X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Ludacris - #1 Stand Up (Terjemahan)
Stand up,
Berdiri,
Stand up,
Berdiri,
Stand up,
Berdiri,
Stand up,
Berdiri,
(CHORUS) When I move you move (just like that)
Saat aku bergerak, kau bergerak (begitu saja)
When I move you move (just like that)
Saat aku bergerak, kau bergerak (begitu saja)
When I move you move (just like that)
Saat aku bergerak, kau bergerak (begitu saja)
Hell yeah, hey DJ bring that back
Yoi, hey DJ putar lagi yang itu
(CHORUS 2nd time) When I move you move (just like that)
Saat aku bergerak, kau bergerak (begitu saja)
When I move you move (just like that)
Saat aku bergerak, kau bergerak (begitu saja)
When I move you move (just like that)
Saat aku bergerak, kau bergerak (begitu saja)
Hell yeah, hey DJ bring that back
Yoi, hey DJ putar lagi yang itu
How you ain't gonna fuck
Gimana kamu bisa gak berani?
bitch i'm me
Sialan, aku adalah diriku sendiri
I'm the gat the reason you in VIP
Aku yang bikin kamu ada di VIP
CEO, you don't have to see CID
CEO, kamu gak perlu lihat CID
I'm young wild and strapped like Chi-ali
Aku muda, liar, dan siap seperti Chi-ali
BLAH,
BLAH,
We ain't got nothing to worry about
Kita gak perlu khawatir tentang apa pun
Whoop ass
Pukul mereka
less security carry em out
Kurangi keamanan, bawa mereka keluar
Watch out for the medallion my diamonds are reckless
Hati-hati dengan medali, berlian aku liar
Feels like a midget is hangin from my necklace
Rasanya seperti orang kecil menggantung di kalungku
I pulled up with a million trucks lookin', smellin', feelin' like a million bucks ahhh
Aku datang dengan sejuta truk, terlihat, tercium, dan merasa seperti sejuta dolar ahhh
Pass the bottles the heat is on
Lemparkan botolnya, suasana mulai panas
We in the huddle all smokin' that cheech and chong
Kita berkumpul sambil merokok cheech dan chong
What's wrong is club and the moon is full
Yang salah adalah klub dan bulan purnama
and i'm looking for a thick young lady to pull
dan aku mencari wanita muda yang montok untuk diajak
One sure shot way to get em outta them pants
Satu cara pasti untuk mengeluarkan mereka dari celana
Take note to the brand new dance like this
Perhatikan tarian baru seperti ini
(CHORUS)
(CHORUS)
Go on wit your big ass
Ayo, tunjukkan bodi besarmu
let me see something
Biarkan aku lihat sesuatu
Tell your little friend he can quit mean buggin'
Katakan pada temanmu yang kecil untuk berhenti cemberut
I'm lit and I don't care what no one thinks
Aku sudah terbang dan tidak peduli apa kata orang
But WHERE THE FUCK IS THE WAITRESS AT WITH MY DRINKS!
Tapi DI MANA SIALAN PELAYAN DENGAN MINUMANKU!
My people outside and they can't get in
Temanku di luar dan mereka tidak bisa masuk
We gonna rush the back door and break them in
Kita akan menyerbu pintu belakang dan masuk
The owner already pissed cuz we sorta late
Pemilik sudah marah karena kita agak terlambat
But our time and out clothes gotta coordinate
Tapi waktu kita dan pakaian kita harus sinkron
Most girls lookin' right some lookin' a mess
Sebagian besar gadis terlihat baik, sebagian lagi berantakan
That's why they spillin' drinks all over your dress
Itulah sebabnya mereka menumpahkan minuman di gaunmu
But Louie Vitton bras all over your breasts
Tapi bra Louis Vuitton di seluruh payudaramu
Got me wantin' to put hickies all over your chest ahhh
Bikin aku ingin memberi tanda di seluruh dadamu ahhh
Come on we gonna party tonight
Ayo kita berpesta malam ini
ya'll use mouth to mouth bring the party to life
Kalian gunakan mulut ke mulut untuk menghidupkan pesta
Don't be scuuurd
Jangan takut
Show another part o'ya life
Tunjukkan sisi lain dari hidupmu
The more drinks in your system
Semakin banyak minuman dalam tubuhmu
the more harder the FIGHTS!
semakin keras pertarungan yang terjadi!
(CHORUS)
(CHORUS)
Stand up,
Berdiri,
Stand up,
Berdiri,
Stand up,
Berdiri,
Stand up,
Berdiri,
Damn right the fire marshall want to shut us down
Benar, pemadam kebakaran ingin menghentikan kita
Get us out so someone can gun us down
Keluarkan kita supaya orang bisa menembaki kita
We were 2 songs away from gettin' some cutup
Kita tinggal 2 lagu lagi untuk mendapatkan potongan
Now we're 1 song away from tearin' the club up
Sekarang kita tinggal 1 lagu lagi untuk merobohkan klub
MOVE OVA Luda got sumthin' ta say
PINGGIR, Luda punya sesuatu untuk dikatakan
Do it now cuz tomorrow ain't promised today
Lakukan sekarang karena besok tidak dijanjikan hari ini
Work with me, let's become one with the beat
Bekerja sama denganku, mari kita menyatu dengan irama
And don't worry about me steppin' all ova your feet
Dan jangan khawatir tentang aku yang menginjak kakimu
(CHORUS)
(CHORUS)
Stand up,
Berdiri,
Stand up,
Berdiri,
Stand up,
Berdiri,
Stand up,
Berdiri,
Stand up (just like that)
Berdiri (begitu saja)
stand up (just like that)
berdiri (begitu saja)
Stand up (ahh)
Berdiri (ahh)
Stand up (ahh)
Berdiri (ahh) -
Ludacris - Splash Waterfalls (Terjemahan)
Oh Oh Oh Say it, Make Love to me
Oh Oh Oh Katakan, Cintai aku
Oh Oh Oh What? Fuck Me
Oh Oh Oh Apa? Bikin aku puas
Oh Oh Oh Say it, Make Love to me
Oh Oh Oh Katakan, Cintai aku
Oh Oh Oh What? Fuck Me
Oh Oh Oh Apa? Bikin aku puas
Im bout throw some game
Aku mau mulai permainan ini
They both wanted the same
Keduanya mau hal yang sama
Cupid's the one to blame
Cupid lah yang harus disalahkan
Say it, make love to me
Katakan, cintai aku
Im bout to shed some light
Aku mau memberi sedikit pencerahan
cuz each an every night
Karena setiap malam
you gotta do it right.
Kamu harus melakukannya dengan benar.
