X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Backstreet Boys - Bottle Up (Terjemahan)
Something about you got me
Ada sesuatu tentang dirimu yang bikin aku terpesona
Like lightning struck my body
Seperti sambaran petir yang menyentuh tubuhku
Tell the room get out the way
Bilang ke ruangan, minggir semua
We are made of broken pieces but that's how the love gets in
Kita terbuat dari kepingan yang patah, tapi itulah cara cinta masuk
You're under my skin
Kau sudah merasuk ke dalam diriku
And even if I could stop it
Dan meski aku bisa menghentikannya
I would change exactly nothing
Aku tak akan mengubah apa pun
Not a word that I could say
Tak ada kata yang bisa kuucapkan
To sum up how you make me feel like I've got everything
Untuk merangkum bagaimana kau membuatku merasa seolah aku punya segalanya
It's something that you bring
Ini adalah sesuatu yang kau bawa
And I
Dan aku
Can't stop time
Tak bisa menghentikan waktu
But tonight
Tapi malam ini
It's for life
Ini untuk selamanya
Take this moment
Ambil momen ini
And bottle up this feeling
Dan simpan perasaan ini
Take this moment
Ambil momen ini
And bottle up this feeling
Dan simpan perasaan ini
'Cause when I watch you dancing, I'm under your command
Karena saat aku melihatmu menari, aku ada di bawah kendalimu
Just one touch, you got me right in the palm of your hand
Cukup satu sentuhan, kau sudah menguasai diriku
So take this moment
Jadi ambil momen ini
And bottle up this feeling
Dan simpan perasaan ini
Ooh if you're feelin' the love go deeper and deeper, I'm down
Ooh jika kau merasakan cinta semakin dalam, aku siap
I don't know when I'll come back round
Aku tidak tahu kapan aku akan kembali
Keep this forever and
Jaga ini selamanya dan
Ooh I'm studying every feature, I'm speechless right now
Ooh aku mengamati setiap detail, aku terdiam sekarang
Just one look can take me out
Cukup satu tatapan bisa membuatku terpesona
And I
Dan aku
Can't stop time
Tak bisa menghentikan waktu
But tonight
Tapi malam ini
It's for life
Ini untuk selamanya
Take this moment
Ambil momen ini
And bottle up this feeling
Dan simpan perasaan ini
Take this moment
Ambil momen ini
And bottle up this feeling
Dan simpan perasaan ini
'Cause when I watch you dancing, I'm under your command
Karena saat aku melihatmu menari, aku ada di bawah kendalimu
Just one touch, you got me right in the palm of your hand
Cukup satu sentuhan, kau sudah menguasai diriku
So take this moment
Jadi ambil momen ini
And bottle up this feeling
Dan simpan perasaan ini
Underneath these lights
Di bawah cahaya ini
I wanna never leave
Aku ingin tak pernah pergi
Can I keep you close to me
Bolehkah aku menjagamu dekat denganku
Right where I wanna be
Di tempat yang kuinginkan
If this just feels so right
Jika ini terasa begitu benar
Tell me is this make believe
Bilang padaku, apakah ini hanya khayalan
How did this come to be
Bagaimana ini bisa terjadi
It's our reality tonight
Ini adalah kenyataan kita malam ini
Take this moment
Ambil momen ini
And bottle up this feeling
Dan simpan perasaan ini
Take this moment
Ambil momen ini
And bottle up this feeling
Dan simpan perasaan ini
'Cause when I watch you dancing, I'm under your command
Karena saat aku melihatmu menari, aku ada di bawah kendalimu
Just one touch, you got me right in the palm of your hand
Cukup satu sentuhan, kau sudah menguasai diriku
So take this moment
Jadi ambil momen ini
And bottle up this feeling
Dan simpan perasaan ini
Let me hear you sing, hear you sing...
Biarkan aku mendengar kau bernyanyi, mendengar kau bernyanyi...
Whoo hoo...
