Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Dave Matthews Band - Grey Street(correct Lyrics) (Terjemahan)
oh look at how she listens
oh, lihat betapa dia mendengarkan
she says nothing of what she thinks
dia tidak mengungkapkan apa yang dia pikirkan
she just goes stumbling through her memories
dia hanya terhuyung-huyung melalui kenangannya
staring out on to grey street
menatap keluar ke jalan abu-abu
she thinks, "hey, how did I come to this?
dia berpikir, "hei, bagaimana aku bisa sampai di sini?
I dream myself a thousand times around this world
aku bermimpi ribuan kali mengelilingi dunia ini
but I can't get out of this place."
tapi aku tidak bisa keluar dari tempat ini."
there's an emptiness inside her
ada kekosongan di dalam dirinya
and she'd do anything to fill it in
dan dia akan melakukan apa saja untuk mengisinya
but all the colors mix together--- to grey
tapi semua warna bercampur menjadi abu-abu---
and it breaks her heart
dan itu menghancurkan hatinya
how she wishes it was different
betapa dia berharap semuanya berbeda
she prays to god most every night
dia berdoa kepada Tuhan hampir setiap malam
and though she swears it doesn't listen
dan meski dia bersumpah Tuhan tidak mendengarkan
there's still a hope in her it might
masih ada harapan dalam dirinya bahwa Tuhan mungkin mendengar
she says, "I pray but they fall on deaf ears,
dia berkata, "aku berdoa tapi doa-doaku tidak didengar,
am I supposed to take it on myself?
apa aku harus menanggungnya sendiri?
to get out of this place,"
untuk keluar dari tempat ini,"
There's loneliness inside her
Ada kesepian di dalam dirinya
and she'd do anything to fill it in
dan dia akan melakukan apa saja untuk mengisinya
and though its red blood bleeding from her now
dan meski darah merah mengalir dari dirinya sekarang
it feels like cold blue ice in her heart
rasanya seperti es biru dingin di hatinya
when all the colors mix together---to grey
ketika semua warna bercampur menjadi---abu-abu
and it breaks her heart
dan itu menghancurkan hatinya
there's a stranger speaks outside her door
ada seorang asing berbicara di luar pintunya
says take what you can from your dreams
mengatakan ambil apa yang bisa kau ambil dari mimpimu
make them as real as anything
buatlah mereka se nyata apapun
it'd take the work out of the courage
itu akan menghilangkan beban dari keberanian
but she says, "please,
tapi dia berkata, "tolong,
there's a crazy man that's creeping outside my door,
ada orang gila yang mengintip di luar pintuku,
I live on the corner of grey street
aku tinggal di sudut jalan abu-abu
and the end of the world."
dan ujung dunia."
There's an emptiness inside her
Ada kekosongan di dalam dirinya
and she'd do anything to fill it in
dan dia akan melakukan apa saja untuk mengisinya
and though it's red blood bleeding from her now
dan meski darah merah mengalir dari dirinya sekarang
it's more like cold blue ice in her heart
rasanya lebih seperti es biru dingin di hatinya
she feels like kicking out all the windows
dia merasa ingin memecahkan semua jendela
and setting fire to this life
dan membakar kehidupan ini
she could change everything about her
dia bisa mengubah segalanya tentang dirinya
using colors bold and bright
menggunakan warna-warna yang berani dan cerah
but all the colors mix together--- to grey
tapi semua warna bercampur menjadi---abu-abu
and it breaks her heart
dan itu menghancurkan hatinya
it breaks her heart
itu menghancurkan hatinya
to grey
menjadi abu-abu -
Dave Matthews Band - Dreamgirl (Terjemahan)
Yeah, Ya, Yeah
Ya, Ya, Ya
Yeah, Ya, Yeah Oh.
Ya, Ya, Ya Oh.
Yeah... Hey, alright...
Ya... Hei, oke...
(I) I would dig a hole all the way to China
Aku akan menggali lubang sampai ke China
unless of course I was there
kecuali jika aku sudah di sana
and I'd dig my way home.
dan aku akan menggali jalan pulang.
