X

TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA

ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
  • Mississippi Girl (Terjemahan)

    Well it's a long way from Star, Mississippi
    Yah, perjalanan dari Star, Mississippi itu jauh banget
    To the big stage I'm singing on tonight
    Menuju panggung besar tempat aku nyanyi malam ini
    And sometimes the butterflies still get me
    Dan kadang-kadang, aku masih merasakan deg-degan
    When I'm in the spotlight
    Saat aku berada di bawah sorotan lampu

    And some people seem to think that I've changed
    Ada yang berpikir aku sudah berubah
    That I'm different than I was back then
    Bahwa aku berbeda dari diriku yang dulu
    But in my soul I know that I'm the same way
    Tapi di dalam jiwa, aku tahu aku tetap sama
    That I really always been
    Seperti yang selalu aku jadi

    [Chorus:]
    Cause a Mississippi girl don't change her ways
    Karena gadis Mississippi nggak bakal berubah
    Just cause everybody knows her name
    Hanya karena semua orang tahu namanya
    Ain't big-headed from a little bit of fame
    Nggak sombong hanya karena sedikit ketenaran
    I still like wearing my old ball cap
    Aku masih suka pakai topi baseball lamaku
    Ride my kids around piggy back
    Ngangkut anak-anakku di punggung
    They might know me all around the world
    Mereka mungkin mengenalku di seluruh dunia
    But y'all I'm still a Mississippi girl
    Tapi kalian, aku tetap gadis Mississippi

    Well I spent a few weeks in California
    Yah, aku habiskan beberapa minggu di California
    They put my face on the big movie screen
    Mereka menampilkan wajahku di layar lebar
    But that don't mean I've forgotten where I came from
    Tapi itu nggak berarti aku lupa dari mana aku berasal
    That's just me chasing dreams, yeah
    Itu hanya aku yang mengejar mimpi, ya

    [Chorus:]
    Cause a Mississippi girl don't change her ways
    Karena gadis Mississippi nggak bakal berubah
    Just cause everybody knows her name
    Hanya karena semua orang tahu namanya
    Ain't big-headed from a little bit of fame
    Nggak sombong hanya karena sedikit ketenaran
    I still like wearing my old ball cap
    Aku masih suka pakai topi baseball lamaku
    Ride my kids around piggy back
    Ngangkut anak-anakku di punggung
    They might know me all around the world
    Mereka mungkin mengenalku di seluruh dunia
    But y'all I'm still a Mississippi girl
    Tapi kalian, aku tetap gadis Mississippi

    Cause a Mississippi girl don't change her ways
    Karena gadis Mississippi nggak bakal berubah
    Just cause everybody knows her name
    Hanya karena semua orang tahu namanya
    Ain't big-headed from a little bit of fame
    Nggak sombong hanya karena sedikit ketenaran
    I still like wearing my old ball cap
    Aku masih suka pakai topi baseball lamaku
    Ride my kids around piggy back
    Ngangkut anak-anakku di punggung
    They might know me all around the world
    Mereka mungkin mengenalku di seluruh dunia
    But y'all I'm still a Mississippi girl
    Tapi kalian, aku tetap gadis Mississippi

    Mississippi girl
    Gadis Mississippi
    oohh
    oohh
    Mississippi girl
    Gadis Mississippi
    Mississippi girl
    Gadis Mississippi
    yeah yeah
    iya, iya
    oo ohh
    oo ohh

    Mississippi girl
    Gadis Mississippi
  • Fireflies (Terjemahan)

    Before you met me I was a fairy princess
    Sebelum kau mengenalku, aku adalah putri peri
    I caught frogs and called them prince
    Aku menangkap katak dan memanggilnya pangeran
    And made myself a queen
    Dan menjadikan diriku ratu
    And before you knew me I'd traveled 'round the world
    Dan sebelum kau mengenalku, aku telah berkeliling dunia
    And I slept in castles
    Dan aku tidur di istana
    And fell in love
    Dan jatuh cinta
    Because I was taught to dream
    Karena aku diajari untuk bermimpi

