Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Jason Mraz - You & I Both (Terjemahan)
Was it you who spoke the words that things would happen but not to me?
Apakah kamu yang mengucapkan kata-kata bahwa segala sesuatu akan terjadi, tapi bukan untukku?
Oh things are gonna happen naturally
Oh, segalanya akan terjadi dengan sendirinya.
And taking your advice I'm looking on the bright side
Dan mengikuti nasihatmu, aku melihat sisi positifnya.
And balancing the whole thing...
Dan menyeimbangkan semuanya...
But often times those words get tangled up in lines
Tapi sering kali kata-kata itu terjerat dalam kalimat-kalimat.
And the bright lights
Dan cahaya terang
turn to night
berubah menjadi malam
Until the dawn it brings
Hingga fajar datang
A little bird who'll sing about the magic that was
Seekor burung kecil yang akan bernyanyi tentang keajaiban yang ada
you and me
kamu dan aku
Cause you and I both loved
Karena kamu dan aku sama-sama mencintai
What you and I spoke of
Apa yang kita bicarakan
What you and I spoke of
Apa yang kita bicarakan
Others only dream of
Yang hanya diimpikan orang lain
the love that I love
cinta yang aku cintai
See I'm all about them words
Lihat, aku sangat peduli dengan kata-kata itu
Over numbers
Daripada angka-angka
unencumbered
tanpa beban
numbered words
kata-kata yang terhitung
Hundreds of pages
Ratusan halaman
pages
halaman-halaman
pages forwards
halaman-halaman ke depan
More words than I had ever heard and I feel so alive
Lebih banyak kata daripada yang pernah aku dengar dan aku merasa sangat hidup
Now you and I
Sekarang kamu dan aku
you and I
kamu dan aku
Not so little you and I
Tidak lagi kecil kamu dan aku
anymore
lagi
And with this silence brings a moral story
Dan dengan keheningan ini membawa sebuah kisah moral
more importantly evolving is the glory of a boy
yang lebih penting adalah perkembangan kemuliaan seorang anak laki-laki
cause you and I both loved
karena kamu dan aku sama-sama mencintai
what you and I spoke of
apa yang kita bicarakan
and others just read of
dan orang lain hanya membacanya
and if you could see now
dan jika kamu bisa melihat sekarang
well I'm already finally out
baiklah, aku sudah akhirnya keluar
and it's okay if you have to go away
dan tidak apa-apa jika kamu harus pergi
just remember the telephone works both ways
ingatlah bahwa telepon berfungsi dua arah
and if I never ever hear it ring
dan jika aku tidak pernah mendengar deringnya
if nothing else I'll think the bells inside
jika tidak ada yang lain, aku akan berpikir lonceng di dalam
have finally found you someone else and that's okay
akhirnya telah menemukan seseorang untukmu dan itu tidak apa-apa
cause I'll remember everything you sang
karena aku akan ingat semua yang kamu nyanyikan
you and I both loved
kamu dan aku sama-sama mencintai
what you and I spoke of
apa yang kita bicarakan
and others just read of
dan orang lain hanya membacanya
and if you could see now
dan jika kamu bisa melihat sekarang
well I'm already finally out of words
baiklah, aku sudah akhirnya kehabisan kata-kata -
Jason Mraz - I'll Do Anything! (Terjemahan)
Go make your next choice
Ayo buat pilihanmu selanjutnya
be your best choice
jadikan itu pilihan terbaikmu
And if you're looking for a boy with a voice
Dan jika kamu mencari cowok yang bersuara
well baby I'm single
ya, sayang, aku masih jomblo
Are you in the mood for some dude? are you in the mood to be subdued?
Apakah kamu lagi pengen sama cowok? atau mau yang lebih tenang?
Or would you rather just mingle?
Atau lebih suka bergaul saja?
Let's get set then to go then
Yuk, kita siap-siap berangkat
and let us jet set
dan kita terbang jauh
we'll be like the Jetsons
kita bakal kayak keluarga Jetsons
You can be Jane my wife
Kamu bisa jadi Jane, istriku
should I marry Jane tonight?