If by digging I could steal
Jika dengan menggali aku bisa mencuri
The wind from the sails of the greedy men who ruled the world.
Angin dari layar orang-orang serakah yang menguasai dunia.
Still you're my best friend
Tapi kamu tetap sahabat terbaikku
and after a good, good drunk
dan setelah mabuk yang menyenangkan
you and me wake up and make love
kamu dan aku bangun dan bercinta
after a deep sleep where I was dreaming
setelah tidur nyenyak di mana aku bermimpi
I was dreaming of a
aku bermimpi tentang seorang
Dreamgirl
Gadis Mimpi
Dreamgirl
Gadis Mimpi
Dreamgirl (Yeah)
Gadis Mimpi (Ya)
Dreamgirl
Gadis Mimpi
I was feeling like a creep as I watched you asleep
Aku merasa seperti pengintip saat melihatmu tidur
face down in the grass in the park in the middle of hot afternoon
terlentang di rumput di taman di tengah siang yang panas
Your top was untied and I thought how nice it'd be to follow the sweat down your spine.
Atasanmu terbuka dan aku berpikir betapa enaknya mengikuti keringat di punggungmu.
You're like my best friend
Kamu seperti sahabat terbaikku
Oh, after a good good drink
Oh, setelah minum yang menyenangkan
you and me wake up and make love
kamu dan aku bangun dan bercinta
after a deep sleep where I was dreaming
setelah tidur nyenyak di mana aku bermimpi
I was dreaming of a
aku bermimpi tentang seorang
Dreamgirl (yeah)
Gadis Mimpi (ya)
Dreamgirl
Gadis Mimpi
Dreamgirl (yeah)
Gadis Mimpi (ya)
Dreamgirl
Gadis Mimpi
Caught by a wave my back to the ocean.
Terhantam ombak, punggungku ke laut.
It knocks me off my feet and
Itu membuatku jatuh dan
just as I find my footing
begitu aku menemukan pijakanku
here you come again!
kamu datang lagi!
Dreamgirl, oh
Gadis Mimpi, oh
Dreamgirl (mumble man)
Gadis Mimpi (suara pelan)
The deep end...
Bagian yang dalam... -
Dave Matthews Band - Old Dirt Hill (Bring That Beat Back) (Terjemahan)
Bring that beat back to me again
Bawa lagi irama itu padaku
Come on take me back, can't catch me can't catch me
Ayo bawa aku kembali, tak bisa menangkapku, tak bisa menangkapku
Can't catch me ride my bike down the old dirt hill,
Tak bisa menangkapku, bersepeda di bukit tanah tua,
First time without my training wheels.
Pertama kali tanpa roda bantu.
First time I kissed you I lost my legs,
Pertama kali aku mencium kamu, aku kehilangan keseimbangan,
Bring that beat back to me again.
Bawa lagi irama itu padaku.
I hear scream and shout out loud of innocence
Aku mendengar teriakan dan sorakan penuh kepolosan
And days when all we did would never end.
Dan hari-hari ketika semua yang kami lakukan takkan pernah berakhir.
Bring that beat back to me again
Bawa lagi irama itu padaku
Come on take me back, can't catch me can't catch me
Ayo bawa aku kembali, tak bisa menangkapku, tak bisa menangkapku
Bring that beat back to me again
Bawa lagi irama itu padaku
Come on take me back, take me there, can't catch me can't catch me
Ayo bawa aku kembali, bawa aku ke sana, tak bisa menangkapku, tak bisa menangkapku
Smoking under the railroad bridge
Merokok di bawah jembatan rel kereta
I used to ride my bike down that old dirt hill
Dulu aku bersepeda di bukit tanah tua itu
The first time I kissed you I lost my legs
Pertama kali aku mencium kamu, aku kehilangan keseimbangan
Bring that beat back to me again
Bawa lagi irama itu padaku
I hear scream and shout out loud of innocence
Aku mendengar teriakan dan sorakan penuh kepolosan
Days when all we did would never end
Hari-hari ketika semua yang kami lakukan takkan pernah berakhir
Screaming down that old dirt hill
Bersorak di bukit tanah tua itu
Bring that beat back to me again
Bawa lagi irama itu padaku
She stole __
Dia mencuri __
That's when the days I remember seem so far away
Saat itulah hari-hari yang kuingat terasa begitu jauh
That's just a kid. That's what I miss. Just a kid.