Whoo hoo... -
Backstreet Boys - Bottle Up
Something about you got me
Like lightning struck my body
Tell the room get out the way
We are made of broken pieces but that's how the love gets in
You're under my skin
And even if I could stop it
I would change exactly nothing
Not a word that I could say
To sum up how you make me feel like I've got everything
It's something that you bring
And I
Can't stop time
But tonight
It's for life
Take this moment
And bottle up this feeling
Take this moment
And bottle up this feeling
'Cause when I watch you dancing, I'm under your command
Just one touch, you got me right in the palm of your hand
So take this moment
And bottle up this feeling
Ooh if you're feelin' the love go deeper and deeper, I'm down
I don't know when I'll come back round
Keep this forever and
Ooh I'm studying every feature, I'm speechless right now
Just one look can take me out
And I
Can't stop time
But tonight
It's for life
Take this moment
And bottle up this feeling
Take this moment
And bottle up this feeling
'Cause when I watch you dancing, I'm under your command
Just one touch, you got me right in the palm of your hand
So take this moment
And bottle up this feeling
Underneath these lights
I wanna never leave
Can I keep you close to me
Right where I wanna be
If this just feels so right
Tell me is this make believe
How did this come to be
It's our reality tonight
Take this moment
And bottle up this feeling
Take this moment
And bottle up this feeling
'Cause when I watch you dancing, I'm under your command
Just one touch, you got me right in the palm of your hand
So take this moment
And bottle up this feeling
Let me hear you sing, hear you sing...
Whoo hoo... -
Backstreet Boys - Incomplete (Terjemahan)
Empty spaces fill me up with holes
Ruang kosong mengisi diriku dengan kekosongan
Distant faces with no place left to go
Wajah-wajah jauh tanpa tempat untuk pergi
Without you within me I can't find no rest
Tanpamu di dalam diriku, aku tak bisa menemukan ketenangan
Where I'm going is anybody's guess
Ke mana aku pergi, siapa pun bisa menebak
I tried to go on like I never knew you
Aku mencoba untuk melanjutkan seolah aku tidak pernah mengenalmu
I'm awake but my world is half asleep
Aku terjaga tapi duniamu setengah tertidur
I pray for this heart to be unbroken
Aku berdoa agar hati ini tidak hancur
But without you all I'm going to be is incomplete
Tapi tanpamu, yang ku miliki hanyalah ketidaklengkapan
Voices tell me I should carry on
Suara-suara bilang aku harus terus melangkah
But I am swimming in an ocean all alone
Tapi aku seperti berenang di lautan sendirian
Baby, my baby
Sayang, kasihku
It's written on your face
Tersirat di wajahmu
You still wonder if we made a big mistake
Kau masih bertanya-tanya apakah kita telah membuat kesalahan besar
I tried to go on like I never knew you
Aku mencoba untuk melanjutkan seolah aku tidak pernah mengenalmu
I'm awake but my world is half asleep
Aku terjaga tapi duniamu setengah tertidur
I pray for this heart to be unbroken
Aku berdoa agar hati ini tidak hancur
But without you all I'm going to be is incomplete
Tapi tanpamu, yang ku miliki hanyalah ketidaklengkapan
I don't mean to drag it on, but I can't seem to let you go
Aku tidak bermaksud berlama-lama, tapi aku tak bisa melepaskanmu
I don't wanna make you face this world alone
Aku tidak ingin membuatmu menghadapi dunia ini sendirian
I wanna let you go (oh-oh)
Aku ingin melepaskanmu (oh-oh)
I tried to go on like I never knew you
Aku mencoba untuk melanjutkan seolah aku tidak pernah mengenalmu
I'm awake but my world is half asleep
Aku terjaga tapi duniamu setengah tertidur
I pray for this heart to be unbroken
Aku berdoa agar hati ini tidak hancur
But without you all I'm going to be is incomplete
Tapi tanpamu, yang ku miliki hanyalah ketidaklengkapan -
Backstreet Boys - Climbing The Walls (Terjemahan)
Close your eyes, make a wish
Tutup matamu, buatlah harapan
That this could last forever
Semoga ini bisa bertahan selamanya
If only you could stay with me now
Seandainya kau bisa tinggal bersamaku sekarang
So tell me what it is
Jadi katakan padaku, apa itu
That keeps us from each other now
Yang membuat kita terpisah sekarang
Yeah it's coming to get me
Ya, itu akan menghampiriku
You're under my skin
Kau sudah merasuk ke dalam diriku
No I can't ever let you go
Tidak, aku takkan pernah bisa melepaskanmu
You're a part of me now
Kau adalah bagian dari diriku sekarang
Caught by the taste of your kiss
Terjebak oleh rasa ciumanmu
And I don't wanna know
Dan aku tak ingin tahu
The reason why I
Alasan mengapa aku
Can't stay forever like this
Tak bisa bertahan selamanya seperti ini
Now I'm climbing the walls cause I miss you
Sekarang aku mendaki dinding karena aku merindukanmu
Take my hand, take my life
Ambil tanganku, ambil hidupku
Just don't take forever
Asal jangan sampai selamanya
And let me feel your pain kept inside (oh yeah)
Dan biarkan aku merasakan sakitmu yang terpendam (oh ya)
There's gotta be a way
Pasti ada jalan
For you and I together now
Agar kau dan aku bisa bersama sekarang
Yeah it's coming to get me
Ya, itu akan menghampiriku
You're under my skin
Kau sudah merasuk ke dalam diriku
No I can't ever let you go
Tidak, aku takkan pernah bisa melepaskanmu
You're a part of me now
Kau adalah bagian dari diriku sekarang
Caught by the taste of your kiss (ohh)
Terjebak oleh rasa ciumanmu (ohh)
And I don't wanna know
Dan aku tak ingin tahu
The reason why I
Alasan mengapa aku
Can't stay forever like this
Tak bisa bertahan selamanya seperti ini
Now I'm climbing the walls cause I miss you
Sekarang aku mendaki dinding karena aku merindukanmu
It's an illusion
Ini sebuah ilusi
How can I feel this way?
