X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
  • Chris Brown - Man on a Mission (Terjemahan)

    Keep up, I'm tryna meet deadlines, uh
    Tetap semangat, aku berusaha memenuhi tenggat waktu, uh
    Let me know somethin', it's hard for me to read minds (Ayy)
    Beritahu aku sesuatu, susah bagiku untuk membaca pikiran (Ayy)
    What if we can't (Uh), sex me on this flight
    Bagaimana kalau kita tidak bisa (Uh), bercinta di penerbangan ini
    Cloud nine, thirty thousand feet (Uh), on the same PJ
    Di awan sembilan, tiga puluh ribu kaki (Uh), di pesawat yang sama
    It's been plenty of times I done looked in your eyes, I can tell what you like, baby
    Sudah banyak kali aku menatap matamu, aku bisa tahu apa yang kau suka, sayang
    I got no complaints, I'ma stay in my lane
    Aku tidak punya keluhan, aku akan tetap di jalurku

    I'm just a man on a mission, babe
    Aku hanya pria dalam misi, sayang
    I'ma tryna keep it goin' every day
    Aku berusaha untuk terus melanjutkan setiap hari
    I'm just a man on a mission, babe
    Aku hanya pria dalam misi, sayang
    Mission, babe, oh yeah
    Misi, sayang, oh ya
    I'm just a man on a mission, babe (Mission, baby)
    Aku hanya pria dalam misi, sayang (Misi, sayang)
    Tell me how they're gonna stop it
    Ceritakan padaku bagaimana mereka akan menghentikannya
    You the play, I'm on a mission, babe
    Kau yang jadi tujuan, aku dalam misi, sayang
    Mission, babe, oh yeah
    Misi, sayang, oh ya
    Ain't missin', I'm 007 (007)
    Tidak ada yang terlewat, aku 007 (007)
    Ain't missin', 007
    Tidak ada yang terlewat, 007
    Just a man on a mission
    Hanya pria dalam misi

    Baby, make you talk to me, are we doing this life? (Yeah, yeah)
    Sayang, buatlah aku bicara, apakah kita menjalani hidup ini? (Ya, ya)
    Been my ride or die, I'll be cruising for the night
    Kau sudah jadi teman sejatiku, aku akan bersantai malam ini
    Say somethin', I don't read between the lines
    Katakan sesuatu, aku tidak bisa membaca maksud tersembunyi
    I know it's hard to make decisions, let's roll the dice
    Aku tahu sulit untuk mengambil keputusan, mari kita ambil risiko
    Don't think it twice
    Jangan ragu-ragu
    Sweet obsession, must be nice
    Obsesi manis, pasti menyenangkan
    Don't get it twisted, I can't deny
    Jangan salah paham, aku tidak bisa menyangkal
    I want your body every day and every night (Yeah, mogbe, o)
    Aku ingin tubuhmu setiap hari dan setiap malam (Ya, mogbe, o)
    Morning, plenty, plenty, lovin', baby, for me
    Pagi, banyak sekali, cinta, sayang, untukku
    I know say you get all the vibes plenty gan ni (Ooh, ooh, ooh)
    Aku tahu kau punya banyak vibes (Ooh, ooh, ooh)
    Touch your body, body, lady, shake am for me
    Sentuh tubuhmu, wanita, goyangkan untukku
    Me, I no get time to waste
    Aku, tidak punya waktu untuk disia-siakan

    I'm just a man on a mission, babe
    Aku hanya pria dalam misi, sayang
    I'ma tryna keep you goin' every day (Every day)
    Aku berusaha untuk membuatmu terus berjalan setiap hari (Setiap hari)
    I'm just a man on a mission, babe
    Aku hanya pria dalam misi, sayang
    Mission, babe, oh yeah
    Misi, sayang, oh ya
    I'm just a man on a mission, babe (Mission, babe)
    Aku hanya pria dalam misi, sayang (Misi, sayang)
    No one ever gonna stop me
    Tak ada yang akan menghentikanku
    You the play, I'm on a mission, babe
    Kau yang jadi tujuan, aku dalam misi, sayang
    Mission, babe, oh yeah
    Misi, sayang, oh ya
    Ain't missin', I'm 007 (007)
    Tidak ada yang terlewat, aku 007 (007)
    Ain't missin', 007 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
    Tidak ada yang terlewat, 007 (Ya, ya, ya, ya)
    I need you close (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
    Aku butuh kamu dekat (Ya, ya, ya, ya, ya)

    Uh, let's make this easy now, but you are not to me
    Uh, mari kita buat ini mudah, tapi kau bukan untukku
    Let me kiss it there and ease my sanity
    Biarkan aku mencium di sana dan menenangkan pikiranku
    Ain't no point in teasin' 'cause you always end up screamin' and fuckin' the sheets up
    Tidak ada gunanya menggoda karena kau selalu berakhir berteriak dan merusak seprai
    Better bring that ass here 'cause I need some
    Lebih baik bawa tubuhmu ke sini karena aku butuh sedikit

    I'm just a man on a mission, babe (Mission, baby)
    Aku hanya pria dalam misi, sayang (Misi, sayang)
    I'ma tryna keep you goin' every day (Yeah)
    Aku berusaha untuk membuatmu terus berjalan setiap hari (Ya)
    I'm just a man on a mission, babe
    Aku hanya pria dalam misi, sayang
    Mission, babe, oh yeah (Yeah)
    Misi, sayang, oh ya (Ya)
    I'm just a man on a mission, babe (Mission, baby)
    Aku hanya pria dalam misi, sayang (Misi, sayang)
    No one ever gonna stop me (Stop me)
    Tak ada yang akan menghentikanku (Hentikanku)
    You the play, I'm on a mission, babe (Oh yeah, yeah, yeah)
    Kau yang jadi tujuan, aku dalam misi, sayang (Oh ya, ya, ya)
    Mission, babe, oh yeah
    Misi, sayang, oh ya
    Ain't missin', I'm 007 (007)
    Tidak ada yang terlewat, aku 007 (007)
    Ain't missin', 007
    Tidak ada yang terlewat, 007
    Ooh
    Ooh
    I need you close
    Aku butuh kamu dekat

    I'm just a man on a mission, babe
    Aku hanya pria dalam misi, sayang
    I'ma tryna keep you goin' every day
    Aku berusaha untuk membuatmu terus berjalan setiap hari
    I'm just a man on a mission, babe
    Aku hanya pria dalam misi, sayang
    Mission, babe, oh yeah
    Misi, sayang, oh ya
    I'm just a man on a mission, babe (Mission, baby)
    Aku hanya pria dalam misi, sayang (Misi, sayang)
    No one ever gonna stop me
    Tak ada yang akan menghentikanku
    You the play, I'm on a mission, babe
    Kau yang jadi tujuan, aku dalam misi, sayang
    Mission, babe, oh yeah
    Misi, sayang, oh ya
    Ain't missin', I'm 007
    Tidak ada yang terlewat, aku 007
    007
    007
    Ain't missin', 007
    Tidak ada yang terlewat, 007
  • Chris Brown - Just the Bro (Terjemahan)