They want it nice an slow
Mereka mau pelan-pelan
kiss em from head to toe
Cium dari kepala sampai kaki
relax an let it go
Santai dan biarkan mengalir
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
they want now an fast
Mereka mau yang cepat
grabbin an smackin ass
Meraih dan memukul pantat
you gotta make it last
Kamu harus membuatnya bertahan
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
together holden hands
Bersama bergandeng tangan
you out there spendin grains
Kamu di luar sana menghabiskan waktu
an makin family plans
Dan membuat rencana keluarga
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
dont have the straightin fax
Tidak ada yang harus dirapikan
dont want no strings attached
Tidak mau ada ikatan
just scratches on your back
Hanya goresan di punggungmu
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
Xes aint actin right
Mantan tidak bertindak benar
an you so gald to fight
Dan kamu senang berdebat
dinners by candle light
Makan malam dengan cahaya lilin
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
she got a nigger whipped
Dia membuatku terpesona
down to your finger tips
Sampai ke ujung jari
tryin that freaky shit
Mencoba hal-hal yang nakal
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
turn on some baby face
Nyalakan wajah manismu
just for your ladies sake
Hanya untuk menyenangkan wanita
you call it baby cakes
Kamu menyebutnya kue sayang
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
know how to mack a brod
Tahu cara menggoda cewek
shes on you sack an balls
Dia menggoda kamu
you call her japper jaws
Kamu menyebutnya cewek cerewet
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
chorus
Reff
You bout to buy a ring
Kamu mau beli cincin
she needs to find her things
Dia perlu menemukan barang-barangnya
gucci designer frames
Kacamata desainer Gucci
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
purchise a nasty flick
Beli film mesum
wrap up an tie it quick
Bungkus dan ikat dengan cepat
know how to drive a stick
Tahu cara mengemudikan mobil manual
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
you both unit as one
Kalian bersatu sebagai satu
you the moon an shes you sun
Kamu bulan dan dia mataharimu
your hearts a beatin drum
Hatimu berdetak kencang
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
you betta knotta cane
Kamu lebih baik tidak ragu
she wants to feel the pain
Dia ingin merasakan rasa sakit
an hear her scream your name
Dan mendengar dia meneriakkan namamu
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
follow this dictionary
Ikuti kamus ini
you both some visionaries
Kalian berdua visioner
an do it missionary
Dan lakukan dengan gaya misi
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
I hear em call the wild
Aku mendengar mereka memanggil liar
an do it all the while
Dan melakukannya sepanjang waktu
doggie an froggie style
Gaya doggy dan gaya katak
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
you in between the sheets
Kamu di antara seprai
lickin an eatin sweets
Menjilati dan makan manis
an once you find your keep
Dan setelah kamu menemukan yang cocok
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
you do it standin up
Kamu melakukannya sambil berdiri
orgasims hand em up
Orgasme siap-siap
ya'll just do giva fuck
Kalian hanya peduli
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
chorus
Reff
You wanna tell the world
Kamu mau memberi tahu dunia
cuz shes your favorite girl
Karena dia cewek favoritmu
your diamond an your pearl
Permata dan mutiara kamu
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
nobody has to know
Tidak ada yang perlu tahu
just keep it on the low
Simpan saja rahasia
an meet em right at 4
Dan temui mereka tepat jam 4
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
nothin but fights an fussin
Tidak ada yang selain berkelahi dan ribut
plus theres alot of cussin
Ditambah banyak kata kasar
just grab a hold of something
Cukup pegang sesuatu
say it, make love to me
Katakan, cintai aku
ya'll do that bad stuff
Kalian melakukan hal-hal nakal itu
she like it rammed up
Dia suka yang keras
ropes an handcuffs
Tali dan borgol
what? fuck me
Apa? Bikin aku puas
chorus
Reff -
Ludacris - Get Back (Terjemahan)
[Intro:]
Hands Up! Hands Up! Here's another one.. and a.. and a.. another one.
Tangan ke atas! Tangan ke atas! Ini dia satu lagi.. dan satu.. dan satu lagi.
[Chorus:]
[yeek-yeek, whoop-whoop] Why you all in my ear? Talkin' a whole bunch a sh*t that I ain't tryin to hear. Get Back! Get Back! You don't know me like that. Get back! Get back! You don't know me like that!
[yeek-yeek, whoop-whoop] Kenapa kamu ribut di telinga saya? Ngomong banyak hal yang saya nggak mau denger. Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya! Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya!
[yeek-yeek Whoop-Whoop] I ain't playin' around.. Make one false move, I'll take you down. Get back! Get back! You don't know me like that. Get back! Get back! You don't know me like that!
[yeek-yeek Whoop-Whoop] Saya nggak main-main.. Sekali kamu salah langkah, saya akan jatuhkan kamu. Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya! Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya!
[Verse 1:]
So, so, come on, come on. DON'T get swung on, swung on. It's the knick-knack-patty-whack still riding cadillacs. Family off the streets, made my homies put the baggies back. [Whoo!] Still snaggin' plaques [yep], still action-packed [yep], and dope.. I keep it flippin' like acrobats.
Jadi, ayo, ayo. JANGAN sampai dipukul, dipukul. Ini masih permainan yang seru, masih naik mobil mewah. Keluarga dari jalanan, bikin teman-temanku kembali ke jalurnya. [Whoo!] Masih meraih prestasi [iya], masih penuh aksi [iya], dan keren.. Saya jaga semuanya seperti akrobat.
That's why I pack a mack, that'll crack a back, cause on my waist, there's more heat than the shaq-attack!
Makanya saya bawa senjata, yang bisa bikin kamu terjatuh, karena di pinggang saya, ada lebih banyak panas daripada serangan Shaq!
But I ain't speakin' about ballin' Ballin, jus' thinkin' about brawlin' 'til y'all start ballin'.
Tapi saya nggak bicara soal bermain bola, saya cuma mikirin berkelahi sampai kalian mulai bermain.
We all in together now, birds of the feather now, jus' bought a plane so we change in the weather now.
Kita semua bareng sekarang, sejenis burung, baru saja beli pesawat jadi kita bisa ganti suasana sekarang.
So put your brakes on, cats put your capes on, and knock off your block, get dropped, and have your face blown.
Jadi, rem dulu, teman-teman pakai jubah kalian, dan hilangkan blokirannya, jatuh, dan wajahmu hancur.
Cause I'll prove it, scratch off the music, like hey little stupid, don't make me lose it!
Karena saya akan buktikan, matikan musiknya, seperti, hei bodoh, jangan bikin saya marah!
[Chorus:]
[yeek yeek Whoop-Whoop] Why you all in my ear? Talkin' a whole bunch a sh*t that I ain't tryin to hear. Get Back! Get back! You don't know me like that. Get back! Get back! You don't know me like that!
[yeek yeek Whoop-Whoop] Kenapa kamu ribut di telinga saya? Ngomong banyak hal yang saya nggak mau denger. Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya! Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya!
[Verse 2:]
I came [I came], I saw [I saw], I hit him right dead in the jaw [in the jaw]. [x4]
Saya datang [Saya datang], saya lihat [Saya lihat], saya pukul dia tepat di rahang [di rahang]. [x4]
See I caught him with a right hook, caught him with a jab, caught him with an upper cut, kicked him in his ass.
Lihat, saya tangkap dia dengan pukulan kanan, jab, uppercut, dan tendang dia.
Sent him on his way cause I ain't for that talk, and no trips to the county.. I ain't for that walk!
Saya kirim dia pergi karena saya nggak mau ribut, dan nggak mau ke penjara.. saya nggak mau jalan ke sana!
We split like 2 pins at the end of a lane, we'll knock out your spotlight and put end to your fame.
Kita terpisah seperti dua pin di ujung jalur, kita akan matikan sorotanmu dan akhiri ketenaranmu.
Holding DTP pinned at the end of yo' chain, and put the booty of a swish at the end of a flaamme.
Pegang DTP di ujung rantai kamu, dan letakkan bagian belakang di ujung nyala api.
[Chorus:]
[yeek yeek Whoop-Whoop] Why you all in my ear? Talkin' a whole bunch a sh*t that I ain't tryin to hear. Get Back! Get back! You don't know me like that. Get back! Get back! You don't know me like that!
[yeek yeek Whoop-Whoop] Kenapa kamu ribut di telinga saya? Ngomong banyak hal yang saya nggak mau denger. Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya! Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya!
[Verse 3:]
Hey, you want WHAT with me?! I'm gonna tell you one time, don't F*CK with me! Get down! Beat his ass.. ain't got nothin' to lose, and I'm havin a bad day, don't make me take it out on you! [x2]
Hei, kamu mau APA dengan saya?! Saya akan bilang sekali, jangan main-main dengan saya! Turun! Pukul dia.. saya nggak punya apa-apa untuk hilang, dan saya lagi bad day, jangan bikin saya marah padamu! [x2]
Maann, cause I don't wanna do that. I wanna have a good time and enjoy my Jack.. sit back and watch some women get drunk as hell, so I can wake up in the morning with a story to tell.
Aduh, karena saya nggak mau melakukan itu. Saya mau bersenang-senang dan menikmati Jack saya.. duduk santai dan lihat beberapa cewek mabuk, jadi saya bisa bangun pagi dengan cerita untuk diceritakan.
I know it's been a little while since I've been out the house, but now I'm here.. you wanna stand around runnin' yo' mouth?
