CLOSE
X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
  • Goldfinger - Radio (Terjemahan)

    It's 9'o clock
    Sudah jam sembilan
    She's late for work
    Dia terlambat untuk kerja
    She hates her job
    Dia benci pekerjaannya
    Her boss is a jerk
    Bosnya itu menyebalkan
    Her boyfriend never lets her play
    Pacarnya tidak pernah membiarkannya bersenang-senang
    She thinks she's wasting life away
    Dia merasa hidupnya terbuang sia-sia
    At 5'o clock she gets in her car
    Jam lima dia masuk ke mobilnya
    She's driving fast
    Dia mengemudi cepat
    But never goes far
    Tapi tidak pernah pergi jauh
    Parked on the freeway
    Terparkir di jalan tol
    Slips in a rage
    Terserang amarah
    Time to ride the airwaves
    Saatnya mendengarkan radio

    Long live my radio
    Hidup radio ku
    It never lets me down
    Dia tidak pernah mengecewakan
    Long live my radio
    Hidup radio ku
    give me sound
    Berikan aku suara

    Nothing to do
    Tidak ada yang bisa dilakukan
    Nothing to say
    Tidak ada yang bisa dikatakan
    Just try to find another way
    Coba cari cara lain
    To a different world
    Menuju dunia yang berbeda
    Some other plane
    Dari dimensi lain
    Where I could be myself without
    Di mana aku bisa jadi diri sendiri tanpa
    Goin' insane
    Menjadi gila
    This little place that we call life
    Tempat kecil yang kita sebut hidup ini
    There's more to it
    Ada lebih dari itu
    Than just pain and strife
    Daripada hanya rasa sakit dan perjuangan
    Gotta find that somewhere in your brain
    Harus temukan itu di dalam pikiranmu
    Gotta ride the airwaves
    Harus mendengarkan radio

    Long live my radio
    Hidup radio ku
    It never lets me down
    Dia tidak pernah mengecewakan
    Long live my radio
    Hidup radio ku
    give me sound
    Berikan aku suara
    Long live my radio
    Hidup radio ku
    Please make it alright
    Tolong buat semuanya baik-baik saja
    Long live my radio tonight
    Hidup radio ku malam ini

    And when the static's screamin'
    Dan saat suara statis berteriak
    Louder than your life
    Lebih keras dari hidupmu
    Just try to ride the waves
    Coba dengarkan gelombangnya
    In the air tonight
    Di udara malam ini
    I make your dedication
    Aku membuat dedikasimu
    Tried to get it right
    Berusaha untuk melakukannya dengan benar
    So you can hear it on the airwaves
    Agar kau bisa mendengarnya di radio
    Airwaves
    Gelombang radio

    Long live my radio
    Hidup radio ku
    It never lets me down
    Dia tidak pernah mengecewakan
    Long live my radio tonight
    Hidup radio ku malam ini
    Yeah, tonight
    Ya, malam ini
    Let's go
    Ayo

    Long live my radio
    Hidup radio ku
    It never lets me down
    Dia tidak pernah mengecewakan
    Long live my radio
    Hidup radio ku
    give me sound
    Berikan aku suara
    Long live my radio
    Hidup radio ku
    Please make it alright
    Tolong buat semuanya baik-baik saja
    Long live my radio tonight
    Hidup radio ku malam ini

    Tonight
    Malam ini
    Long live my radio tonight
    Hidup radio ku malam ini
  • Goldfinger - Smp (Terjemahan)

    there's something bout the
    ada sesuatu tentang
    cold wind blowing across your face
    angin dingin yang menerpa wajahmu
    it's not the kill
    bukan soal menangnya
    it's the thrill of the chase
    tapi sensasi dari pengejaran
    it's like being in bed with
    rasanya seperti berbaring di ranjang dengan
    the girl of your dreams
    gadis impianmu
    or eating a pint of
    atau makan satu baskom
    ben & jerry's ice cream
    es krim Ben & Jerry
    well you can kick me in the knee
    nah, kau bisa tendang aku di lutut
    with your ski or your boot
    dengan ski atau sepatu botmu
    well that's cool
    ya, itu keren
    on your head all root
    di kepalamu semua berantakan
    this is something that
    ini adalah sesuatu yang
    i will always cherish
    akan selalu aku hargai
    here to state the fact that
    di sini untuk menyatakan fakta bahwa
    skiers must perish
    para pemain ski harus menghadapi akibatnya
  • Goldfinger - Chicken Mc Nuggets (Terjemahan)

    chicken mcnuggetts are bad for you!...bad for you!
    nugget ayam itu buruk untukmu!...buruk untukmu!