Itu hanya seorang anak. Itulah yang aku rindukan. Hanya seorang anak.
That's what I miss
Itulah yang aku rindukan
Oh take me back, take me back to that beat again
Oh bawa aku kembali, bawa aku kembali ke irama itu lagi
Smoking on the railroad bridge
Merokok di jembatan rel kereta
Bring that beat back to me again [3x]
Bawa lagi irama itu padaku [3x]
First time all with good, good friends.
Pertama kali bersama teman-teman yang baik.
(Can't catch me, can't catch me)
(Tak bisa menangkapku, tak bisa menangkapku)
Bring that beat back to me again [4x]
Bawa lagi irama itu padaku [4x] -
Dave Matthews Band - Stand Up (For It) (Terjemahan)
[The devil speaks]
[Setan berbicara]
Boys... Get up y'all!
Ayo, cowok-cowok! Bangkit!
Stand Up!
Berdiri!
I woke up to the angels
Aku terbangun dengan suara malaikat
Singing in my head
Bernyanyi di kepalaku
You look so good naked next to me
Kamu terlihat sangat menawan telanjang di sampingku
(There's) an angel in my bed
(Ada) malaikat di tempat tidurku
Stand Up!
Berdiri!
I feel like a drug is cookin' in my veins
Aku merasa seperti obat mengalir dalam darahku
Still I'm so out of my mind
Tapi aku masih kehilangan akal
I'll shoot you up again
Aku akan menyuntikmu lagi
Stand Up! etc...
Berdiri! dan seterusnya...
[mumble man]
[pria menggumam]
Water save my soul
Air selamatkan jiwaku
Stand Up! [etc]...
Berdiri! [dll]...
Smell like smoke and fire it's burning in us all.
Bau asap dan api membakar dalam diri kita semua.
You dropped me in the water
Kamu menjatuhkanku ke dalam air
Lift me up save my soul
Angkat aku, selamatkan jiwaku
Stand Up!
Berdiri!
American Baby Intro
Intro Bayi Amerika
She said
Dia bilang
A hundred times
Seratus kali
She said
Dia bilang
A thousand times
Seribu kali
Everything...
Segala sesuatu... -
Dave Matthews Band - American Baby (Terjemahan)
If these walls came crumblin' down
Jika tembok ini runtuh
Fell so hard, to make us lose our faith
Jatuh begitu keras, sampai kita kehilangan iman
From what's left you'd figure it out
Dari sisa-sisa yang ada, kau pasti bisa mengatasinya
Still make lemonade taste like a sunny day
Masih bisa membuat lemon menjadi secerah hari yang cerah
Stay, beautiful baby
Tetaplah, bayi yang cantik
I hope you
Aku berharap kau
Stay, American baby
Tetaplah, bayi Amerika
American baby
Bayi Amerika
Nobody's laughing now
Tidak ada yang tertawa sekarang
God's grace lost and the devil is proud
Rahmat Tuhan hilang dan iblis merasa bangga
But I've been walking for a thousand miles
Tapi aku sudah berjalan seribu mil
One last time, I could see you smile
Sekali lagi, aku bisa melihat senyummu
I (I) hold (hold) on (on) to you
Aku (aku) berpegang (pegang) padamu
You bring me hope, I'll see you soon
Kau memberiku harapan, aku akan segera menemuimu
And if I don't see you
Dan jika aku tidak melihatmu
I'm afraid we've lost the way
Aku takut kita telah tersesat
Stay, beautiful baby
Tetaplah, bayi yang cantik
I hope you
Aku berharap kau
Stay, American baby
Tetaplah, bayi Amerika
American baby
Bayi Amerika
I (I) hold (hold) on (on) to you
Aku (aku) berpegang (pegang) padamu
You lift me up and always will
Kau mengangkatku dan akan selalu begitu
I see you in life
Aku melihatmu dalam hidup
Hope I don't get left behind
Semoga aku tidak tertinggal
I (I) hold (hold) on (on) to you
Aku (aku) berpegang (pegang) padamu
You bring me hope, I'll see you soon
Kau memberiku harapan, aku akan segera menemuimu
And if I don't see you
Dan jika aku tidak melihatmu
I'm afraid we've lost the way
Aku takut kita telah tersesat
Stay, beautiful baby
Tetaplah, bayi yang cantik
I hope you
Aku berharap kau
Stay, American baby
Tetaplah, bayi Amerika
I hope you
Aku berharap kau
Stay, beautiful baby
Tetaplah, bayi yang cantik
I hope you
Aku berharap kau
Stay, American baby
Tetaplah, bayi Amerika
American baby
Bayi Amerika
Nobody's laughing now
Tidak ada yang tertawa sekarang
But you could always make me laugh out loud
Tapi kau selalu bisa membuatku tertawa terbahak-bahak -
Dave Matthews Band - Smooth Rider (Terjemahan)
Last night, no way
Tadi malam, enggak mungkin
I was gonna be left hungry
Aku bakal kelaparan
and then your daddy caught me sneakin' out your bed.