Bagaimana bisa aku merasa seperti ini?
If I can't have you
Jika aku tak bisa memilikimu
It's an illusion
Ini sebuah ilusi
Nothing is real this way
Tak ada yang nyata seperti ini
If I can't have you
Jika aku tak bisa memilikimu
No I can't ever let you go
Tidak, aku takkan pernah bisa melepaskanmu
You're a part of me now (now)
Kau adalah bagian dari diriku sekarang (sekarang)
Caught by the taste of your kiss (I don't wanna know)
Terjebak oleh rasa ciumanmu (aku tak ingin tahu)
And I don't wanna know
Dan aku tak ingin tahu
The reason why I
Alasan mengapa aku
Can't stay forever like this (I'm climbing the walls)
Tak bisa bertahan selamanya seperti ini (aku mendaki dinding)
Now I'm climbing the walls cause I miss
Sekarang aku mendaki dinding karena aku merindukan
Ohhhh
Ohhhh
I can't let you go no
Aku tak bisa melepaskanmu, tidak
And I don't wanna know
Dan aku tak ingin tahu
The reason why I
Alasan mengapa aku
Can't stay forever like this (ohh ohh)
Tak bisa bertahan selamanya seperti ini (ohh ohh)
Now I'm climbing the walls cause I miss (I miss) you
Sekarang aku mendaki dinding karena aku merindukan (aku merindukan)mu -
Backstreet Boys - Poster Girl (Terjemahan)
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Julie was a long way from home
Julie jauh dari rumah
She can make alone look pretty
Dia bisa bikin kesepian terlihat indah
Her attitude made a part of her landscape
Sikapnya jadi bagian dari pemandangannya
Riding her bike through alphabet city
Bersepeda di kota yang penuh huruf
She likes to party in the backseat under the bridge on the Brooklyn side
Dia suka pesta di jok belakang di bawah jembatan di sisi Brooklyn
Smoking cigarettes in the afterglow, taking bets till the sun won't rise
Merokok di sisa-sisa pesta, bertaruh sampai matahari terbit
She said "What good is tomorrow without a guarantee?"
Dia bilang, "Apa gunanya besok tanpa jaminan?"
She can lick her lips and smile and make you want to believe
Dia bisa menjilat bibirnya dan tersenyum, bikin kamu ingin percaya
**CHORUS**
**REFRAIN**
That the consequences of your actions really are just a game
Bahwa konsekuensi dari tindakanmu hanyalah sebuah permainan
That your life is just a chain reaction taking you day by day
Bahwa hidupmu hanyalah reaksi berantai yang membawamu hari demi hari
She says nothing's forever in this crazy world
Dia bilang tidak ada yang abadi di dunia gila ini
Still I'm falling in love with the right now poster girl
Tapi aku masih jatuh cinta dengan gadis poster saat ini
Julie likes to shop lift in stores
Julie suka mencuri barang di toko
Right alongside the rich and famous
Bersama orang-orang kaya dan terkenal
Get in elevators, press emergency stop
Masuk lift, tekan tombol darurat
And make love on the floor until the camera made us
Dan bercinta di lantai sampai kamera menangkap kita
And no woman in the world ever made me feel like my heart's on fire
Dan tidak ada wanita di dunia ini yang pernah membuatku merasa hatiku terbakar
When she walked I followed, when she laughed I cried,
Saat dia berjalan, aku mengikutinya, saat dia tertawa, aku menangis,
"What good is tomorrow without a guarantee?"