    chicken mcnuggetts are bad for you!...bad for you!
    nugget ayam itu buruk untukmu!...buruk untukmu!

    but they taste good.
    tapi rasanya enak.
  • Goldfinger - Stalker (Terjemahan)

    Ohh, oh oh OHH!
    Ohh, oh oh OHH!

    She calls me on the phone
    Dia meneleponku
    Hoping that I'm home
    Berharap aku di rumah
    (and that I'm all alone)
    (dan berharap aku sendirian)
    But when I say hello
    Tapi saat aku bilang halo
    I only hear dial tones
    Aku hanya mendengar nada sambung
    (she thinks that I'm her own)
    (dia pikir aku miliknya)

    Outside my window she crept
    Di luar jendelaku, dia mengintip
    Watching my every step
    Mengawasi setiap langkahku

    [Chorus]
    Ohh oh oh She's following me
    Ohh oh oh Dia mengikutiku
    Ohh oh oh She's out of her tree
    Ohh oh oh Dia sudah gila
    Ohh oh oh She's off of her rocker
    Ohh oh oh Dia sudah tidak waras
    I wanna marry my stalker
    Aku ingin menikahi penguntitku
    Ohh, oh oh oh, oh oh ohhhh
    Ohh, oh oh oh, oh oh ohhhh
    ohh oh oh WOO!!!
    ohh oh oh WOO!!!

    Sometimes she says she's my mom
    Kadang dia bilang dia ibuku
    Looks like she doesn't belong
    Sepertinya dia tidak seharusnya ada di sini
    (shes my own peeping tom)
    (dia adalah pengintipku sendiri)
    Flowers everyday
    Bunga setiap hari
    The cops they tell her to stay
    Polisi bilang dia harus menjauh
    500 feet away
    500 kaki jauhnya
    She's sleeping on my door step
    Dia tidur di depan pintuku
    She hasn't hurt me yet
    Dia belum menyakitiku

    [Chorus]
    Ohh oh oh She's following me
    Ohh oh oh Dia mengikutiku
    Ohh oh oh She's out of her tree
    Ohh oh oh Dia sudah gila
    Ohh oh oh She's off of her rocker
    Ohh oh oh Dia sudah tidak waras
    I wanna marry my
    Aku ingin menikahi
    I wanna marry my
    Aku ingin menikahi
    I wanna marry my stalker
    Aku ingin menikahi penguntitku

    This morning she wasn't there
    Pagi ini dia tidak ada di sana
    I hope she still cares
    Aku berharap dia masih peduli
    I almost gave up hope
    Aku hampir menyerah harapan
    But today I awoke
    Tapi hari ini aku terbangun
    To a private note
    Dengan sebuah catatan pribadi
    She said she's going to jail
    Dia bilang dia akan dipenjara
    For going through my mail
    Karena membuka surat-suratku
    But she'll stay on my trail...
    Tapi dia akan terus mengikutiku...

    Ohh oh oh She's following me
    Ohh oh oh Dia mengikutiku
    Ohh oh oh She's out of her tree
    Ohh oh oh Dia sudah gila
    Ohh oh oh She's off of her rocker
    Ohh oh oh Dia sudah tidak waras
    I wanna marry my stalker
    Aku ingin menikahi penguntitku
    Ohh OH oh She's following me
    Ohh OH oh Dia mengikutiku
    Ohh oh oh She's out of her tree
    Ohh oh oh Dia sudah gila
    Ohh oh oh She's off of her rocker
    Ohh oh oh Dia sudah tidak waras
    I wanna marry my
    Aku ingin menikahi
    I wanna marry my
    Aku ingin menikahi
    I wanna marry my stalker
    Aku ingin menikahi penguntitku
    Ohh, oh oh oh, oh oh ohhhh
    Ohh, oh oh oh, oh oh ohhhh
    I wanna marry my stalker
    Aku ingin menikahi penguntitku
  • Goldfinger - Bury Me (Terjemahan)

