Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
50 Cent - Disco Inferno (Terjemahan)
(1,2,3 ayo!)
(1,2,3 lets go!)
Sayang, tunjukkan bagaimana kamu bergerak
lil mama, show me how you move it
lebih baik lagi, kerahkan semua tenaga kamu
better yet, put your back into it
lakukan seperti tidak ada yang sulit
do your thing like it aint nothing to it
goyang-goyang, goyang itu sayang!
shake -sh-sh-shake that ass girl!
ayo, ayo, ayo 50 di sini
go,go,go 50 in the house
semua sudah tahu apa yang aku bawa
bounce yall alreaddy know what im about
aliran ini terdengar gila di atas drum Dre, bro
the flow sound sick over dre drums nigga
aku bukan bodoh, aku lihat dokternya, maka uangku datang lebih cepat, wow!
i aint stupid, i see doc then my doe come quicker, whoa!
Goyangan pinggulnya hipnotis, dia bergerak sangat erotis
shorty hip is hypnotic, she moves it so erotic
cewek, lihat, aku seperti goyang itu sayang
girl watch, im like bounce that ass girl
aku bikin suasana seru di sini, aku bikin semua melompat
i get it crunk in here, i make it jump in here
di depan sini, ya, kita goyang di sini ohh!!
front in here well thump in here ohh!!
sangat liar, sangat ghetto, sangat hood
so gutter, so ghetto, so hood
sangat kasarnya, sangat kotor, apa kabar
so gully, so grimey, whats good
di luar ada benz dengan velg besar, aku di klub dengan senjata
outside the benz on dubs, i'm in the club wit the snub
jangan mulai masalah, tidak akan ada masalah, uhh!
dont start nothing, there wont be nothing, uhh!
(1,2,3 ayo!)
(1,2,3 lets go!)
Sayang, tunjukkan bagaimana kamu bergerak
lil mama, show me how you move it
lebih baik lagi, kerahkan semua tenaga kamu
better yet, put your back into it
lakukan seperti tidak ada yang sulit
do your thing like it aint nothing to it
goyang-goyang, goyang itu sayang!
shake -sh-sh-shake that ass girl!
ayo berpesta! semua berdiri
lets party! everybody stand up
semua angkat tangan
everybody put your hands up
ayo berpesta! semua goyang bareng aku
lets party! everybody bounce wit me
beberapa sampanye dan bakar sedikit hijau
some champagne and burn a little greenery
panas! disco inferno!
its hot! disco inferno!
ayo! sekarang kamu bergoyang dengan seorang pro
lets go! youre now rocking wit a pro
aku dapat uang untuk berputar, untuk dapat lebih banyak
i get doe to flip doe, to get more fa sho
minum dulu, lalu masuk ke lantai dansa
get my drink on, then get on the dance floor
lihat sobat, aku tidak menari, yang aku lakukan ini
look homie i dont dance, all i do it this
itu langkah yang sama dengan sedikit putaran
its the same two step wit a lil twist
dengar, bro, aku bukan baru di sini, aku serius
listen punk i aint new to this im true to this
perhatikan baik-baik, aku akan ajari kamu bagaimana melakukan ini
pay attention boy ill teach you how to do this shit
kamu campur sedikit coke dengan sedikit dom perignon
you mix a little coke wit a little dom perignon
dan sedikit hennessy, kamu tahu kita akan bersenang-senang
and a little hennessy, you know we fin to carry on
aku memanggil cewek-cewek di klub mencoba untuk berbaur
i'm hollering at these shorties in the club trying to get right
kita akan tetap di sini sampai pagi
we gon be up in this bitch till we break daylight
(1,2,3 ayo!)
(1,2,3 lets go!)
Sayang, tunjukkan bagaimana kamu bergerak
lil mama, show me how you move it
lebih baik lagi, kerahkan semua tenaga kamu
better yet, put your back into it
lakukan seperti tidak ada yang sulit
do your thing like it aint nothing to it
goyang-goyang, goyang itu sayang!
shake -sh-sh-shake that ass girl!
kamu lihat aku bersinar, berkilau dengan berlian
you see me shining, lit up wit diamonds
karena aku terus berusaha, uh huh!
cause i stay gridin, uh huh!
sobat, kamu bisa lihat aku meluncur
homie you can catch me swooping
bentley coupe dan ganti jalur, haha!
bentley coupe and switching lanes, haha!
jika kamu melihat aku melaju, kamu tahu aku pegang
if you see me rolling, you know im holding
aku fokus pada uangku, ya!
im bout my paper, yeah!
bro, aku serius, aku tidak bercanda
nigga im serious, i aint playin
aku akan tanamkan ini di otakmu, aku tidak terikat, g unit!!
ill embed it in your brain, im off the chain, g unit!!
level berikutnya, tingkatkan sedikit
next level now, turn it up a notch
Em dan Dre mengirimku untuk merusak tempat ini
em and dre sent me to tear up the spot
jangan berani meragukanku, oh tidak, kamu tahu aku gila
front on me, oh no, you know im loco
tangan di lantai dansa, oke ayo pergi
hands up on the dance floor, okay lets go
Sayang, tunjukkan bagaimana kamu bergerak
lil mama, show me how you move it
lebih baik lagi, kerahkan semua tenaga kamu
better yet, put your back into it
lakukan seperti tidak ada yang sulit
do your thing like it aint nothing to it
goyang-goyang, goyang itu sayang!
shake -sh-sh-shake that ass girl! -
50 Cent - Candy Shop (Terjemahan)
[Intro: 50 Cent]
Yeah...
Iya...
Uh huh
Uh huh
So seductive
Sangat menggoda
[Chorus: 50 Cent & Olivia]
[50 Cent]
I take you to the candy shop
Aku bawa kamu ke toko permen
I'll let you lick the lollypop
Aku biarkan kamu menjilati lolipop
Go 'head girl, don't you stop
Ayo, cewek, jangan berhenti
Keep going 'til you hit the spot (woah)
Teruslah sampai kamu menemukan yang tepat (woah)
[Olivia]
I'll take you to the candy shop
Aku bawa kamu ke toko permen
Boy one taste of what I got
Cowok, sekali coba apa yang aku punya
I'll have you spending all you got
Aku bikin kamu menghabiskan semua yang kamu punya
Keep going 'til you hit the spot (woah)
Teruslah sampai kamu menemukan yang tepat (woah)
[Verse 1: 50 Cent]
You can have it your way, how do you want it
Kamu bisa pilih sesukamu, mau yang gimana?
You gon' back that thing up or should I push up on it
Kamu mau mundurin atau aku yang mendekat?