"Apa gunanya besok tanpa jaminan?"
And I was wrapped around her finger, and I began to believe
Dan aku terjerat dalam pesonanya, dan aku mulai percaya
**CHORUS (2x)**
**REFRAIN (2x)**
That the consequences of your actions really are just a game
Bahwa konsekuensi dari tindakanmu hanyalah sebuah permainan
That your life is just a chain reaction taking you day by day
Bahwa hidupmu hanyalah reaksi berantai yang membawamu hari demi hari
She says nothing's forever in this crazy world
Dia bilang tidak ada yang abadi di dunia gila ini
Still I'm falling in love with the right now poster girl
Tapi aku masih jatuh cinta dengan gadis poster saat ini
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la (la la la la la)
La la la la (la la la la la)
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
laaa
laaa
Tell me what you want from me
Katakan apa yang kau inginkan dariku
I've got everything you need
Aku punya semua yang kau butuhkan
It's getting hard for me to breathe
Semakin sulit bagiku untuk bernapas
Let me be your guarantee
Biarkan aku jadi jaminanmu
**CHORUS (2x)**
**REFRAIN (2x)**
That the consequences of your actions really are just a game
Bahwa konsekuensi dari tindakanmu hanyalah sebuah permainan
That your life is just a chain reaction taking you day by day
Bahwa hidupmu hanyalah reaksi berantai yang membawamu hari demi hari
She says nothing's forever in this crazy world
Dia bilang tidak ada yang abadi di dunia gila ini
Still I'm falling in love with the right now poster girl
Tapi aku masih jatuh cinta dengan gadis poster saat ini
Right Now Right Now
Sekarang Sekarang
Right Now oh oh oh
Sekarang oh oh oh
Poster Girl
Gadis Poster
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
iya iya iya iya iya iya
Poster Girl
Gadis Poster
Come on Come On
Ayo Ayo -
Backstreet Boys - Beautiful Woman (Terjemahan)
How can I begin to
Bagaimana aku bisa mulai untuk
Tell you what you do to
Memberitahumu apa yang kau lakukan padaku
Me every time I hear ya
Setiap kali aku mendengar suaramu
More willing to wanna see ya
Semakin ingin untuk bertemu denganmu
I know that there's no use in
Aku tahu tidak ada gunanya
Tryin' to explain the confusion
Mencoba menjelaskan kebingungan ini
But still I'm not complainin'
Tapi tetap saja aku tidak mengeluh
'Bout my situation
Tentang situasiku
Let's not talk about a
Mari kita tidak membicarakan
Possible ending
Kemungkinan akhir
The very first time that I
Pertama kali aku
Was lookin' to be your fella
Ingin menjadi pacarmu
I found my inspiration
Aku menemukan inspirasiku
Hidin' in your expression
Tersembunyi dalam ekspresimu
So I put myself on forward
Jadi aku maju
For your consideration
Untuk pertimbanganmu
[Chorus:]
Let's not talk about a
Mari kita tidak membicarakan
Possible ending
Kemungkinan akhir
Let's not think about it
Mari kita tidak memikirkannya
Every day
Setiap hari
And I know
Dan aku tahu
I'm so
Aku sangat
In love
Jatuh cinta
With you
Denganmu
I'm finding it harder and harder to breathe
Aku semakin sulit bernapas
Every time I'm near
Setiap kali aku dekat
A beautiful woman
Dengan seorang wanita cantik
And so we put the top down
Dan kami membuka atap mobil
To take you drivin' downtown
Untuk membawamu berkendara ke pusat kota
I guess we'll know just what to do
Aku rasa kita akan tahu apa yang harus dilakukan
When you're lookin' to fool around
Saat kau ingin bersenang-senang
It's too late to stop me
Sudah terlambat untuk menghentikanku
I know we're gonna get down
Aku tahu kita akan bersenang-senang
[Chorus]
A beautiful woman
Seorang wanita cantik
A beautiful woman
Seorang wanita cantik
A beautiful woman
Seorang wanita cantik
B is for beautiful
B adalah untuk cantik
as the sunshine
seperti sinar matahari
E tells me everything
E memberitahuku segalanya
is feelin' alright
semua terasa baik-baik saja
A goes to you and me
A adalah untuk kamu dan aku
swingin' it down
berayun bersenang-senang
T is two
T adalah dua
I want you
Aku menginginkanmu