    I'm so tired wishing I was miles away from you
    Aku sudah sangat lelah berharap aku jauh darimu

    I'm so tired imagining the ways that I'd kill you
    Aku sudah sangat lelah membayangkan cara untuk membunuhmu

    I can't stand another day in my life
    Aku tak sanggup lagi menjalani hari ini

    I can't stand another day
    Aku tak sanggup lagi menjalani hari ini

    So pay another ticket
    Jadi bayar tiket lagi

    Take another pill
    Minum obat lagi

    And bury me
    Dan kuburkan aku

    It's hard to say I love you
    Sulit untuk mengucapkan aku mencintaimu

    But it's hard to say goodbye
    Tapi sulit juga untuk mengucapkan selamat tinggal

    So bury me
    Jadi kuburkan aku

    Bury me
    Kuburkan aku

    I'm so tired of hurting myself but I can't hurt you
    Aku sudah sangat lelah menyakiti diriku sendiri, tapi aku tak bisa menyakitimu

    I'm leaving a trail of misery protecting you
    Aku meninggalkan jejak penderitaan untuk melindungimu

    I can't stand another day in my life
    Aku tak sanggup lagi menjalani hari ini

    I can't stand another day
    Aku tak sanggup lagi menjalani hari ini

    So pay another ticket
    Jadi bayar tiket lagi

    Take another pill
    Minum obat lagi

    And bury me
    Dan kuburkan aku

    It's hard to say I love you
    Sulit untuk mengucapkan aku mencintaimu

    But it's hard to say goodbye
    Tapi sulit juga untuk mengucapkan selamat tinggal

    So bury me
    Jadi kuburkan aku

    Bury me
    Kuburkan aku

    Bury me
    Kuburkan aku

    I can't stand another day in my life
    Aku tak sanggup lagi menjalani hari ini

    I can't stand another day
    Aku tak sanggup lagi menjalani hari ini

    So pay another ticket
    Jadi bayar tiket lagi

    Take another pill
    Minum obat lagi

    And bury me
    Dan kuburkan aku

    I know I said I love you
    Aku tahu aku bilang aku mencintaimu

    So I guess this is goodbye
    Jadi aku rasa ini adalah selamat tinggal

    So bury me
    Jadi kuburkan aku

    Bury me
    Kuburkan aku

    I know everything's my fault
    Aku tahu semuanya adalah kesalahanku

    So bury me
    Jadi kuburkan aku

    I know everything's my fault
    Aku tahu semuanya adalah kesalahanku

    So bury me
    Jadi kuburkan aku

    Bury me
    Kuburkan aku

    Marry me
    Menikahlah denganku
  • Goldfinger - Free Kevin Kjonaas (Terjemahan)

    They took a man from his home
    Mereka membawa seorang pria dari rumahnya
    Took everything that he owned
    Mengambil semua yang dia miliki
    And build him a prison with his mind
    Dan membangun penjara dalam pikirannya
    They couldn't kill a man's hope
    Mereka tidak bisa membunuh harapan seorang pria
    The words he said they can't choke
    Kata-katanya tak bisa mereka tenggelamkan
    His words spread like a fire burning bright
    Kata-katanya menyebar seperti api yang menyala terang

    Now it's catching on
    Sekarang ini mulai menyebar
    So, before the dawn
    Jadi, sebelum fajar
    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas
    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas

    Let him go, let him go
    Biarkan dia pergi, biarkan dia pergi
    'Cause that man is innocent
    Karena pria itu tidak bersalah
    He is only just been speaking his own mind
    Dia hanya menyampaikan pendapatnya sendiri
    Let him go, let him go
    Biarkan dia pergi, biarkan dia pergi
    Yeah that man is innocent
    Ya, pria itu tidak bersalah
    Can they see the truth when they're all blind?
    Bisakah mereka melihat kebenaran saat mereka semua buta?

