X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Michelle Branch - On The Train (Terjemahan)
On The Train
Di Kereta
Something's going down,
Ada sesuatu yang terjadi,
And the moon is coming up.
Dan bulan mulai muncul.
I'm tired of this town,
Aku sudah bosan dengan kota ini,
And this crazy, crazy rut.
Dan rutinitas gila ini.
He hurt me, and I hurt him
Dia menyakitiku, dan aku menyakitinya
Don't wanna see his face anymore.
Aku nggak mau lagi lihat wajahnya.
He's laughing, I'm crying,
Dia tertawa, aku menangis,
As I run out the door.
Saat aku berlari keluar dari pintu.
[Chorus]
[Reff]
Singing... La la la la,
Bernyanyi... La la la la,
It's time for a change... Round here.
Saatnya untuk berubah... Di sini.
Woah ohh oh,
Woah ohh oh,
Cause I'm getting restless...
Karena aku mulai gelisah...
Just get me on the train.
Bawa aku naik kereta.
All my bags are packed,
Semua tas sudah siap,
They've been ready for a while.
Sudah siap sejak lama.
Wondering if it's just a fad,
Bertanya-tanya apakah ini hanya tren,
Or maybe we went out of style.
Atau mungkin kita sudah ketinggalan zaman.
He hurt me, and I hurt him
Dia menyakitiku, dan aku menyakitinya
Now the tables have all turned,
Sekarang semuanya telah berbalik,
Remembering about all the bad times and the things I've learned.
Mengingat semua masa-masa buruk dan pelajaran yang sudah kuterima.
[Chorus]
[Reff]
Singing... La la la la,
Bernyanyi... La la la la,
It's time for a change... Round here.
Saatnya untuk berubah... Di sini.
Woah ohh oh,
Woah ohh oh,
Cause I'm getting restless.
Karena aku mulai gelisah.
Just get me on the train.
Bawa aku naik kereta.
Well I'm going to go,
Nah, aku akan pergi,
Far away from here.
Jauh dari sini.
All the people that I know,
Semua orang yang aku kenal,
So far away from here.
Begitu jauh dari sini.
Take me somewhere...
Bawa aku ke suatu tempat...
Somewhere far away from here.
Suatu tempat yang jauh dari sini.
The sun is going down...
Matahari mulai terbenam...
The moon is coming up.
Bulan mulai muncul.
[Chorus]
[Reff]
Singing la la la la,
Bernyanyi la la la la,
It's time for a change... Round here.
Saatnya untuk berubah... Di sini.
Woah ohh oh,
Woah ohh oh,
Cause I'm getting restless.
Karena aku mulai gelisah.
Just get me on the train.
Bawa aku naik kereta.
La la la la,
La la la la,
It's time for a change... Round here.
Saatnya untuk berubah... Di sini.
Woah ohh oh,
Woah ohh oh,
Cause I'm getting restless...
Karena aku mulai gelisah...
Just get me on the train.
Bawa aku naik kereta.
Just get me on the train.
Bawa aku naik kereta.
Just get me on the train.
Bawa aku naik kereta. -
Michelle Branch - Tuesday Morning (Terjemahan)
I remember stormy weather
Aku ingat cuaca badai
The way the sky looks when it’s cold
Langit terlihat seperti itu saat dingin
And you were with me
Dan kau bersamaku
Content with walking
Bahagia saja berjalan
So unaware of the world
Begitu tak peduli dengan dunia
Please don’t drive me home tonight
Tolong jangan antar aku pulang malam ini
‘Cause I don’t wanna feel alone
Karena aku nggak mau merasa sendirian
please don’t take me home tonight
Tolong jangan bawa aku pulang malam ini
‘Cause I don’t wanna go
Karena aku nggak mau pergi
Tuesday morning
Selasa pagi
In the dark
Dalam kegelapan
I was finding out
Aku sedang mencari tahu
Who you are
Siapa dirimu
I took your picture
Aku mengambil gambarmu
While you were sleeping
Saat kau sedang tidur
And then I paced around the room
Lalu aku mondar-mandir di ruangan
If I had known then
Seandainya aku tahu saat itu
That these things happen
Bahwa hal-hal ini terjadi
Would they have happened with you?