dan kemudian ayahmu menangkapku saat aku menyelinap keluar dari tempat tidurmu.
It's just a game I play
Ini cuma permainan yang aku mainkan
It's just I roll that way
Aku memang seperti itu
Don't think sweet baby
Jangan berpikir, sayang
I'm messing with your head.
Aku enggak mau bikin kamu bingung.
I'm a smooth rider baby
Aku ini pengendara halus, sayang
You know I just keep moving on,
Kau tahu aku terus melanjutkan hidup,
(I) don't know why I like to carry on the way I do why
(Aku) enggak tahu kenapa aku suka bertindak seperti ini
It's just that I'm in love with you
Karena aku jatuh cinta padamu
If you see me out there runnin'
Kalau kau lihat aku di luar berlari
And you hear the sheriffs comin'
Dan kau dengar sheriff mendekat
Your daddy's crazy with that gun in his hand.
Ayahmu gila dengan senjata di tangannya.
If you know they coming for me
Jika kau tahu mereka datang mencariku
And you know they running for me
Dan kau tahu mereka mengejarku
You know my love won't let them keep me away
Kau tahu cintaku enggak akan membiarkan mereka menjauhkan kita
I'm a smooth rider baby
Aku ini pengendara halus, sayang
You know I just keep moving on,
Kau tahu aku terus melanjutkan hidup,
I don't know I like to carry on the way I do
Aku enggak tahu kenapa aku suka bertindak seperti ini
It's just that I'm in love with you (Ahhhh)
Karena aku jatuh cinta padamu (Ahhhh)
If you see me out there running
Jika kau lihat aku di luar berlari
And you If you hear the sheriffs coming
Dan jika kau dengar sheriff mendekat
Your daddy's crazy with that gun in his hand.
Ayahmu gila dengan senjata di tangannya.
If you know they're coming for me
Jika kau tahu mereka datang mencariku
And you know they're running for me
Dan kau tahu mereka mengejarku
You know my love won't let them keep me away
Kau tahu cintaku enggak akan membiarkan mereka menjauhkan kita
I'm a smooth rider baby
Aku ini pengendara halus, sayang
Oh, I'm a smooth rider baby
Oh, aku ini pengendara halus, sayang
Oh, they out there runnin'...