    You tear his only four walls
    Kau merobohkan satu-satunya dindingnya
    Your jail won't take his resolve
    Penjara ini takkan mematahkan tekadnya
    I know this man will change the world
    Aku tahu pria ini akan mengubah dunia
    They took his freedom away
    Mereka mengambil kebebasannya
    But they will never make him obey
    Tapi mereka takkan pernah bisa membuatnya patuh
    Oh wild horse this man will never tame
    Oh kuda liar, pria ini takkan pernah bisa dijinakkan

    Now it's catching on
    Sekarang ini mulai menyebar
    So, before the dawn
    Jadi, sebelum fajar
    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas
    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas

    Let him go, let him go
    Biarkan dia pergi, biarkan dia pergi
    'Cause that man is innocent
    Karena pria itu tidak bersalah
    He is only just been speaking his own mind
    Dia hanya menyampaikan pendapatnya sendiri
    Let him go, let him go
    Biarkan dia pergi, biarkan dia pergi
    Yeah that man is innocent
    Ya, pria itu tidak bersalah
    Can they see the truth when they're all blind?
    Bisakah mereka melihat kebenaran saat mereka semua buta?
    So let him go
    Jadi biarkan dia pergi

    Now it's catching on
    Sekarang ini mulai menyebar
    So, before the dawn
    Jadi, sebelum fajar
    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas
    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas

    Let him go, let him go
    Biarkan dia pergi, biarkan dia pergi
    'Cause that man is innocent
    Karena pria itu tidak bersalah
    He is only just been speaking his own mind
    Dia hanya menyampaikan pendapatnya sendiri
    Let him go, let him go
    Biarkan dia pergi, biarkan dia pergi
    Yeah that man is innocent
    Ya, pria itu tidak bersalah
    Can they see the truth when they're all blind?
    Bisakah mereka melihat kebenaran saat mereka semua buta?

    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas
    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas
    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas
    Free Kevin Kjonaas
    Bebaskan Kevin Kjonaas
    Let him go
    Biarkan dia pergi
  • Goldfinger - Get Up (Terjemahan)

    I see the lips move
    Aku melihat bibir mereka bergerak
    But all I hear is shit
    Tapi yang aku dengar hanyalah omong kosong
    They act so intellectual
    Mereka berpura-pura pintar
    but they do crimes
    Tapi mereka melakukan kejahatan
    they don't admit
    Dan tidak mengakuinya

    We need action on the street
    Kita butuh aksi di jalanan
    Moving with our feet
    Bergerak dengan langkah kita
    It's time to shout out loud
    Saatnya untuk teriak keras-keras
    It's time to start a movement
    Saatnya memulai gerakan
    And there's no time like right now
    Dan tidak ada waktu yang lebih tepat dari sekarang

    It's time to
    Saatnya untuk
    Get up, get up, get up
    Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah
    Why don't you
    Kenapa kamu tidak
    Stand up, stand up, stand up
    Berdirilah, berdirilah, berdirilah
    It's time to
    Saatnya untuk
    Get up, get up, get up
    Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah
    Why don't you
    Kenapa kamu tidak
    Stand up, stand up
    Berdirilah, berdirilah
    It's time to start a fight
    Saatnya memulai perlawanan

    Monkey see, monkey do
    Kera melihat, kera melakukan
    But all they see is death
    Tapi yang mereka lihat hanyalah kematian
    Electrocuting, cut 'em up
    Menjewer, memotong mereka
    Watch them take their last breath
    Saksikan mereka menghembuskan napas terakhir

    We need action on the street
    Kita butuh aksi di jalanan
    Moving with our feet
    Bergerak dengan langkah kita
    It's time to shout out loud
    Saatnya untuk teriak keras-keras
    It's time to start a movement
    Saatnya memulai gerakan
    And there's no time like right now
    Dan tidak ada waktu yang lebih tepat dari sekarang

    It's time to
    Saatnya untuk
    Get up, get up, get up
    Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah
    Why don't you
    Kenapa kamu tidak
    Stand up, stand up, stand up
    Berdirilah, berdirilah, berdirilah
    It's time to
    Saatnya untuk
    Get up, get up, get up
    Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah
    Why don't you
    Kenapa kamu tidak
    Stand up, stand up
    Berdirilah, berdirilah
    It's time to start a fight
    Saatnya memulai perlawanan

    I've held my breath so many times
    Aku sudah menahan napas berkali-kali
    When I'm praying for the tortured souls
    Saat aku berdoa untuk jiwa-jiwa yang tersiksa
    But your souls they seem to be done for
    Tapi jiwa-jiwa kalian sepertinya sudah habis
    Your bodies they've waged wars
    Tubuh kalian telah berperang
    So what gives them the right
    Jadi apa yang memberi mereka hak
    To take your life from you
    Untuk mengambil hidupmu?
    Why do they all play God?
    Kenapa mereka semua berlagak seperti Tuhan?
    Who said that is your job
    Siapa yang bilang itu adalah tugasmu?