You've got me actin' like a fool
Kau membuatku bertindak seperti orang bodoh
[Chorus] -
Backstreet Boys - Forces Of Nature (Terjemahan)
Yeahhh
Yeahhh
Opposites attract, chemicals react
Lawan menarik, reaksi kimia
But when I look at you
Tapi saat aku melihatmu
Deserts need the rain, fires feed the flame
Gurun butuh hujan, api memberi makan api
We can't deny what's true
Kita tak bisa menyangkal yang benar
I can't help the way I feel
Aku tak bisa menghindari perasaanku
Cause you got me yeah
Karena kau membuatku seperti ini, ya
All these elements are real
Semua elemen ini nyata
They come from deep within me
Mereka datang dari dalam diriku yang terdalam
I would move heaven and earth for this fire
Aku akan menggerakkan langit dan bumi untuk api ini
For this ocean, I'd fight for you
Untuk lautan ini, aku akan berjuang untukmu
Let this emotional wind take us higher
Biarkan angin emosional ini membawa kita lebih tinggi
Where there's nothing we can't do
Di mana tak ada yang tak bisa kita lakukan
I love you, I love you
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
This power is greater than the forces of nature
Kekuatan ini lebih besar dari kekuatan alam
We don't have no walls
Kita tak punya dinding
The beauty of it all (beauty of it all)
Keindahan dari semuanya (keindahan dari semuanya)
Is waiting in your eyes
Menunggu di matamu
Breathing on my skin
Bernapas di kulitku
Just let me take it in
Biarkan aku merasakannya
Under an open sky
Di bawah langit terbuka
I can't help the way I feel
Aku tak bisa menghindari perasaanku
Cause you got me yeah (oh you know I can't)
Karena kau membuatku seperti ini, ya (oh kau tahu aku tak bisa)
All these elements are real
Semua elemen ini nyata
They come from deep within me
Mereka datang dari dalam diriku yang terdalam
I would move heaven and earth for this fire
Aku akan menggerakkan langit dan bumi untuk api ini
For this ocean, I'd fight for you
Untuk lautan ini, aku akan berjuang untukmu
Let this emotional wind take us higher
Biarkan angin emosional ini membawa kita lebih tinggi
Where there's nothing we can't do
Di mana tak ada yang tak bisa kita lakukan
I love you (oh I love you) I love you
Aku mencintaimu (oh aku mencintaimu) aku mencintaimu
This power is greater than the forces of nature
Kekuatan ini lebih besar dari kekuatan alam
Nothing is greater
Tak ada yang lebih besar
Than the energy I get from loving you
Dari energi yang kudapatkan saat mencintaimu
Sooner or later
Cepat atau lambat
It'll take us too forever
Ini akan membawa kita selamanya
I would move heaven and earth for this fire
Aku akan menggerakkan langit dan bumi untuk api ini
For this ocean, I'd fight for you (ohhh)
Untuk lautan ini, aku akan berjuang untukmu (ohhh)
Let this emotional wind take us higher
Biarkan angin emosional ini membawa kita lebih tinggi
Where there's nothing we can't do (nothing we can't do)
Di mana tak ada yang tak bisa kita lakukan (tak ada yang tak bisa kita lakukan)
I would move heaven and earth for this fire (for this fire)
Aku akan menggerakkan langit dan bumi untuk api ini (untuk api ini)
For this ocean, I'd fight for you (I'd fight for you)
Untuk lautan ini, aku akan berjuang untukmu (aku akan berjuang untukmu)
Let this emotional wind take us higher (let this emotional wind)
Biarkan angin emosional ini membawa kita lebih tinggi (biarkan angin emosional ini)
Where there's nothing we can't do (nothing we can't do)
Di mana tak ada yang tak bisa kita lakukan (tak ada yang tak bisa kita lakukan)
I love you (I love you baby) I love you (I love you baby)
Aku mencintaimu (aku mencintaimu sayang) aku mencintaimu (aku mencintaimu sayang)
This power is greater than the forces of nature
Kekuatan ini lebih besar dari kekuatan alam -
Backstreet Boys - The Unloved (Terjemahan)
Yeah ooh uh
Yeah ooh uh
This one's for the mothers who have lost a child
Ini untuk para ibu yang telah kehilangan anaknya
And this one's for the gypsies who've left their hearts behind