Saya tahu sudah lama saya nggak keluar rumah, tapi sekarang saya di sini.. kamu mau berdiri sambil ngoceh?
I can't hear nothing you sayin' or spittin', so what's up? Don't you see we in the club?, man shut the f*ck up!
Saya nggak bisa denger apa yang kamu katakan atau omong kosong, jadi ada apa? Nggak lihat kita di klub?, bro tutup mulutmu!
[Chorus:]
[yeek yeek Whoop-Whoop] Why you all in my ear? Talkin' a whole bunch a sh*t that I ain't tryin to hear. Get Back! Get back! You don't know me like that. Get back! Get back! You don't know me like that!
[yeek yeek Whoop-Whoop] Kenapa kamu ribut di telinga saya? Ngomong banyak hal yang saya nggak mau denger. Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya! Mundur! Mundur! Kamu nggak kenal saya!
[Outro:]
Ah! We in the red light district!
Ah! Kita di distrik lampu merah!
Ah! We in the red light district!
Ah! Kita di distrik lampu merah!
Whoo! We in the red light district!
Whoo! Kita di distrik lampu merah!
Ah! We in the red light district!
Ah! Kita di distrik lampu merah!
Whoo! We in the red light district!
Whoo! Kita di distrik lampu merah!
Whoo! The red light district!
Whoo! Distrik lampu merah!
Whoo! The red light district..
Whoo! Distrik lampu merah..
Ah! The red light district..
Ah! Distrik lampu merah.. -
Ludacris - Whats Your Fantasy (Terjemahan)
[Ludacris]
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ya Ya Ya Ya
give it to me now, give it to me now
kasih aku sekarang, kasih aku sekarang
give it to me now, give it to me now
kasih aku sekarang, kasih aku sekarang
Chorus:
Ludacris & Shawnna (repeat 2x)
I wanna li li li lick you from your head to your toes
Aku mau menjelajahi tubuhmu dari kepala sampai kaki
and I wanna move from the bed down to the down to the floor
dan aku mau bergerak dari tempat tidur ke lantai
I wanna ah ah you make it so good I don't wanna leave
Aku mau, ah ah, kamu bikin semuanya terasa enak, aku nggak mau pergi
but I got to kn kn kn know what's your fan-ta-sy
tapi aku harus tahu, kn kn kn, apa fantasi kamu
[Ludacris]
I wanna get you in the Georgia Dome on the fifty yard line
Aku mau bawa kamu ke Georgia Dome di garis lima puluh yard
while the Dirty Birds kick for t'ree
sementara tim Dirty Birds menendang untuk tiga
And if you like in the club we can do it
Dan kalau kamu suka di klub, kita bisa melakukannya
in the DJ booth or in the back of the V.I.P.
di ruang DJ atau di belakang V.I.P.
Whipped cream with cherries and strawberries on top
Krim kocok dengan ceri dan stroberi di atasnya
Lick it don't stop, keep the door locked while the boat rock
Jilat terus, jangan berhenti, kunci pintunya saat kita goyang
We go-bots and robots so they gotta wait til the show stop
Kita seperti robot, jadi mereka harus tunggu sampai pertunjukan selesai
or how 'bout on the beach with black sand
atau bagaimana kalau di pantai dengan pasir hitam
lick up your thigh then call me the Pac Man
Jilat pahamu lalu panggil aku Pac Man
Table top or just give me a lap dance
Di atas meja atau kasih aku tarian pangkuan
The Rock to the Park to the Point to the Flatlands
Dari Rock ke Taman ke Titik ke Dataran
That man Ludacris (woo) in the public bathroom
Itu Ludacris (woo) di toilet umum
or in back of a classroom
atau di belakang kelas
how ever you want it lover lover gonna tap that ass soon
apapun yang kamu mau, kasih sayang, segera aku akan sentuh itu
see I cast 'em and I past 'em get a tight grip and I grasp 'em
lihat, aku mengundang mereka dan aku menggenggam mereka erat
I flash 'em and out last 'em
Aku pamerin dan bertahan lebih lama dari mereka
and if ain't good then I trash 'em while you stash 'em
dan kalau nggak enak, aku buang mereka saat kamu sembunyikan
I'll let 'em free
Aku akan membebaskan mereka
and the tell me what they fantasy
dan mereka akan bilang apa fantasi mereka
like up on the roof roof tell yo boyfriend not to be mad at me
seperti di atap, bilang pacarmu untuk tidak marah padaku
(Chorus)
[Ludacris]
I wanna get you in the bath tub
Aku mau bawa kamu ke bak mandi
with the candle lit you give it up till they go out
dengan lilin menyala, kamu kasih semuanya sampai padam
or we can do it on stage of the Ludacris concert
atau kita bisa melakukannya di panggung konser Ludacris
cause you know I got sold out
karena kamu tahu aku sudah terjual habis
or red carpet dick could just roll out
atau di karpet merah, kita bisa saja meluncur
go 'head and scream you can't hold out
ayo teriak, kamu tidak bisa menahan diri
we can do it in the pouring rain
kita bisa melakukannya di tengah hujan deras
runnin the train when it's hot or cold out
berlari-lari saat panas atau dingin
how 'bout in the library on top of books
bagaimana kalau di perpustakaan di atas buku-buku
but you can't be too loud
tapi kamu tidak boleh terlalu berisik
you wanna make a brother beg for it
kamu mau bikin aku merayu untuk itu
give me TLC 'cause you know I be too proud
berikan aku TLC karena kamu tahu aku terlalu bangga
we can do it in the white house
kita bisa melakukannya di gedung putih
tryna make them turn the lights out
mencoba membuat mereka mematikan lampu
champaign with my campaign let me do the damn thing
sampanye dengan kampanye ku, biarkan aku melakukan yang seharusnya
what's my name, what's my name, what's my name a sauna, jacuzzi
apa namaku, apa namaku, apa namaku, sauna, jacuzzi
in the back row at the movie
di barisan belakang bioskop
You can scratch my back and rule me
Kamu bisa menggaruk punggungku dan menguasai diriku
You can push me or just pull me
Kamu bisa mendorongku atau menarikku
on hay in middle of the barn (woo) rose pedals on the silk sheets uh
di atas jerami di tengah gudang (woo) kelopak mawar di atas seprai sutra uh
eating fresh fruits sweep yo woman right off her feet
makan buah segar, bikin wanita kamu jatuh cinta
(Chorus)
[Ludacris]
I wanna get you in the back seat windows up
Aku mau bawa kamu ke kursi belakang, jendela tertutup
that's the way you like to fuck, sparled up all alert,
begitulah cara kamu suka berhubungan, siap siaga,
Rip the pants and rip the shirt, ruff sex make it hurt
Robek celana dan baju, seks kasar bikin sakit
in the garden all in the dirt
di kebun, semua di tanah
Roll around Georgia Brown that's the way I like it twerk
Berguling di Georgia Brown, begitulah cara aku suka twerk
Legs jerk, overworked, underpaid but don't be afraid
Kaki bergetar, kerja keras, dibayar rendah tapi jangan takut
In the sun or up in the shade
Di bawah sinar matahari atau di tempat teduh
on the top of my escalade
di atas escalade ku
Maybe your girl and my friend can trade
Mungkin cewekmu dan temanku bisa tukar
Tag team off the rope, on the ocean or in the boat
Tim tag dari tali, di lautan atau di perahu
Factories or on hundred spoke
Di pabrik atau di roda seratus
what 'bout in the candy sto' that chocolate chocolate make it melt
bagaimana dengan di toko permen, cokelat bikin meleleh
whips and chains, handcuffs, smack a little bootie up with my belt
pukulan dan rantai, borgol, smack sedikit bokong dengan sabukku
scream help play my game
teriak minta tolong, mainkan permainanku
dracula man I'll get my fangs horse back I'll get my reigns
manusia drakula, aku akan dapatkan taringku, kuda kembali, aku akan dapatkan kekuasaanku
School teacher let me get my grades
Guru, biarkan aku dapatkan nilainya
(Chorus x4) -
Ludacris - Get Back/ Red Light Districts (Terjemahan)
[Intro]
Hands up! Hands up!