    It's time to
    Saatnya untuk
    Get up, get up, get up
    Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah
    Why don't you
    Kenapa kamu tidak
    Stand up, stand up, stand up
    Berdirilah, berdirilah, berdirilah
    It's time to
    Saatnya untuk
    Get up, get up, get up
    Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah
    Why don't you
    Kenapa kamu tidak
    Stand up, stand up
    Berdirilah, berdirilah
    It's time to start a fight
    Saatnya memulai perlawanan

    I've heard it's a rat race
    Aku dengar ini adalah perlombaan tikus
    And their racing 'till they're dead
    Dan mereka berlomba sampai mati
    (get up, get up, get up)
    (bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah)
    Your pesticides commit homicides
    Pestisida kalian melakukan pembunuhan
    With their frozen:
    Dengan cara yang membeku:
    I've heard it's a rat race
    Aku dengar ini adalah perlombaan tikus
    And their racing 'till they're dead
    Dan mereka berlomba sampai mati
    (get up, get up, get up)
    (bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah)
    Your pesticides commit homicides
    Pestisida kalian melakukan pembunuhan
    With their frozen:
    Dengan cara yang membeku:

    Now it's time to start a fight
    Sekarang saatnya memulai perlawanan
  • Goldfinger - Goodbye (Terjemahan)

    I can't stop the rain
    Aku tidak bisa menghentikan hujan

    I can't stop the sky from falling down
    Aku tidak bisa menghentikan langit dari jatuh

    I can't stop the pain
    Aku tidak bisa menghentikan rasa sakit

    I can't stop the world from spinning 'round
    Aku tidak bisa menghentikan dunia dari berputar

    I'm falling down
    Aku terjatuh

    I can't stop the war
    Aku tidak bisa menghentikan perang

    I can't stop my death from happening
    Aku tidak bisa menghentikan kematianku yang akan datang

    And my head's a morgue
    Dan kepalaku seperti rumah mayat

    I can't stop the worms from tunneling
    Aku tidak bisa menghentikan cacing dari menggali

    Once they begin
    Begitu mereka mulai

    So goodbye
    Jadi selamat tinggal

    It's time to pull the trigger
    Saatnya untuk menarik pelatuknya

    Goodbye
    Selamat tinggal

    My problems just got bigger
    Masalahku hanya semakin besar

    So goodbye
    Jadi selamat tinggal

    I can't stop the waves
    Aku tidak bisa menghentikan ombak

    I can't stop the tide from rolling
    Aku tidak bisa menghentikan arus yang menggelora

    And I've dug my grave
    Dan aku telah menggali kuburku

    Now, I've become a mannequin
    Sekarang, aku telah menjadi boneka

    My lifeless twin
    Kembaran tak bernyawa

    So goodbye
    Jadi selamat tinggal

    It's time to pull the trigger
    Saatnya untuk menarik pelatuknya

    Goodbye
    Selamat tinggal

    My problems just got bigger
    Masalahku hanya semakin besar

    So goodbye
    Jadi selamat tinggal

    Don't ask me anything
    Jangan tanya aku apa-apa

    You know it's up to me
    Kau tahu ini terserah padaku

    Don't tell me anything
    Jangan beri tahu aku apa-apa

    My life is rough to lead
    Hidupku sulit untuk dijalani

    So goodbye
    Jadi selamat tinggal

    I've been let down
    Aku telah dikecewakan

    You terrorized my life, but now I'm done
    Kau meneror hidupku, tapi sekarang aku sudah selesai

    I watch you drown
    Aku melihatmu tenggelam

    You symbolize the past
    Kau melambangkan masa lalu

    A skeleton
    Sebuah kerangka

    I've been let down
    Aku telah dikecewakan

    You terrorized my life, but now I'm done
    Kau meneror hidupku, tapi sekarang aku sudah selesai