Temperature rising, okay lets go to the next level
Suasana mulai panas, ayo kita naik ke level selanjutnya
Dance floor jam packed, hot as a teakettle
Lantai dansa penuh sesak, panas kayak ketel teh
I'll break it down for you now, baby it's simple
Aku jelasin buat kamu, sayang, ini sederhana
If you be a nympho, I'll be a nympho
Kalau kamu yang gila cinta, aku juga gila cinta
In the hotel or in the back of the rental
Di hotel atau di belakang mobil sewaan
On the beach or in the park, it's whatever you into
Di pantai atau di taman, terserah kamu mau yang mana
Got the magic stick, I'm the love doctor
Punya tongkat ajaib, aku dokter cinta
Have your friends teasin you 'bout how sprung I gotcha
Teman-temanmu godain kamu tentang betapa terpesonanya kamu padaku
Wanna show me how you work it baby, no problem
Mau tunjukin cara kamu bergerak, sayang? Gak masalah
Get on top then get to bouncing round like a low rider
Naik ke atas, lalu goyang-goyang kayak mobil low rider
I'm a seasons vet when it come to this shit
Aku udah berpengalaman dalam hal ini
After you broke up a sweat you can play with the stick
Setelah kamu berkeringat, kamu bisa main-main dengan tongkatnya
I'm tryin to explain baby the best way I can
Aku coba jelasin, sayang, sebaik mungkin
I melt in your mouth girl, not in your hands (ha ha)
Aku meleleh di mulutmu, bukan di tanganmu (ha ha)
[Chorus]
[Refrain]
[Bridge: 50 Cent & Olivia]
Girl what we do (what we do)
Cewek, apa yang kita lakukan (apa yang kita lakukan)
And where we do (and where we do)
Dan di mana kita lakukan (dan di mana kita lakukan)
The things we do (things we do)
Apa yang kita lakukan (apa yang kita lakukan)
Are just between me and you (oh yeah)
Hanya antara kita berdua (oh iya)
[Verse 2: 50 Cent]
Give it to me baby, nice and slow
Berikan padaku, sayang, pelan-pelan
Climb on top, ride like you in the rodeo
Naik ke atas, bergerak seperti di rodeo
You ain't never heard a sound like this before
Kamu belum pernah dengar suara kayak gini sebelumnya
Cause I ain't never put it down like this
Karena aku belum pernah melakukannya seperti ini
Soon as I come through the door she get to pullin on my zipper
Begitu aku masuk, dia langsung menarik resletingku
It's like it's a race who can get undressed quicker
Kayak balapan siapa yang bisa cepat-cepat telanjang
Isn't it ironic how erotic it is to watch em in thongs
Ironis banget, betapa erotisnya lihat mereka pakai thong
Had me thinking 'bout that ass after I'm gone
Bikin aku mikirin itu setelah aku pergi
I touch the right spot at the right time
Aku sentuh titik yang tepat di waktu yang tepat
Lights on or lights off, she like it from behind
Lampu nyala atau mati, dia suka dari belakang
So seductive, you should see the way she wind
Sangat menggoda, kamu harus lihat cara dia menggoyang
Her hips in slow-mo on the floor when we grind
Pinggulnya bergerak lambat di lantai saat kita bergoyang
As long as she ain't stoppin, homie I ain't stoppin
Selama dia gak berhenti, bro, aku juga gak berhenti
Drippin wet with sweat man its on and popping
Basah kuyup dengan keringat, ini seru banget
All my champagne campaign, bottle after bottle its on
Kampanye sampanku, botol demi botol terus mengalir
And we gon' sip til every bubble in every bottle is gone
Dan kita akan minum sampai semua gelembung di setiap botol habis
[Chorus 2x]
[Refrain 2x] -
50 Cent - I'm Supposed To Die Tonight (Terjemahan)
[Intro: 50 Cent]
Ahh man
Ah, bro
[cc]
Kamu tahu di mana para orang itu berada, kan?
[cc]
Take me to 'em
Ajak aku ke mereka
[Chorus: 50 Cent]
All through the hood, I keep hearin' niggas sayin'
Sepanjang jalan, aku terus denger orang bilang
[cc]
Seharusnya aku mati malam ini
[cc]
Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay
Mereka datang untuk mengincar dan ngomong seolah-olah semuanya baik-baik saja
[cc]
I'm down to ride tonight
Aku siap untuk beraksi malam ini
[cc]
We crawlin, whip stolen, AK loaded
Kami merayap, mobil curian, AK siap digunakan
[cc]
I'm down to ride tonight
Aku siap untuk beraksi malam ini
[cc]
Its smokin', street lockin', locked and loaded
Semua berasap, jalanan terkunci, siap tempur
[cc]
Somebody gon' die tonight
Seseorang pasti akan mati malam ini
[Verse 1: 50 Cent]
This is nothin' new, I been in the position before
Ini bukan yang baru, aku sudah pernah di posisi ini sebelumnya
[cc]
Grandma crib, niggas outside of her door
Di rumah nenek, orang-orang di luar pintunya
[cc]
Different day, same shit, old mac, new clip
Hari yang berbeda, masalah yang sama, pistol tua, peluru baru
[cc]
Thirty two hollow tips, gloves, no rubber grip
Dua puluh dua peluru tajam, sarung tangan, tanpa pegangan karet
[cc]
I'm a boss, but niggas never show no respect
Aku bos, tapi orang-orang tidak pernah menunjukkan rasa hormat
[cc]
I catch 'em slippin', I have 'em tongue kissin' my tec
Aku tangkap mereka lengah, mereka akan mencium senjataku
[cc]
Wanna come test me, pussy boy don't try
Mau coba-coba sama aku? Jangan coba-coba, bray
[cc]
Police responds, never fast enough, the shots fired
Polisi datang, tapi tidak pernah cukup cepat, tembakan sudah dilepaskan
[cc]
Don't be stupid, find out who you fuckin' wit son
Jangan bodoh, cari tahu siapa yang kamu hadapi, bray
[cc]
'Fore we find out where ya bitch gets her hair and nails done
Sebelum kita tahu di mana cewekmu merawat rambut dan kukunya
[cc]
Its elementary, life is but a dream
Ini dasar, hidup hanyalah mimpi
[cc]
You know row, row ya boat, your blood forms a stream
Kamu tahu, dayung perahu, darahmu akan mengalir
[cc]
After you get hit, you shoulda thought about the shit
Setelah kamu tertembak, seharusnya kamu berpikir tentang ini
[cc]
You took that paper, you take a life or ya life get took bitch
Kamu ambil uang itu, kamu ambil nyawa orang atau nyawamu yang diambil, bray
[cc]
Sometimes, I sit and look at life from a different angle
Kadang, aku duduk dan melihat hidup dari sudut pandang yang berbeda
[cc]
Don't know if I'm God's child or I'm Satan's angel
Tidak tahu apakah aku anak Tuhan atau malaikat setan
[Chorus: 50 Cent]
All through the hood, I keep hearin' niggas sayin'
Sepanjang jalan, aku terus denger orang bilang
[cc]
Seharusnya aku mati malam ini
[cc]
Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay
Mereka datang untuk mengincar dan ngomong seolah-olah semuanya baik-baik saja
[cc]
I'm down to ride tonight
Aku siap untuk beraksi malam ini
[cc]
We crawlin, whip stolen, AK loaded
Kami merayap, mobil curian, AK siap digunakan
[cc]
I'm down to ride tonight
Aku siap untuk beraksi malam ini
[cc]
Its smokin', street lockin', locked and loaded
Semua berasap, jalanan terkunci, siap tempur
[cc]
Somebody gon' die tonight
Seseorang pasti akan mati malam ini
[Verse 2: 50 Cent]
In 2002, if you asked me to make a wish