    Yeah, oh (Yeah)
    Iya, oh (Iya)

    Yeah
    Iya

    Y'all move like sisters, same laugh, different skin (Skin, yeah)
    Kalian bergerak kayak saudara, tertawa sama, kulit beda (Kulit, iya)

    I guess loyalty fade when temptation kick in (Da-da-da-da)
    Kayaknya kesetiaan memudar saat godaan datang (Da-da-da-da)

    You hold her hand, but you also cross that line (Yeah, oh)
    Kamu pegang tangannya, tapi kamu juga melanggar batas itu (Iya, oh)

    You want what you want and you get it every time
    Kamu mau apa yang kamu mau dan kamu dapatkan itu setiap kali

    Say you never judge, well, what's already claimed
    Kamu bilang nggak pernah menghakimi, ya, yang udah terikat

    Once I shoot that text, you right on the plane
    Begitu aku kirim pesan itu, kamu langsung berangkat

    Told me she saw me first, we keep it in the dark
    Dia bilang dia lihat aku duluan, kita simpan ini rahasia

    'Cause this one's cut deep, that's the dirtiest part
    Karena ini menyakitkan, itu bagian paling kotor

    You drew the line and erased it slow
    Kamu menggambar garis dan menghapusnya perlahan

    Say they my people, guess she not no more
    Kamu bilang mereka orangku, sepertinya dia bukan lagi

    Keep a straight face when she tellin' lies
    Tetap wajah datar saat dia bilang bohong

    Closest ones be the ones in disguise
    Orang terdekat justru yang menyamar

    You say that my sis, I said that my bro (Bro)
    Kamu bilang itu saudariku, aku bilang itu saudaraku (Bro)

    Ain't nobody standin' in the family photo
    Nggak ada yang berdiri di foto keluarga

    She gon' lie to her, but what do I know?
    Dia bakal bohong padanya, tapi apa yang aku tahu?

    They say I'm the bro, so I play that role
    Mereka bilang aku si bro, jadi aku mainkan peran itu

    Yeah, I'm just the bro (Bro), it never get told (Yeah)
    Iya, aku cuma si bro (Bro), ini nggak pernah terungkap (Iya)

    She just getting everybody, don't get chose
    Dia cuma mendekati semua orang, tapi nggak ada yang dipilih

    All these girls pretend and they lie to their men
    Semua cewek ini berpura-pura dan mereka bohong pada cowok mereka

    Oh, he just my bro, don't worry 'bout him 'cause I'm just the bro
    Oh, dia cuma saudaraku, jangan khawatir tentang dia karena aku cuma si bro

    'Cause I'm just the bro, oh yeah, oh yeah, yeah, yeah
    Karena aku cuma si bro, oh iya, oh iya, iya, iya

    'Cause I'm just the bro
    Karena aku cuma si bro

    'Cause I'm just the bro, oh yeah, oh yeah, yeah, yeah
    Karena aku cuma si bro, oh iya, oh iya, iya, iya

    Ha, she said we got a secret, can you keep it? (Shh)
    Ha, dia bilang kita punya rahasia, bisa kamu jaga? (Shh)

    Pics to the group chat, told her, "Don't leak it" (Nah)
    Foto-foto ke grup chat, bilang padanya, "Jangan bocorin" (Nggak)

    Got a crib on the coast just for the weekend (Ha)
    Punya tempat di pantai cuma untuk akhir pekan (Ha)

    In your birthday suit, now we in the deep end (Ayy)
    Dalam pakaian ulang tahunmu, sekarang kita di kedalaman (Ayy)

    Crazy how we still fuckin', but we still friends (Crazy)
    Gila ya, kita masih berhubungan, tapi kita masih teman (Gila)

    I tell the homies that's sis 'cause you got a man (Yeah)
    Aku bilang ke teman-teman bahwa itu saudariku karena kamu punya pacar (Iya)

    We could pretend (Yeah), we could eat in (Ayy)
    Kita bisa berpura-pura (Iya), kita bisa makan di dalam (Ayy)

    Keep it low-low, we closer than twins
    Jaga kerahasiaan, kita lebih dekat dari kembar

    But that's my baby, though (That's my baby)
    Tapi itu tetap sayangku (Itu sayangku)

    Just can't let nobody know (Ayy, 'body know)
    Cuma nggak bisa biar orang lain tahu (Ayy, 'body tahu)

    You on him, but that's my body, though
    Kamu sama dia, tapi itu tetap tubuhku

    It's funny every time your name brought up (Ooh-ooh)
    Lucu sih setiap kali namamu disebut (Ooh-ooh)

    You say that my sis, I said that my bro (Bro)
    Kamu bilang itu saudariku, aku bilang itu saudaraku (Bro)

    Ain't nobody standin' in the family photo
    Nggak ada yang berdiri di foto keluarga

    She gon' lie to her, but what do I know?
    Dia bakal bohong padanya, tapi apa yang aku tahu?

    They say I'm the bro, so I play that role (Role)
    Mereka bilang aku si bro, jadi aku mainkan peran itu (Peran)

    Yeah, I'm just the bro (Bro), it never get told (Yeah)
    Iya, aku cuma si bro (Bro), ini nggak pernah terungkap (Iya)

    She just getting everybody, don't get chose
    Dia cuma mendekati semua orang, tapi nggak ada yang dipilih

    All these girls pretend, then they lie to their men (Lie to their men)
    Semua cewek ini berpura-pura, lalu mereka bohong pada cowok mereka (Bohong pada cowok mereka)

    Oh, he just my bro (No), don't worry 'bout him 'cause I'm just the bro
    Oh, dia cuma saudaraku (Nggak), jangan khawatir tentang dia karena aku cuma si bro

    'Cause I'm just the bro, oh yeah, oh yeah, yeah, yeah
    Karena aku cuma si bro, oh iya, oh iya, iya, iya

    'Cause I'm just the bro
    Karena aku cuma si bro

    'Cause I'm just the bro, oh yeah, oh yeah, yeah, yeah
    Karena aku cuma si bro, oh iya, oh iya, iya, iya

    You say that my sis, I said that my bro
    Kamu bilang itu saudariku, aku bilang itu saudaraku

    Ain't nobody standin' in the family photo
    Nggak ada yang berdiri di foto keluarga

    No, no, no, no, no, no, no, no
    Nggak, nggak, nggak, nggak, nggak, nggak, nggak, nggak

    No, no, no, no
    Nggak, nggak, nggak, nggak
  • Chris Brown - GP (Terjemahan)

    [Intro]
    Yeah
    Ya
    See, anybody can fake a moan on a track
    Lihat, siapa pun bisa berpura-pura mendengung di lagu
    But that real shit comes from experience
    Tapi yang asli itu datang dari pengalaman
    From a woman that leave you shakin' hours later
    Dari seorang wanita yang membuatmu bergetar berjam-jam setelahnya
    Ooh