    I watch you drown
    Aku melihatmu tenggelam

    You symbolize the past
    Kau melambangkan masa lalu

    I'm just a skeleton
    Aku hanya sebuah kerangka

    A fucking skeleton
    Sebuah kerangka sialan

    So goodbye
    Jadi selamat tinggal

    It's time to pull the trigger
    Saatnya untuk menarik pelatuknya

    Goodbye
    Selamat tinggal

    My problems just got bigger
    Masalahku hanya semakin besar

    So goodbye
    Jadi selamat tinggal

    Don't ask me anything
    Jangan tanya aku apa-apa

    You know it's up to me
    Kau tahu ini terserah padaku

    Don't tell me anything
    Jangan beri tahu aku apa-apa

    My life is rough to lead
    Hidupku sulit untuk dijalani

    So goodbye
    Jadi selamat tinggal

    I'm just a skeleton
    Aku hanya sebuah kerangka

    A fucking skeleton
    Sebuah kerangka sialan
  • Goldfinger - Handjobs For Jesus (Terjemahan)

    (feat. Bert McCracken dari The Used, Monique Powell dari Save Ferris)

    I don't know what ends
    Aku nggak tahu apa yang akan terjadi
    I don't know what makes me feel alive
    Aku nggak tahu apa yang bikin aku merasa hidup
    Cause all this time I've been alone
    Soalnya selama ini aku sendirian

    The bible says it all
    Alkitab bilang segalanya
    But when they wrote that book, the earth was flat
    Tapi waktu mereka nulis buku itu, bumi masih datar
    They needed hope, they needed faith
    Mereka butuh harapan, mereka butuh iman

    I've spent all this time analyzing
    Aku udah habisin waktu ini buat menganalisis
    All this time scrutinizing
    Selama ini aku memperhatikan dengan seksama
    All this time hypothesizing
    Selama ini aku berhipotesis
    All this time philosophizing
    Selama ini aku berfilosofi
    Is this life random and meaningless?
    Apakah hidup ini acak dan tanpa makna?

    They saw a burning bush
    Mereka melihat semak yang terbakar
    If I would starve myself for ninety days, well, I'd have visions of my own
    Kalau aku berpuasa selama sembilan puluh hari, aku juga bakal punya visi sendiri
    Love your neighbor as yourself
    Cintailah sesamamu seperti dirimu sendiri
    If I loved myself last night does that mean I need to jerk my neighbor off as well?
    Kalau aku mencintai diriku sendiri semalam, apa itu berarti aku juga harus "melayani" tetanggaku?

    I've spent all this time analyzing
    Aku udah habisin waktu ini buat menganalisis
    All this time scrutinizing
    Selama ini aku memperhatikan dengan seksama
    (What's it worth?)
    (Apa artinya?)
    All this time hypothesizing
    Selama ini aku berhipotesis
    All this time philosophizing
    Selama ini aku berfilosofi
    Is this life random and meaningless?
    Apakah hidup ini acak dan tanpa makna?

    Do I make this trouble?
    Apa aku yang bikin masalah ini?
    Do I make this complicated?
    Apa aku yang bikin ini rumit?
    Indeed, this is an answer for everyone
    Memang, ini adalah jawaban untuk semua orang

    What if I never heard of Jesus?
    Bagaimana kalau aku nggak pernah dengar tentang Yesus?
    What if I was born alone in a cell?
    Bagaimana kalau aku lahir sendirian di sel?
    (You would burn and burn in...)
    (Kamu akan terbakar dan terbakar di...)
    Heaven will wait, heaven's too late
    Surga akan menunggu, tapi surga sudah terlambat
    I choose to find my heaven here on Earth
    Aku memilih untuk menemukan surga ku di sini, di Bumi
    So, all religion can go straight, straight to hell
    Jadi, semua agama bisa langsung, langsung ke neraka

    God has spoken
    Tuhan telah berbicara
    God will smoke all the Earth
    Tuhan akan membakar seluruh Bumi
    God has spoken
    Tuhan telah berbicara
    God will smoke all the Earth
    Tuhan akan membakar seluruh Bumi

    God has spoken, God has spoken
    Tuhan telah berbicara, Tuhan telah berbicara
    (God has spoken, God has spoken)
    (Tuhan telah berbicara, Tuhan telah berbicara)
    Spoken!
    Dikatakan!
    Spoken
    Dikatakan