Oh, mereka di luar berlari... -
Dave Matthews Band - Everybody Wake Up (Our Finest Hour Arrives) (Terjemahan)
Everybody wake up
Semua bangkit
If your living with your eyes closed
Jika kamu hidup dengan mata tertutup
See the man with a bomb in his hand
Lihatlah pria dengan bom di tangannya
Everybody wake up
Semua bangkit
Oh baby it's not easy sometimes
Oh sayang, kadang nggak gampang
They build these walls ever higher and hide behind them
Mereka membangun tembok ini semakin tinggi dan bersembunyi di baliknya
Seems an odd way to try and make things right
Rasanya aneh cara mereka mencoba memperbaiki segalanya
Oh I feel like I go crazy sometimes
Oh, kadang aku merasa gila
Our finest hour arrives
Saat terbaik kita tiba
See the pig dressed in his finest fine
Lihatlah babi berpakaian paling keren
The believers stand behind him and smile
Para pengikut berdiri di belakangnya dan tersenyum
As the day lights up with fire
Saat hari mulai menyala dengan api
Everybody wake up
Semua bangkit
If your living with your eyes closed
Jika kamu hidup dengan mata tertutup
See the man with a bomb in his hand
Lihatlah pria dengan bom di tangannya
Everybody wake up
Semua bangkit
I Remember the words of the misguided fool
Aku ingat kata-kata orang bodoh yang tersesat
Do unto others as you'd have them do
Perlakukan orang lain seperti kamu ingin diperlakukan
Not an eye for an eye is the golden rule
Bukan mata ganti mata, itu bukan aturan yang benar
Just leaves a room full of blind men
Hanya meninggalkan ruangan penuh orang buta
And the finest hour arrives
Dan saat terbaik kita tiba
See the pig dressed in his finest fine
Lihatlah babi berpakaian paling keren
Don't believe him leave and stand behind him and smile
Jangan percaya padanya, pergi dan berdirilah di belakangnya sambil tersenyum
As the day lights up with fire
Saat hari mulai menyala dengan api
Everybody wake up
Semua bangkit
If your living with your eyes closed
Jika kamu hidup dengan mata tertutup
See the man with a bomb in his hand
Lihatlah pria dengan bom di tangannya
Everybody wake up
Semua bangkit -
Dave Matthews Band - Out Of My Hands (Terjemahan)
Out on my window ledge
Di ambang jendela aku
I don't feel safe
Aku merasa tidak aman
And I stay
Dan aku tetap di sini
Looking down on you
Melihat ke bawah padamu
It's out of my hands for now
Ini di luar kendaliku untuk sekarang
It's out of my hands for now
Ini di luar kendaliku untuk sekarang
I can't just walk away
Aku tidak bisa begitu saja pergi
Be nice to walk away
Enak rasanya jika bisa pergi
But I don't feel safe
Tapi aku merasa tidak aman
Get away, all the way up here
Pergi, jauh dari sini
It's out of my hands for now
Ini di luar kendaliku untuk sekarang
It's out of my hands for now
Ini di luar kendaliku untuk sekarang
Oh it is
Oh, memang begitu
Down in from here
Dari sini ke bawah
And down from here
Dan dari sini ke bawah
Start to feel insane
Mulai merasa gila
Betrayed
Dikhianati
Out on my window ledge
Di ambang jendela aku
Now our finest hour arrives
Kini saat terbaik kita tiba
See the pig dressed in his finest fine
Lihat babi yang berpakaian terbaiknya
And all that believe stand behind him and smile
Dan semua yang percaya berdiri di belakangnya dan tersenyum
As the day lights up with fire
Saat hari menyala dengan api
Let me in
Biarkan aku masuk
Let me in
Biarkan aku masuk
I start to feel like I'm crazed
Aku mulai merasa seperti orang gila
Betrayed
Dikhianati
Out on my window ledge
Di ambang jendela aku
Now our finest hour arrives
Kini saat terbaik kita tiba
See the pig dressed in his finest fine
Lihat babi yang berpakaian terbaiknya
And all the believers stand behind him and smile
Dan semua yang percaya berdiri di belakangnya dan tersenyum
Watch the day's lights up with fire
Saksikan hari bersinar dengan api
Looking down from here
Melihat ke bawah dari sini
It's outta my hands for now
Ini di luar kendaliku untuk sekarang
Out on my window ledge
Di ambang jendela aku
It's outta my hands for now
Ini di luar kendaliku untuk sekarang
So let me in
Jadi biarkan aku masuk
Let me in
Biarkan aku masuk -
Dave Matthews Band - Hello Again (Terjemahan)
Sinnin' I've done my share of this, still I hope the Lord forgive me my sins
Banyak dosa yang sudah kulakukan, tapi aku berharap Tuhan mengampuni kesalahanku
Ten years ago down by the lake, I saw my sweet love - her watery grave
Sepuluh tahun yang lalu di tepi danau, aku melihat cintaku - kuburnya yang tenggelam
I closed my eyes still see her face, I'd give my soul take back that day
Aku tutup mata, masih bisa melihat wajahnya, aku akan memberi jiwaku untuk mengubah hari itu
Hello again
Halo lagi
It's been too long,
Sudah terlalu lama,
Too long,
Terlalu lama,
Too long,
Terlalu lama,
Hello again
Halo lagi
You know you got what it is I want
Kau tahu kau punya apa yang aku inginkan
Anyway I'm gonna take it from you
Bagaimanapun, aku akan mengambilnya darimu
Hello you know you got what it is I want anyway I'm gonna take it from you
Halo, kau tahu kau punya apa yang aku inginkan, bagaimanapun, aku akan mengambilnya darimu
Hello
Halo
Hello
Halo
You know
Kau tahu
Hello again
Halo lagi
??