Pada tahun 2002, jika kamu meminta aku untuk membuat sebuah harapan
[cc]
I simply woulda wished that my music would be a hit
Aku hanya akan berharap musikku menjadi terkenal
[cc]
Big said damn, niggas wanna stick me for my paper
Big bilang, sial, orang-orang ingin merampok uangku
[cc]
And pray for my downfall, I understand it all
Dan berdoa untuk kejatuhanku, aku mengerti semuanya
[cc]
But me, I'm a little more flashy a nigga
Tapi aku, aku sedikit lebih mencolok
[cc]
So chances are, I'ma have to blast me a nigga
Jadi kemungkinan, aku harus menembak seseorang
[cc]
I'm on that keflon vest shit, that wild wild west shit
Aku pakai rompi anti peluru, seperti di film koboi
[cc]
And eighty one carrot stones in my necklace
Dan batu delapan puluh satu karat di kalungku
[cc]
I shine so hard, I make mothafuckas wanna kill me
Aku bersinar begitu terang, membuat orang ingin membunuhku
[cc]
Every projects and every hood I go, they feel me
Di setiap proyek dan setiap lingkungan yang aku datangi, mereka merasakannya
[cc]
Know it sounds like rap, but this shit is real B
Tahu, ini terdengar seperti rap, tapi ini nyata, bray
[cc]
I don't talk that rich shit, but nigga I'm filthy
Aku tidak bicara tentang kekayaan, tapi bray, aku kaya raya
[cc]
When I come out to play, had my mom been with me
Ketika aku keluar untuk bermain, seandainya ibuku bersamaku
[cc]
You could bet your bottom dollar that revolver with me
Kamu bisa pastikan bahwa revolver itu bersamaku
[cc]
Homeboy, frontin' on me will shorten your life span
Kawan, berpura-pura di depanku akan memperpendek umurmu
[cc]
Hold the mic with my left, the knife in my right hand
Pegang mikrofon dengan tangan kiri, pisau di tangan kanan
[Chorus: 50 Cent]
All through the hood, I keep hearin' niggas sayin'
Sepanjang jalan, aku terus denger orang bilang
[cc]
Seharusnya aku mati malam ini
[cc]
Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay
Mereka datang untuk mengincar dan ngomong seolah-olah semuanya baik-baik saja
[cc]
I'm down to ride tonight
Aku siap untuk beraksi malam ini
[cc]
We crawlin, whip stolen, AK loaded
Kami merayap, mobil curian, AK siap digunakan
[cc]
I'm down to ride tonight
Aku siap untuk beraksi malam ini
[cc]
Its smokin', street lockin', locked and loaded
Semua berasap, jalanan terkunci, siap tempur
[cc]
Somebody gon' die tonight
Seseorang pasti akan mati malam ini -
50 Cent - Lil\' Bit (Terjemahan)
[Intro]
Yeah
Iya
Shady
Shady
Aftermath
Aftermath
G-Unit
G-Unit
[Verse 1]
Damn baby all I need is a lil bit
Duh, sayang, yang aku butuhkan cuma sedikit
A lil bit of this, a lil bit of that
Sedikit ini, sedikit itu
Get it crackin' in the club when you hear this shit
Biar ramai di klub saat kamu denger ini
Drop it like its hot, get to workin' that back
Jatuhkan kayak lagi panas, gerakin badanmu
Go shake that thang, yeah work that thang
Ayo goyangin itu, ya kerjain itu
Let me see it go up and down
Biar aku lihat itu naik turun
Rotate that thang, I wanna touch that thang
Putar itu, aku mau sentuh itu
Can you make it go round and round
Bisa bikin itu muter-muter?
I step up in the club, I'm like who you with
Aku masuk ke klub, aku kayak, kamu sama siapa?
G-Unit in the house, yeah that's my clique
G-Unit di sini, ya itu gengku
Yeah I'm young, but a nigga from the old school
Ya, aku muda, tapi aku dari generasi lama
On the dance floor, a nigga doin' old moves
Di lantai dansa, aku gerakin langkah-langkah lama
I don't give a f**k, I do what I wan' do
Aku nggak peduli, aku lakukan apa yang mau aku lakukan
I hit your ass up, boy I done warned you
Aku peringatkan kamu, bro, aku udah kasih tahu
Better listen, when I talk, nigga don't trip
Mending dengerin, saat aku bicara, jangan rewel
Yo' heat in the car, mine's in this bitch
Kamu bawa panas di mobil, aku bawa di sini
I ain't tryna beef, I'm tryna get my drink on
Aku nggak mau ribut, aku mau minum saja
Got my diamonds, my fitted, and my mink on
Aku udah pakai berlian, topi, dan bulu domba
I'ma kick it at the bar till it's time to go
Aku bakal nongkrong di bar sampai waktunya pergi
Then I'ma get shorty here and I'ma let her know
Nanti aku akan bawa cewek ini dan kasih tahu dia
[Chorus]
All a nigga really need is a lil bit
Yang aku butuhkan cuma sedikit
Not a lot baby girl just a lil bit
Nggak banyak, sayang, cuma sedikit
We can head to the crib in a lil bit
Kita bisa ke rumah sebentar lagi
I can show ya how I live in a lil bit
Aku bisa tunjukkan gimana hidupku sebentar lagi
I wanna unbutton your pants just a lil bit
Aku mau buka kancing celanamu sedikit
Take 'em off and pull 'em down a lil bit
Lepasin dan turunin sedikit
Get to kissin' and touchin' a lil bit
Mulai cium-cium dan sentuh sedikit
Get to lickin' and ?? a lil bit
Mulai menjilati dan ?? sedikit
[Verse 2]
This is 50, comin' out your stereos
Ini 50, keluar dari stereo kamu
Hard to tell though, cause I switched the flow
Susah dibilang, soalnya aku ganti aliran
Eyes a lil low, cause I twist the dro'
Mata sedikit sayu, soalnya aku ngerokok
Pockets on ?? cause I move the O's
Kantong ?? soalnya aku jual barang
My neck, my wrist, my ears is froze
Leherku, pergelangan tanganku, telingaku beku
Come get ya bitch, she on me dawg
Ayo ambil cewekmu, dia di sini
She musta heard about the dough
Dia pasti denger tentang uang
Now captain come on and save a hoe
Sekarang kapten, ayo selamatkan cewek ini
I get it crunk in the club, I'm off the chain
Aku bikin ramai di klub, aku bebas
Number one on the chart, all the time mayn
Nomor satu di tangga lagu, sepanjang waktu
When the kid in the house, I turn it out
Saat aku di sini, aku bikin suasana
Keep the dance floor packed, that's without a doubt
Bikin lantai dansa penuh, itu pasti
And shorty shake that thang like a pro mayn
Dan cewek itu goyangin itu kayak pro
She back it up on me I'm like oh mayn
Dia mendekat ke aku, aku kayak, wow
I get close enough to her so I know she can hear
Aku dekati dia supaya dia bisa denger
System thumpin', party jumpin', I said loud and clear
Sistem berbunyi, pesta ramai, aku bilang keras dan jelas
[Chorus]
All a nigga really need is a lil bit
Yang aku butuhkan cuma sedikit
Not a lot baby girl just a lil bit
Nggak banyak, sayang, cuma sedikit
We can head to the crib in a lil bit
Kita bisa ke rumah sebentar lagi
I can show ya how I live in a lil bit
Aku bisa tunjukkan gimana hidupku sebentar lagi
I wanna unbutton your pants just a lil bit
Aku mau buka kancing celanamu sedikit
Take 'em off and pull 'em down a lil bit
Lepasin dan turunin sedikit
Get to kissin' and touchin' a lil bit
Mulai cium-cium dan sentuh sedikit
Get to lickin' and ?? a lil bit
Mulai menjilati dan ?? sedikit
[Bridge]
Baby you got me feelin' right (ya heard me)
Sayang, kamu bikin aku merasa baik (kamu denger?)