    [Verse 1]
    Tell me
    Coba kasih tahu aku
    Have you ever had it, that dangerous pussy?
    Pernahkah kamu merasakan itu, yang berbahaya?
    That kind that rearrange your weekend (Uh)
    Yang bisa merubah akhir pekanmu (Uh)
    Got you callin’ out my name
    Bikin kamu teriak namaku
    Thinkin' 'bout her lips when you breathin’
    Pikirin tentang bibirnya saat kamu bernafas
    'Cause, girl, you got the type to make a grown man stutter in her (Ooh, ooh, ooh)
    Karena, gadis, kamu punya tipe yang bikin pria dewasa gagap di hadapmu (Ooh, ooh, ooh)
    Tryna hit a note, but all I hear is you
    Coba nyanyi nada, tapi yang aku dengar hanya kamu
    Your body got a language, my fingers can decode it
    Tubuhmu punya bahasa, jariku bisa mengartikannya
    Toxic, but they ain't live none of the stories they told (Ooh, ooh, ooh)
    Beracun, tapi mereka tidak mengalami cerita yang mereka ceritakan (Ooh, ooh, ooh)
    End this now (Oh)
    Akhiri ini sekarang (Oh)
    'Cause when they in the booth, it sound empty
    Karena saat mereka di studio, suaranya hampa
    It sound like no soul, no stroke, no man there left to fight
    Seperti tidak ada jiwa, tidak ada gerakan, tidak ada pria yang tersisa untuk berjuang
    They don't know nothin' 'bout nothin' they tryna describe
    Mereka tidak tahu apa-apa tentang apa yang mereka coba gambarkan
    No depth, no sweat, no high vibration or vibe
    Tidak ada kedalaman, tidak ada keringat, tidak ada getaran tinggi atau suasana

    [Chorus]
    But when I step in the booth, I make the mic feel it
    Tapi saat aku masuk studio, aku buat mikrofon merasakannya
    Every pulse you give me when I’m deep in your spirit
    Setiap denyut yang kamu berikan saat aku dalam jiwamu
    I don’t sing about sex, I sing about us livin' it
    Aku tidak menyanyi tentang seks, aku menyanyi tentang kita menjalaninya
    There’s a science to the way your body talks to mine
    Ada ilmu tentang bagaimana tubuhmu berbicara dengan tubuhku
    A chemistry that echoes through the melody and rhyme
    Sebuah kimia yang bergema melalui melodi dan sajak
    Good pussy don’t lie, it translate every time (Ooh)
    Vagina yang baik tidak berbohong, selalu bisa diterjemahkan (Ooh)

    [Verse 2]
    Ever been touched in your mind before your body got touched?
    Pernahkah kamu tersentuh dalam pikiran sebelum tubuhmu tersentuh?
    Ever had a man pull your energy 'til you almost cuss? (Cuss, yeah)
    Pernahkah seorang pria menarik energimu sampai kamu hampir mengumpat? (Mengumpat, ya)
    That's how you do me, ain’t no way to hide it
    Begitulah kamu memperlakukanku, tidak ada cara untuk menyembunyikannya
    You got a soul grip, that warm drip, that third eye on me when you ride it
    Kamu punya cengkeraman jiwa, tetesan hangat, mata ketiga yang mengawasi saat kamu melakukannya
    Girl, your love make my voice crack (Damn)
    Gadis, cintamu bikin suaraku serak (Sial)
    Made me whisper in the booth like, "Bring that back"
    Bikin aku berbisik di studio, "Ayo ulangi itu"
    See, most men talk, but they don’t talk facts
    Lihat, kebanyakan pria berbicara, tapi mereka tidak berbicara fakta
    Got a whole universe, so deep when you arch your back
    Punya seluruh alam semesta, begitu dalam saat kamu membungkukkan punggungmu
    That’s why they can’t sing it like I do (Ooh)
    Itulah sebabnya mereka tidak bisa menyanyikannya seperti aku (Ooh)
    No truth in they throat, no proof in they view (Yeah)
    Tidak ada kebenaran dalam suara mereka, tidak ada bukti dalam pandangan mereka (Ya)
    They ain’t never been listen to a guy that will climax
    Mereka tidak pernah mendengarkan pria yang akan mencapai puncak
    Talk and dribble, eyes roll, both souls collapse (Do it)
    Bicara dan menggoda, mata melirik, kedua jiwa runtuh (Lakukan)

    [Chorus]
    But when I step in the booth, I make the mic feel it
    Tapi saat aku masuk studio, aku buat mikrofon merasakannya
    Every pulse you give me when I’m deep in your spirit
    Setiap denyut yang kamu berikan saat aku dalam jiwamu
    I don’t sing about sex, I think about us livin' it
    Aku tidak menyanyi tentang seks, aku berpikir tentang kita menjalaninya
    There’s a science to the way your body talks to mine
    Ada ilmu tentang bagaimana tubuhmu berbicara dengan tubuhku
    A chemistry that echoes through the melody and rhyme
    Sebuah kimia yang bergema melalui melodi dan sajak
    Good pussy don’t lie, it translate every time
    Vagina yang baik tidak berbohong, selalu bisa diterjemahkan

    [Bridge]
    The moon's got messages
    Bulan punya pesan
    Curves got lessons
    Bentuk tubuh punya pelajaran
    Every time you clench on me, ooh, ooh
    Setiap kali kamu menggenggamku, ooh, ooh
    Feels like a confession
    Rasanya seperti sebuah pengakuan
    And when you hit that shiver
    Dan saat kamu merasakan getaran itu
    I lose rhythm, oh
    Aku kehilangan irama, oh
    But the mic catch every second
    Tapi mikrofon menangkap setiap detik
    All the pleasure I’m givin'
    Semua kenikmatan yang aku berikan

    [Chorus]
    So when I step in the booth, I don’t fix it, I reveal it
    Jadi saat aku masuk studio, aku tidak memperbaikinya, aku mengungkapkannya
    Your love's so strong, an inch and I can feel it
    Cintamu begitu kuat, sedikit saja aku bisa merasakannya
    Different pussy got me addicted, girl, I kneel in it
    Vagina yang berbeda membuatku ketagihan, gadis, aku bersujud di situ
    Good pussy speak truth, I just translate with the vibe
    Vagina yang baik berbicara kebenaran, aku hanya menerjemahkannya dengan suasana
    And every time
    Dan setiap kali
    I sing about you
    Aku menyanyi tentangmu
    Your spirit hit every line
    Jiwamu menyentuh setiap lirik

    [Outro]
    Yeah, you every time
    Ya, kamu setiap kali
    Every time, every time, every time
    Setiap kali, setiap kali, setiap kali
    Ooh, baby
    Ooh, sayang
  • Chris Brown - No Signal (Terjemahan)