Tangan ke atas! Tangan ke atas!
Here’s another one!
Ini dia yang lain!
And a - and another one
Dan satu lagi
[Chorus]
eet eet WHOOP WHOOP!! why you all in my ill?!
eet eet WHOOP WHOOP!! kenapa kamu semua ganggu urusanku?!
Talking a whole bunch of shit
Ngomong banyak omong kosong
That I ain’t trying to hear!
Yang nggak mau aku dengar!
Get back mothafucker You don’t know me like that!
Mundur, brengsek! Kamu nggak kenal aku kayak gitu!
(Get back mothafucker)!! You don’t know me like that!!
(Mundur, brengsek!!) Kamu nggak kenal aku kayak gitu!!
eet eet WHOOP WHOOP!! I ain’t playing around!
eet eet WHOOP WHOOP!! Aku nggak main-main!
Make one false move I’ll take ya down
Bikin satu gerakan salah, aku akan jatuhkan kamu
Get back mothafucker! You don’t know me like that!
Mundur, brengsek! Kamu nggak kenal aku kayak gitu!
(Get back mothafucker!! You don’t know me like that!!)
(Mundur, brengsek!! Kamu nggak kenal aku kayak gitu!!)
[Verse]
WHOO!! S-s-so c’mon c’mon
WHOO!! Ayo, ayo
DON’T ... get swung on, swung on
JANGAN ... sampai dipukul, dipukul
It’s the knick knack paddywhack, still ride in Cadillacs
Ini adalah gaya yang asik, masih naik Cadillac
Family off the street! made my homies put the baggies back
Keluarga dari jalan! bikin temanku simpan barang-barangnya
Still stacking plaques! (yep!) still action packed! (yep!)
Masih mengumpulkan penghargaan! (iya!) masih penuh aksi! (iya!)
And dough!! I keep it flipping like acrobats!
Dan uang!! Aku terus berputar seperti akrobat!
That’s why I pack a mac, that’ll crack ‘em back
Itulah sebabnya aku bawa pistol, yang bisa jatuhkan mereka
Cause on my waist there’s more Heat than the Shaq Attack
Karena di pinggangku ada lebih banyak panas daripada Shaq Attack
But I ain’t speaking about ballin, ballin
Tapi aku nggak bicara soal bersenang-senang, bersenang-senang
Just thinking about brawlin till y’all start bawlin
Hanya berpikir tentang berkelahi sampai kalian mulai menangis
We all in together now, birds of a feather now
Kita semua bersama sekarang, sejenis burung sekarang
Just bought a plane so we changing the weather now
Baru beli pesawat jadi kita ubah cuacanya sekarang
So put your brakes on, caps put your capes on
Jadi rem dulu, teman-teman, pakai jubahmu
Or knock off your block, get dropped and have your face flown
Atau hilangkan blokmu, jatuhkan kamu dan wajahmu terbang
Cause I’ll prove it! scratch off the music!
Karena aku akan buktikan! Hentikan musiknya!
Like hey little stupid! don’t make me lose it!!
Seperti, hei bodoh! jangan bikin aku marah!!
[Chorus]
[Bridge - repeat 4x]
I came (I came) I saw (I saw)
Aku datang (Aku datang) Aku lihat (Aku lihat)
I hit ‘em right dead in the jaw (in the jaw)
Aku menghantam mereka tepat di rahang (di rahang)
[Verse]
See I caught ‘em wit a right hook, caught ‘em wit a jab
Lihat, aku menangkap mereka dengan pukulan kanan, menangkap mereka dengan jab
Caught ‘em wit an uppercut, kicked ‘em in his ass
Menangkap mereka dengan uppercut, menendang mereka di pantat
Sent him on his way cause I ain’t for that talk!
Mengirim mereka pergi karena aku nggak mau ngomong kosong!
No trips to the county, I ain’t for that walk!
Nggak mau ke penjara, aku nggak mau jalan itu!
We split like two pins at the end of a lane
Kita terpisah seperti dua pin di akhir jalur
We’ll knock out your spotlight and put an end to your fame
Kita akan mematikan sorotanmu dan mengakhiri ketenaranmu
Put a DTP pendant at the end of yo chain
Pasang gantungan DTP di ujung rantai kamu
Then put the booty of a Swisha at the end of a flame
Kemudian letakkan ujung Swisha di ujung api
[Chorus]
[Bridge]
HEY! You want WHAT wit me?!
HEY! Kamu mau APA dariku?!
I’m a tell you one time, don’t FUCK wit me!
Aku bilang sekali, jangan main-main denganku!
GET DOWN! Cause I ain’t got nothing to lose
TURUN! Karena aku nggak punya apa-apa untuk hilang
I’m having a bad day, don’t make me take it out on you!
Hari ini buruk, jangan bikin aku melampiaskannya padamu!
You want WHAT wit me?!
Kamu mau APA dariku?!
I’m a tell you one time, don’t FUCK wit me!
Aku bilang sekali, jangan main-main denganku!
GET DOWN! Cause I ain’t got nothing to lose
TURUN! Karena aku nggak punya apa-apa untuk hilang
And I’m having a bad day, don’t make me take it out on you!
Dan aku lagi punya hari buruk, jangan bikin aku melampiaskannya padamu!
[Verse]
Man! Cause I don’t wanna do that
Bro! Karena aku nggak mau melakukan itu
I want to have a good time and enjoy my Jack
Aku mau bersenang-senang dan menikmati Jackku
Sit back and watch the women get drunk as hell
Duduk santai dan lihat wanita mabuk berat
So I can wake up in the morning wit a story to tell
Jadi aku bisa bangun pagi dengan cerita untuk diceritakan
I know it’s been a lil while since I been out the house!
Aku tahu sudah lama sejak aku keluar rumah!
But now I’m here, you wanna stand around
Tapi sekarang aku di sini, kamu mau berdiri di sekitar
running your mouth?!
ngomong terus?!
I can’t hear nothing you saying or spitting, so whats up!
Aku nggak bisa dengar apa yang kamu katakan atau keluarkan, jadi ada apa!
Don’t you see we in the club?! Man shut the fuck up!!
Apa kamu nggak lihat kita di klub?! Bro, tutup mulutmu!!
[Chorus]
[Outro]
Ah! We in the Red Light District!!
Ah! Kita di Distrik Lampu Merah!!
WHOO!! We in the Red Light District!!
WHOO!! Kita di Distrik Lampu Merah!!
Ah! We in the Red Light District!!
Ah! Kita di Distrik Lampu Merah!!
WHOO!! We in the Red Light District!!
WHOO!! Kita di Distrik Lampu Merah!!
Ah, we in The Red Light District
Ah, kita di Distrik Lampu Merah -
Ludacris - Get The Fuck Back (Terjemahan)
(Feat. Fate Wilson, I-20, Shawna)
[intro I-20]
What the fuck's up!
Apa kabar!
DTP in this mother fucker
DTP di sini, bro!
And for all ya'll that don't like it
Dan buat kalian yang nggak suka,
Do one thing, get the fuck back
Lakukan satu hal, mundur dulu.
'Cause all my niggas iz ready
Karena semua temanku sudah siap
Luda, 20, Fate, Shawna
Luda, 20, Fate, Shawna
Let's show these mutha fuckers how we disturb the peace
Mari tunjukkan kepada mereka bagaimana kita mengganggu kedamaian.
Get the fuck back, bitch
Mundur dulu, brengsek.
(shooting and screaming in the background)
(suara tembakan dan teriakan di latar belakang)
Chorus
[Ludacris]
Fuck That!
Sialan!
Get the fuck back!
Mundur dulu!
Luda make your skull crack
Luda bikin kepalamu pecah
Tuck that
Simpan itu
Bitch, your whole town's on my nutsack
Brengsek, seluruh kotamu ada di bawah kendaliku
Cuff that
Kunci itu
Put it in your weed, nigga, puff that
Masukkan ke ganja kamu, hisap itu
What's that
Apa itu?