My mama gone, you can spend the night (ya heard me)
Ibuku pergi, kamu bisa tinggal semalam (kamu denger?)
I ain't playin', I'ma tryna ?? tonight (ya heard me)
Aku nggak main-main, aku mau ?? malam ini (kamu denger?)
Clothes off, face down, x up, c'mon
Baju lepas, wajah ke bawah, x up, ayo
[Chorus x2]
All a nigga really need is a lil bit
Yang aku butuhkan cuma sedikit
Not a lot baby girl just a lil bit
Nggak banyak, sayang, cuma sedikit
We can head to the crib in a lil bit
Kita bisa ke rumah sebentar lagi
I can show ya how I live in a lil bit
Aku bisa tunjukkan gimana hidupku sebentar lagi
I wanna unbutton your pants just a lil bit
Aku mau buka kancing celanamu sedikit
Take 'em off and pull 'em down a lil bit
Lepasin dan turunin sedikit
Get to kissin' and touchin' a lil bit
Mulai cium-cium dan sentuh sedikit
Get to lickin' and ?? a lil bit
Mulai menjilati dan ?? sedikit -
50 Cent - Ryder Music (Terjemahan)
[Intro]
Yeah
Iya
Yeah we can ride to this
Iya, kita bisa menikmati ini
Just lay back, crew
Santai saja, geng
[Verse 1]
Here's a taste of my life, its bitter and sweet
Ini sedikit gambaran hidupku, pahit dan manis
I put my heart out to the sounds of the drums and the beat
Aku curahkan hatiku pada suara drum dan irama
I put my life on the line when I'm out on the street
Aku mempertaruhkan hidupku saat berada di jalan
Put my teflon on and roll with my heat
Pakailah pelindungku dan bawa senjataku
I keep my circle nice and small, I don't fuck with these clown niggas
Aku jaga lingkaran pertemananku kecil, aku tidak berurusan dengan orang bodoh ini
In a race for the cheese, I run laps around niggas
Dalam perlombaan untuk uang, aku melaju lebih cepat dari mereka
Soon as I step on stage, the crowd applauds
Begitu aku naik panggung, penonton bersorak
Soon as my sneaker wear in stores, Reebok start sore
Begitu sepatu aku rilis di toko, Reebok mulai kesakitan
I ain't gotta say I'm a boss, niggas can tell
Aku tidak perlu bilang aku bos, mereka sudah tahu
The east coast crib, the size of a small hotel
Rumahku di pantai timur, sebesar hotel kecil
The shit journalist write about me, get me confused
Apa yang ditulis jurnalis tentangku, bikin aku bingung
Have me feelin' like the heavy weight champ when he lose
Bikin aku merasa seperti juara tinju saat kalah
I read somewhere, I'm homophobic shiiit
Aku baca di suatu tempat, aku dikira homofobik
Go through the hood, there's mad niggas on my dick
Lewat lingkungan, banyak orang yang mengincar aku
Now we can get hostile or we can do this smooth
Sekarang kita bisa jadi musuh atau kita bisa santai saja
T&T around, I can still make blow move
Di sini, aku masih bisa buat gerakan yang keren
[Chorus]
This is what you call ryder music
Ini yang kau sebut musik rider
All the gangstas are ridin' to it
Semua gangster mendengarkannya
Let's roll, I can show ya how we do it
Ayo jalan, aku bisa tunjukkan caranya
When we ride to that ryder music (let's go)
Saat kita menikmati musik rider itu (ayo)
(Let's go)
(Ayo)
This is what you call ryder music
Ini yang kau sebut musik rider
All the gangstas are ridin' to it
Semua gangster mendengarkannya
Let's roll, I can show ya how we do it
Ayo jalan, aku bisa tunjukkan caranya
When we ride to that ryder music (let's go)
Saat kita menikmati musik rider itu (ayo)
(Let's go)
(Ayo)
[Verse 2]
Last year, I woke up, a good look, damn it feels good
Tahun lalu, aku bangun, melihat ke arah yang baik, rasanya enak
On the low, I done fucked half of Hollywood
Diam-diam, aku sudah berhubungan dengan setengah Hollywood
Had your favorite actress from your favorite shows
Dengan aktris favoritmu dari acara favoritmu
In my favorite position, you know how it goes
Dalam posisi favoritku, kau tahu bagaimana ini
In my Bentley bumpin' Prince shit "This is When Thugs Cry"
Di dalam Bentleyku mendengarkan lagu Prince "This is When Thugs Cry"
This is what it sounds like when hollow tip slugs fly
Inilah suara saat peluru tajam meluncur
Homie, this is somethin' you can ride and smoke to
Kawan, ini sesuatu yang bisa kau nikmati sambil merokok
Stay on point, cause niggas will ride and smoke you
Tetap fokus, karena orang-orang bisa menyerangmu
Jealousy's for women, but some niggas is bitch made
Cemburu itu untuk wanita, tapi beberapa pria itu cengeng
They make you wanna run across they're head with a switch blade
Mereka bikin kau ingin menyerang mereka dengan pisau lipat
They point their finger at me, sayin' I'm bug
Mereka tunjukkan jari ke arahku, bilang aku aneh
My flows crack you listen, your fuckin' brains on drugs
Aliran musikku bikin kau terpesona, otakmu seolah terjebak
Look, ice drippin' on my neck, hands grippin' on the tec
Lihat, perhiasan di leherku, tanganku pegang senjata
Fool trippin' through the set, you can get ya ass whipped
Orang bodoh yang masuk ke set, kau bisa kena pukul
Cards missin' out my deck, screws loose show respect
Kartu hilang dari dekku, sekrup longgar tunjukkan rasa hormat
You try to come at me kid, your ass better come correct
Kalau kau mau berurusan denganku, lebih baik kau siap
[Chorus]
This is what you call ryder music
Ini yang kau sebut musik rider
All the gangstas are ridin' to it
Semua gangster mendengarkannya
Let's roll, I can show ya how we do it
Ayo jalan, aku bisa tunjukkan caranya
When we ride to that ryder music (let's go)
Saat kita menikmati musik rider itu (ayo)
(Let's go)
(Ayo)
This is what you call ryder music
Ini yang kau sebut musik rider
All the gangstas are ridin' to it
Semua gangster mendengarkannya
Let's roll, I can show ya how we do it
Ayo jalan, aku bisa tunjukkan caranya
When we ride to that ryder music (let's go)
Saat kita menikmati musik rider itu (ayo)
(Let's go)
(Ayo)
[Verse 3]
My mama gave birth to a winner, I gotta win
Ibuku melahirkan seorang pemenang, aku harus menang
Pray to Lord, forgive me for my sins
Berdoa kepada Tuhan, ampuni aku atas dosaku
Still thuggin', cruisin', rims gleamin'
Masih bertahan, berkendara, roda berkilau
Like the stones on my wrist
Seperti batu permata di pergelangan tanganku
Zonin', guess this is how it feels to be rich
Mendapatkan, mungkin inilah rasanya kaya
Homie, you hustlin' backwards if you chasin' a bitch
Kawan, kau berjuang dengan cara yang salah jika mengejar wanita
Stupid, chase the paper, they come with the shit
Bodoh, kejar uang, wanita akan datang
I'm fallin', in love with success
Aku jatuh cinta pada kesuksesan
Entrepeneure, kinda sewer, I maneuver the best
Pengusaha, seperti pelaut, aku mengatur yang terbaik
Rowin', ruger on my lap, rubber grip on the handle
Mengemudikan, senjata di pangkuanku, pegangan karet di tangan
Stunt I'll have ya homies burn a rest in peace candle
Biar temanmu menyalakan lilin untuk mengenang
As wise men speak, I listen and learn
Saat orang bijak berbicara, aku mendengarkan dan belajar
A man dies, a baby's born, my niggas the world turns
Seorang pria mati, bayi lahir, dunia berputar
Rappers, I make 'em sick when I say I'm the shit
Rapper, aku bikin mereka sakit hati saat bilang aku hebat
They mistake my confidence for arrogance, they hate on the kid
Mereka salah mengira kepercayaan diriku sebagai kesombongan, mereka benci padaku
In '99, I had a vision and made a decision
Di tahun '99, aku punya visi dan mengambil keputusan
Bein' broke is against my religion, now picked up
Miskin itu bertentangan dengan keyakinanku, sekarang aku bangkit
[Chorus]
This is what you call ryder music
Ini yang kau sebut musik rider
All the gangstas are ridin' to it
Semua gangster mendengarkannya
Let's roll, I can show ya how we do it
Ayo jalan, aku bisa tunjukkan caranya
When we ride to that ryder music (let's go)
Saat kita menikmati musik rider itu (ayo)
(Let's go)
(Ayo)
This is what you call ryder music
Ini yang kau sebut musik rider
All the gangstas are ridin' to it
Semua gangster mendengarkannya
Let's roll, I can show ya how we do it
Ayo jalan, aku bisa tunjukkan caranya
When we ride to that ryder music (let's go)
Saat kita menikmati musik rider itu (ayo)
(Let's go)
(Ayo) -
50 Cent - Ski Mask Way (Terjemahan)
[Intro]
Yeah
Saya mencoba menangkap sesuatu
Saya akan menangkap sesuatu untukmu
[Chorus]
Nigga, jam itu bagus
Itu yang kau beli dariku
Kalung itu bagus
Itu yang kau beli dariku
Anting-anting itu bagus
Itu yang kau beli dariku?