    Tried to reach you, but your line went dead
    Coba hubungi kamu, tapi sambunganmu terputus
    Felt the distance when you turned your head
    Merasa jauh saat kamu membalikkan kepala
    Used to pull me close when you couldn't sleep
    Dulu kamu mendekapku saat kamu tidak bisa tidur
    Now I'm talkin' to walls where you used to be
    Sekarang aku bicara pada dinding tempat kamu pernah ada
    Said you just need space, you ain't tryna fight
    Kamu bilang butuh ruang, tidak mau berantem
    The silence louder than a thousand lights
    Keheningan ini lebih keras dari seribu lampu
    I been scrollin' through our history
    Aku sudah menggulirkan kembali sejarah kita
    Tryna find when you stopped missin' me, yeah
    Berusaha mencari kapan kamu berhenti merindukanku, ya

    And I don't know what hurts me more (Oh, woah)
    Dan aku tidak tahu mana yang lebih menyakitkan (Oh, woah)
    The way you left or how you closed the door
    Cara kamu pergi atau bagaimana kamu menutup pintu
    No closure, just cold air like I ain't even there
    Tidak ada penutupan, hanya udara dingin seolah aku tak ada
    No signal, can't reach you no more
    Tanpa sinyal, tidak bisa menghubungimu lagi

    You cut me off like I ain't what you want
    Kamu memutuskan aku seolah aku bukan yang kamu inginkan
    Static love, now the line's goin' numb
    Cinta yang statis, sekarang sambungannya mati rasa
    Used to be fire, now we ain't got none
    Dulu kita berapi-api, sekarang tidak ada lagi
    Talkin' to ghosts when I call your name
    Bicara pada hantu saat aku memanggil namamu
    Text you at night, but you don't feel the same
    Mengirim pesan di malam hari, tapi kamu tidak merasakan hal yang sama
    Can't connect when the wire's fried
    Tidak bisa terhubung saat kabelnya terbakar
    No signal to say goodbye
    Tanpa sinyal untuk mengucapkan selamat tinggal

    I see you postin' like your world's just fine (Fine)
    Aku lihat kamu posting seolah duniamu baik-baik saja (Baik)
    While I'm breakin' down, readin' every sign
    Sementara aku hancur, membaca setiap tanda
    Thought we were deep like ocean waves (Wasn't)
    Kira-kira kita dalam seperti gelombang laut (Tidak)
    Now I'm drownin' in the games you play
    Sekarang aku tenggelam dalam permainan yang kamu mainkan
    Gave you my all with no plan B (Plan B)
    Memberikan segalanya padamu tanpa rencana B (Rencana B)
    Right now it's lookin' like you planned to leave
    Sekarang sepertinya kamu merencanakan untuk pergi
    You blocked me in ways I can't explain
    Kamu memblokirku dengan cara yang tidak bisa aku jelaskan
    You're here, but never feel the same
    Kamu ada di sini, tapi tidak pernah merasa sama

    And I don't know what hurts me more (Woah)
    Dan aku tidak tahu mana yang lebih menyakitkan (Woah)
    The way you left or how you closed the door
    Cara kamu pergi atau bagaimana kamu menutup pintu
    No closure, just cold air like I ain't even there
    Tidak ada penutupan, hanya udara dingin seolah aku tak ada
    No signal, can't reach you no more
    Tanpa sinyal, tidak bisa menghubungimu lagi

    You cut me off like I ain't what you want
    Kamu memutuskan aku seolah aku bukan yang kamu inginkan
    Static love, now the line's goin' numb
    Cinta yang statis, sekarang sambungannya mati rasa
    Used to be fire, now we ain't got none (Got nothin')
    Dulu kita berapi-api, sekarang tidak ada lagi (Tidak ada)
    Talkin' to ghosts when I call your name
    Bicara pada hantu saat aku memanggil namamu
    Text you at night, but you don't feel the same
    Mengirim pesan di malam hari, tapi kamu tidak merasakan hal yang sama
    Can't connect when the wire's fried
    Tidak bisa terhubung saat kabelnya terbakar
    No signal to say goodbye (No)
    Tanpa sinyal untuk mengucapkan selamat tinggal (Tidak)
    No signal
    Tanpa sinyal

    I feel like I lost my way (I lost my)
    Aku merasa seperti tersesat (Aku tersesat)
    I feel like I lost my baby (Lost my baby, yeah)
    Aku merasa seperti kehilangan kasihku (Kehilangan kasihku, ya)
    Why can't we communicate? (She won't say a word to me)
    Kenapa kita tidak bisa berkomunikasi? (Dia tidak mau mengucapkan sepatah kata pun padaku)
    I been givin' you your space, space (Your space and your time)
    Aku sudah memberimu ruang, ruang (Ruang dan waktumu)
    Don't understand, can you translate? (Tell me)
    Tidak mengerti, bisa tolong terjemahkan? (Katakan padaku)
    What I'm doin' wrong, just say it, say it (Girl, just tell me and I'll change it)
    Apa yang salah, katakan saja, katakan (Sayang, katakan saja dan aku akan mengubahnya)
    If you're not okay (Cause I love you, bae)
    Jika kamu tidak baik-baik saja (Karena aku mencintaimu, sayang)
    I feel like I lost my baby (I love you, bae)
    Aku merasa seperti kehilangan kasihku (Aku mencintaimu, sayang)
  • Chris Brown - Still Human (Terjemahan)

    You see the diamonds, but never the pressure (Ooh)
    Kau melihat berlian, tapi tak pernah melihat tekanan yang ada (Ooh)
    Judge me off my past, but never the effort (Ooh, ooh)
    Menilai aku dari masa lalu, tapi tidak dari usaha yang kulakukan (Ooh, ooh)
    Tired of provin' that I'm more than just a headline (They don't wanna hear it)
    Capek membuktikan bahwa aku lebih dari sekadar berita utama (Mereka tak mau mendengarnya)
    Tryna forget who I was in the past life
    Berusaha melupakan siapa aku di kehidupan yang lalu

    I'm still human
    Aku masih manusia
    I'm still human
    Aku masih manusia
    I'm still human
    Aku masih manusia
    And I still bleed, oh
    Dan aku masih merasakan sakit, oh
    I'm still human (Oh)
    Aku masih manusia (Oh)
    I'm still hu— (Human)
    Aku masih hu— (Manusia)
    I'm still human (Oh)
    Aku masih manusia (Oh)
    And somebody, yeah
    Dan aku berarti bagi seseorang, ya
    I'm somebody (Oh, oh)
    Aku berarti (Oh, oh)
    To somebody (Oh, oh)
    Bagi seseorang (Oh, oh)
    To somebody, oh (Oh)
    Bagi seseorang, oh (Oh)
    Somebody, yeah (Oh)
    Seseorang, ya (Oh)

