CLOSE
HomeArtisFilmMusikDangdutLirikKoreaJepangChinaFotoPlusTrendingVideo
About UsRedaksiProductDisclaimerKode EtikPrivacy PolicyPedoman Media SiberAdsContactSitemap
favicon Liputan6.comfavicon Kapanlagi.comfavicon Bola.netfavicon Bola.comfavicon Merdeka.comfavicon Fimela.comfavicon Brilio.net
Connect with Us
sosmedsosmedsosmedsosmedsosmedsosmed

Copyright © 2026 Kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse - All Right Reserved.

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

  • Disney - I'll Make A Man Out Of You (Terjemahan)

    Let's get down to business,
    Mari kita mulai urusan,
    to defeat the huns.
    untuk mengalahkan para Hun.
    Did they send me daughters,
    Apa mereka mengirimkan putri untukku,
    when I asked for sons?
    ketika aku meminta anak laki-laki?
    You're the saddest bunch I ever met,
    Kau adalah kelompok paling menyedihkan yang pernah kutemui,
    but you can bet before we're through, mister I'll make a man out of you.
    tapi kau bisa percaya, sebelum kita selesai, aku akan membuatmu menjadi pria.

    Tranquil as a forest, but on fire within,
    Tenang seperti hutan, tapi terbakar di dalam,
    once you find your center,
    setelah kau menemukan pusatmu,
    you are sure to win.
    kau pasti akan menang.
    You're a spineless, pale, pathetic lot and you haven't got a clue somehow
    Kau adalah sekumpulan yang tak berani, pucat, dan menyedihkan dan entah bagaimana kau tidak punya petunjuk,
    I'll make a man out of you.
    aku akan membuatmu menjadi pria.

    I'm never going to catch my breath,
    Aku tidak akan pernah bisa menarik napas,
    say goodbye to those who knew me,
    ucapkan selamat tinggal kepada mereka yang mengenalku,
    why was I a fool in school for cutting gym?
    kenapa aku bodoh di sekolah karena bolos olahraga?
    Mushu: This guy's got 'em scared to death.
    Mushu: Orang ini membuat mereka ketakutan setengah mati.
    Mulan: Hope he doesn't see right through me.
    Mulan: Semoga dia tidak melihatku dengan jelas.
    Chou: Now I really wish that I knew how to swim.
    Chou: Sekarang aku benar-benar berharap aku tahu cara berenang.

    (be a man)
    (jadilah pria)
    we must be swift as the coursing river,
    kita harus cepat seperti arus sungai,
    (be a man)
    (jadilah pria)
    with all the force of a great typhoon,
    dengan semua kekuatan dari angin topan yang besar,
    (be a man)
    (jadilah pria)
    with all the strength of a raging fire,
    dengan semua kekuatan dari api yang mengamuk,
    mysterious as the dark side of the moon.
    misterius seperti sisi gelap bulan.

    Time is racing toward us, till the Huns arrive,
    Waktu berlari menuju kita, sampai para Hun tiba,
    king my every order, and you might survive.
    taati setiap perintahku, dan kau mungkin bisa selamat.
    You're unsuited for the rage of war, so pack up, go home, you're through,
    Kau tidak cocok untuk kemarahan perang, jadi kemas barangmu, pulanglah, kau sudah selesai,
    How could I make a man out of you?
    Bagaimana aku bisa membuatmu menjadi pria?

    (be a man)
    (jadilah pria)
    we must be swift as the coursing river,
    kita harus cepat seperti arus sungai,

    (be a man)
    (jadilah pria)
    with all the force of a great typhoon,
    dengan semua kekuatan dari angin topan yang besar,

    (be a man)
    (jadilah pria)
    with all the strength of a raging fire,
    dengan semua kekuatan dari api yang mengamuk,
    mysterious as the dark side of the moon.
    misterius seperti sisi gelap bulan. (2x)

  • Disney - Bug Juice (Terjemahan)