Dan ini untuk para pengembara yang telah meninggalkan hati mereka
This is for the strangers sleeping in my heart
Ini untuk orang-orang asing yang bersemayam di hatiku
Who take what they want (yeah) and leave while it's still dark
Yang mengambil apa yang mereka mau (ya) dan pergi saat masih gelap
No one is glamorously lonely
Tak ada yang kesepian dengan cara yang glamor
All by themselves (all by themselves)
Sendirian (sendirian)
This is a song for the unloved
Ini adalah lagu untuk yang tak terloved
This is the music for one last cry
Ini adalah musik untuk satu tangisan terakhir
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behind
Ini adalah doa agar besok membantuku meninggalkan masa lalu
It's a song for the unloved (the unloved)
Ini adalah lagu untuk yang tak terloved (yang tak terloved)
This one's for the bridesmaid, never the bride
Ini untuk pengiring pengantin, bukan pengantin
This one's for the dreamers who lock their faith inside (who lock their faith inside)
Ini untuk para pemimpi yang menguncikan iman mereka di dalam (yang menguncikan iman mereka di dalam)
And this is for the widows who think there's only one
Dan ini untuk para janda yang berpikir hanya ada satu
For the dying fathers who never told their sons
Untuk para ayah yang sekarat yang tak pernah memberitahu anak laki-laki mereka
No one is glamorously lonely
Tak ada yang kesepian dengan cara yang glamor
Follow your heart (follow your heart)
Ikuti hatimu (ikuti hatimu)
This is a song for the unloved
Ini adalah lagu untuk yang tak terloved
This is the music for one last cry (one last cry)
Ini adalah musik untuk satu tangisan terakhir (satu tangisan terakhir)
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behind
Ini adalah doa agar besok membantuku meninggalkan masa lalu
It's a song for the unloved (unloved)
Ini adalah lagu untuk yang tak terloved (tak terloved)
The unloved
Yang tak terloved
Oh tomorrow the sun will shine
Oh, besok matahari akan bersinar
And dry the tears in your eyes
Dan mengeringkan air mata di matamu
Suddenly love comes alive
Tiba-tiba cinta hidup kembali
Suddenly love comes alive
Tiba-tiba cinta hidup kembali
For one last cry
Untuk satu tangisan terakhir
Just one last cry
Hanya satu tangisan terakhir
Ohh
Ohh
This is a song for the unloved
Ini adalah lagu untuk yang tak terloved
This is the music for one last cry
Ini adalah musik untuk satu tangisan terakhir
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behind
Ini adalah doa agar besok membantuku meninggalkan masa lalu
This is a song for the unloved (loved)
Ini adalah lagu untuk yang tak terloved (yang terloved)
This is the music for one last cry (one last cry)
Ini adalah musik untuk satu tangisan terakhir (satu tangisan terakhir)
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behind
Ini adalah doa agar besok membantuku meninggalkan masa lalu
(This is this is)
(Ini adalah ini adalah)
This is a song for the unloved
Ini adalah lagu untuk yang tak terloved
This is the music for one last cry
Ini adalah musik untuk satu tangisan terakhir
This is a prayer that tomorrow will help me leave the past behind
Ini adalah doa agar besok membantuku meninggalkan masa lalu
It's a song for the unloved
Ini adalah lagu untuk yang tak terloved
Song for the unloved (the unloved)
Lagu untuk yang tak terloved (yang tak terloved) -
Backstreet Boys - Never Gone (Terjemahan)
I really miss you
Aku sangat merindukanmu
There's something that I gotta say
Ada sesuatu yang harus aku katakan
The things we did, the things we said
Semua hal yang kita lakukan, semua yang kita katakan
Keep coming back to me and make me smile again
Selalu kembali ke ingatanku dan membuatku tersenyum lagi
You showed me how to face the truth
Kau menunjukkan padaku bagaimana menghadapi kenyataan
Everything that's good in me I owe to you
Segala kebaikan dalam diriku, aku berhutang padamu
Though the distance that's between us
Meski jarak di antara kita