Lepaskan itu, minggir, saya akan benerin kamu dengan baik
Saya dapat yang saya mau dengan cara cepat, cara ski mask
Menghasilkan uang
Menghasilkan uang, uang, uang
Nigga, jika kau tanya saya
Itu satu-satunya cara
Ambil uang
Ambil uang, uang, uang
[Verse 1]
Kau mau nembak saya? Silakan
Nigga terakhir yang coba
Ditembak, terjatuh, dan berdarah sampai mati
Adikmu nyebut kamu bodoh
Kenapa?
Dia dan ibumu sekarang terikat di ruang tamu
Saya punya dua cara baru untuk jadi kaya, saya tidak sabar
Punya rokok baru dan pistol tua yang sudah berumur tiga puluh delapan
Saya merencanakan untuk menaruh sedikit uang di piring saya
Nonton Dre jual ganja lewat lubang di pagar
Saya ambil barang dari nigga untuk bersinar, jual kembali keesokan harinya
Kau pikir saya benar-benar mau vaginamu? Sialan
Ini rumah penyimpanan, jackpot, tinggal kasih kunci itu
Hoodie G-Unit hitam saya bau ganja
Kokain keluar dari pori-pori saya di sauna
Saya serius, kawan, saya sangat tulus
Ini aliran yang bikin karir Jeffery hancur
Menghasilkan uang, mengambil uang
Yeah nigga, yeah
[Chorus]
Nigga, jam itu bagus
Itu yang kau beli dariku
Kalung itu bagus
Itu yang kau beli dariku
Anting-anting itu bagus
Itu yang kau beli dariku?
Lepaskan itu, minggir, saya akan benerin kamu dengan baik
Saya dapat yang saya mau dengan cara cepat, cara ski mask
Menghasilkan uang
Menghasilkan uang, uang, uang
Nigga, jika kau tanya saya
Itu satu-satunya cara
Ambil uang
Ambil uang, uang, uang
[Verse 2]
Siapa yang mengintip dari jendelaku
Wow
Feds sudah mengawasi saya sekarang
Mereka tahu kapan saya tidur
Mereka tahu kapan saya bangun
Saya tahu mereka merekam telepon saya, saya teriak "sialan Jake"
Saya mencoba menjauh dari penjara, jadi saya pindah negara
Berita buruk, V-A sekarang terdengar hebat
Saya lihat nigga dengan es di leher, roda mengkilap
Kota ini satu big pussy yang menunggu untuk dipuaskan
Saya menghubungi orang-orang A-I untuk dapatkan senjata
Mereka mengenakan biaya 500 per buah untuk dua mac
Kemudian saya kembali melakukan diri saya
Saya kembali keluar beraksi
Tangkap saya dan nigga yang lengah sambil pompa D itu
Berikan saya sedikit kru, saya akan buat mereka bekerja untuk saya
Semakin banyak produk yang saya ambil, semakin banyak uang yang kita lihat
Ganti nama saya di N-Y, mereka tidak tahu di mana saya berada
Yeah, nigga melakukan kotoran tapi nigga tetap low key
[Chorus]
Nigga, jam itu bagus
Itu yang kau beli dariku
Kalung itu bagus
Itu yang kau beli dariku
Anting-anting itu bagus
Itu yang kau beli dariku?
Lepaskan itu, minggir, saya akan benerin kamu dengan baik
Saya dapat yang saya mau dengan cara cepat, cara ski mask
Menghasilkan uang
Menghasilkan uang, uang, uang
Nigga, jika kau tanya saya
Itu satu-satunya cara
Ambil uang
Ambil uang, uang, uang -
50 Cent - So Amazing (Terjemahan)
[Chorus: Olivia]
Summer, winter, spring, and fall
Musim panas, musim dingin, musim semi, dan gugur
Musim panas, musim dingin, musim semi, dan gugur
I'll be around to catch ya calls
Aku akan selalu ada untuk menjawab panggilanmu
Aku akan selalu ada untuk menjawab panggilanmu
Cause you're my baby (you're my baby)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
And I adore you
Dan aku mengagumimu
Dan aku mengagumimu
You always right, you're not my date
Kamu selalu benar, kamu bukan kencanku
Kamu selalu benar, kamu bukan kencanku
I never ever let you wait
Aku tidak pernah membiarkanmu menunggu
Aku tidak pernah membiarkanmu menunggu
Cause you're my baby (you're my baby)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
And you're amazing (so amazing)
Dan kamu luar biasa (sangat menakjubkan)
Dan kamu luar biasa (sangat menakjubkan)
[Verse 1: 50 Cent]
I'm from city to city to shop the show
Aku dari kota ke kota untuk melihat pertunjukan
Aku dari kota ke kota untuk melihat pertunjukan
See me I been glidin' across the globe
Lihatlah, aku sudah meluncur ke seluruh dunia
Lihatlah, aku sudah meluncur ke seluruh dunia
I hustle hard to get the grib fa sho'
Aku bekerja keras untuk mendapatkan hasil yang pasti
Aku bekerja keras untuk mendapatkan hasil yang pasti
So when I make time to call you, you should pick up the phone
Jadi ketika aku meluangkan waktu untuk meneleponmu, kamu harus angkat telepon
Jadi ketika aku meluangkan waktu untuk meneleponmu, kamu harus angkat telepon
Tell me, what's on your mind when you're alone
Ceritakan padaku, apa yang ada di pikiranmu saat sendirian
Ceritakan padaku, apa yang ada di pikiranmu saat sendirian
Have ya touchin' on yourself, girl all in the zone
Apa kamu meraba dirimu sendiri, gadis yang sedang asyik?