Haruskah aku menikahi Jane malam ini?
I would if I could
Aku akan melakukannya jika bisa
I'd do most anything spontaneously
Aku akan melakukan hampir semua hal secara spontan
Or we can keep chilling
Atau kita bisa santai saja
like ice cream filling
seperti es krim yang lembut
We can cool in the gang
Kita bisa bersantai bareng
if you'd rather hang
jika kamu lebih suka nongkrong
Ain't no thing
Gak masalah
I can be lugbrious with you
Aku bisa jadi sedih bersamamu
I got no ifs ands or's
Aku gak punya syarat atau keraguan
no wits or whats about it
gak ada alasan untuk itu
but this place is getting crowded and my house is two blocks away
tapi tempat ini mulai ramai dan rumahku dua blok dari sini
Or maybe closer
Atau mungkin lebih dekat
I would if I could
Aku akan melakukannya jika bisa
I'd do most anything spontaneously
Aku akan melakukan hampir semua hal secara spontan
You know I would if I could
Kamu tahu aku akan melakukannya jika bisa
I'll do anything spontaneously
Aku akan melakukan apa saja secara spontan
If you could be nimble
Jika kamu bisa gesit
you'd have it simple
semuanya akan mudah
just like me
seperti aku
So go on and try it
Jadi ayo coba
do not deny yourself your freedom
jangan batasi dirimu dari kebebasanmu
So step on up to the plate
Jadi maju dan ambil kesempatan
get a date with mraz
ajak aku berkencan
See you better act fast
Kamu harus cepat bertindak
because supplies they never last
karena kesempatan tidak akan bertahan lama
Now did you know this is limited time offer?
Tahukah kamu ini adalah penawaran terbatas?
So go make your mind up before our times up
Jadi putuskan sebelum waktu kita habis
You better start winding it up because the party's almost over
Kamu harus mulai menyiapkan semuanya karena pesta hampir selesai
and if you should know girl
Dan jika kamu tahu, sayang
go a little bit lower now
ayo sedikit lebih rendah sekarang
see how I would
lihat bagaimana aku akan
if I could
jika aku bisa
I'd do most anything spontaneously
Aku akan melakukan hampir semua hal secara spontan
You know I would
Kamu tahu aku akan melakukannya
and I can prove it
dan aku bisa membuktikannya
I'll do anything spontaneously
Aku akan melakukan apa saja secara spontan -
Jason Mraz - Stranger In The Sky (Make Believe) (Terjemahan)
Who I am, we’re told to toil at mouth
Siapa aku, kita diberitahu untuk bekerja keras
Now louder answers the firmest fist and kisses
Kini suara tegas dan ciuman semakin keras
Ask me again
Tanya aku lagi
How gameshow season never ends
Bagaimana musim kuis tak pernah berakhir
The same old reason I won’t win
Alasan lama yang sama kenapa aku tidak akan menang
Suspended in this animation
Tertahan dalam animasi ini
I could use a new vacation
Aku butuh liburan baru
Aimlessly the nameless and the faceless go to make up
Tanpa arah, yang tak bernama dan tak berwajah berdandan
Tell me I’m not spending too much time on happy endings
Katakan padaku, aku tidak menghabiskan terlalu banyak waktu untuk akhir bahagia
And my life does not rely on how much love you might be lending me
Dan hidupku tidak bergantung pada seberapa banyak cinta yang kau berikan padaku
Above there’s so much I’m depending on, remembering more instead
Di atas sana, ada banyak yang aku andalkan, lebih mengingat daripada
war with me, myself and I;
perang dengan diriku sendiri;
I’m headed for the stranger in the sky
Aku menuju orang asing di langit
Resort in Paradise
Resor di Surga
Now louder answer the wish and kiss bids goodbye
Kini suara harapan dan ciuman semakin keras mengucapkan selamat tinggal
Advertisement
Advertisement