X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Adrianne Lenker - Zombie girl (Terjemahan)
What a dream that was
Betapa indahnya mimpi itu
I almost couldn't wake because
Aku hampir tidak bisa bangun karena
I was frozen in bed with a zombie girl
Aku terjebak di tempat tidur dengan gadis zombie
Vacant as a closed down fair
Kosong seperti taman bermain yang ditutup
Sleep paralysis, I sworn I could've felt you there
Paralisis tidur, aku bersumpah aku bisa merasakanmu di sana
And I almost could've kissed your hair
Dan aku hampir bisa mencium rambutmu
But the emptiness withdrew me
Tapi kekosongan itu menjauhkan aku
From any kind of wishful prayer
Dari segala doa yang penuh harapan
Oh, emptiness
Oh, kekosongan
Tell me 'bout your nature
Ceritakan tentang dirimu
Maybe I've been getting you wrong
Mungkin aku salah memahami dirimu
I cover you with questions
Aku menutupi dirimu dengan pertanyaan
Cover you with explanations
Menutupi dirimu dengan penjelasan
Cover you with music
Menutupi dirimu dengan musik
Then the next night
Kemudian malam berikutnya
Dreaming I could feel your skin
Mimpi bisa merasakan kulitmu
But the dream escaped so easily
Tapi mimpi itu menghilang begitu saja
And I woke up to the road again
Dan aku terbangun di jalan lagi
How your words ring through
Betapa kata-katamu bergema
Something kinda sweet and blue
Sesuatu yang manis dan sedih
And I knew that you'd been understanding
Dan aku tahu kamu mengerti
Everything that I'd said, too
Segala yang telah aku katakan, juga
About emptiness
Tentang kekosongan
Tell me 'bout your nature
Ceritakan tentang dirimu
Maybe I've been getting you wrong
Mungkin aku salah memahami dirimu
I cover you with questions
Aku menutupi dirimu dengan pertanyaan
Cover you with explanations
Menutupi dirimu dengan penjelasan
Cover you with music
Menutupi dirimu dengan musik
What's on your mind?
Apa yang ada di benakmu?
What's on your mind?
Apa yang ada di benakmu?
What's on your mind?
Apa yang ada di benakmu?
What's on your mind?
Apa yang ada di benakmu?
On your mind
Di benakmu -
Adrianne Lenker - Forwards beckon rebound (Terjemahan)
Over the Dead Sea
Di Atas Laut Mati
Keeping you company
Menemanimu
Thinking, "I'm not afraid of you now
Berpikir, "Aku tidak takut padamu sekarang
I'm not afraid of you now"
Aku tidak takut padamu sekarang"
Letting my eyes close
Membiarkan mataku terpejam
Shedding my soft clothes
Melepaskan pakaian lembutku
Wind blows
Angin berhembus
Wind that howls like a hound
Angin yang melolong seperti anjing
Wind that laughs like a clown
Angin yang tertawa seperti badut
Mystery of lack
Misteri dari kekurangan
Stabbing stars through my back
Menusuk bintang-bintang di punggungku
Forwards, beckon, rebound
Maju, memanggil, kebangkitan
Forwards, beckon, rebound
Maju, memanggil, kebangkitan
Virtual bedroom
Kamar tidur virtual
Rise like a full moon
Bangkit seperti bulan purnama
Show me pictures that hang in your house
Tunjukkan padaku gambar-gambar yang tergantung di rumahmu
Pictures that hang in your mouth
Gambar-gambar yang tergantung di mulutmu
Candescent insects
Serangga bercahaya
Crosses and fishnecks
Salib dan leher ikan
I have nothing to pray to you now
Aku tidak punya apa-apa untuk dipanjatkan padamu sekarang
Nothing to pray to you now
Tidak ada yang bisa kupanjatkan padamu sekarang -
Adrianne Lenker - Ingydar (Terjemahan)
Fragilely, gradually and surrounding
Rapuh, perlahan dan mengelilingi
The horse lies naked in the shed
Kuda tergeletak telanjang di kandang
Evergreen anodyne decompounding
Tanaman hijau yang menenangkan, terurai
Flies draw sugar from his head
Lalat menghisap gula dari kepalanya
His eyes are blueberries, video screens
Matanya seperti blueberry, layar video
Minneapolis schemes and the dried flowers
Rencana Minneapolis dan bunga-bunga kering
From books half-read
Dari buku-buku yang setengah dibaca
The juice of dark cherries cover his chin
Jus ceri hitam menutupi dagunya
The dog walks in and the crow lies in his jaw like lead
Anjing masuk dan gagak tergeletak di rahangnya seperti timah
Everything eats and is eaten, time is fed
Segala sesuatu memakan dan dimakan, waktu diberi makan
Early evening, the pink ring swallows
Sore hari, cincin merah muda menelan
The spherical marigold terrain
Tanah marigold berbentuk bulat
Sleepily, Venus sinks and hollows
Dengan mengantuk, Venus tenggelam dan mengosongkan
The stationed headlight of a plane
Lampu depan pesawat yang terparkir
You are as far from me as memory
Kau sejauh kenangan dariku
With fixtures fracture varyingly
Dengan perabotan yang patah secara bervariasi
The juice of dark cherries cover my skin
Jus ceri hitam menutupi kulitku
Six years in, no baby
Enam tahun berlalu, tidak ada bayi
Everything eats and is eaten
Segala sesuatu memakan dan dimakan
Ingydar bares a scar like a meteor
Ingydar menunjukkan bekas luka seperti meteor
Crystalline amber guilds her cheek
Gelang amber kristal menghiasi pipinya
Tambourine of the beech leaves lead her
Kendang dari daun beech menuntunnya
To the raven playing hide and seek
Menuju gagak yang bermain petak umpet
Drying blueberries, figurines and the angel leans
Blueberry yang mengering, patung-patung dan sang malaikat bersandar
At the head of the bed
Di kepala tempat tidur
The juice of dark cherries cover my chin
Jus ceri hitam menutupi daguku
The dog walks in and the crow lies in his smile like lead
Anjing masuk dan gagak tergeletak di senyumannya seperti timah
Everything eats and is eaten, time is fed
Segala sesuatu memakan dan dimakan, waktu diberi makan
Everything eats and is eaten
Segala sesuatu memakan dan dimakan
Everything eats and is eaten
Segala sesuatu memakan dan dimakan
Everything eats and is eaten
Segala sesuatu memakan dan dimakan
Everything eats and is eaten
Segala sesuatu memakan dan dimakan
Everything eats and is eaten
Segala sesuatu memakan dan dimakan
Advertisement
Advertisement