    I found mayonnaise bottles and poked holes on top
    Aku menemukan botol mayones dan membuat lubang di atasnya
    To capture Tinker Bell
    Untuk menangkap Tinker Bell
    And they were just fireflies to the untrained eye
    Dan mereka hanyalah kunang-kunang bagi mata yang tak terlatih
    But I could always tell
    Tapi aku selalu bisa membedakannya

    Cause I believe in fairy tales
    Karena aku percaya pada dongeng
    And dreamer's dreams
    Dan mimpi para pemimpi
    Like bedsheet sails
    Seperti layar dari sprei
    And I believe in Peter Pan
    Dan aku percaya pada Peter Pan
    And miracles, anything I can to get by
    Dan keajaiban, apapun yang bisa membantuku bertahan
    And fireflies
    Dan kunang-kunang

    Now before I grew up I saw you on a cloud
    Sekarang, sebelum aku dewasa, aku melihatmu di atas awan
    And I could bless myself in your name
    Dan aku bisa memberkati diriku dengan namamu
    And pat you on your wings
    Dan mengelus sayapmu
    And before I grew up I heard you whisper so loud
    Dan sebelum aku dewasa, aku mendengar bisikanmu yang keras
    Well life is hard and so is love
    Yah, hidup itu sulit dan cinta juga
    Child, believe in all these things
    Anakku, percayalah pada semua hal ini

    I found mayonnaise bottles and poked holes on top
    Aku menemukan botol mayones dan membuat lubang di atasnya
    To capture Tinker Bell
    Untuk menangkap Tinker Bell
    And they were just fireflies to the untrained eye
    Dan mereka hanyalah kunang-kunang bagi mata yang tak terlatih
    But I could always tell
    Tapi aku selalu bisa membedakannya

    Cause I believe in fairy tales
    Karena aku percaya pada dongeng
    And dreamer's dreams
    Dan mimpi para pemimpi
    Like bedsheet sails
    Seperti layar dari sprei
    And I believe in Peter Pan
    Dan aku percaya pada Peter Pan
    And miracles, anything I can to get by . . .
    Dan keajaiban, apapun yang bisa membantuku bertahan . . .
    And fireflies
    Dan kunang-kunang
    And fireflies . . .
    Dan kunang-kunang . . .

    Before you met me I was a fairy princess
    Sebelum kau mengenalku, aku adalah putri peri
    I caught frogs and called them prince
    Aku menangkap katak dan memanggilnya pangeran
    And made myself a queen
    Dan menjadikan diriku ratu
    And before you knew me I'd traveled 'round the world
    Dan sebelum kau mengenalku, aku telah berkeliling dunia
    And I slept in castles
    Dan aku tidur di istana
    And fell in love
    Dan jatuh cinta
    Because I was taught to dream
    Karena aku diajari untuk bermimpi
  • Like We Never Loved at All (With Tim McGraw) (Terjemahan)

    You never looked so good
    Kamu nggak pernah terlihat secantik itu
    as you did last night,
    seperti malam tadi,
    underneath the city lights,
    di bawah lampu kota,
    there walking with your friend,
    berjalan dengan temanmu,
    laughing at the moon.
    tertawa melihat bulan.
    I swear you looked right through me.
    Aku bersumpah kamu menatapku seolah aku tak ada.
    But I'm still living with your goodbye,
    Tapi aku masih hidup dengan perpisahanmu,
    and you're just going on with your life.
    dan kamu terus melanjutkan hidupmu.

    How can you just walk on by
    Gimana bisa kamu terus berjalan begitu saja
    without one tear in your eye?
    tanpa satu air mata pun di matamu?
    Don't you have the slightest feelings left for me?
    Apa kamu nggak punya sedikitpun perasaan tersisa untukku?
    Maybe that's just your way
    Mungkin itu caramu
    of dealing with the pain,
    menghadapi rasa sakit,
    forgetting everything
    melupakan segalanya
    between our rise and fall
    antara kebangkitan dan kejatuhan kita
    like we never loved at all.
    seolah kita tak pernah saling mencintai sama sekali.