    Shit get heavy
    Sialan, semuanya semakin berat
    In a crib full of everything that I wanted, but the bed feels empty
    Di tempat yang penuh dengan semua yang kuinginkan, tapi tempat tidur terasa kosong
    Said I wanna build a home, but I keep fuckin' hoes, it's in me, yeah (The dog in me)
    Katanya aku mau membangun rumah, tapi aku terus saja main perempuan, itu ada dalam diriku, ya (Anjing dalam diriku)
    Still that nigga, but I'm workin' through some things, life just wants to tempt me
    Masih orang yang sama, tapi aku berusaha melewati beberapa hal, hidup hanya ingin menggoda aku
    And my mind feels like a maze, oh, woah (And my mind feels like a maze)
    Dan pikiranku terasa seperti labirin, oh, woah (Dan pikiranku terasa seperti labirin)
    How am I supposed to trust you when the love is rented?
    Bagaimana aku bisa mempercayaimu jika cinta ini sewaan?
    Every time I say I miss you, it's a life sentence
    Setiap kali aku bilang aku merindukanmu, itu seperti hukuman seumur hidup
    Wanna love like I used to, but it's been a minute
    Ingin mencintai seperti dulu, tapi sudah lama sekali
    I know thugs ain't 'posed to cry, but it's hittin'
    Aku tahu para preman tidak seharusnya menangis, tapi ini terasa berat

    I'm still human (Human)
    Aku masih manusia (Manusia)
    I'm still human (Damn right, I bleed like you)
    Aku masih manusia (Tentu saja, aku merasakan sakit seperti kamu)
    I'm still human (Human)
    Aku masih manusia (Manusia)
    And I still bleed, oh (Bleed)
    Dan aku masih merasakan sakit, oh (Sakit)
    I'm still human (Oh)
    Aku masih manusia (Oh)
    I'm still hu— (Human)
    Aku masih hu— (Manusia)
    I'm still human (Oh)
    Aku masih manusia (Oh)
    And somebody, yeah
    Dan aku berarti bagi seseorang, ya
    I'm somebody (Oh, oh)
    Aku berarti (Oh, oh)
    To somebody (Oh, oh)
    Bagi seseorang (Oh, oh)
    To somebody, oh (Oh)
    Bagi seseorang, oh (Oh)
    Somebody, yeah (Oh)
    Seseorang, ya (Oh)
  • Chris Brown - Nthn2tlkbout (Terjemahan)

    It's funny how you hit me when you did
    Lucu ya, kamu menghubungiku saat itu
    I was just on my way home (Then I)
    Aku baru saja dalam perjalanan pulang (Lalu aku)
    See your name light up my phone
    Melihat namamu menyala di ponselku
    Dropped the lo', she thirty minutes from the crib
    Ninggalin yang lain, dia cuma tiga puluh menit dari rumah
    Said she ain't got nothin' on
    Dia bilang nggak ada yang dipakai
    I'll be there in twenty-four
    Aku akan sampai dalam dua puluh empat menit

    It's been too long since I been inside you
    Sudah terlalu lama sejak aku bersamamu
    But you don't play fair (Oh, no)
    Tapi kamu nggak adil (Oh, tidak)
    Won't leave you 'lone tonight (Uh-uh), got a point to prove (Listen)
    Nggak akan biarkan kamu sendirian malam ini (Nggak), ada yang ingin aku buktikan (Dengarkan)
    You gon' wanna be way more than just friends
    Kamu pasti ingin lebih dari sekedar teman

    Let me show you what you been missin' (Tell me what took you so long)
    Biarkan aku tunjukkan apa yang kamu lewatkan (Katakan kenapa kamu butuh waktu lama)
    Sex so good, you can't forget it (Don't leave me waitin' at the door)
    Bercinta yang begitu nikmat, kamu nggak bisa lupa (Jangan biarkan aku menunggu di pintu)
    Keep your legs wrapped around me while I'm hittin' it (Got me touchin' your soul)
    Peluk aku dengan kakimu saat aku memanjakanmu (Bikin aku menyentuh jiwamu)
    When you need me to show you the difference (Girl)
    Saat kamu butuh aku menunjukkan perbedaannya (Sayang)
    Ain't nothin' to talk about (Yeah, yeah, yeah, talk about)
    Nggak ada yang perlu dibicarakan (Ya, ya, ya, bicarakan)
    Ain't nothin' to talk about (Ooh)
    Nggak ada yang perlu dibicarakan (Ooh)
    Ain't nothin' to talk about (Yeah, yeah)
    Nggak ada yang perlu dibicarakan (Ya, ya)

    Girl, don't be actin' too shy, show me what you said in them texts
    Sayang, jangan terlalu malu, tunjukkan apa yang kamu bilang di pesan itu
    You better stand on it 'cause I got plans for it
    Kamu harus serius karena aku sudah ada rencana
    Already wet before I got my hands on it
    Sudah basah sebelum aku menyentuhnya
    So tell me how I feel in it, when I swim in it
    Jadi, katakan bagaimana rasanya saat aku menyelaminya
    Tonight I'm all yours and I'm gon' treat it just like it's mine
    Malam ini aku sepenuhnya milikmu dan aku akan memperlakukannya seolah itu milikku
    'Cause I know just what you like
    Karena aku tahu apa yang kamu suka
    I'ma eat it up on sight
    Aku akan menikmatinya begitu melihatnya
    Girl, we can run it back whenever you make the time
    Sayang, kita bisa ulangi kapan pun kamu ada waktu
    But I'ma have you with your feelings tonight (Tonight)
    Tapi aku akan membuatmu merasakan malam ini (Malam ini)

    It's been too long since I been inside you
    Sudah terlalu lama sejak aku bersamamu
    But you don't play fair (Play fair)
    Tapi kamu nggak adil (Bermain adil)
    Won't leave you 'lone tonight, got a point to prove (Listen)
    Nggak akan biarkan kamu sendirian malam ini, ada yang ingin aku buktikan (Dengarkan)
    You gon' wanna be way more than just friends
    Kamu pasti ingin lebih dari sekedar teman

    Let me show you what you been missin' (Tell me what took you so long)
    Biarkan aku tunjukkan apa yang kamu lewatkan (Katakan kenapa kamu butuh waktu lama)
    Sex so good, you can't forget it (Don't leave me waitin' at the door)
    Bercinta yang begitu nikmat, kamu nggak bisa lupa (Jangan biarkan aku menunggu di pintu)
    Keep your legs wrapped around me while I'm hittin' it (Got me touchin' your soul)
    Peluk aku dengan kakimu saat aku memanjakanmu (Bikin aku menyentuh jiwamu)
    When you need me to show you the difference (Oh, oh)
    Saat kamu butuh aku menunjukkan perbedaannya (Oh, oh)
    Ain't nothin' to talk about (Yeah, yeah, yeah)
    Nggak ada yang perlu dibicarakan (Ya, ya, ya)
    Ain't nothin' to talk about (Ain't nothin' to talk about)
    Nggak ada yang perlu dibicarakan (Nggak ada yang perlu dibicarakan)
    Ain't nothin' to talk about (Ain't nothin' to talk about, said it ain't nothin' to talk about)
    Nggak ada yang perlu dibicarakan (Nggak ada yang perlu dibicarakan, bilang nggak ada yang perlu dibicarakan)
    Ain't noth— girl, it ain't nothin' to talk about (Oh, yeah, yeah, yeah)
    Nggak ada yang perlu dibicarakan— sayang, nggak ada yang perlu dibicarakan (Oh, ya, ya, ya)
    Ain't nothin' to talk about (Oh, yeah)
    Nggak ada yang perlu dibicarakan (Oh, ya)
    Oh, yeah, 'cause it ain't nothin' to talk about
    Oh, ya, karena nggak ada yang perlu dibicarakan
    Ooh, yeah, 'cause it ain't nothin' to talk about
    Ooh, ya, karena nggak ada yang perlu dibicarakan
    'Bout, 'bout (Ain't nothin' to talk about)
    Tentang, tentang (Nggak ada yang perlu dibicarakan)
  • Chris Brown - Appreciate It (Terjemahan)