Apakah semua ini akan terjadi denganmu?
Please don’t drive me home tonight
Tolong jangan antar aku pulang malam ini
‘Cause I don’t wanna feel alone
Karena aku nggak mau merasa sendirian
please don’t drive me home tonight
Tolong jangan bawa aku pulang malam ini
‘Cause I don’t wanna go
Karena aku nggak mau pergi
Tuesday morning
Selasa pagi
In the dark
Dalam kegelapan
I was finding out
Aku sedang mencari tahu
Who I was
Siapa diriku
And if you turned around to see me and I was gone
Dan jika kau menoleh untuk melihatku dan aku sudah pergi
You should have looked outside your window
Kau seharusnya melihat keluar jendela
‘Cause the sun was coming up
Karena matahari sudah terbit
Please don’t drive me home tonight
Tolong jangan antar aku pulang malam ini
‘Cause I don’t wanna feel alone
Karena aku nggak mau merasa sendirian
Tuesday morning
Selasa pagi
In the dark
Dalam kegelapan
We were finding out
Kita sedang mencari tahu
Who we are
Siapa kita
Who we are
Siapa kita -
Michelle Branch - Breathe (Terjemahan)
I’ve been driving for an hour
Aku sudah nyetir selama sejam
Just talking to the rain
Cuma ngobrol sama hujan
You say I’ve driving you crazy
Kamu bilang aku bikin kamu gila
And it’s keeping you away
Dan itu bikin kamu menjauh
So just give me one good reason
Jadi kasih aku satu alasan yang bagus
Tell me why I should stay
Katakan padaku kenapa aku harus bertahan
‘Cause I don’t wanna waste another moment
Karena aku nggak mau buang-buang waktu lagi
In saying things we never meant to say
Buat ngomongin hal-hal yang nggak pernah kita maksudkan
And I take it just a little bit
Dan aku ambil sedikit demi sedikit
I hold my breath and count to ten
Aku tahan napas dan hitung sampai sepuluh
I’ve been waiting for a chance to let you in
Aku sudah nunggu kesempatan buat membiarkanmu masuk
Chorus:
If I just breathe
Kalau aku cuma bernapas
Let it fill the space between
Biarkan itu mengisi ruang di antara kita
I’ll know everything is alright
Aku akan tahu semuanya baik-baik saja
Breathe
Bernapas
Every little piece of me
Setiap bagian kecil dari diriku
You’ll see
Kamu akan lihat
Everything is alright
Semuanya baik-baik saja
If I just breathe
Kalau aku cuma bernapas
Well it’s all so overrated
Ya, semua ini terlalu dilebih-lebihkan
In not saying how you feel
Dengan tidak mengungkapkan apa yang kamu rasakan
So you end up watching chances fade
Jadi kamu cuma lihat kesempatan memudar
And wondering what’s real
Dan bertanya-tanya apa yang nyata
And I give you just a little time
Dan aku kasih kamu sedikit waktu
I wonder if you realize
Aku penasaran apakah kamu sadar
I’ve been waiting ‘till I see it in your eyes
Aku sudah nunggu sampai aku melihatnya di matamu
Chorus
So I whisper in the dark
Jadi aku berbisik dalam gelap
Hoping you’ll hear me
Berharap kamu mendengarkanku
Do you hear me?
Apakah kamu mendengarkanku?
Chorus
Everything is alright if I just breathe
Semuanya baik-baik saja kalau aku cuma bernapas
I’ve been driving for an hour
Aku sudah nyetir selama sejam
Just talking to the rain
Cuma ngobrol sama hujan
Advertisement
Advertisement