus menemukan alasan,
I, I, won't you love to lift me off the ground,
Aku, aku, mau kamu mengangkatku dari tanah,
If this love's enough for you..
Jika cinta ini cukup untukmu..
If this love's enough for you,
Jika cinta ini cukup untukmu,
Then this love's enough for me,
Maka cinta ini cukup untukku,
So why can't we overcome, this gravity.
Jadi kenapa kita tidak bisa mengatasi, gravitasi ini.
It's pushing down on you,
Ini menekanmu,
It's pulling down on me,
Ini menarikku ke bawah,
Why can't we overcome this gravity.
Kenapa kita tidak bisa mengatasi gravitasi ini.
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground, gravity;
Kita tidak bisa lepas dari tanah, gravitasi;
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
Why can't we overcome..
Kenapa kita tidak bisa mengatasi..
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground, gravity,
Kita tidak bisa lepas dari tanah, gravitasi,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
We can't get off the ground,
Kita tidak bisa lepas dari tanah,
Why can't we overcome..
Kenapa kita tidak bisa mengatasi..
This gravity.
Gravitasi ini.
Advertisement
Advertisement