    If you had it all
    Kalau kamu punya segalanya
    Would it be enough?
    Apakah itu sudah cukup?
    Would you take it for granted
    Apakah kamu akan menganggapnya remeh
    If I paid the cost
    Jika aku yang menanggung biayanya
    And get our hearts involved
    Dan melibatkan hati kita
    If it don't go how we planned it?
    Jika semuanya tidak berjalan sesuai rencana?

    All the days go by
    Hari-hari berlalu begitu saja
    They don't pay no mind
    Mereka tidak memperhatikan
    I need your patience
    Aku butuh kesabaranmu
    You're my motivation, ooh
    Kamu adalah motivasiku, ooh
    The way you bring new life
    Caramu membawa kehidupan baru
    You make it hard to hide the pain I'm facin'
    Kamu membuatku sulit menyembunyikan rasa sakit yang kuhadapi

    Share all my demons with you
    Berbagi semua demonku denganmu
    Sometimes I'm runnin' on fumes
    Kadang aku hanya bertahan dengan sisa tenaga
    I know you know what to do
    Aku tahu kamu tahu harus berbuat apa
    I give, but I need it too
    Aku memberi, tapi aku juga butuh
    I hope you appreciate it
    Aku harap kamu menghargai ini
    Tell me you appreciate this
    Bilang padaku kalau kamu menghargai ini
    I really ain't the type to say it
    Aku bukan tipe orang yang suka mengatakannya
    Just wanna feel appreciated
    Aku hanya ingin merasa dihargai
    Oh, no, no
    Oh, tidak, tidak

    On the worst of days (On the worst)
    Di hari-hari terburuk (Di hari-hari terburuk)
    Would you save a space and keep tryin' to find a way?
    Apakah kamu akan menyisakan ruang dan terus mencari jalan?
    Guess it's safe to say
    Sepertinya aman untuk bilang
    When I'm not okay, would you stay 'til it goes away? Babe
    Ketika aku tidak baik-baik saja, maukah kamu tetap di sini sampai semuanya membaik? Sayang

    All the days go by
    Hari-hari berlalu begitu saja
    They don't pay no mind
    Mereka tidak memperhatikan
    Need your patience
    Butuh kesabaranmu
    You're my motivation, ooh
    Kamu adalah motivasiku, ooh
    The way you bring new life
    Caramu membawa kehidupan baru
    You make it hard to hide the pain I'm facin'
    Kamu membuatku sulit menyembunyikan rasa sakit yang kuhadapi
    But I
    Tapi aku

    Share all my demons with you
    Berbagi semua demonku denganmu
    Sometimes I'm runnin' on fumes (I'm runnin')
    Kadang aku hanya bertahan dengan sisa tenaga (Aku bertahan)
    I know you know what to do
    Aku tahu kamu tahu harus berbuat apa
    I give, but I need it too
    Aku memberi, tapi aku juga butuh
    I hope you appreciate it (Ooh, oh, oh)
    Aku harap kamu menghargai ini (Ooh, oh, oh)
    Tell me you appreciate this (Tell me)
    Bilang padaku kalau kamu menghargai ini (Bilang padaku)
    I really ain't the type to say it (No, no, oh, oh)
    Aku bukan tipe orang yang suka mengatakannya (Tidak, tidak, oh, oh)
    Just wanna feel appreciated (I wanna feel, I wanna feel)
    Aku hanya ingin merasa dihargai (Aku ingin merasa, aku ingin merasa)
    Oh, no, no
    Oh, tidak, tidak
    I hope you appreciate it (Girl, I hope you appreciate this)
    Aku harap kamu menghargai ini (Sayang, aku harap kamu menghargai ini)
    Tell me you appreciate this (Tell me, tell me, oh)
    Bilang padaku kalau kamu menghargai ini (Bilang padaku, bilang padaku, oh)
    I really ain't the type to say it (Not the type)
    Aku bukan tipe orang yang suka mengatakannya (Bukan tipe)
    Just wanna feel appreciated (Just wanna feel, just wanna feel it)
    Aku hanya ingin merasa dihargai (Hanya ingin merasa, hanya ingin merasakannya)
    Oh, no, no
    Oh, tidak, tidak
  • Chris Brown - Leave Me Alone (Terjemahan)

    Mm
    CB, pikiran larut malam
    Yeah
    Uh, yeah

    Leave me alone and let me breathe for a second
    Tinggalkan aku sendiri dan biarkan aku bernapas sejenak
    Everybody got opinions, but they missin' the message
    Semua orang punya pendapat, tapi mereka kehilangan pesan yang sebenarnya
    I've been fightin' my demons, I've been learnin' my lessons
    Aku sudah berjuang melawan demonku, aku sudah belajar dari pelajaran hidupku
    I don't need no directions, already been out here
    Aku tidak butuh petunjuk, aku sudah ada di sini
    Try to walk in my shoes, but they don't fit right
    Coba jalan di sepatuku, tapi itu tidak pas
    Every scar got a story, every wrong made me right
    Setiap luka punya cerita, setiap kesalahan membuatku lebih baik
    They see glory, but they don't see the nights
    Mereka melihat kemuliaan, tapi tidak melihat malam-malamnya
    When I wrote every line just to get me alive
    Saat aku menulis setiap bait hanya untuk bertahan hidup

    I don't need your approval (Oh)
    Aku tidak butuh persetujuanmu (Oh)
    I don't need your applause (Oh)
    Aku tidak butuh tepuk tanganmu (Oh)
    I've been carryin' this weight (Oh)
    Aku sudah membawa beban ini (Oh)
    I've been breakin' these walls (Oh)
    Aku sudah merobohkan tembok-tembok ini (Oh)
    If you don't understand me (Oh)
    Jika kau tidak mengerti aku (Oh)
    It's okay, that's fine (Oh)
    Tidak apa-apa, itu baik-baik saja (Oh)
    Already wrote my future
    Aku sudah menulis masa depanku
    I'm just readin' the line
    Aku hanya membaca garisnya