    ***

    Walking down life's highway
    Berjalan di jalan kehidupan
    I finally found my soulmate
    Akhirnya aku menemukan jodohku
    In Jesus
    Di dalam Yesus
    Yeah, in Jesus
    Ya, di dalam Yesus

    He's a friend when I had none
    Dia adalah teman saat aku tak punya siapa-siapa
    Handjobs for the homeless
    Melayani yang kurang beruntung
    With Jesus
    Dengan Yesus
    Yeah, with Jesus
    Ya, dengan Yesus
    (Jesus! Jesus! Jesus!)
    (Yesus! Yesus! Yesus!)

    Come on, come on, come on
    Ayo, ayo, ayo
    Come on, come on, come on
    Ayo, ayo, ayo
    Handjobs for Jesus
    Melayani untuk Yesus
    Handjobs for Jesus
    Melayani untuk Yesus

    Come on, come on, come on
    Ayo, ayo, ayo
    Come on, come on, come on
    Ayo, ayo, ayo
    Handjobs for Jesus
    Melayani untuk Yesus
    Handjobs for Jesus
    Melayani untuk Yesus
    Handjobs for Jesus! Jesus! Jesus!
    Melayani untuk Yesus! Yesus! Yesus!
  • Goldfinger - How Do You Do It (Terjemahan)

    It's been a while since I made you smile
    Sudah lama sejak aku membuatmu tersenyum
    Since I had some clarity
    Sejak aku mendapat kejelasan
    It's been a while since I took you out
    Sudah lama sejak aku mengajakmu keluar
    'Cause I breathe catastrophe
    Karena aku menghirup bencana

    How do I make it up to you?
    Bagaimana aku bisa menebusnya padamu?
    How do I say I'm wrong?
    Bagaimana aku bisa bilang aku salah?

    How do you do it?
    Bagaimana kamu melakukannya?
    How do you put up with me?
    Bagaimana kamu bisa sabar dengan aku?
    How do you do it?
    Bagaimana kamu melakukannya?
    How do you put up with me?
    Bagaimana kamu bisa sabar dengan aku?

    It's been a while since we worked it out
    Sudah lama sejak kita menyelesaikannya
    Since you talked it through with me
    Sejak kamu membicarakannya denganku
    It's been a while since we rock in style
    Sudah lama sejak kita bersenang-senang dengan gaya
    So please hear my guilty plea
    Jadi tolong dengarkan permohonan bersalahku

    How do I make it up to you?
    Bagaimana aku bisa menebusnya padamu?
    How do I say I'm wrong?
    Bagaimana aku bisa bilang aku salah?

    How do you do it?
    Bagaimana kamu melakukannya?
    How do you put up with me?
    Bagaimana kamu bisa sabar dengan aku?
    How do you do it?
    Bagaimana kamu melakukannya?
    How do you put up?
    Bagaimana kamu bisa bertahan?
    How do you put up with me?
    Bagaimana kamu bisa sabar dengan aku?

    I just want to say I love you
    Aku hanya ingin bilang aku mencintaimu
    More than I ever have, you know I do
    Lebih dari sebelumnya, kamu tahu aku benar-benar mencintaimu
    I just want to say I need you
    Aku hanya ingin bilang aku butuh kamu
    More than I ever have, you know I do
    Lebih dari sebelumnya, kamu tahu aku benar-benar butuh kamu
    Yeah you know I do
    Ya, kamu tahu aku memang begitu

    How do you do it?
    Bagaimana kamu melakukannya?
    How do you put up with me?
    Bagaimana kamu bisa sabar dengan aku?
    How do you do it?
    Bagaimana kamu melakukannya?
    How do you put up with me?
    Bagaimana kamu bisa sabar dengan aku?
    How do you do it?
    Bagaimana kamu melakukannya?
    How do you put up with me?
    Bagaimana kamu bisa sabar dengan aku?
    How do you do it?
    Bagaimana kamu melakukannya?
    How do you put up?
    Bagaimana kamu bisa bertahan?
    How do you put up?
    Bagaimana kamu bisa bertahan?
    How do you put up with me?
    Bagaimana kamu bisa sabar dengan aku?