People gon' die tonight
Orang-orang bakal mati malam ini.
[I-20]
Fuck That!
Sialan!
Get the fuck back!
Mundur dulu!
D-low make your skull crack
D-low bikin kepalamu pecah
Tuck that
Simpan itu
Bitch, your whole town's on my nutsack
Brengsek, seluruh kotamu ada di bawah kendaliku
Cuff that
Kunci itu
Put it in your weed, nigga, puff that
Masukkan ke ganja kamu, hisap itu
What's that
Apa itu?
People gon' die tonight
Orang-orang bakal mati malam ini.
Bronson, mutha fucker, give me more than three feet
Bronson, brengsek, kasih aku lebih dari tiga kaki
DTP in the club, we comin' more than three deep
DTP di klub, kita datang lebih dari tiga orang
Your whole crew is weak and my squad is real cash getters
Seluruh timmu lemah, timku beneran pemburu uang
Stayin' more to crunk, our shit bump like bad clippers
Selalu heboh, musik kita bergetar seperti pemotong rambut yang jelek
How many try to hustle with Dealer then went broke
Berapa banyak yang coba berbisnis dengan Dealer lalu bangkrut
Infamous, I'm a value meal, I come with the coke
Terkenal, aku seperti paket makanan, aku datang dengan minuman coke
I gotta enough guns for beef, if you want it that way
Aku punya cukup senjata untuk berkelahi, jika kamu mau seperti itu
I'll push your wig back like finger waves or bad toupee
Aku akan mendorong rambutmu ke belakang seperti gaya rambut jari atau wig yang jelek
[Ludacris]
I lick a load of you niggaz, leave kids in the hallways
Aku akan menghajar kalian, meninggalkan anak-anak di lorong
Catch 'em at they locka (hoo-ahh, blocka blocka)(gun shots)
Tangkap mereka di tempat mereka (hoo-ahh, blocka blocka)(suara tembakan)
See 'em on Broadway and tap they ass
Lihat mereka di Broadway dan serang mereka
Catch 'em in the swimming pool and overlap they ass
Tangkap mereka di kolam renang dan kalahkan mereka
[Fate]
I'm from the southside, College Park
Aku dari sisi selatan, College Park
G Road, niggas gone
G Road, teman-teman sudah pergi
Ride when the beef starts
Berkendara saat masalah mulai
Don't hold back, let the heat spark
Jangan ragu, biarkan api menyala
One's through his vest, one's through his chest
Satu tembus rompi, satu tembus dada
Sleepy hollows lay the niggas to rest, uh
Tempat tidur tenang mengistirahatkan mereka, uh
Chorus
[Ludacris]
Fuck That!
Sialan!
Get the fuck back!
Mundur dulu!
Luda make your skull crack
Luda bikin kepalamu pecah
Tuck that
Simpan itu
Bitch, your whole town's on my nutsack
Brengsek, seluruh kotamu ada di bawah kendaliku
Cuff that
Kunci itu
Put it in your weed, nigga, puff that
Masukkan ke ganja kamu, hisap itu
What's that
Apa itu?
People gon' die tonight
Orang-orang bakal mati malam ini.
[Shawna]
Fuck That!
Sialan!
Get the fuck back!
Mundur dulu!
Shaw make your skull crack
Shaw bikin kepalamu pecah
Tuck that
Simpan itu
Bitch, your whole town better love that
Brengsek, seluruh kotamu lebih baik suka itu
Cuff that
Kunci itu
Put it in your weed, nigga, puff that
Masukkan ke ganja kamu, hisap itu
What's that
Apa itu?
People gon' die tonight
Orang-orang bakal mati malam ini.
What you know about projects, hoes, and murda
Apa yang kamu tahu tentang proyek, cewek-cewek, dan pembunuhan
Whole lotta game, whole lotta keys and burners
Banyak permainan, banyak kunci dan senjata
Whole lotta dope fiends, trying to scheme the workers
Banyak pecandu, mencoba menipu para pekerja
Whole lotta feds, got them niggas scared to surface
Banyak petugas, membuat mereka takut muncul
Type of bitch that got the brown in my sock
Tipe cewek yang bikin aku merasa nyaman
Find me on tha block tryin' to cop a piece of the crop
Temukan aku di blok mencoba mendapatkan bagian dari hasil panen
Watch me, pull up on me real sweet in a drop
Lihat aku, datang padaku dengan manis di mobil terbuka
But if you fuckin' with my paper, feel the heat from the glock, nigga
Tapi jika kamu mengganggu urusanku, rasakan panas dari pistol, bro
[Ludacris]
We pop bottles, bottles,
Kita buka botol, botol,
right over you head, niggas
tepat di atas kepalamu, bro
Put nozzles, nozzles
Pasang nosel, nosel
Right over your leg, niggas
Tepat di atas kakimu, bro
Our motto, motto
Motto kita,
Is kill 'em instead, niggas
Adalah membunuh mereka, bro
We make 'em loose weight, when we Jenny Craig, niggas
Kita bikin mereka kurus, seperti program diet, bro
[I-20]
All of ya'll is half nice, half thugs, and half assed
Kalian semua setengah baik, setengah penjahat, dan setengah hati
The only time I'm goin' half, is half on a half
Satu-satunya saat aku setengah, adalah setengah dari setengah
But I use a full clip, cuz I'm a full fledged killa
Tapi aku pakai peluru penuh, karena aku pembunuh sejati
Part-time MC, full-time drug dealer
MC paruh waktu, pengedar narkoba penuh waktu
Chorus
[Ludacris]
Fuck That!
Sialan!
Get the fuck back!
Mundur dulu!
Luda make your skull crack
Luda bikin kepalamu pecah
Tuck that
Simpan itu
Bitch, your whole town's on my nutsack
Brengsek, seluruh kotamu ada di bawah kendaliku
Cuff that
Kunci itu
Put it in your weed, nigga, puff that
Masukkan ke ganja kamu, hisap itu
What's that
Apa itu?
People gon' die tonight
Orang-orang bakal mati malam ini.
[Fate]
Fuck That!
Sialan!
Get the fuck back!
Mundur dulu!
Fate make your skull crack
Fate bikin kepalamu pecah
Tuck that
Simpan itu
Bitch, your whole town's on my nutsacks
Brengsek, seluruh kotamu ada di bawah kendaliku
Cuff that
Kunci itu
Put it in your weed, nigga, puff that
Masukkan ke ganja kamu, hisap itu
What's that
Apa itu?
People gon' die tonight
Orang-orang bakal mati malam ini.
We the filthy niggas from the South, A-Town represent us
Kami orang-orang kotor dari Selatan, A-Town mewakili kami
Strong armin' motherfuckers, like a Russian sickle
Orang-orang kuat, seperti sabit Rusia
You got issues with us talkin' shit on mixed tapes
Kamu punya masalah dengan kami yang ngomong di mixtape
I'll catch you at a show and beat you with a mix tape
Aku akan tangkap kamu di acara dan pukul kamu dengan mixtape
You best pump brakes, 'fore I pump shells and blood oze
Sebaiknya kamu rem, sebelum aku tembak peluru dan darah
I leave niggas like burps (burp), excuse
Aku tinggalkan mereka seperti sendawa (sendawa), maaf
Just keep on pissin me off, like a weak kidney
Terus saja bikin aku marah, seperti ginjal yang lemah
And you will find your family reading your obituary
Dan kamu akan menemukan keluargamu membaca pengumuman kematianmu
[Ludacris]
These people tryin' to scrub the red off
Orang-orang ini mencoba menghapus noda merah
Stains they don't get off
Noda yang tidak bisa mereka hilangkan
They wanted to bring the pain, so this thang 'bout to set off
Mereka ingin membawa rasa sakit, jadi ini akan meledak
Barretas for getting cheddar, you're better off dead off
Senjata untuk mendapatkan uang, kamu lebih baik mati saja
Yes, you can do it, cut his fuckin head off
Ya, kamu bisa melakukannya, potong kepalanya saja
[Shawna]
I got a letter from the government, the other day
Aku dapat surat dari pemerintah, kemarin
They told me that the bitches caught a shipment of my yay
Mereka bilang bahwa para brengsek menangkap pengiriman barangku
They on their way, three minutes to get the k
Mereka dalam perjalanan, tiga menit untuk mendapatkan barang
Two minutes to get the weight, one minute and imma spray
Dua menit untuk mendapatkan berat, satu menit dan aku akan tembak
Chorus
[Ludacris]
Fuck That!