    Leave me alone
    Tinggalkan aku sendiri
    Let me write my path
    Biarkan aku menulis jalanku
    How I've already written it
    Bagaimana aku sudah menulisnya
    I don't need nobody tellin' me who I am, no, no
    Aku tidak butuh siapa pun memberitahuku siapa diriku, tidak, tidak
    Leave me alone
    Tinggalkan aku sendiri
    Let me live my truth
    Biarkan aku hidup sesuai kebenaranku
    I've paid dues for this moment
    Aku sudah membayar harga untuk momen ini
    Every tear led me here to you
    Setiap air mata membawaku ke sini, padamu
    So just leave me alone
    Jadi tinggalkan aku sendiri

    (Ooh, ooh, ooh)
    (Ooh, ooh, ooh)
    I'm exactly where I'm supposed to be, oh
    Aku tepat di tempat yang seharusnya, oh
    (Ooh, ooh, ooh)
    (Ooh, ooh, ooh)
    I already wrote my destiny, just let me be
    Aku sudah menulis takdirku, biarkan aku menjadi diriku

    They keep tryna rewrite what I survived (Oh, no)
    Mereka terus mencoba menulis ulang apa yang sudah aku lalui (Oh, tidak)
    Judgin' chapters they never read inside (Oh, no)
    Menghakimi bab-bab yang tidak pernah mereka baca (Oh, tidak)
    I had faith when I didn't have a sign (Oh, no)
    Aku punya keyakinan saat tidak ada tanda (Oh, tidak)
    Had a pen, had a dream at the time (Oh, no)
    Punya pena, punya mimpi saat itu (Oh, tidak)
    I ain't perfect, but I'm still chosen (Oh, no)
    Aku tidak sempurna, tapi aku tetap terpilih (Oh, tidak)
    Heart cracked, but it's still open (Oh, no)
    Hati ini retak, tapi masih terbuka (Oh, tidak)
    If I fell, I got back up again
    Jika aku jatuh, aku bangkit lagi
    That's the part they never mention, yeah
    Itu bagian yang tidak pernah mereka sebutkan, ya

    (Oh)
    (Oh)
    I don't move for the noise (Oh)
    Aku tidak bergerak karena suara (Oh)
    I don't go for the crowd (Oh)
    Aku tidak mengikuti kerumunan (Oh)
    I've been lost, I've been found (Oh)
    Aku pernah tersesat, aku sudah ditemukan (Oh)
    I know me better now (Oh)
    Aku sekarang lebih mengenal diriku (Oh)
    If you love me, then trust me (Oh)
    Jika kau mencintaiku, percayalah padaku (Oh)
    If you don't, step aside (Oh)
    Jika tidak, minggir saja (Oh)
    Already wrote my story (Oh)
    Aku sudah menulis kisahku (Oh)
    I ain't changin' a line
    Aku tidak akan mengubah satu bait pun

    Leave me alone
    Tinggalkan aku sendiri
    Let me write my path
    Biarkan aku menulis jalanku
    How I've already written it
    Bagaimana aku sudah menulisnya
    I survived everything that was meant to break me in half, no, no (Oh, yeah)
    Aku selamat dari semua yang dimaksudkan untuk mematahkan diriku, tidak, tidak (Oh, ya)
    Leave me alone
    Tinggalkan aku sendiri
    I ain't lost anymore (Anymore)
    Aku tidak tersesat lagi (Lagi)
    I know exactly who I am (Oh, yeah)
    Aku tahu siapa diriku (Oh, ya)
    And what I'm doin' this for (I'm doin' it)
    Dan untuk apa aku melakukan semua ini (Aku melakukannya)
    For, yeah
    Untuk, ya
    Leave me alone
    Tinggalkan aku sendiri

    (Ooh, ooh, ooh) Yeah
    (Ooh, ooh, ooh) Ya
    I finally believe
    Akhirnya aku percaya
    Ooh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah (Ooh, ooh, ooh)
    Ooh, oh, oh, oh, oh, oh, ya (Ooh, ooh, ooh)
    I already wrote my destiny, just let me be
    Aku sudah menulis takdirku, biarkan aku menjadi diriku

    Yeah
    Ya
    Just let me be
    Biarkan aku menjadi diriku
    I wrote this life for me
    Aku menulis hidup ini untuk diriku
    Yeah
    Ya
    Ooh
    Ooh
    CB
    CB
  • Chris Brown - Obvious (Terjemahan)

    I'll be right here waitin' (Waitin')
    Aku akan tetap di sini menunggu (Menunggu)
    Will you run to my place? Yeah
    Mau nggak kamu datang ke tempatku? Iya
    Be mine
    Jadilah milikku
    Oh, woah
    Oh, woah

    Yeah, you know how we ride
    Iya, kamu tahu bagaimana kita bersenang-senang
    Two bad bitches on each side
    Dua cewek keren di setiap sisi
    So, baby, let me know soon as you decide
    Jadi, sayang, kasih tahu aku segera setelah kamu memutuskan
    Girl, flip that thing over to the B-side
    Cewek, putar itu ke sisi B
    Bust it, baby, you might just get a baby
    Ayo, sayang, kamu mungkin bakal dapat bayi
    Boss you up, that pussy make me go crazy
    Bikin kamu jadi ratu, itu bikin aku gila
    I'm doin' things I ain't never done
    Aku melakukan hal-hal yang belum pernah kulakukan
    I do it all for you 'cause you're one of one
    Aku lakukan semua ini untukmu karena kamu istimewa
    I'm 'bout to pull that thing out (Yeah)
    Aku bakal mengeluarkan itu (Iya)
    This ain't clout (No), so climb down your mountain
    Ini bukan untuk pamer (Tidak), jadi turunkan ego kamu
    Let's stay in the house, I'ma drink from your fountain
    Ayo tinggal di rumah, aku bakal minum dari sumbermu
    Break it down for me, now break it down for me, yeah
    Jelaskan untukku, sekarang jelaskan untukku, ya
    Baby, I'll leave the door open
    Sayang, aku akan membiarkan pintu terbuka

    Call me, I'll come runnin'
    Telepon aku, aku akan datang berlari
    You know we got somethin'
    Kamu tahu kita punya sesuatu
    Obvious, think it's obvious
    Jelas, aku rasa ini jelas
    You know it's obvious, yeah (Don't stop)
    Kamu tahu ini jelas, ya (Jangan berhenti)
    Don't stop, put it in rotation
    Jangan berhenti, putar terus
    With that body, you ain't even gotta say shit
    Dengan tubuh itu, kamu bahkan nggak perlu ngomong apa-apa
    Obvious, think it's obvious
    Jelas, aku rasa ini jelas
    You know it's obvious, yeah-yeah
    Kamu tahu ini jelas, ya-ya

