Lirik Lagu Harry Styles - Kumpulan Lirik Lengkap

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Harry Styles - American Girls (Terjemahan)
Right at home
Di rumah sendiri
With perfect timing
Dengan waktu yang sempurna
A face that knows
Sebuah wajah yang tahu
Her perfect lighting
Cahaya sempurnanya
'Cause time will show
Karena waktu akan menunjukkan
That you should try it
Bahwa kamu harus mencobanya
Those American girls you spend your life with
Gadis-gadis Amerika yang kamu habiskan hidupmu bersamanya

I've known you for ages, it's all that I've heard
Aku sudah mengenalmu lama, ini yang selalu kudengar
My friends are in love with American girls
Teman-temanku jatuh cinta dengan gadis-gadis Amerika
I've seen it in stages all over the world
Aku sudah melihatnya di berbagai tempat di seluruh dunia
My friends are in love with American girls
Teman-temanku jatuh cinta dengan gadis-gadis Amerika

I've known you for ages, it's all that I've heard
Aku sudah mengenalmu lama, ini yang selalu kudengar
My friends are in love with American girls (American girls)
Teman-temanku jatuh cinta dengan gadis-gadis Amerika (gadis-gadis Amerika)

Her sweet eyes
Mata manisnya
Your temptations
Godaanmu
Don't deny
Jangan menyangkal
Her frustrations
Kekecewaannya
Just spend your life
Cukup habiskan hidupmu
With those American girls
Dengan gadis-gadis Amerika itu

I've known you for ages, it's all that I've heard
Aku sudah mengenalmu lama, ini yang selalu kudengar
My friends are in love with American girls
Teman-temanku jatuh cinta dengan gadis-gadis Amerika
I've seen it in stages all over the world
Aku sudah melihatnya di berbagai tempat di seluruh dunia
My friends are in love with American girls
Teman-temanku jatuh cinta dengan gadis-gadis Amerika

I've known you for ages
Aku sudah mengenalmu lama
American girls, American girls
Gadis-gadis Amerika, gadis-gadis Amerika

American girls, American girls
Gadis-gadis Amerika, gadis-gadis Amerika
American girls all over the world
Gadis-gadis Amerika di seluruh dunia

I've known you for ages, it's all that I've heard
Aku sudah mengenalmu lama, ini yang selalu kudengar
My friends are in love with American girls
Teman-temanku jatuh cinta dengan gadis-gadis Amerika
I've seen it in stages all over the world
Aku sudah melihatnya di berbagai tempat di seluruh dunia
My friends are in love with American girls
Teman-temanku jatuh cinta dengan gadis-gadis Amerika

American girls, American girls
Gadis-gadis Amerika, gadis-gadis Amerika
American girls, American girls
Gadis-gadis Amerika, gadis-gadis Amerika
Harry Styles - American Girls
Right at home
With perfect timing
A face that knows
Her perfect lighting
'Cause time will show
That you should try it
Those American girls you spend your life with

I've known you for ages, it's all that I've heard
My friends are in love with American girls
I've seen it in stages all over the world
My friends are in love with American girls

I've known you for ages, it's all that I've heard
My friends are in love with American girls (American girls)

Her sweet eyes
Your temptations
Don't deny
Her frustrations
Just spend your life
With those American girls

I've known you for ages, it's all that I've heard
My friends are in love with American girls
I've seen it in stages all over the world
My friends are in love with American girls

I've known you for ages
American girls, American girls

American girls, American girls
American girls all over the world

I've known you for ages, it's all that I've heard
My friends are in love with American girls
I've seen it in stages all over the world
My friends are in love with American girls

American girls, American girls
American girls, American girls
Harry Styles - Aperture (Terjemahan)
Take no prisoners for me
Jangan ada yang tersisa untukku
I'm told you're elevating
Aku dengar kamu sedang naik kelas
Drinks go straight to my knees
Minuman bikin aku lemas
I'm sold, I'm going on clean
Aku terjual, aku mau bersih-bersih
I'm going on clean
Aku mau bersih-bersih

I've no more tricks up my sleeve
Aku nggak punya trik lagi
Game called review the player
Permainan ini namanya evaluasi pemain
Time codes and Tokyo scenes
Kode waktu dan pemandangan Tokyo
Bad boys, it's complicated
Anak nakal, ini rumit
It's complicated
Ini rumit

