X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Evanescene - Wake Me Up Inside (Terjemahan)
How can you see into my eyes
Bagaimana kau bisa melihat ke dalam mataku
like open doors.
seperti pintu yang terbuka.
Leading you down into my core
Mengantarmu ke dalam jiwaku
where I've become so numb.
di mana aku telah menjadi begitu mati rasa.
Without a soul
Tanpa jiwa
my spirit's sleeping somewhere cold
rohku tertidur di tempat yang dingin
until you find it there and lead it back home.
hingga kau menemukannya dan membawanya pulang.
(Wake me up.
Bangunkan aku.
Wake me up inside.
Bangunkan aku dari dalam.
I can't wake up.
Aku tidak bisa bangun.
Wake me up inside.
Bangunkan aku dari dalam.
Save me.
Selamatkan aku.
Call my name and save me from the dark.
Panggil namaku dan selamatkan aku dari kegelapan.
Wake me up.
Bangunkan aku.
Bid my blood to run.
Perintahkan darahku untuk mengalir.
I can't wake up.
Aku tidak bisa bangun.
Before I come undone.
Sebelum aku hancur.
Save me.
Selamatkan aku.
Save me from the nothing I've become.)
Selamatkan aku dari ketiadaan yang telah aku jadi.)
Now that I know what I'm without
Sekarang aku tahu apa yang aku hilangkan
you can't just leave me.
kau tidak bisa begitu saja meninggalkanku.
Breathe into me and make me real
Hembuskan nafas ke dalam diriku dan buat aku nyata
Bring me to life.
Bawakan aku hidup.
[Chorus]
Bring me to life.
Bawakan aku hidup.
I've been living a lie
Aku telah hidup dalam kebohongan
There's nothing inside.
Tidak ada apa-apa di dalam.
Bring me to life.
Bawakan aku hidup.
Frozen inside without your touch,
Dingin di dalam tanpa sentuhanmu,
without your love, darling.
tanpa cintamu, sayang.
Only you are the life among the dead.
Hanya kau yang memberi kehidupan di antara yang mati.
All of this sight
Semua penglihatan ini
I can't believe I couldn't see
aku tidak percaya aku tidak bisa melihat
Kept in the dark
terkurung dalam kegelapan
but you were there in front of me
tapi kau ada di depan mataku
I've been sleeping a 1000 years it seems.
Sepertinya aku sudah tidur seribu tahun.
I've got to open my eyes to everything.
Aku harus membuka mataku untuk segalanya.
Without a thought
Tanpa pikiran
Without a voice
Tanpa suara
Without a soul
Tanpa jiwa
Don't let me die here
Jangan biarkan aku mati di sini
There must be something wrong.
Pasti ada yang salah.
Bring me to life.
Bawakan aku hidup.
[Chorus]
Bring me to life.
Bawakan aku hidup.
I've been living a lie
Aku telah hidup dalam kebohongan
There's nothing inside.
Tidak ada apa-apa di dalam.
Bring me to life.
Bawakan aku hidup.Evanescene - What You Want (Terjemahan)
[Evanescence]
Do what you what you want, if you have a dream for better
Lakukan apa yang kau mau, jika kau punya mimpi untuk yang lebih baik
Do what you what you want till you don’t want it anymore
Lakukan apa yang kau mau sampai kau tidak menginginkannya lagi
(remember who you really are)
(ingat siapa dirimu yang sebenarnya)
Do what you what you want, your world’s closing in on you now
Lakukan apa yang kau mau, duniamu kini semakin menyempit
(it isn’t over)
(ini belum berakhir)
Stand and face the unknown
Berdirilah dan hadapi yang tak dikenal
(got to remember who you really are)
(harus ingat siapa dirimu yang sebenarnya)
Every heart in my hands like a pale reflection
Setiap hati di tanganku seperti bayangan yang pudar
Hello, hello remember me?
Halo, halo ingat aku?
I’m everything you can’t control
Aku adalah segalanya yang tak bisa kau kendalikan
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe we can break through
Di suatu tempat di balik rasa sakit pasti ada cara untuk percaya kita bisa menembusnya
Do what you what you want, you don’t have to lay your life down
Lakukan apa yang kau mau, kau tidak perlu mengorbankan hidupmu
(it isn’t over)
(ini belum berakhir)
Do what you what you want till you find what you’re looking for
Lakukan apa yang kau mau sampai kau menemukan apa yang kau cari
(got to remember who you really are)
(harus ingat siapa dirimu yang sebenarnya)
But every hour slipping by screams that I have failed you
Tapi setiap jam yang berlalu berteriak bahwa aku telah mengecewakanmu
Hello, hello remember me?
Halo, halo ingat aku?
I’m everything you can’t control
Aku adalah segalanya yang tak bisa kau kendalikan
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Di suatu tempat di balik rasa sakit pasti ada cara untuk percaya
Hello, hello remember me?
Halo, halo ingat aku?
I’m everything you can’t control
Aku adalah segalanya yang tak bisa kau kendalikan
Somewhere beyond the pain there must be a way to learn forgiveness
Di suatu tempat di balik rasa sakit pasti ada cara untuk belajar memaafkan
Hello, hello remember me?
Halo, halo ingat aku?
I’m everything you can’t control
Aku adalah segalanya yang tak bisa kau kendalikan
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe we can break through
Di suatu tempat di balik rasa sakit pasti ada cara untuk percaya kita bisa menembusnya
(Remember who you really are)
(Ingat siapa dirimu yang sebenarnya)
Do what you, what you want
Lakukan apa yang kau, apa yang kau mauEvanescene - Hi-Lo (Terjemahan)
I don't know your heart
Aku tidak tahu hatimu
I don't know where to begin
Aku tidak tahu harus mulai dari mana
But I could feel you erasing the rivers I'd drawn in
Tapi aku bisa merasakan kamu menghapus sungai-sungai yang telah kutarik
The more I stood still
Semakin aku diam
The faster you were running
Semakin cepat kamu berlari
You don't know how it feels crawling under your skin
Kamu tidak tahu bagaimana rasanya merayap di bawah kulitmu
So far, so far away
Begitu jauh, sangat jauh
Don't you know we could be
Tidakkah kamu tahu kita bisa jadi
High or low
Tinggi atau rendah
You never fell beneath me
Kamu tidak pernah jatuh di bawahku
And I gave up on you, but I never forgot you
Dan aku menyerah padamu, tapi aku tidak pernah melupakanmu
I can't be your friend
Aku tidak bisa jadi temanmu
Hold your hand while you bleed
Menggenggam tanganmu saat kamu berdarah
There's nothing left to give you
Tidak ada lagi yang bisa kuberikan padamu
Nothing more I need
Tidak ada lagi yang aku butuhkan
Time to let it sleep
Saatnya untuk membiarkannya tidur
Oh, the damage was real
Oh, kerusakannya nyata
But nothing cut me so deep I could not heal
Tapi tidak ada yang melukaiku sedalam itu hingga aku tidak bisa sembuh
Don't you know we could be
Tidakkah kamu tahu kita bisa jadi
High or low
Tinggi atau rendah
You never fell beneath me
Kamu tidak pernah jatuh di bawahku
And I gave up on you, but I never forgot you
Dan aku menyerah padamu, tapi aku tidak pernah melupakanmu
High or low
Tinggi atau rendah
You never fell beneath me
Kamu tidak pernah jatuh di bawahku
And I gave up on you
Dan aku menyerah padamu
But I never forgot
Tapi aku tidak pernah melupakanmu
Advertisement
Advertisement