    You, I hear you're doing fine.
    Kamu, aku dengar kamu baik-baik saja.
    Seems like you're doing well
    Sepertinya kamu baik-baik saja
    as far as I can tell.
    setidaknya menurut pengamatanku.
    Time is leaving us behind,
    Waktu meninggalkan kita,
    (time – leaving us behind)
    (waktu – meninggalkan kita)
    another week has passed
    satu minggu lagi berlalu
    and still I haven't laughed yet.
    dan aku masih belum bisa tertawa.
    So tell me, what your secret is
    Jadi katakan padaku, apa rahasiamu
    (I wanna know, I wanna know, I wanna know)
    (Aku ingin tahu, aku ingin tahu, aku ingin tahu)
    to letting go, letting go like you did,
    untuk melepaskan, melepaskan seperti yang kamu lakukan,
    like you did.
    seperti yang kamu lakukan.

    How can you just walk on by
    Gimana bisa kamu terus berjalan begitu saja
    without one tear in your eye?
    tanpa satu air mata pun di matamu?
    Don't you have the slightest feelings left for me?
    Apa kamu nggak punya sedikitpun perasaan tersisa untukku?
    Maybe that's just your way
    Mungkin itu caramu
    of dealing with the pain,
    menghadapi rasa sakit,
    forgetting everything
    melupakan segalanya
    between our rise and fall
    antara kebangkitan dan kejatuhan kita
    like we never loved at all.
    seolah kita tak pernah saling mencintai sama sekali.

    Did you forget the magic?
    Apa kamu lupa akan sihirnya?
    Did you forget the passion?
    Apa kamu lupa akan hasratnya?
    Oh, and did you ever miss me,
    Oh, dan apakah kamu pernah merindukanku,
    and long to kiss me?
    dan ingin menciumku?
    Oh baby, baby.
    Oh sayang, sayang.

    Maybe that's just your way
    Mungkin itu caramu
    of dealing with the pain,
    menghadapi rasa sakit,
    forgetting everything
    melupakan segalanya
    between our rise and fall
    antara kebangkitan dan kejatuhan kita
    like we never loved at all.
    seolah kita tak pernah saling mencintai sama sekali.
  • Sunshine & Summertime (Terjemahan)

    We've got bare foot ladies
    Kita punya cewek-cewek berkaki telanjang
    and tricked out Mercedes
    dan Mercedes yang dimodif keren
    People getting crazy on the boulevard
    Orang-orang bersenang-senang di boulevard
    We've got classic colas
    Kita punya cola klasik
    and ice cold corona's
    dan corona dingin
    and big pool parties in the back yard
    serta pesta kolam renang besar di halaman belakang

    I said
    Aku bilang

    “heyyyyy, that's the way we do it”
    “heyyyyy, beginilah cara kita melakukannya”
    new friends and blue skies that never end.
    teman-teman baru dan langit biru yang tak pernah berakhir.
    “Heyyyyy, that's the way we like it”
    “Heyyyyy, itulah cara kami menyukainya”
    Good times, sunshine and summertime.
    Waktu yang menyenangkan, sinar matahari, dan musim panas.

    You'll see straw sombreros
    Kamu akan melihat sombrero jerami
    and t-top camero's
    dan Camaro t-top
    Stereo's blasting in the parking lot.
    Stereo menggelegar di tempat parkir.
    You'll see rock hard bodies
    Kamu akan melihat tubuh kekar
    and bikini hotties
    dan cewek-cewek cantik berbikini
    and everybody's got it goin' on,
    dan semua orang tampil keren,
    and showing what they got.
    dan menunjukkan apa yang mereka punya.

    “Heyyyyy, that's the way we do it.”
    “Heyyyyy, beginilah cara kita melakukannya.”
    New friends and blue skies that never end.
    Teman-teman baru dan langit biru yang tak pernah berakhir.
    “Heyyyyy that's the way we like it”
    “Heyyyyy itulah cara kami menyukainya”
    Good times, sunshine and summertime.
    Waktu yang menyenangkan, sinar matahari, dan musim panas.

    I said “Hey everybody, can't you feel the rhythm?”
    Aku bilang “Hey semuanya, apa kalian tidak merasakan ritmenya?”
    “Now, hey everybody, don't you want to party?”
    “Sekarang, hey semuanya, apa kalian tidak ingin berpesta?”
    “Hey everybody, can't you feel the rhythm now?”
    “Hey semuanya, apa kalian tidak merasakan ritmenya sekarang?”
    “Hey everybody, don't you want to party?”
    “Hey semuanya, apa kalian tidak ingin berpesta?”