It's best you know what you don't
Sebaiknya kamu tahu apa yang tidak kamu ketahui
Aperture lets the light in
Aperture membiarkan cahaya masuk
It's best you know what you don't
Sebaiknya kamu tahu apa yang tidak kamu ketahui
Aperture lets the light in
Aperture membiarkan cahaya masuk

We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
It finally appears it's only love
Akhirnya terlihat bahwa ini hanya cinta
We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
It finally appears it's only love
Akhirnya terlihat bahwa ini hanya cinta
We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama

In no good state to receive
Dalam keadaan buruk untuk menerima
Go forth, ask questions later
Majulah, tanya kemudian
Trap doors, you're toying with me
Pintu jebakan, kamu main-main denganku
Dance halls, another cadence
Ruang dansa, irama yang berbeda

It's best you know what you don't
Sebaiknya kamu tahu apa yang tidak kamu ketahui
Aperture lets the light in
Aperture membiarkan cahaya masuk

We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
It finally appears it's only love
Akhirnya terlihat bahwa ini hanya cinta
We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
It finally appears
Akhirnya terlihat
We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
It finally appears it's only love
Akhirnya terlihat bahwa ini hanya cinta
We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama

I won't stray from it
Aku tidak akan menyimpang dari itu
I don't know these spaces
Aku tidak tahu tempat-tempat ini
Time won't wait on me
Waktu tidak akan menungguku
I wanna know what safe is
Aku ingin tahu apa itu aman
I won't stray from it
Aku tidak akan menyimpang dari itu
I don't know these spaces
Aku tidak tahu tempat-tempat ini
Time won't wait on me
Waktu tidak akan menungguku
I won't stray from it
Aku tidak akan menyimpang dari itu
I don't know these spaces
Aku tidak tahu tempat-tempat ini
Time won't wait on me
Waktu tidak akan menungguku
I wanna know what safe is
Aku ingin tahu apa itu aman
I won't stray from it
Aku tidak akan menyimpang dari itu
I don't know these spaces
Aku tidak tahu tempat-tempat ini
Time won't wait on me
Waktu tidak akan menungguku

We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
It finally appears it's only love
Akhirnya terlihat bahwa ini hanya cinta
We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
It finally appears
Akhirnya terlihat
We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
It finally appears it's only love
Akhirnya terlihat bahwa ini hanya cinta
We belong together
Kita memang ditakdirkan bersama
Harry Styles - Aperture
Take no prisoners for me
I'm told you're elevating
Drinks go straight to my knees
I'm sold, I'm going on clean
I'm going on clean

I've no more tricks up my sleeve
Game called review the player
Time codes and Tokyo scenes
Bad boys, it's complicated
It's complicated

It's best you know what you don't
Aperture lets the light in
It's best you know what you don't
Aperture lets the light in

We belong together
It finally appears it's only love
We belong togethеr
We belong togethеr
It finally appears it's only love
We belong together

In no good state to receive
Go forth, ask questions later
Trap doors, you're toying with me
Dance halls, another cadence

It's best you know what you don't
Aperture lets the light in

We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
It finally appears
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together

I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me
I wanna know what safe is
I won't stray from it
I don't know these spaces
Time won't wait on me

We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
It finally appears
We belong together
It finally appears it's only love
We belong together
Harry Styles - Late Night Talking (Terjemahan)
Things haven't been quite the same
Segalanya udah nggak sama lagi
There's a haze on the horizon, babe
Ada kabut di cakrawala, sayang
It's only been a couple of days
Baru beberapa hari aja
And I miss you, mm, yeah
Dan aku kangen kamu, mm, iya

When nothin' really goes to plan
Ketika semuanya nggak berjalan sesuai rencana
You stub your toe or break your camera
Kamu nabrak jari kaki atau kamera kamu rusak
I'll do everythin' I can
Aku akan lakukan semua yang bisa aku lakukan
To help you through
Untuk membantumu melewati ini

If you're feelin' down
Kalau kamu merasa sedih
I just wanna make you happier, baby
Aku cuma pengen bikin kamu lebih bahagia, sayang
Wish I was around
Ingin rasanya aku ada di sampingmu
I just wanna make you happier, baby
Aku cuma pengen bikin kamu lebih bahagia, sayang

We've been doin' all this late night talkin'
Kita udah banyak ngobrol larut malam ini
'Bout anythin' you want until the mornin'
Tentang apapun yang kamu mau sampai pagi
Now you're in my life
Sekarang kamu ada dalam hidupku
I can't get you off my mind
Aku nggak bisa berhenti mikirin kamu