Sialan!
Get the fuck back!
Mundur dulu!
We make your skull crack
Kami bikin kepalamu pecah
Tuck that
Simpan itu
Bitch, your whole town's on my nutsack
Brengsek, seluruh kotamu ada di bawah kendaliku
Cuff that
Kunci itu
Put it in your weed, nigga, puff that
Masukkan ke ganja kamu, hisap itu
What's that
Apa itu?
People gon' die tonight
Orang-orang bakal mati malam ini.
[Shawna]
Fuck That!
Sialan!
Get the fuck back!
Mundur dulu!
We make your skull crack
Kami bikin kepalamu pecah
Tuck that
Simpan itu
Bitch, your whole town better love that
Brengsek, seluruh kotamu lebih baik suka itu
Cuff that
Kunci itu
Put it in your weed, nigga, puff that
Masukkan ke ganja kamu, hisap itu
What's that
Apa itu?
People gon' die tonight
Orang-orang bakal mati malam ini.
Repeat 2x [1st time Ludacris, 2nd time Fate]
Bang bang kill a man let his brains hang
Bang bang bunuh seseorang biarkan otaknya menggantung
And when I'm in the court, plead guilty insane
Dan ketika aku di pengadilan, mengaku gila
They put me in a ward, imma have to maintain
Mereka menempatkanku di ruangan, aku harus bertahan
But when I hit bricks won't a damn thing change
Tapi ketika aku terjatuh, tidak akan ada yang berubah -
Ludacris - Skit (Terjemahan)
[Ludacris] You might as well put that down; we on our way to Cali to get some real dough!
Mending kamu simpan itu; kita mau ke Cali buat dapetin uang beneran!
[Girl] Hello?
Halo?
[Ludacris] What's up, girl?
Gimana, sayang?
[Girl] What's up, baby? I miss you.
Gimana, sayang? Aku kangen kamu.
[Ludacris] I know.
Aku tahu.
[Girl] When you coming out here?
Kapan kamu datang ke sini?
[Man] Who the FUCK is dat?
Siapa ANJING ini?
[Girl] Aw, damn...
Wah, sial...
[Man] I don't play that shit!
Gue nggak main-main, bro!
[Girl] Ow!
Aduh!
[Man] Get off this goddamn phone! Nigga, who the fuck is this? I'm an OG, nigga
Lepas telepon ini! Siapa ANJING ini? Gue orang tua di sini, bro!
[Ludacris] What's up, nigga? This is Luda.
Gimana, bro? Ini Luda.
[Man] Luda-Who, nigga?
Luda-Siapa, bro?
[Ludacris] Luda.
Luda.
[Man] Luda.. Luda... Ludacris?
Luda.. Luda... Ludacris?
[Ludacris] Y-Y-Yeah, nigga.
Y-Y-Yep, bro.
[Man] Aw, snap! A'ight, man, how you know my girl? Man, I got all yo' albums! Back For The First Time. Man, you know what I'm sayin'! I even got Incock Negro, man! Aw, man, my bad, baby, get up off the floor. You didn't tell me it was Luda. Ain't that a bitch. My girl fuckin' Luda...
Wah, gila! Oke, bro, kamu kenal cewek gue? Gue punya semua album kamu! Back For The First Time. Kamu tahu kan! Gue bahkan punya Incock Negro, bro! Wah, maaf, sayang, bangkit dari lantai. Kamu nggak bilang kalau ini Luda. Gila, cewek gue sama Luda...
[Girl] H-H-Hello?
H-H-Halo?
[Ludacris] Yeah. I'ma call you back.
Iya. Nanti aku telepon lagi. -
Ludacris - Area Codes (Terjemahan)
[Nate Dogg]
[chorus]
I've got hoes
Aku punya cewek-cewek
in different area codes (area, area codes..codes)
di berbagai kode wilayah (area, kode wilayah..kode)
hoes, hoes, hooooes in different area codes (area, area codes..codes)
cewek-cewek, cewek-cewek, hooeees di berbagai kode wilayah (area, kode wilayah..kode)
[Ludacris]
Now you thought I was just 7-7-0
Sekarang kau kira aku cuma dari 7-7-0
And 4-0-4, I'm worldwide biotch, act like yall don't know
Dan 4-0-4, aku terkenal di seluruh dunia, sayang, berlagak seolah kamu tidak tahu
It's the abominabol "ho" man
Ini adalah manusia "ho" yang mengerikan
Globe-trot international post man
Pengantar surat internasional yang keliling dunia
Neighbor-dick dope man
Pengedar narkoba yang tinggal di sebelah
7-1-8s, 2-0-2's
7-1-8, 2-0-2
I send small cities and states I-O-U's
Aku kirimkan janji utang ke kota-kota kecil dan negara bagian
9-0-1, matter fact 3-0-5
9-0-1, sebenarnya 3-0-5
I'll jump off the g-4, we can meet outside
Aku akan turun dari pesawat g-4, kita bisa ketemu di luar
So control your hormones and keep your drawers on
Jadi kendalikan hormonmu dan tetap pakai celana dalam
'Til I close the door and I'm jumping your bones
Sampai aku menutup pintu dan kita beraksi
3-1-2, 3-1-3, 2-1-5, 8-0-3
3-1-2, 3-1-3, 2-1-5, 8-0-3
Read your hor-oscope and eat some hor-derves
Baca ramalan bintangmu dan makan beberapa camilan
Ten I pump one these hoes is self serve
Sepuluh, aku 'pump' salah satu cewek ini bisa melayani diri sendiri
7-5-7, 4-1-0, my cell phone just overloads
7-5-7, 4-1-0, ponselku sudah overload
[chorus]
[Ludacris]
Now everyday is a ho-ly-day
Sekarang setiap hari adalah hari "ho"
So stop the violence and put the 4-4 away, keeps you to hold today
Jadi hentikan kekerasan dan simpan senjata 4-4-mu, biarkan kamu tenang hari ini
5-0-4, 9-7-2
5-0-4, 9-7-2
7-1-3, whatcha gon do
7-1-3, apa yang akan kamu lakukan
You checkin up the scene, I'm checkin a ho tonight
Kamu cek situasi, aku cek cewek malam ini
With perpendicular vehicular homicide
Dengan kecelakaan kendaraan yang bersilangan
3-1-4, 2-0-1
3-1-4, 2-0-1
Too much green, too much fun
Terlalu banyak uang, terlalu banyak kesenangan
I bang cock in Bangkok
Aku 'bang' di Bangkok
Can't stop, I turn and hit the same spot
Tidak bisa berhenti, aku berputar dan kembali ke tempat yang sama
Thank not, I'm the thrilla in Manilla,
Jangan berterima kasih, aku adalah petarung di Manilla,
Schlong in Hong Kong
'Schlong' di Hong Kong
Pimp em like vision, magic Don Juan
Menggoda seperti visi, Don Juan yang magis
Man after Henny with a coke and a smile
Pria setelah Henny dengan cola dan senyuman
I just pick up the muthafuckin phone and dial
Aku tinggal angkat telepon sialan ini dan menelepon
I got my condoms in a big-ass-sack
Aku punya kondom di tas besar
I'm slaggin this dick like a New Jack, biotch
Aku 'slag' ini seperti New Jack, sayang
[Nate Dogg]
Is it cuz they like my gangsta walk? [gangsta walk]
Apakah karena mereka suka cara jalanku yang gangster? [gangsta walk]
Is it cuz they like my gangsta talk? [gangsta talk]
Apakah karena mereka suka cara bicaraku yang gangster? [gangsta talk]
Is it cuz they like my handsome face? [handsome face]
Apakah karena mereka suka wajahku yang tampan? [handsome face]
Is it cuz they like my gangsta ways? [gangsta ways]
Apakah karena mereka suka cara hidupku yang gangster? [gangsta ways]
Whatever it is, they love it
Apa pun itu, mereka menyukainya
And they just won't let me be
Dan mereka tidak akan membiarkanku bebas
I handle my biz, don't rush me
Aku urus urusanku, jangan terburu-buru
Just relax and let me be free
Santai saja dan biarkan aku bebas
Whenever I call, [i call] come running
Setiap kali aku menelepon, [aku menelepon] datanglah berlari
2-1-2 or 2-1-3
2-1-2 atau 2-1-3
You know that I ball, [i ball] stop frontin
Kamu tahu aku 'ball', [aku 'ball'] berhenti berpura-pura
'For I call a substitute freak
Sebelum aku memanggil cewek pengganti
[chorus]
[Ludacris]
9-1-6, 4-1-5, 7-0-4
9-1-6, 4-1-5, 7-0-4
Shout out to the 2-0-6
Salam untuk 2-0-6
Everybody in the 8-0-8
Semua orang di 8-0-8
2-1-6, 7-0-2, 4-1-4
2-1-6, 7-0-2, 4-1-4
3-1-7, 2-1-4s and the 2-8-1s
3-1-7, 2-1-4 dan 2-8-1
3-3-4, 2-0-5, I see ya'll
3-3-4, 2-0-5, aku lihat kalian
3-1-8, 6-0-1s, 2-0-3
3-1-8, 6-0-1, 2-0-3
8-0-4, 4-0-2, 3-0-1
8-0-4, 4-0-2, 3-0-1
9-0-4, 4-0-7, 8-5-0
9-0-4, 4-0-7, 8-5-0
7-0-8, 5-0-2
7-0-8, 5-0-2
Ho's in different area codes
Cewek-cewek di berbagai kode wilayah
Know that
Ketahuilah
Southern ho-spitality
Keramahan cewek-cewek selatan
Northern Exp-ho-sure...