    (Girl) You deserve PJ wings and champagne showers (Showers)
    (Cewek) Kamu pantas dapat sayap PJ dan shower champagne (Shower)
    Why not the finer things? Give you your flowers, baby
    Kenapa tidak hal-hal yang lebih baik? Aku akan memberikanmu bunga, sayang
    I need your skin, girl, with nothin' else (Ooh)
    Aku butuh kulitmu, cewek, tanpa yang lain (Ooh)
    That body language, girl, I can tell
    Bahasa tubuh itu, cewek, aku bisa merasakannya
    So please do somethin', I won't forget
    Jadi tolong lakukan sesuatu, aku tidak akan lupa
    I put that down payment on a brand-new house, did I? (I)
    Aku sudah membayar uang muka untuk rumah baru, kan? (Iya)
    Just to lay down every single night with you
    Hanya untuk bisa berbaring setiap malam bersamamu
    Did I beg for you? You know I didn't
    Apa aku memohon padamu? Kamu tahu aku tidak
    It's a different connection, so, baby girl, you can call
    Ini adalah koneksi yang berbeda, jadi, sayang, kamu bisa telepon

    Call me, I'll come runnin'
    Telepon aku, aku akan datang berlari
    You know we got somethin'
    Kamu tahu kita punya sesuatu
    Obvious, think it's obvious (Obvious)
    Jelas, aku rasa ini jelas (Jelas)
    You know it's obvious, yeah (Don't stop)
    Kamu tahu ini jelas, ya (Jangan berhenti)
    Don't stop, put it in rotation (Woah, oh)
    Jangan berhenti, putar terus (Woah, oh)
    With that body, you ain't even gotta say shit (Oh)
    Dengan tubuh itu, kamu bahkan nggak perlu ngomong apa-apa (Oh)
    Obvious, think it's obvious (No)
    Jelas, aku rasa ini jelas (Tidak)
    You know it's obvious, yeah-yeah (Yeah-yeah)
    Kamu tahu ini jelas, ya-ya (Ya-ya)

    Break it down (Baby)
    Jelaskan (Sayang)
    Now break it down (Break it down)
    Sekarang jelaskan (Jelaskan)
    (Shooby-dooby-do)
    (Shooby-dooby-do)
    Oh, baby
    Oh, sayang
    Break it, break it down (Ooh)
    Jelaskan, jelaskan (Ooh)
    Go ahead, baby (Yeah)
    Silakan, sayang (Iya)
    Break it down (Shooby-dooby-do)
    Jelaskan (Shooby-dooby-do)
    Baby
    Sayang
    Baby (Shooby-dooby-do, ooh-ooh)
    Sayang (Shooby-dooby-do, ooh-ooh)
    Baby
    Sayang
    I love you (Shooby-dooby-do)
    Aku mencintaimu (Shooby-dooby-do)
    Baby
    Sayang
    I love you
    Aku mencintaimu
    Go ahead, baby
    Silakan, sayang
    I do, yeah (Shooby-dooby-do)
    Aku benar-benar, iya (Shooby-dooby-do)
    Baby (Oh)
    Sayang (Oh)
    Yeah, yeah, yeah
    Iya, iya, iya

    Oh yeah
    Oh iya
    You deserve PJ wings and champagne showers
    Kamu pantas dapat sayap PJ dan shower champagne
    Girl, I'ma give you the world and your flowers
    Cewek, aku akan memberikanmu dunia dan bunga-bungamu
  • Chris Brown - Honey Pack (Terjemahan)

    Oh
    Oh
    Yeah
    Iya
    Ooh, yeah, yeah (Ooh, ooh)
    Ooh, iya, iya (Ooh, ooh)
    Oh, oh
    Oh, oh

    Give me some Henny and a honey pack
    Kasih aku Henny dan paket madu
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh
    Give me some Henny and a honey pack
    Kasih aku Henny dan paket madu
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh
    Wait fifteen minutes then I wanna crack
    Tunggu lima belas menit lalu aku mau mulai
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh
    Baby, you gon' get ya money back
    Sayang, kamu bakal dapat uangmu kembali
    So we can ooh, yeah
    Supaya kita bisa ooh, iya

    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Gotchu comin' back
    Bikin kamu kembali lagi
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Gotchu comin' back
    Bikin kamu kembali lagi

    You my lil' slip and slide
    Kamu adalah seluncuran kecilku
    You my lil' waterpark
    Kamu adalah taman air kecilku
    I'm trying to put my tongue all in between your thighs
    Aku ingin menjelajahi antara pahamu
    Until a nigga lick your heart
    Sampai aku bisa menyentuh hatimu
    You know that a nigga nasty
    Kamu tahu aku nakal
    Got you doing things that you ain't never did
    Bikin kamu melakukan hal-hal yang belum pernah kamu lakukan
    Type of shit you wanna go and tell your friends
    Hal-hal yang ingin kamu ceritakan ke teman-temanmu
    Type of shit you always wanna do again
    Hal-hal yang selalu ingin kamu ulang lagi
    Baby, I'm him, damn right
    Sayang, aku yang tepat, benar sekali
    I'ma show you things you ain't know that you like
    Aku akan tunjukkan hal-hal yang kamu tidak tahu kamu suka
    Ice in that pussy with that rose on ya, damn right
    Es di situ dengan mawar di atasmu, benar sekali
    We gon' need a mop by the end of the night
    Kita butuh pel di akhir malam

    Give me some Henny and a honey pack
    Kasih aku Henny dan paket madu
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh
    Give me some Henny and a honey pack
    Kasih aku Henny dan paket madu
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh
    Wait fifteen minutes then I wanna crack
    Tunggu lima belas menit lalu aku mau mulai
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh
    Baby, you gon' get ya money back
    Sayang, kamu bakal dapat uangmu kembali
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh

    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Gotchu comin' back
    Bikin kamu kembali lagi
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Gotchu comin' back
    Bikin kamu kembali lagi

    I just wanna be your favorite
    Aku cuma ingin jadi favoritmu
    I just wanna be the one that you call when you're faded
    Aku cuma ingin jadi orang yang kamu hubungi saat kamu mabuk
    I just wanna be the one that you calling your baby
    Aku cuma ingin jadi orang yang kamu sebut sayang
    I'm just wanna fuck you till you screaming that you hate me
    Aku cuma ingin bersamamu sampai kamu teriak bilang kamu benci aku
    And you ride so good 'cause that dick be driving you crazy
    Dan kamu sangat menggoda karena itu bikin kamu gila
    I'm a soul snatcher, baby, you know that I'ma take it
    Aku pencuri jiwa, sayang, kamu tahu aku akan ambil itu
    That pussy too pretty, so you know that I gotta taste it
    Itu terlalu cantik, jadi kamu tahu aku harus mencobanya
    And don't try to run when them thighs get to shaking
    Dan jangan coba-coba lari saat pahamu mulai bergetar

    Give me some Henny and a honey pack
    Kasih aku Henny dan paket madu
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh
    Give me some Henny and a honey pack
    Kasih aku Henny dan paket madu
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh
    Wait fifteen minutes then I wanna crack
    Tunggu lima belas menit lalu aku mau mulai
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh
    Baby, you gon' get ya money back
    Sayang, kamu bakal dapat uangmu kembali
    So we can ooh
    Supaya kita bisa ooh

    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Gotchu comin' back
    Bikin kamu kembali lagi
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Henny (Honey Pack)
    Henny (Paket Madu)
    Gotchu comin' back
    Bikin kamu kembali lagi