??
Over and over I'm gonna see her face
Berulang kali aku akan melihat wajahnya
I like to side my soul together well, man
Aku ingin menyatukan jiwaku dengan baik, kawan
Over and over I'm gonna see her face blown away on that day, I am
Berulang kali aku akan melihat wajahnya yang hilang pada hari itu, aku
I am a waste of the flesh on my bones
Aku adalah pemborosan daging di tulangku
I am a waste of the air in my lungs
Aku adalah pemborosan udara di paru-paruku
Go far from me man go and be safe
Menjauhlah dariku, kawan, semoga kau selamat
The serpent, not God pours through my veins
Ular, bukan Tuhan, mengalir dalam nadiku
Here we go
Ayo kita mulai
Hello again it's been too long, too long, too long, hello again
Halo lagi, sudah terlalu lama, terlalu lama, terlalu lama, halo lagi
You know you got what it is I want anyway I'm gonna take it from you
Kau tahu kau punya apa yang aku inginkan, bagaimanapun, aku akan mengambilnya darimu
Hello again you know you got it what I want anyway I'm gonna take it from you
Halo lagi, kau tahu kau punya apa yang aku inginkan, bagaimanapun, aku akan mengambilnya darimu
Hello, hello
Halo, halo
You know
Kau tahu
Hello again
Halo lagi
Tuck a low __ dock shelter me, but
Sembunyikan aku di tempat teduh yang rendah, tetapi
Over and over I'm gonna see her face
Berulang kali aku akan melihat wajahnya
Come at me it likes the devil's skin, man
Datanglah padaku seperti kulit setan, kawan
Over and over I'm gonna see her face blown away on that day, yeah
Berulang kali aku akan melihat wajahnya yang hilang pada hari itu, ya
Hello
Halo
You know
Kau tahu
Hello
Halo
Hello again
Halo lagi
You know you got what it is I want anyway
Kau tahu kau punya apa yang aku inginkan, bagaimanapun
You know, my love, I'm gonna take it from you
Kau tahu, cintaku, aku akan mengambilnya darimu
Hello
Halo
You know
Kau tahu
Hello
Halo
Hello again
Halo lagi -
Dave Matthews Band - Louisiana Bayou (Terjemahan)
No no momma now devil don't do si do
Tidak, tidak, Mama, jangan sampai iblis melakukan ini
Two young boys lyin' dead by the side of the road
Dua anak laki-laki tergeletak tak bernyawa di pinggir jalan
The coins in their eyes represent the money they owe
Koin di mata mereka melambangkan utang yang harus mereka bayar
No judge or jury ever gonna hear the story told
Tidak ada hakim atau juri yang akan mendengar cerita ini
Down by the bayou
Di tepi bayou
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Say my story again
Ceritakan kisahku lagi
(Louisiana) down by the bayou
(Louisiana) di tepi bayou
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Same old story again
Cerita lama yang sama lagi
Louisiana bayou
Bayou Louisiana
Sweet girl daddy done beat that girl like he's insane
Gadis manis itu, ayahnya memukulinya seolah dia gila
Brother can't watch him beat that girl down again
Saudaranya tak bisa melihat dia memukuli gadis itu lagi
So late one night cookin' up with a couple of friends
Suatu malam yang larut, masak bersama beberapa teman
Swears his daddy never gonna see another day
Bersumpah ayahnya tidak akan melihat hari lain lagi
Down by the bayou
Di tepi bayou
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Say my story again, you ah
Ceritakan kisahku lagi, ya
(Louisiana) down by the bayou
(Louisiana) di tepi bayou
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Say my story again, you ah