Now may seem to be too far
Sekarang mungkin terasa terlalu jauh
It will never separate us
Itu tidak akan pernah memisahkan kita
Deep inside I know you are
Di dalam hati, aku tahu kau ada
Never gone, never far
Tak pernah pergi, tak pernah jauh
In my heart is where you are
Di dalam hatiku, di situlah kau berada
Always close, everyday
Selalu dekat, setiap hari
Every step along the way
Setiap langkah di sepanjang jalan
Even though for now we've gotta say goodbye
Meski untuk sekarang kita harus mengucapkan selamat tinggal
I know you will be forever in my life (yeah)
Aku tahu kau akan selamanya ada dalam hidupku (ya)
Never gone
Tak pernah pergi
No no no
Tidak, tidak, tidak
I walk alone these empty streets
Aku berjalan sendirian di jalanan kosong ini
There is not a second you're not here with me
Tidak ada detik pun kau tidak bersamaku
The love you gave, the grace you've shown
Cinta yang kau berikan, kasih sayang yang kau tunjukkan
Will always give me strength and be my cornerstone
Akan selalu memberiku kekuatan dan menjadi pondasi hidupku
(Somehow)
(Entah bagaimana)
Somehow you found a way
Entah bagaimana kau menemukan cara
To see the best I have in me
Untuk melihat yang terbaik dalam diriku
As long as time goes on
Selama waktu berjalan
I swear to you that you will be
Aku bersumpah padamu bahwa kau akan selalu ada
Never gone, never far
Tak pernah pergi, tak pernah jauh
In my heart is where you are
Di dalam hatiku, di situlah kau berada
Always close (always close)
Selalu dekat (selalu dekat)
Everyday (everyday)
Setiap hari (setiap hari)
Every step along the way
Setiap langkah di sepanjang jalan
Even though for now we've gotta say goodbye
Meski untuk sekarang kita harus mengucapkan selamat tinggal
I know you will be forever in my life (in my life yeah)
Aku tahu kau akan selamanya ada dalam hidupku (dalam hidupku, ya)
Never gone from me
Tak pernah pergi dariku
If there's one thing I believe (I believe)
Jika ada satu hal yang aku percayai (aku percaya)
I will see you somewhere down the road again
Aku akan melihatmu di suatu tempat di jalan nanti
Never gone, never far
Tak pernah pergi, tak pernah jauh
In my heart is where you are
Di dalam hatiku, di situlah kau berada
Always close (always close)
Selalu dekat (selalu dekat)
Everyday (everyday)
Setiap hari (setiap hari)
Every step along the way
Setiap langkah di sepanjang jalan
Even though for now we've gotta say goodbye (yeah yeah)
Meski untuk sekarang kita harus mengucapkan selamat tinggal (ya ya)
I know you will be forever in my life (in my life)
Aku tahu kau akan selamanya ada dalam hidupku (dalam hidupku)
Never gone, never far
Tak pernah pergi, tak pernah jauh
In my heart (in my heart is where) is where you are (you are)
Di dalam hatiku (di dalam hatiku adalah tempat) di situlah kau berada (kau berada)
Always close, everyday
Selalu dekat, setiap hari
Every step along the way
Setiap langkah di sepanjang jalan
Never gone, never far
Tak pernah pergi, tak pernah jauh
In my heart is where you are
Di dalam hatiku, di situlah kau berada -
Backstreet Boys - Love Is (Terjemahan)
Yeahh
Yeahh
Ooohh
Ooohh
Yeah yeah
Yeah yeah
Once there was a time love was just a myth
Dulu ada masa cinta hanyalah mitos
It just wasn't for real, didn't exist
Cinta itu seolah tak nyata, tak ada
Til the day you came into my life
Sampai hari kau datang dalam hidupku
You forced me to think twice
Kau memaksaku untuk berpikir dua kali
I didn't have too much, no I wasn't rich
Aku tak punya banyak, tidak kaya
Gave me belief someday I'd be more than this
Kau memberiku keyakinan bahwa suatu hari aku akan lebih dari ini
That's why until this day I'm still your man
Itulah sebabnya sampai hari ini aku masih milikmu
Cause you made me understand that
Karena kau membuatku mengerti bahwa
Love is kisses in a bean bag chair
Cinta itu ciuman di kursi bean bag
The two of us but no one there
Kita berdua, tapi tak ada orang lain
Love is the moment that I climb the stairs
Cinta itu saat aku mendaki tangga