Apa kamu meraba dirimu sendiri, gadis yang sedang asyik?
Now if I told you all
Sekarang jika aku memberitahumu semua
Sekarang jika aku memberitahumu semua
What things I say would I be wrong
Apakah aku salah jika mengatakan hal-hal itu?
Apakah aku salah jika mengatakan hal-hal itu?
Well then I wouldn't be right
Kalau begitu aku tidak akan benar
Kalau begitu aku tidak akan benar
Matter fact I'd be on the next flight
Faktanya, aku akan naik penerbangan berikutnya
Faktanya, aku akan naik penerbangan berikutnya
Tryna get it on with you tonight
Mencoba untuk bersamamu malam ini
Mencoba untuk bersamamu malam ini
Do the things you like
Melakukan hal-hal yang kamu suka
Melakukan hal-hal yang kamu suka
Touch the right spot, have ya piped and hot
Sentuh tempat yang tepat, membuatmu bergairah
Sentuh tempat yang tepat, membuatmu bergairah
While the wind blow through your hair in the drop
Sementara angin berhembus melalui rambutmu di mobil terbuka
Sementara angin berhembus melalui rambutmu di mobil terbuka
Just lay back, relax to the sounds of the sex
Cukup bersantai, nikmati suara-suara saat bercinta
Cukup bersantai, nikmati suara-suara saat bercinta
And let me to what I do until you climax
Dan biarkan aku melakukan apa yang aku lakukan sampai kamu mencapai puncak
Dan biarkan aku melakukan apa yang aku lakukan sampai kamu mencapai puncak
You can go straight to sleep after it's all over
Kamu bisa langsung tidur setelah semuanya selesai
Kamu bisa langsung tidur setelah semuanya selesai
In the mornin' roll over and we can start over
Di pagi hari, bergulinglah dan kita bisa memulai lagi
Di pagi hari, bergulinglah dan kita bisa memulai lagi
[Chorus: Olivia]
Summer, winter, spring, and fall
Musim panas, musim dingin, musim semi, dan gugur
Musim panas, musim dingin, musim semi, dan gugur
I'll be around to catch ya calls
Aku akan selalu ada untuk menjawab panggilanmu
Aku akan selalu ada untuk menjawab panggilanmu
Cause you're my baby (you're my baby)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
And I adore you
Dan aku mengagumimu
Dan aku mengagumimu
You always right, you're not my date
Kamu selalu benar, kamu bukan kencanku
Kamu selalu benar, kamu bukan kencanku
I never ever let you wait
Aku tidak pernah membiarkanmu menunggu
Aku tidak pernah membiarkanmu menunggu
Cause you're my baby (you're my baby)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
And you're amazing (so amazing)
Dan kamu luar biasa (sangat menakjubkan)
Dan kamu luar biasa (sangat menakjubkan)
[Verse 2: 50 Cent]
Yeah I called just to say hope you havin' a nice day
Ya, aku menelepon hanya untuk bilang semoga harimu menyenangkan
Ya, aku menelepon hanya untuk bilang semoga harimu menyenangkan
You're special, I get into you, oops I mean I'm into you
Kamu istimewa, aku tertarik padamu, ups maksudku aku suka padamu
Kamu istimewa, aku tertarik padamu, ups maksudku aku suka padamu
Every chance I get, I find time to spend with you
Setiap kesempatan yang ada, aku mencari waktu untuk bersamamu
Setiap kesempatan yang ada, aku mencari waktu untuk bersamamu
Jet to bring you to me, just to watch a movie
Pesawat jet untuk membawamu padaku, hanya untuk menonton film
Pesawat jet untuk membawamu padaku, hanya untuk menonton film
Better yet to watch you climb into the jacuzzi
Lebih baik lagi melihatmu masuk ke jacuzzi
Lebih baik lagi melihatmu masuk ke jacuzzi
Bubbles in the bath, don in the glass
Buih di bak, don di gelas
Buih di bak, don di gelas
Funny how time flies when you full of laughs
Lucu bagaimana waktu berlalu saat kamu penuh tawa
Lucu bagaimana waktu berlalu saat kamu penuh tawa
Its fun but before long, a nigga gotta dash
Ini menyenangkan tapi sebelum lama, aku harus pergi
Ini menyenangkan tapi sebelum lama, aku harus pergi
For the lifestyle I live, a nigga need cash
Untuk gaya hidup yang aku jalani, aku butuh uang
Untuk gaya hidup yang aku jalani, aku butuh uang
To come quick, so I don't fuck with the stash
Agar cepat datang, jadi aku tidak berurusan dengan simpanan
Agar cepat datang, jadi aku tidak berurusan dengan simpanan
I know you like pumps and boots
Aku tahu kamu suka sepatu hak dan boots
Aku tahu kamu suka sepatu hak dan boots
I like jeeps and coupes, so I grind all the time, just gimme some loot
Aku suka jeep dan coupe, jadi aku kerja keras sepanjang waktu, beri aku sedikit uang
Aku suka jeep dan coupe, jadi aku kerja keras sepanjang waktu, beri aku sedikit uang
I put a spell on you, I like to call it a spell
Aku memberi kamu mantra, aku suka menyebutnya mantra
Aku memberi kamu mantra, aku suka menyebutnya mantra
In the bedroom, workin' it well, I don't kiss and tell
Di kamar tidur, melakukannya dengan baik, aku tidak suka mengumbar
Di kamar tidur, melakukannya dengan baik, aku tidak suka mengumbar
But I don't care if you kiss and tell
Tapi aku tidak peduli jika kamu mengumbar
Tapi aku tidak peduli jika kamu mengumbar
You can tell your girlfriend the details
Kamu bisa cerita pada sahabatmu tentang detailnya
Kamu bisa cerita pada sahabatmu tentang detailnya
[Chorus: Olivia]
Summer, winter, spring, and fall
Musim panas, musim dingin, musim semi, dan gugur
Musim panas, musim dingin, musim semi, dan gugur
I'll be around to catch ya calls
Aku akan selalu ada untuk menjawab panggilanmu
Aku akan selalu ada untuk menjawab panggilanmu
Cause you're my baby (you're my baby)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
And I adore you
Dan aku mengagumimu
Dan aku mengagumimu
You always right, you're not my date
Kamu selalu benar, kamu bukan kencanku
Kamu selalu benar, kamu bukan kencanku
I never ever let you wait
Aku tidak pernah membiarkanmu menunggu
Aku tidak pernah membiarkanmu menunggu
Cause you're my baby (you're my baby)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
And you're amazing (so amazing)
Dan kamu luar biasa (sangat menakjubkan)
Dan kamu luar biasa (sangat menakjubkan)
Summer, winter, spring, and fall
Musim panas, musim dingin, musim semi, dan gugur
Musim panas, musim dingin, musim semi, dan gugur
I'll be around to catch ya calls
Aku akan selalu ada untuk menjawab panggilanmu
Aku akan selalu ada untuk menjawab panggilanmu
Cause you're my baby (you're my baby)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
And I adore you
Dan aku mengagumimu
Dan aku mengagumimu
You always right, you're not my date
Kamu selalu benar, kamu bukan kencanku
Kamu selalu benar, kamu bukan kencanku
I never ever let you wait
Aku tidak pernah membiarkanmu menunggu
Aku tidak pernah membiarkanmu menunggu
Cause you're my baby (you're my baby)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
Karena kamu adalah sayangku (kamu sayangku)
And you're amazing (so amazing)
Dan kamu luar biasa (sangat menakjubkan)
Dan kamu luar biasa (sangat menakjubkan) -
50 Cent - Intro (Terjemahan)
New York City...