I've never been a fan of change
Aku nggak pernah suka perubahan
But I'd follow you to any place
Tapi aku akan mengikuti kamu ke mana pun
If it's Hollywood or Bishopsgate
Entah itu Hollywood atau Bishopsgate
I'm coming too
Aku juga akan ikut

If you're feelin' down
Kalau kamu merasa sedih
I just wanna make you happier, baby
Aku cuma pengen bikin kamu lebih bahagia, sayang
Wish I was around
Ingin rasanya aku ada di sampingmu
I just wanna make you happier, baby
Aku cuma pengen bikin kamu lebih bahagia, sayang

We've been doin' all this late night talkin'
Kita udah banyak ngobrol larut malam ini
'Bout anythin' you want until the mornin'
Tentang apapun yang kamu mau sampai pagi
Now you're in my life
Sekarang kamu ada dalam hidupku
I can't get you off my mind
Aku nggak bisa berhenti mikirin kamu

Can't get you off my mind
Nggak bisa berhenti mikirin kamu
Can't get you off my mind (can't get you off my mind)
Nggak bisa berhenti mikirin kamu (nggak bisa berhenti mikirin kamu)
I won't even try (I won't even try)
Aku bahkan nggak akan coba (aku bahkan nggak akan coba)
To get you off my mind (get you off my mind)
Untuk berhenti mikirin kamu (berhenti mikirin kamu)

We've been doin' all this late night talkin'
Kita udah banyak ngobrol larut malam ini
'Bout anythin' you want until the mornin'
Tentang apapun yang kamu mau sampai pagi
Now you're in my life
Sekarang kamu ada dalam hidupku
I can't get you off my mind
Aku nggak bisa berhenti mikirin kamu

Can't get you off my mind (all this late night talkin')
Nggak bisa berhenti mikirin kamu (semua pembicaraan larut malam ini)
Can't get you off my mind (all this late night talkin')
Nggak bisa berhenti mikirin kamu (semua pembicaraan larut malam ini)
I won't even try (all this late night talkin')
Aku bahkan nggak akan coba (semua pembicaraan larut malam ini)
Can't get you off my
Nggak bisa berhenti mikirin kamu
All this late night talkin'
Semua pembicaraan larut malam ini
Harry Styles - Daylight (Terjemahan)
I'm on the roof
Aku di atap
You're in your airplane seat
Kamu di kursi pesawatmu
I was nose-bleedin'
Hidungku berdarah
Looking for life out there
Mencari kehidupan di luar sana
Readin' your horoscope
Membaca ramalan bintangmu
You were just doing cocaine in my kitchen
Kamu cuma pakai kokain di dapurku
You never listen
Kamu nggak pernah mendengarkan
I hope you're missing me by now
Semoga sekarang kamu merindukanku

If I was a bluebird, I would fly to you
Kalau aku burung biru, aku akan terbang ke arahmu
You'd be the spoon
Kamu jadi sendoknya
Dip you in honey so I could be sticking to you
Celupkan kamu ke dalam madu supaya aku bisa menempel padamu

Daylight, you got me cursing the daylight (Ooh)
Siang hari, kamu bikin aku mengutuk siang hari (Ooh)
Daylight, you got me cursing the daylight (Ooh)
Siang hari, kamu bikin aku mengutuk siang hari (Ooh)
Daylight, you got me calling at all times (Ooh)
Siang hari, kamu bikin aku menelepon terus-menerus (Ooh)
Ain't gonna sleep till the daylight (Ooh)
Nggak akan tidur sampai siang hari (Ooh)

Out of New York
Keluar dari New York
I'm on the comedown speed
Aku lagi turun dari kecepatan
We're on bicycles
Kita naik sepeda
Saying, "There's life out there?"
Bilang, "Ada kehidupan di luar sana?"
You've got the antidote
Kamu punya penawarnya
I'll take one to go, go, please
Aku mau satu untuk dibawa pergi, tolong
Get the picture, cut out my middle
Paham kan, potong bagian tengahku
You ain't got time for me right now
Kamu nggak punya waktu untukku sekarang

If I was a bluebird, I would fly to you
Kalau aku burung biru, aku akan terbang ke arahmu
You'd be the spoon
Kamu jadi sendoknya
Dip you in honey so I could be sticking to you
Celupkan kamu ke dalam madu supaya aku bisa menempel padamu