    Bug juice doesn't come in a jar
    Jus serangga tidak datang dalam toples
    Bug juice comes from who you are
    Jus serangga berasal dari siapa dirimu
    It's got the flavor of what you can't ignore
    Rasanya seperti hal yang tak bisa kau abaikan
    Freedom reaching out on their own
    Kebebasan menjangkau sendiri
    Got freedom riding up the unknown
    Mendapatkan kebebasan menjelajahi yang tak dikenal
    We get together and what we somethin somethin
    Kita berkumpul dan apa yang kita lakukan, sesuatu-sesuatu
    Bug juice, the real life adventures
    Jus serangga, petualangan kehidupan nyata
    Bug juice, real kids makin friends havin fun
    Jus serangga, anak-anak nyata berteman dan bersenang-senang
    I want BUF JUICE!!!!!!!!
    Aku mau JUS BUF!!!!!!!!

  • Disney - A Whole New World (Terjemahan)

    **Aladdin:** I can show you the world
    Aku bisa menunjukkan dunia padamu

    Shining, shimmering, splendid
    Bersinar, berkilau, megah

    Tell me, princess, now when did
    Ceritakan padaku, putri, kapan

    You last let your heart decide?
    Terakhir kali kamu membiarkan hatimu memutuskan?

    I can open your eyes
    Aku bisa membuka matamu

    Take you wonder by wonder
    Membawamu dari keajaiban ke keajaiban

    Over, sideways and under
    Ke atas, ke samping, dan ke bawah

    On a magic carpet ride
    Dalam perjalanan di atas karpet ajaib

    A whole new world
    Sebuah dunia baru yang menakjubkan

    A new fantastic point of view
    Sebuah sudut pandang yang fantastis baru

    No one to tell us no
    Tak ada yang bisa melarang kita

    Or where to go
    Atau memberi tahu kita harus ke mana

    Or say we're only dreaming
    Atau bilang kita hanya bermimpi

    **Jasmine:** A whole new world
    Sebuah dunia baru yang menakjubkan

    A dazzling place I never knew
    Tempat yang memukau yang tak pernah aku ketahui

    But when I'm way up here
    Tapi saat aku di sini, tinggi sekali

    It's crystal clear
    Semua jadi sangat jelas

    That now I'm in a whole new world with you
    Kini aku berada di dunia baru bersamamu

    **Aladdin:** Now I'm in a whole new world with you
    Kini aku berada di dunia baru bersamamu

    **Jasmine:** Unbelievable sights
    Pemandangan yang tak bisa dipercaya

    Indescribable feeling
    Perasaan yang tak terlukiskan

    Soaring, tumbling, freewheeling
    Terbang tinggi, terjatuh, bebas berputar

    Through an endless diamond sky
    Melalui langit berlian yang tak ada habisnya

    A whole new world
    Sebuah dunia baru yang menakjubkan

    **Aladdin:** Don't you dare close your eyes
    Jangan sekali-kali tutup matamu

    **Jasmine:** A hundred thousand things to see
    Seratus ribu hal untuk dilihat

    **Aladdin:** Hold your breath - it gets better
    Tahan napasmu - ini akan semakin baik

    **Jasmine:** I'm like a shooting star
    Aku seperti bintang jatuh

    I've come so far
    Aku telah melangkah begitu jauh

    I can't go back to where I used to be
    Aku tak bisa kembali ke tempat yang dulu

    **Aladdin:** A whole new world
    Sebuah dunia baru yang menakjubkan

    **Jasmine:** Every turn a surprise
    Setiap belokan adalah kejutan

    **Aladdin:** With new horizons to pursue
    Dengan cakrawala baru untuk dikejar

    **Jasmine:** Every moment red-letter
    Setiap momen menjadi istimewa

    **[Both:]** I'll chase them anywhere
    Aku akan mengejar mereka ke mana pun

    There's time to spare
    Masih ada waktu luang

    Let me share this whole new world with you
    Izinkan aku berbagi dunia baru ini denganmu

    A whole new world
    Sebuah dunia baru yang menakjubkan

    That's where we'll be
    Di situlah kita akan berada

    **Aladdin:** A thrilling chase
    Sebuah pengejaran yang mendebarkan

    **Jasmine:** A wondrous place
    Tempat yang menakjubkan

    **[Both:]** For you and me
    Untuk kita berdua
Show More