[Kota New York...]
You are now rockin with 50 cent..
[Kamu sekarang sedang rock dengan 50 Cent...]
Are you ready?
[Siap?]
[Gun click]
[Suara klik senjata]
I said are you ready?
[Kuh katakan, siap?]
See you wit me nigga?
[Kamu lihat aku, bro?]
DROP DEAD.
[JATUH MATI.]
[mumbles] Paid for a hooptie but I wanted a drop
[berbisik] Bayar untuk mobil tua tapi aku mau yang keren
"G UNIT"
"G UNIT"
"Somthin new"
"Sesomething baru"
I'm not that nigga in your video
[Aku bukan orang yang ada di videomu]
I'm not a trick I don't love the hoes
[Aku bukan yang suka cewek murahan]
And Niggaz know, I be on the low
[Dan orang-orang tahu, aku tetap low profile]
But I miss my dawg
[Tapi aku merindukan temanku]
And I twist my drawer
[Dan aku putar barangku]
I'm not that nigga that you think you know
[Aku bukan orang yang kamu kira kamu kenal]
I walk around with a big fo-fo
[Aku jalan-jalan bawa senjata besar]
You front on me I'm gone get at your dawg
[Kamu berani padaku, aku akan cari temanmu]
I be at rite are your crib, right at your door
[Aku akan ada di depan rumahmu, tepat di pintu]
What up 50?
[Apa kabar, 50?]
Coming up I ain't have much, but I wanted alot
[Dulu aku nggak punya banyak, tapi aku ingin banyak]
I had paper for a hoopty but I wanted a drop
[Aku punya uang untuk mobil tua tapi aku mau yang keren]
So you know, I had make somthing outta nothin
[Jadi kamu tahu, aku harus bikin sesuatu dari yang nggak ada]
Like turn an empty spot into a crack spot pumpin
[Seperti mengubah tempat kosong jadi tempat jualan narkoba]
I'm so hard at nine-teen I bought a benz, I did.
[Aku sangat berjuang di usia sembilan belas, aku beli benz, aku melakukannya.]
The older niggaz really wasn't feelin the kid
[Orang-orang yang lebih tua nggak suka sama aku]
Try to find where I live so they could run in my crib
[Mereka coba cari tahu di mana aku tinggal supaya bisa masuk ke rumahku]
but you can't hustle a hustler I peeped it and slid
[Tapi kamu nggak bisa tipu penipu, aku lihat dan menghindar]
Back then, Niggaz used to call me bo
[Dulu, orang-orang biasa manggil aku bo]
At six months I told them "Million go tops on Gar-bo"
[Di usia enam bulan aku bilang ke mereka "Million, pergi ke Gar-bo"]
Country came around, hes into clappin
[Teman dari daerah datang, dia suka beraksi]
country left, same shit started happening
[Teman itu pergi, hal yang sama mulai terjadi]
Like "He shot rob for some ends, rob shot joe for some skins,
[Sama seperti "Dia nembak rob untuk uang, rob nembak joe untuk barang,]
Cory shot drew and we was friends, money turned boys into men
[Cory nembak drew dan kami berteman, uang mengubah anak-anak jadi pria]
The cycle never changes, shit just starts again..
[Siklus ini nggak pernah berubah, semua dimulai lagi..]
"Naw nigga, ain't nuthin changed nigga,
[Nggak, bro, nggak ada yang berubah, bro,]
yea I've been gone for a minute, but I'm BACK!"
[ya aku sudah pergi sebentar, tapi aku KEMBALI!]
(damn 50 it's good to see you back in the hood)
(anjir 50, senang lihat kamu kembali ke lingkungan)
You see my cherry red SL nigga I'm doin good
[Kamu lihat mobil merahku, bro, aku baik-baik saja]
Sometimes I can't find the words to say how I feel
[Terkadang aku nggak bisa menemukan kata-kata untuk mengungkapkan perasaanku]
So, I take a quote from menace "LOOK AT THE WHEELS!!"
[Jadi, aku ambil kutipan dari Menace "LIHAT RODA INI!!"]
I'm addicted to stuntin, now that I'm holdin something,
[Aku kecanduan pamer, sekarang aku punya sesuatu,]
I got a trunk full of guns from VA to ?
[Aku punya bagasi penuh senjata dari VA ke ?]
(oh will you let me hold something?)
(oh, maukah kamu pinjamkan sesuatu ke aku?)
Nigga you high or something?
[Bro, kamu lagi mabuk atau gimana?]
I don't play games
[Aku nggak main-main]
I'm bout my money nigga buy something!
[Aku serius soal uang, bro, beli sesuatu!]
I got a few 5ths, I got a few 9's,
[Aku punya beberapa botol, aku punya beberapa sembilan,]
Here nigga take one...
[Ini bro, ambil satu...]
"Yea, don't ever say I don't do nothing for you nigga,
[Ya, jangan pernah bilang aku nggak melakukan apa-apa untukmu, bro,]
You kno don't say I didn't look out for you. Know what I mean?
[Kamu tahu, jangan bilang aku nggak memperhatikanmu. Paham kan?]
But make sure nigga that you go catch some jokes
[Tapi pastikan, bro, kamu dapat beberapa lelucon]
When you come back you gonna have my paper for that thang thang knowhatI'msayin?
[Ketika kamu kembali, kamu akan bawa uangku untuk itu, tahu kan?]
I don't want it back, don't try to use it then give it back to me
[Aku nggak mau balik, jangan coba pakai lalu kembalikan padaku]
Cuz I ya'll niggaz now, runnin around sayin
[Karena aku tahu kalian semua, berlari ke sana ke sini bilang]
"50 getting all this rap money and he won't help us" ha ha...
["50 dapat semua uang rap ini dan dia nggak mau bantu kami" ha ha...]
Sit tight nigga I'm comin! You know? New shit!!!
[Tetap tenang bro, aku datang! Kamu tahu? Sesuatu yang baru!!!]
All the shit I put out on the mix tapes is for the mix tapes
[Semuanya yang aku rilis di mixtape itu untuk mixtape]
I got a million...
[Aku punya sejuta...]