Daylight, you got me calling at all times (Ooh)
Siang hari, kamu bikin aku menelepon terus-menerus (Ooh)
Ain't gonna sleep till the daylight (Ooh)
Nggak akan tidur sampai siang hari (Ooh)
Daylight, you got me cursing the daylight (Ooh)
Siang hari, kamu bikin aku mengutuk siang hari (Ooh)
Daylight, you got me cursing the daylight (Ooh)
Siang hari, kamu bikin aku mengutuk siang hari (Ooh)
Daylight, you got me calling at all times (Ooh)
Siang hari, kamu bikin aku menelepon terus-menerus (Ooh)
Ain't gonna sleep till the daylight (Ooh)
Nggak akan tidur sampai siang hari (Ooh)

If I was a bluebird, I would fly to you
Kalau aku burung biru, aku akan terbang ke arahmu
You'd be the spoon
Kamu jadi sendoknya
Dip you in honey so I could be sticking to you
Celupkan kamu ke dalam madu supaya aku bisa menempel padamu
Harry Styles - Grapejuice (Terjemahan)
Yesterday, it finally came, a sunny afternoon
Kemarin, akhirnya datang, sore yang cerah
I was on my way to buy some flowers for you (ooh)
Aku dalam perjalanan untuk membeli bunga untukmu (ooh)
Thought that we could hide away in a corner of the heath
Kupikir kita bisa bersembunyi di sudut padang
There's never been someone who's so perfect for me
Tak pernah ada yang seperfect kamu untukku
But I got over it and I said
Tapi aku sudah move on dan berkata
"Give me somethin' old and red"
"Berikan aku sesuatu yang tua dan merah"
I pay for it more than I did back then
Aku bayar lebih dari yang aku lakukan dulu
There's just no gettin' through
Tak ada cara untuk melewati ini
Without you
Tanpamu
A bottle of rouge
Sebuah botol merah anggur
Just me and you
Hanya aku dan kamu
Sittin' in the garden, I'm a couple glasses in
Duduk di taman, aku sudah minum beberapa gelas
I was tryna count up all the places we've been
Aku mencoba menghitung semua tempat yang pernah kita kunjungi
You're always there, so don't overthink
Kamu selalu ada, jadi jangan terlalu dipikirkan
I'm so over whites and pinks
Aku sudah bosan dengan warna putih dan pink
I pay for it more than I did back then
Aku bayar lebih dari yang aku lakukan dulu
There's just no gettin' through
Tak ada cara untuk melewati ini
Without you
Tanpamu
A bottle of rouge
Sebuah botol merah anggur
Just me and you
Hanya aku dan kamu
1982
1982
Just me and you
Hanya aku dan kamu
There's just no gettin' through
Tak ada cara untuk melewati ini
The grape juice blues
Blues jus anggur
Harry Styles - Little Freak (Terjemahan)
Little freak, Jezebel
Gadis kecil, Jezebel
You sit high atop the kitchen counter
Kau duduk tinggi di atas meja dapur
Stay green a little while
Tetaplah ceria sebentar
You bring blue lights to dreams
Kau bawa cahaya biru ke dalam mimpi
Starry haze, crystal ball
Kabut berbintang, bola kristal
Somehow, you've become some paranoia
Entah bagaimana, kau jadi sumber kecemasan
A wet dream just dangling
Mimpi basah yang menggantung saja
But your gift is wasted on me
Tapi bakatmu terbuang sia-sia padaku
I was thinkin' about who you are
Aku sedang memikirkan siapa dirimu
Your delicate point of view, I
Pandanganmu yang lembut, aku
Was thinkin' about you
Sedang memikirkanmu
I'm not worried about where you are
Aku tidak khawatir di mana kau berada
Or who you will go home to, I'm
Atau siapa yang akan kau pulang ke rumah, aku
Just thinkin' about you
Hanya memikirkanmu
Just thinkin' about you
Hanya memikirkanmu
Did you dress up for Halloween?
Apa kau berdandan untuk Halloween?
I spilt beer on your friend, I'm not sorry
Aku tumpahkan bir ke temanmu, aku tidak menyesal
A golf swing and a trampoline
Ayunan golf dan trampolin
Maybe we'll do this again
Mungkin kita akan melakukan ini lagi
Tracksuit and a ponytail
Jumpsuit dan rambut kuncir kuda
You hide the body all that yoga gave you
Kau sembunyikan tubuhmu yang dibentuk yoga
Red wine and a ginger ale
Anggur merah dan ginger ale
But you would make fun of me, for sure
Tapi kau pasti akan mengolok-olokku
I was thinkin' about who you are
Aku sedang memikirkan siapa dirimu
Your delicate point of view, I
Pandanganmu yang lembut, aku
Was thinkin' about you
Sedang memikirkanmu
I'm not worried about where you are
Aku tidak khawatir di mana kau berada
Or who you will go home to, I'm
Atau siapa yang akan kau pulang ke rumah, aku
Just thinkin' about you
Hanya memikirkanmu
I disrespected you
Aku telah tidak menghargaimu
Jumped in feet first, and I landed too hard
Melompat dengan sembrono, dan aku mendarat terlalu keras
A broken ankle, karma rules
Kaki terkilir, karma memang berlaku
You never saw my birthmark
Kau tidak pernah melihat tanda lahirku
