X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Michael Bolton - Go The Distance (Terjemahan)
i have often dreamed
saya sering bermimpi
of a far off place
tentang tempat yang jauh
where a hero's welcome
di mana sambutan pahlawan
would be waiting for me
akan menunggu saya
where the crowds will cheer
di mana kerumunan akan bersorak
when they see my face
ketika mereka melihat wajah saya
and a voice keeps saying
dan sebuah suara terus berkata
this is where i'm meant to be
inilah tempat yang memang untukku
i'll be there someday
saya akan sampai di sana suatu hari
i can go the distance
saya bisa menempuh jarak
i will find my way
saya akan menemukan jalan saya
if i can be strong
jika saya bisa tetap kuat
i know every mile
saya tahu setiap mil
will be worth my while
akan sangat berharga bagi saya
when i go the distance
ketika saya menempuh jarak
i'll be right where i belong
saya akan berada di tempat yang seharusnya
down an unknown road
menyusuri jalan yang tak dikenal
to embrace my fate
untuk menyambut takdir saya
though that road may wander
meski jalan itu mungkin berkelok
it will lead me to you
itu akan membawaku padamu
and a thousand years
dan seribu tahun
would be worth the wait
akan sepadan dengan penantian
it might take a lifetime
mungkin butuh seumur hidup
but somehow i'll see it through
tapi entah bagaimana saya akan menyelesaikannya
and i won't look back
dan saya tidak akan melihat ke belakang
i can go the distance
saya bisa menempuh jarak
and i'll stay on track
dan saya akan tetap di jalur
no i won't accept defeat
tidak, saya tidak akan menerima kekalahan
it's an uphill slope
ini adalah tanjakan yang curam
but i won't lose hope
tapi saya tidak akan kehilangan harapan
till i go the distance
sampai saya menempuh jarak
and my journey is complete
dan perjalanan saya selesai
but to look beyond the glory
tapi melihat lebih dari sekadar kemuliaan
is the hardest part
adalah bagian yang paling sulit
for a hero's strength is measured
karena kekuatan seorang pahlawan diukur
by his heart
dari hatinya
like a shooting star
seperti bintang jatuh
i will go the distance
saya akan menempuh jarak
i search the world
saya menjelajahi dunia
i will face its harms
saya akan menghadapi segala bahayanya
i don't care how far
saya tidak peduli seberapa jauh
i can go the distance
saya bisa menempuh jarak
till i find my hero's welcome
sampai saya menemukan sambutan pahlawan saya
waiting in your arms
yang menunggu di pelukanmu
i will search the world
saya akan menjelajahi dunia
i will face its harms
saya akan menghadapi segala bahayanya
till i find my hero's welcome
sampai saya menemukan sambutan pahlawan saya
waiting in your arms
yang menunggu di pelukanmuMichael Bolton - A Kiss To Build A Dream On (Terjemahan)
Give me a kiss to build a dream on,
Berikan aku ciuman untuk membangun mimpi,
And my imagination will thrive upon that kiss.
Dan imajinasiku akan berkembang dari ciuman itu.
Sweetheart, I ask no more than this:
Sayang, aku tidak minta lebih dari ini:
A kiss to build a dream on.
Sebuah ciuman untuk membangun mimpi.
Give me a kiss before you leave me,
Berikan aku ciuman sebelum kau pergi,
And my imagination will feed my hungry heart.
Dan imajinasiku akan mengisi hatiku yang lapar.
Leave me one thing before we part,
Tinggalkan satu hal sebelum kita berpisah,
A kiss to build a dream on.
Sebuah ciuman untuk membangun mimpi.
When I'm alone with my fancies, I'll be with you,
Saat aku sendiri dengan khayalanku, aku akan bersamamu,
Weaving romances, making believe they're true.
Menjalin romansa, berpura-pura bahwa itu nyata.
Oh, give me your lips for just a moment,
Oh, berikan aku bibirmu hanya sejenak,
And my imagination will make that moment live.
Dan imajinasiku akan menghidupkan momen itu.