To hold you in my arms after we make love
Untuk memelukmu setelah kita bercinta
Love is waking up to see your face
Cinta itu bangun pagi melihat wajahmu
Or kissing in the morning rain
Atau ciuman di hujan pagi
Love is
Cinta itu
The only thing that keeps me sane
Satu-satunya yang membuatku waras
At the end of the day is that I've got you
Di akhir hari, yang ada hanya dirimu
You're my secret place where I can be myself
Kau tempat rahasiaku, di mana aku bisa jadi diriku sendiri
You connect with me like nobody else
Kau terhubung denganku seperti tak ada yang lain
Even though our circumstances changed
Meski keadaan kita berubah
Our love still remains
Cinta kita tetap ada
Meet me on the ground, still you help me fly
Temui aku di bawah, kau tetap membantuku terbang
You taught me to be patient, I taught you to rely
Kau mengajarkanku untuk sabar, aku mengajarkanmu untuk bergantung
So no matter what tomorrow brings
Jadi apa pun yang dibawa hari esok
We got the simple things cause (noooo)
[cc]Kita punya hal-hal sederhana karena (tidak)]
Love is kisses in a bean bag chair (bean bag chair)
Cinta itu ciuman di kursi bean bag (kursi bean bag)
The two of us but no one there (no one there)
Kita berdua, tapi tak ada orang lain (tak ada)
Love is the moment that I climb the stairs (ohh)
Cinta itu saat aku mendaki tangga (ohh)
To hold you in my arms after we make love
Untuk memelukmu setelah kita bercinta
Love is waking up to see your face (ohh)
Cinta itu bangun pagi melihat wajahmu (ohh)
Or kissing in the morning rain
Atau ciuman di hujan pagi
Love is
Cinta itu
The only thing that keeps me sane (ohh)
Satu-satunya yang membuatku waras (ohh)
At the end of the day is that I've got you
Di akhir hari, yang ada hanya dirimu
Love is
Cinta itu
A Sunday morning with the blanket wrapped around your waist
Pagi Minggu dengan selimut melingkari pinggangmu
Love is
Cinta itu
The way your lips seem to curve
Cara bibirmu melengkung
When you say my name (say my name ohh)
Saat kau menyebut namaku (sebut namaku ohh)
Love is
Cinta itu
And when I'm stressing like the world's turning upside down
Dan saat aku stres seperti dunia terbalik
Girl it all makes sense when you're around
Semua terasa masuk akal saat kau ada di dekatku
Love is kisses in a bean bag chair (yeah)
Cinta itu ciuman di kursi bean bag (yeah)
The two of us but no one there (making love is)
Kita berdua, tapi tak ada orang lain (bercinta itu)
Love is the moment that I climb the stairs
Cinta itu saat aku mendaki tangga
To hold you in my arms after we make love
Untuk memelukmu setelah kita bercinta
Love is waking up to see your face (yeah yeah yeah yeah)
Cinta itu bangun pagi melihat wajahmu (yeah yeah yeah yeah)
Or kissing in the morning rain
Atau ciuman di hujan pagi
Love is
Cinta itu
The only thing that keeps me sane (I'm gonna keep you baby)
Satu-satunya yang membuatku waras (aku akan menjagamu sayang)
At the end of the day is that I've got you
Di akhir hari, yang ada hanya dirimu
Love is kisses in a bean bag chair (bag chair)
Cinta itu ciuman di kursi bean bag (kursi bean bag)
The two of us but no one there
Kita berdua, tapi tak ada orang lain
Love is the moment that I climb the stairs
Cinta itu saat aku mendaki tangga
To hold you in my arms after we make love
Untuk memelukmu setelah kita bercinta
Love is waking up to see your face (I've got you baby)
Cinta itu bangun pagi melihat wajahmu (aku punya kamu sayang)
Or kissing in the morning rain
Atau ciuman di hujan pagi
Love is (baby)
Cinta itu (sayang)
The only thing that keeps me sane
Satu-satunya yang membuatku waras
At the end of the day is that I've got you
Di akhir hari, yang ada hanya dirimu
Love is
Cinta itu
Waking up to see your face (say I've got you)
Bangun pagi melihat wajahmu (katakan aku punya kamu)
Kissing in the morning rain (ooh)
Ciuman di hujan pagi (ooh)
At the end of the day is that I've got you
Di akhir hari, yang ada hanya dirimu
Advertisement
Advertisement