I was thinkin' about who you are
Aku sedang memikirkan siapa dirimu
Your delicate point of view, I
Pandanganmu yang lembut, aku
Was thinkin' about you
Sedang memikirkanmu
I'm not worried about where you are
Aku tidak khawatir di mana kau berada
Or who you will go home to, I'm
Atau siapa yang akan kau pulang ke rumah, aku
Just thinkin' about you
Hanya memikirkanmu
Just thinkin' about you
Hanya memikirkanmu
Just thinkin' about you
Hanya memikirkanmu
Harry Styles - Cinema (Terjemahan)
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
It's you
Itu kamu
And I'm not gettin' over it
Dan aku nggak bisa move on dari ini
Darlin', is it cool
Sayang, apa ini oke
If I'm stubborn when it comes to this?
Kalau aku agak keras kepala soal ini?
I guess we're in time
Kayaknya kita pas waktunya
If you're getting yourself wet for me
Kalau kau sampai basah untukku
I guess you're all mine
Kayaknya kau sepenuhnya milikku
You're sleeping in this bed with me
Kau tidur di ranjang ini bersamaku
I just think you're cool
Aku cuma pikir kau keren
I dig your cinema
Aku suka sinemamu
Do you think I'm cool too?
Apa kau juga pikir aku keren?
Or am I too into you?
Atau aku terlalu terobsesi padamu?
Tell me what you want and you got it, love
Ceritakan apa yang kau mau dan kau dapatkan, sayang
I want all of you, gimme all you got
Aku mau semuanya darimu, kasih semua yang kau punya
That's cinema
Itu sinema
That's cinema, uh-huh
Itu sinema, uh-huh
It's you
Itu kamu
Don't know why, but it feels so right to me
Nggak tahu kenapa, tapi ini terasa benar bagiku
Something in the way you move
Ada sesuatu dalam cara kau bergerak
I like it when you dance for me (I just think it's-)
Aku suka saat kau menari untukku (Aku cuma pikir ini-)
You all the time (time, time)
Kau selalu (waktu, waktu)
In doses at night (night, night)
Dalam dosis di malam hari (malam, malam)
No roof on the drive
Tanpa atap di perjalanan
Dust off the high
Bersihkan debu dari ketinggian
And go to sleep (go to sleep, go to sleep)
Dan pergi tidur (pergi tidur, pergi tidur)
I just think you're cool
Aku cuma pikir kau keren
I dig your cinema
Aku suka sinemamu
Do you think I'm cool, too?
Apa kau juga pikir aku keren?
Or am I too into you?
Atau aku terlalu terobsesi padamu?
I just think you're cool (co-cool)
Aku cuma pikir kau keren (ke-keren)
I dig your cinema (cinema)
Aku suka sinemamu (sinemamu)
Do you think I'm cool, too?
Apa kau juga pikir aku keren?
Or am I (cinema) too into you?
Atau aku (sinemamu) terlalu terobsesi padamu?
Cinema
Sinema
You got, you got
Kau punya, kau punya
I bring the pop, you pop
Aku bawa keceriaan, kau bersinar
You got, you got
Kau punya, kau punya
I bring the pop
Aku bawa keceriaan
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
I bring the pop to the cinema, you pop
Aku bawa keceriaan ke sinema, kau bersinar
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
I bring the pop to the cinema
Aku bawa keceriaan ke sinema
You pop when we get intimate
Kau bersinar saat kita dekat
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
You got, you got (cinema) the cinema
Kau punya, kau punya (sinemamu) sinema
I bring the pop to the cinema
Aku bawa keceriaan ke sinema
You pop when we get intimate (baby, you're cinema)
Kau bersinar saat kita dekat (sayang, kau sinema)
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
I bring the pop to the cinema
Aku bawa keceriaan ke sinema
You pop when we get intimate (baby, you're cinema)
Kau bersinar saat kita dekat (sayang, kau sinema)
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
I bring the pop to the cinema
Aku bawa keceriaan ke sinema
You pop when we get intimate (baby, you're cinema)
Kau bersinar saat kita dekat (sayang, kau sinema)
You got, you got the cinema
Kau punya, kau punya sinema
You got, you got the cinema (cinema)
Kau punya, kau punya sinema (sinemamu)
I bring the pop to the cinema
Aku bawa keceriaan ke sinema
You pop when we get intimate
Kau bersinar saat kita dekat
Harry Styles - Matilda (Terjemahan)
You were riding your bike to the sound of It's No Big Deal
Kau bersepeda sambil mendengarkan lagu "It's No Big Deal
And you're trying to lift off the ground on those old two wheels
Dan kau berusaha untuk terbang dari tanah dengan sepeda tuamu
Nothing 'bout the way that you were treated ever seemed especially alarming till now
Tak ada yang aneh tentang perlakuan yang kau terima hingga saat ini
So you tie up your hair and you smile like it's no big deal
Jadi kau ikat rambutmu dan tersenyum seolah itu tak ada masalah