Eksposur cewek-cewek utara...
ho ridin on the west coast
cewek-cewek di pantai barat
ya undastand what im sayin uh uh
kamu mengerti apa yang aku katakan, ya kan?
uh uh
ho-cus po-cus
cewek-cewek, fokus
you da dopest
kamu yang paling keren
uh
hoes to da right
cewek-cewek di sebelah kanan
hoes to da left
cewek-cewek di sebelah kiri
five hoes this time
lima cewek kali ini
whooo
tunggu dulu
hip hop hollercoaster-thats where we are right now
roller coaster hip hop - itu tempat kita sekarang
no need to get all ho-style
tidak perlu berperilaku seperti "ho" -
Ludacris - Area Codes (Hoes) (Terjemahan)
I've got hoes (I've got hoes)
Aku punya cewek-cewek (aku punya cewek-cewek)
In different area codes (area) area codes (codes)
Di berbagai kode area (area) kode area (kode)
Hoes (hoes...hoes) in different area codes (area) area
Cewek-cewek (cewek-cewek...cewek-cewek) di berbagai kode area (area)
codes (codes)
kode (kode)
[Ludacris]
Now you thought I was just 7-7-0, and 4-0-4?
Kamu kira aku cuma 7-7-0, dan 4-0-4?
I'm worldwide, GET act like ya'll know
Aku mendunia, AYO bersikaplah seolah kalian tahu
It's the abominable-hoe man
Ini dia si manusia cewek yang mengerikan
Glob-trot international postman
Pengantar surat internasional yang keliling dunia
Neighbor-dick dope man
Penyedia barang haram yang tinggal di sebelah
7-1-8's, 2-0-2's I send small cities and states
7-1-8, 2-0-2, aku kirim ke kota-kota kecil dan negara bagian
IOU's, 9-0-1, matter fact 3-0-5, I'll jump off
IOU, 9-0-1, sebenarnya 3-0-5, aku akan terbang dari
the G4, we can meet outside
G4, kita bisa ketemu di luar
So control your hormones and keep your drawers on
Jadi kendalikan hormonmu dan tetap pakai celana dalammu
'Till I close the door and I'm jumpin your bones,
Sampai aku tutup pintu dan aku mulai mendekatimu,
3-1-2's, 3-1-3's (oh), 2-1-5's, 8-0 tree's (oh)
3-1-2, 3-1-3 (oh), 2-1-5, 8-0 pohon (oh)
Read your horoscope and eat some horderves
Baca ramalanmu dan makan sedikit makanan pembuka
Ten on pump one, these hoes is self serve, 7-5-7,
Sepuluh di pompa satu, cewek-cewek ini bisa melayani diri sendiri, 7-5-7,
4-1-0's, my cell phone just overloads
4-1-0, ponselku sudah overload
Chorus
Reff
[Ludacris]
Now everyday is a hoe-ly day, so stop the violence
Sekarang setiap hari adalah hari cewek-cewek, jadi berhentilah berbuat kekerasan
and put the 4-4 away, skeet shoot a hoe today, 5-0-4,
dan simpan senjata 4-4, tembak cewek hari ini, 5-0-4,
9-7-2's 7-1 tree, watcha gunna do? You checkin' out the
9-7-2, 7-1 pohon, apa yang akan kamu lakukan? Kamu lihat-lihat
scene, I'm checkin' a hot tonite with perpendicular,
pemandangan, aku lihat cewek panas malam ini dengan cara yang berbeda,
vehicular homicide 3-1-4, 2-0-1 (hey)
kecelakaan kendaraan 3-1-4, 2-0-1 (hei)
Too much green, too much fun
Terlalu banyak uang, terlalu banyak kesenangan
I bang cock in Bangkok, can't stop, I turn and hit
Aku bersenang-senang di Bangkok, tak bisa berhenti, aku berputar dan kembali
the same spot, think not, I'm the thriller in Manilla
ke tempat yang sama, jangan berpikir begitu, aku adalah yang paling menarik di Manila
in Hong Kong, Pimp 'em like Boshop, Magic, Don Juan
di Hong Kong, perlakukan mereka seperti Boshop, Magic, Don Juan
Man after a Henny and a coke and a smile, I just pick
Setelah Henny, coke, dan senyuman, aku tinggal angkat
up the muthafuckin phone and dial, I got my condums
telepon dan hubungi, aku punya kondomku
in a big ass sack, I'm slangin this dick like a New Jack
dalam tas besar, aku menjual ini seperti New Jack
(biatch)
(bajingan)
[Nate Dogg]
Is it cuz they like my gangsta walk? (gangsta walk)
Apa karena mereka suka cara jalanku yang gangster? (gaya gangster)
Is it cuz they like my gangsta talk? (gangsta talk...ohh)
Apa karena mereka suka cara bicaraku yang gangster? (gaya gangster...ohh)
Is it cuz they like my handsome face? (handsome face)
Apa karena mereka suka wajahku yang tampan? (wajah tampan)
Is it cuz they like my gangsta ways? (gangsta ways...ohh)
Apa karena mereka suka caraku yang gangster? (gaya gangster...ohh)
Whatever it is, they love it, and they just won't let me be
Apapun itu, mereka menyukainya, dan mereka tidak akan membiarkanku pergi
I handles my biz, don't rush me (area) just relax and let
Aku urus urusanku, jangan terburu-buru (area) santai saja dan biarkan
me be
aku pergi
free (codes)
bebas (kode)
Whenever I call (I call), come runnin' 2-1-2 or 2-1-3, you
Setiap kali aku menelepon (aku menelepon), datanglah 2-1-2 atau 2-1-3, kamu
know
tahu
that I ball (I ball), stop frontin' ot I'll call my
bahwa aku bermain (aku bermain), berhenti berpura-pura atau aku akan menelepon
substitute freak (hoes)
cewek pengganti (cewek-cewek)
Chorus
Reff
[Ludacris]
Uh, 9-1-6, 4-1-5, 7-0-4, Shout out to the 2-0-6, Everybody
Uh, 9-1-6, 4-1-5, 7-0-4, Salam untuk 2-0-6, Semua orang
in the 8-0-8
di 8-0-8
Ha-ah, 2-1-6, 7-0-2, 4-1-4, 3-1-7, 2-1-4's and the 2-1-8's,
Ha-ah, 2-1-6, 7-0-2, 4-1-4, 3-1-7, 2-1-4 dan 2-1-8,
3-3-4, 2-0-5, I
3-3-4, 2-0-5, aku
see ya, Uh-uh, 3-1-8, 6-0-1's, 2-0 tree, 8-0-4, 4-0-2,
melihatmu, Uh-uh, 3-1-8, 6-0-1, 2-0 pohon, 8-0-4, 4-0-2,
3-0-1, 9-0-4, 4-0-7,
3-0-1, 9-0-4, 4-0-7,
8-5-0, 7-0-8, 5-0-2, Hoes in different area codes, know
8-5-0, 7-0-8, 5-0-2, Cewek-cewek di berbagai kode area, tahu
that Southern Hoes-pitality, Northern Exhoes-ure, Ha-ha, hoe ridin' on
bahwa keramahan cewek-cewek Selatan, eksposur cewek-cewek Utara, Ha-ha, cewek-cewek di Pantai Barat
the West Coast
Pantai Barat
Ya understand what I'm sayin? Uh-uh, hoe-cus pocus, you the
Kamu mengerti apa yang aku katakan? Uh-uh, cewek-cewek, kamu yang paling
dopest
keren
Uh, hoes to the right, hoes to the left, five hoes this time
Uh, cewek-cewek di kanan, cewek-cewek di kiri, lima cewek kali ini
WHOO!!!! HOE-NO!!! (**laughin**)
WHOO!!!! CEWEK-TIDAK!!! (**tertawa**)
The hip-hop hoeoller-coaster, that's what we on right now
Roller coaster hip-hop cewek, itulah yang kita jalani sekarang
Ha-ha, no need to get all hoes-tile
Ha-ha, tidak perlu jadi semua cewek-cewek
YEEEEAAAAHHHH!!!!!