Ceritakan kisahku lagi, ya
Louisiana bayou
Bayou Louisiana
No, no, Mama, the Devil done do-si-do
Tidak, tidak, Mama, iblis sudah beraksi
see 2 young boys lined up on the side of the road
melihat dua anak laki-laki tergeletak di pinggir jalan
Shame shame
Sungguh memalukan
Oh it's a shame to lose your way running wild
Oh, sungguh memalukan kehilangan arah saat liar
It's a shame to lose the light that shines (shame shame)
Sungguh memalukan kehilangan cahaya yang bersinar (sungguh memalukan)
Oh it's a shame to lose your way as a child
Oh, sungguh memalukan kehilangan arah saat masih anak-anak
Oh it's a shame to lose your...
Oh, sungguh memalukan kehilangan...
Money on the bed but you ain't got to go
Uang di atas tempat tidur tapi kamu tidak perlu pergi
Sold your soul just trying to get over low
Menjual jiwamu hanya untuk mencoba mengatasi kesulitan
No empty pocket gonna keep you from getting yours
Tak ada kantong kosong yang akan menghalangimu untuk mendapatkan milikmu
No judge or jury ever gonna hear the story told
Tidak ada hakim atau juri yang akan mendengar cerita ini
Down by the bayou
Di tepi bayou
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Same old story again, you ah
Cerita lama yang sama lagi, ya
Down by the bayou
Di tepi bayou
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Try to play with the caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Same old story again, you ah
Cerita lama yang sama lagi, ya
No, no, Mama, tryin' Devil done do-si-do
Tidak, tidak, Mama, iblis beraksi
Two young boys lyin' dead by the side of the road
Dua anak laki-laki tergeletak tak bernyawa di pinggir jalan
(Louisiana bayou) Down by the bayou
(Bayou Louisiana) Di tepi bayou
Tryin' to play with the 'caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Tryin' to get with the pain, you ah
Coba hadapi rasa sakit, ya
Say my story again, you ah
Ceritakan kisahku lagi, ya
Louisiana bayou
Bayou Louisiana
Tryin' to play with the 'caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Tryin' to play with the 'caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Troubles do it again
Masalah datang lagi
Same old story again (Louisiana bayou)
Cerita lama yang sama lagi (Bayou Louisiana)
Tryin' to play with the 'caine
Coba main dengan narkoba
Tryin' to play with the 'caine
Coba main dengan narkoba
Say my story again
Ceritakan kisahku lagi
(Louisiana bayou) Down by the bayou
(Bayou Louisiana) Di tepi bayou
Tryin' to play with the 'caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Tryin' to play with the 'caine, you ah
Coba main dengan narkoba, ya
Say my story again
Ceritakan kisahku lagi
(Louisiana bayou) Down by the bayou
(Bayou Louisiana) Di tepi bayou
Tryin' to play with the 'caine
Coba main dengan narkoba
Oh it's a shame to lose your way running wild (same old story again)
Oh, sungguh memalukan kehilangan arah saat liar (cerita lama yang sama lagi)
Oh it's a shame to lose the light that shines
Oh, sungguh memalukan kehilangan cahaya yang bersinar
Oh it's a shame to lose your way as a child
Oh, sungguh memalukan kehilangan arah saat masih anak-anak
Oh (same old story again) it's a shame to lose your...
Oh (cerita lama yang sama lagi) sungguh memalukan kehilangan...
Down by the bayou
Di tepi bayou
Louisiana bayou...
Bayou Louisiana...
Louisiana bayou...
Bayou Louisiana...
Advertisement
Advertisement