    “heyyyyy, that's the way we do it”
    “heyyyyy, beginilah cara kita melakukannya”
    new friends and blue skies that never end.
    teman-teman baru dan langit biru yang tak pernah berakhir.
    “Heyyyyyy that's the way we like it”
    “Heyyyyyy itulah cara kami menyukainya”
    Good times, sunshine and summertime.
    Waktu yang menyenangkan, sinar matahari, dan musim panas.

    “heyyyyy, that's the way we do it”
    “heyyyyy, beginilah cara kita melakukannya”
    new friends and blue skies that never end.
    teman-teman baru dan langit biru yang tak pernah berakhir.
    “Heyyyyyy that's the way we like it”
    “Heyyyyyy itulah cara kami menyukainya”
    Good times, sunshine and summertime.
    Waktu yang menyenangkan, sinar matahari, dan musim panas.

    Good times, sunshine and summertime
    Waktu yang menyenangkan, sinar matahari, dan musim panas
    Good times, sunshine and summertime
    Waktu yang menyenangkan, sinar matahari, dan musim panas
  • Dearly Beloved (Terjemahan)

    Good morning, dearly beloved
    Selamat pagi, tercinta tercinta
    We are gathered here today
    Kita berkumpul di sini hari ini
    To watch two people we know make a big mistake
    Untuk menyaksikan dua orang yang kita kenal membuat kesalahan besar
    They'll stand up at the alter
    Mereka akan berdiri di altar
    And solemnly swear I do
    Dan bersumpah dengan serius "aku mau"
    They'll be together forever
    Mereka akan bersama selamanya
    'til they find somebody new
    Sampai mereka menemukan yang baru

    Her daddy's in the front row
    Ayahnya duduk di barisan depan
    Muttering oh no here we go again
    Berkata pelan "oh tidak, ini terjadi lagi"
    They had a couple dates
    Mereka sudah berkencan beberapa kali
    Now she's three months late
    Sekarang dia sudah telat tiga bulan
    And it's twenty bucks a plate I spent, oh:
    Dan aku menghabiskan dua puluh dolar untuk setiap piring, oh:

    Good morning, dearly beloved
    Selamat pagi, tercinta tercinta
    I'd like to welcome ya'll
    Aku ingin menyambut kalian semua
    To see the side-effects of sex and alcohol
    Untuk melihat efek samping dari seks dan alkohol
    Please bow your heads and join me
    Silakan menundukkan kepala dan bergabunglah denganku
    In a prayer for these two
    Dalam doa untuk kedua orang ini
    Who'll be together forever
    Yang akan bersama selamanya
    'til they find somebody new
    Sampai mereka menemukan yang baru

    The bride is a flirt and the groom is worse
    Pengantin wanitanya genit dan pengantin prianya lebih parah
    As he's putting the ring on her
    Saat dia memasangkan cincin di jarinya
    He's checking out the bridesmaids
    Dia sedang melirik para pengiring pengantin
    Thinking that he might take
    Berpikir bahwa dia mungkin akan mengambil
    The maid of honor's honor, oh:
    Kehormatan pengiring utama, oh:

    Welcome, dearly beloved
    Selamat datang, tercinta tercinta
    We are here this afternoon
    Kita ada di sini sore ini
    To throw rice as these two
    Untuk melempar beras saat kedua orang ini
    Drive down the road to ruin
    Mengemudikan mobil menuju kehancuran
    With cans tied to the bumper
    Dengan kaleng yang diikat di belakang mobil
    And a dragging muffler too
    Dan knalpot yang menggelinding juga
    They'll be together forever
    Mereka akan bersama selamanya
    Until they find somebody new
    Sampai mereka menemukan yang baru

    So raise your glass and join me
    Jadi angkat gelasmu dan bergabunglah denganku
    Here's to the bride and groom
    Ini untuk pengantin pria dan wanita
    They'll be together forever
    Mereka akan bersama selamanya
    'til they find somebody new
    Sampai mereka menemukan yang baru