You can let it go
Kau bisa melepaskannya
You can throw a party full of everyone you know
Kau bisa mengadakan pesta dengan semua orang yang kau kenal
And not invite your family
Dan tidak mengundang keluargamu
'Cause they never showed you love
Karena mereka tak pernah menunjukkan cinta padamu
You don't have to be sorry for leaving and growing up
Kau tak perlu minta maaf karena pergi dan tumbuh dewasa

Matilda, you talk of the pain like it's all alright
Matilda, kau bicarakan rasa sakit seolah semuanya baik-baik saja
But I know that you feel like a piece of you's dead inside
Tapi aku tahu kau merasa seperti ada bagian dirimu yang mati di dalam
You showed me a power that is strong enough to bring sun to the darkest days
Kau menunjukkan padaku kekuatan yang cukup kuat untuk membawa matahari di hari-hari tergelap
It's none of my business but it's just been on my mind
Ini bukan urusanku, tapi aku terus memikirkannya

You can let it go
Kau bisa melepaskannya
You can throw a party full of everyone you know
Kau bisa mengadakan pesta dengan semua orang yang kau kenal
And not invite your family
Dan tidak mengundang keluargamu
'Cause they never showed you love
Karena mereka tak pernah menunjukkan cinta padamu
You don't have to be sorry for leaving and growing up
Kau tak perlu minta maaf karena pergi dan tumbuh dewasa
You can see the world
Kau bisa melihat dunia
Following the seasons
Mengikuti musim
Anywhere you go
Ke mana pun kau pergi
You don't need a reason
Kau tak perlu alasan
'Cause they never showed you love
Karena mereka tak pernah menunjukkan cinta padamu
You don't have to be sorry for doing it on your own
Kau tak perlu minta maaf karena melakukannya sendiri

You're just in time, make your tea and your toast
Kau tepat waktu, buat teh dan roti panggangmu
You framed all your posters and dyed your clothes
Kau bingkai semua poster dan mewarnai bajumu
You don't have to go
Kau tak perlu pergi
You don't have to go home
Kau tak perlu pulang
Oh, there's a long way to go
Oh, masih ada perjalanan panjang yang harus ditempuh
I don't believe that time will change your mind
Aku tak percaya waktu akan mengubah pikiranmu
In other words
Dengan kata lain
I know they won't hurt you anymore as long as you can let them go
Aku tahu mereka tidak akan menyakitimu lagi selama kau bisa melepaskan mereka

You can let it go
Kau bisa melepaskannya
You can throw a party full of everyone you know
Kau bisa mengadakan pesta dengan semua orang yang kau kenal
You can start a family who will always show you love
Kau bisa memulai keluarga yang akan selalu menunjukkan cinta padamu
You don't have to be sorry for doing it on your own
Kau tak perlu minta maaf karena melakukannya sendiri
You can let it go
Kau bisa melepaskannya
You can throw a party full of everyone you know
Kau bisa mengadakan pesta dengan semua orang yang kau kenal
You can start a family who will always show you love
Kau bisa memulai keluarga yang akan selalu menunjukkan cinta padamu
You don't have to be sorry, no
Kau tak perlu minta maaf, tidak