YEEEEAAAAHHHH!!!!!
WHOO!!!! Def Jam Southern Baby, Disturbing the peace
WHOO!!!! Def Jam Southern Baby, Mengganggu ketenangan
Dazaphy-zy, Uncle face, Ludacris, uh, hoes....(**whistlin**)
[cc]Dazaphy-zy, Uncle face, Ludacris, uh, cewek-cewek....(**mendesis**)
I'm sweatin like a muthaf.....
Aku berkeringat seperti seorang bajingan..... -
Ludacris - Blueberry Yum Yum (Terjemahan)
Yeah, Um, I think ima try somthin that i aint,
Ya, um, aku rasa aku akan coba sesuatu yang belum pernah aku lakukan,
that i aint neva did before on this one, lets go
yang belum pernah aku lakukan sebelumnya, ayo kita mulai.
**[Hook]**
Get ya lighters, roll that sticky, lets get higher (lets get higher)
Ambil korek api kalian, gulung itu yang lengket, ayo kita melayang (ayo kita melayang)
Got that Blueberry Yum Yum And its that fire (its that fire)
Punya Blueberry Yum Yum dan itu api (itu api)
Get ya lighters, roll that sticky, lets get higher (lets get higher)
Ambil korek api kalian, gulung itu yang lengket, ayo kita melayang (ayo kita melayang)
Got that Blueberry Yum Yum And its that fire (its that fire)
Punya Blueberry Yum Yum dan itu api (itu api)
**[Luda]**
Got a lil bit of Blueberry Yum Yum
Punya sedikit Blueberry Yum Yum
and I neva would of thought that they could taste this goooooood
dan aku nggak pernah menyangka rasanya bisa seenak ini
Thank God for the man who put it in my hoooooood
Terima kasih Tuhan untuk orang yang membawanya ke lingkunganku
Its got me singin melodies I neva thought i woooouuuuld
Bikin aku nyanyi melodi yang nggak pernah aku bayangkan
Im feelin sorry for the homies that be smokin wooood
Kasihan sama teman-teman yang cuma merokok kayu
Chop Chop, break it down for a playa like me me me me me
Ayo, potong-potong, buatkan untuk orang seperti aku
Im bout to find me a women that skeet skeet skeet skeet
Aku mau cari cewek yang asyik
Ima keep smokin till i reach my peak peak peak peak
Aku akan terus merokok sampai aku mencapai puncak
Or till im stuck and my body feel weak weak weak weak weak
Atau sampai aku terjebak dan tubuhku merasa lemas
headed down to the dungeon woundren, if they got, some moore
Menuju ke tempat yang lebih dalam, bertanya-tanya, apakah mereka punya lebih banyak
and if they dont then ima have ta settle for some droooo
dan jika tidak, aku harus puas dengan yang biasa
and it just aint cool cuz I dont have ta, ima have ta gooooo
dan itu nggak asyik karena aku nggak mau, aku harus pergi
and continue on my mission fishin for tha Yum Yum but im movin sloooo
dan melanjutkan misi mencari Yum Yum tapi aku bergerak pelan
**[Hook]**
Get ya lighters, roll that sticky, lets get higher (lets get higher)
Ambil korek api kalian, gulung itu yang lengket, ayo kita melayang (ayo kita melayang)
Got that Blueberry Yum Yum And its that fire (its that fire)
Punya Blueberry Yum Yum dan itu api (itu api)
Get ya lighters, roll that sticky, lets get higher (lets get higher)
Ambil korek api kalian, gulung itu yang lengket, ayo kita melayang (ayo kita melayang)
Got that Blueberry Yum Yum And its that fire (its that fire)
Punya Blueberry Yum Yum dan itu api (itu api)
**[Luda]**
Yess, fire fire got me so tired ima stop drop and rooooooolll
Ya, api, api bikin aku sangat lelah, aku akan berhenti dan berguling
Put a wet towel under the doooooooor
Taruh handuk basah di bawah pintu
Dont pass it I cant take it no mooooore
Jangan lewatkan, aku nggak bisa tahan lagi
Somebody take a trip down to the stoooooore
Seseorang, tolong pergi ke toko
hurry please cus i need some snacks snacks snacks snacks
Cepat ya, karena aku butuh camilan
and how long will it take to get back back back back
Dan berapa lama lagi untuk kembali
Yes indeed ima lil off track track track track track
Ya, memang aku sedikit melenceng
Off this weed and im full of that yac yac yac yac yac
Karena ganja ini dan aku penuh dengan itu
Get on in that stinkin Lincoln crank it up and riiiiide
Masuk ke Lincoln yang bau itu, nyalakan dan berkendara
and it aint enuff room to fit the other chicks inside
Dan tidak ada cukup ruang untuk cewek lainnya di dalam
Im so hungry wit tha munchies ima eat everything in siiiiiight
Aku sangat lapar dengan camilan, aku akan makan semuanya yang terlihat
Me and my blueberrys together and everythings all right
Aku dan blueberryku bersama dan semuanya baik-baik saja
**[Hook]**
Get ya lighters, roll that sticky, lets get higher (lets get higher)
Ambil korek api kalian, gulung itu yang lengket, ayo kita melayang (ayo kita melayang)
Got that Blueberry Yum Yum And its that fire (its that fire)
Punya Blueberry Yum Yum dan itu api (itu api)
Get ya lighters, roll that sticky, lets get higher (lets get higher)
Ambil korek api kalian, gulung itu yang lengket, ayo kita melayang (ayo kita melayang)
Got that Blueberry Yum Yum And its that fire (its that fire)
Punya Blueberry Yum Yum dan itu api (itu api)
Advertisement
Advertisement