Give me what you alone can give,
Berikan aku apa yang hanya kau bisa berikan,
A kiss to build a dream on.
Sebuah ciuman untuk membangun mimpi.
When I'm alone with my fancies, I'll be with you,
Saat aku sendiri dengan khayalanku, aku akan bersamamu,
Weaving romances, making believe they're true.
Menjalin romansa, berpura-pura bahwa itu nyata.
Oh, give me your lips for just a moment,
Oh, berikan aku bibirmu hanya sejenak,
And my imagination will make that moment live.
Dan imajinasiku akan menghidupkan momen itu.
Give me what you alone can give,
Berikan aku apa yang hanya kau bisa berikan,
A kiss to build a dream on.
Sebuah ciuman untuk membangun mimpi.
Give me what you alone can give,
Berikan aku apa yang hanya kau bisa berikan,
A kiss to build a dream on.
Sebuah ciuman untuk membangun mimpi.Michael Bolton - All That You Deserve (Terjemahan)
There's something different about you
Ada sesuatu yang berbeda tentangmu
And as I look in your eyes
Dan saat aku menatap matamu
It says true love has finally found you
Itu bilang cinta sejati akhirnya menemukanmu
And given you back your smile
Dan mengembalikan senyummu
I'm sorry I couldn't love you
Maafkan aku tak bisa mencintaimu
The way I always meant to
Seperti yang selalu aku inginkan
Now there's someone else to play that part
Sekarang ada orang lain yang mengambil peran itu
I hope he comforts the child in your heart
Semoga dia bisa menghibur anak kecil di hatimu
I hope he understands the woman you are
Semoga dia mengerti wanita yang kamu sebenarnya
And may he never take for granted
Dan semoga dia tidak menganggap remeh
The little things that make love work
Hal-hal kecil yang membuat cinta berjalan
And most of all
Dan yang terpenting
I hope he's all that you deserve
Semoga dia adalah semua yang kau layak dapatkan
I hear the way you talk about him
Aku mendengar cara kamu bicara tentang dia
And suddenly it's all so clear
Dan tiba-tiba semuanya jadi jelas
It's time for me to learn to move on
Saatnya bagiku untuk belajar melanjutkan hidup
How deep in my heart you're still there
Betapa dalamnya kamu masih ada di hatiku
But I wanna see you happy
Tapi aku ingin melihatmu bahagia
Even if it means that I'll make
Meski itu berarti aku harus memberi
Room for someone else to play that part
Ruang untuk orang lain mengambil peran itu
I hope he comforts the child in your heart
Semoga dia bisa menghibur anak kecil di hatimu
I hope he understands the woman you are
Semoga dia mengerti wanita yang kamu sebenarnya
And may he never take for granted
Dan semoga dia tidak menganggap remeh
The little things that make love work
Hal-hal kecil yang membuat cinta berjalan
And most of all
Dan yang terpenting
I hope he's all that you deserve
Semoga dia adalah semua yang kau layak dapatkan
Now and forever you will always be
Sekarang dan selamanya, kamu akan selalu menjadi
Someone who owns a place inside of me
Seseorang yang memiliki tempat di dalam hatiku
The only way I can let you know
Satu-satunya cara aku bisa memberitahumu
Is by letting go
Adalah dengan melepaskanmu
Now as I let you go
Sekarang saat aku melepaskanmu
I hope he comforts the child in your heart
Semoga dia bisa menghibur anak kecil di hatimu
I hope he understands the woman you are
Semoga dia mengerti wanita yang kamu sebenarnya
May he never take for granted
Semoga dia tidak menganggap remeh
The little things that make love work
Hal-hal kecil yang membuat cinta berjalan
But most of all
Tapi yang terpenting
I hope he's all that you deserve
Semoga dia adalah semua yang kau layak dapatkan
Ooh yeah
Oh ya
Most of all
Yang terpenting
I wish you all that you deserve
Aku berharap kamu mendapatkan semua yang kau layak dapatkan
All that you deserve
Semua yang kau layak dapatkan
Advertisement
Advertisement