OH MY GOD!!! My shit is so hot right now I'm in the zone
YA TUHAN!!! Karyaku sangat keren sekarang, aku lagi di zona -
50 Cent - Bulid You Up (Terjemahan)
[Jamie Fox]
La la la la la la
La la la la la la
Ooh I'd lie for you baby
Ooh, aku akan berbohong untukmu, sayang
Ooh I'd die for you baby
Ooh, aku akan mati untukmu, sayang
[50 Cent overlapping]
I build you up
Aku akan membangunkanmu
But if ever I fall down
Tapi jika aku jatuh
And I need you to pick me up
Dan aku butuh kamu untuk mengangkatku
Promise me you'll be around
Janji kamu akan selalu ada
Hold me down
Dukung aku
I'll build you up
Aku akan membangunkanmu
[Verse 1: 50 Cent]
Listen if you let me, I'll be the reason you shine
Dengar, jika kamu membiarkanku, aku akan jadi alasan kamu bersinar
Its a secret I want the world to know that you're mine
Ini rahasia yang ingin aku dunia tahu bahwa kamu milikku
But on some real shit, communications could be better
Tapi jujur, komunikasi kita bisa lebih baik
So I'm writin' a song, instead of a love letter
Jadi aku menulis lagu, bukan surat cinta
They can play it on the radio, a hundred times a day
Mereka bisa memutarnya di radio, seratus kali sehari
I figure when you hear it, you would stop and think of me
Aku pikir ketika kamu mendengarnya, kamu akan berhenti dan memikirkan aku
I wanna get to know ya and be the reason you smile
Aku ingin mengenalmu dan jadi alasan kamu tersenyum
Girl, you know where I'm from, you know how I get down
Gadis, kamu tahu dari mana aku, kamu tahu bagaimana aku bersikap
When times are tough, tell me that I'm special
Saat waktu sulit, katakan padaku bahwa aku istimewa
Not rap, I mean me, that I'm special
Bukan rap, maksudku, aku yang istimewa
You know they say diamonds are a girl's best friend
Kamu tahu mereka bilang berlian adalah sahabat terbaik seorang gadis
Precious stones, could you put me before them
Batu berharga, bisakah kamu menempatkanku sebelum mereka
If so, I'll see to it that they always around
Jika iya, aku akan memastikan mereka selalu ada
Nothin' but the best now, how does that sound
Hanya yang terbaik sekarang, bagaimana menurutmu?
If I talk with you, when we talk you can keep it
Jika aku bicara denganmu, saat kita bicara, kamu bisa jaga itu
Girl, you on my mind all the time, its a secret
Gadis, kamu selalu ada dalam pikiranku, ini rahasia
[Chorus: Jamie Fox]
Baby I'll build you up
Sayang, aku akan membangunkanmu
Girl if I, never show I have you by my side
Gadis, jika aku tak pernah menunjukkan kamu ada di sisiku
I build you up
Aku akan membangunkanmu
Girl I need to know for sure you're mine
Gadis, aku perlu tahu pasti kamu milikku
I need to know for sure
Aku perlu tahu pasti
Baby I'll build you up
Sayang, aku akan membangunkanmu
Girl if I, never show I have you by my side
Gadis, jika aku tak pernah menunjukkan kamu ada di sisiku
I build you up
Aku akan membangunkanmu
Girl I need to know for sure you're mine
Gadis, aku perlu tahu pasti kamu milikku
I need to know for sure
Aku perlu tahu pasti
[Verse 2: 50 Cent]
I think about you thinkin' that you feel the same way
Aku memikirkanmu, berpikir bahwa kamu merasakan hal yang sama
Was it just my imagination again runnin' away
Apakah itu hanya imajinasiku yang berlari lagi?
If you ready to ride girl come on let's roll
Jika kamu siap untuk beraksi, gadis, ayo kita pergi
G-55 fly ma let's go
G-55 terbang, ayo kita pergi
Its hard to measure the pleasure of havin' you in my present
Sulit untuk mengukur kebahagiaan memiliki kamu saat ini
Your smile makes me smile, I'll show you my style
Senyummu membuatku tersenyum, aku akan menunjukkan gayaku
We can shop a lil bit, I pick out my shit
Kita bisa belanja sedikit, aku pilih barangku
One pair at a time, till your shoe games sick
Satu pasang satu waktu, sampai koleksi sepatu kamu keren
Now who knows what the future holds, we'll be together probably
Sekarang siapa yang tahu apa yang akan terjadi di masa depan, kita mungkin akan bersama
For better or worst, like Whitney and Bobby
Baik atau buruk, seperti Whitney dan Bobby
If you wanna play house, we can play house then
Jika kamu ingin bermain rumah, kita bisa bermain rumah
But wait why pretend if you can move in
Tapi tunggu, kenapa berpura-pura jika kamu bisa pindah?
Before I be your buddy in bed, let me be your best friend
Sebelum aku jadi teman tidurmu, biarkan aku jadi sahabatmu
Girl, its more than lust, I want your trust
Gadis, ini lebih dari sekadar nafsu, aku ingin kepercayaanmu
You keep it real with me, I'll keep it real with you
Kamu jujur padaku, aku akan jujur padamu
Cause I know with you by my side, there's nothin' I can't do
Karena aku tahu denganmu di sisiku, tidak ada yang tidak bisa kulakukan
[Chorus: Jamie Fox]
Baby I'll build you up
Sayang, aku akan membangunkanmu
Girl if I, never show I have you by my side
Gadis, jika aku tak pernah menunjukkan kamu ada di sisiku
I build you up
Aku akan membangunkanmu
Girl I need to know for sure you're mine
Gadis, aku perlu tahu pasti kamu milikku
I need to know for sure
Aku perlu tahu pasti
Baby I'll build you up
Sayang, aku akan membangunkanmu
Girl if I, never show I have you by my side
Gadis, jika aku tak pernah menunjukkan kamu ada di sisiku
I build you up
Aku akan membangunkanmu
Girl I need to know for sure you're mine
Gadis, aku perlu tahu pasti kamu milikku
I need to know for sure
Aku perlu tahu pasti -
50 Cent - A Baltimore Love Thing (Terjemahan)
[Intro: 50 Cent]
She loves me, she loves me not
Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
Yeah she loves me not
Ya, dia tidak mencintaiku
[Verse 1: 50 Cent]
The fiends need me, I ain't around it, bones ache
Para pecandu butuh aku, aku tidak ada di sekitar, tulang terasa sakit
Detox, rehab, cold sweat, watch 'em shake
Detoks, rehabilitasi, keringat dingin, lihat mereka bergetar
I'm not that genie in a bottle, I'm in a bag
Aku bukan jin dalam botol, aku ada dalam tas
Take one hit, I slide off to the land of the H man
Ambil satu hisap, aku meluncur ke dunia si H
When we first met, I thought you'd never doubt me
Saat kita pertama bertemu, aku pikir kau tidak akan pernah meragukanku
Now you tryna leave me, you'll never live without me
Sekarang kau mencoba meninggalkanku, kau takkan pernah hidup tanpaku
Girl, I'm missin' you, come and see me soon
Gadis, aku merindukanmu, datanglah dan temui aku segera
Tie your arm up, put that lighter under that spoon
Ikat lenganmu, letakkan pemantik di bawah sendok itu
Now put that needle to ya arm princess, stick it in
Sekarang letakkan jarum itu di lenganmu, putri, tusukkan saja
Relapse you fat bitch, don't ever try that again
Kembali lagi, kau wanita gemuk, jangan pernah coba itu lagi
All that shit I did for you, I made you feel good
Semua yang kulakukan untukmu, aku membuatmu merasa baik
We have a love thing, you treatin' this like it's just a fling
Kita punya cinta, tapi kau menganggap ini hanya main-main
What we have is more sacred than a vow or a ring
Apa yang kita miliki lebih suci dari janji atau cincin
You broke my heart, you dirty bitch I won't forget what you did
Kau menghancurkan hatiku, kau wanita kotor, aku tidak akan lupa apa yang kau lakukan
If you give birth, I'll already be in love with your kids
Jika kau melahirkan, aku sudah akan mencintai anak-anakmu
Listen, I don't give a damn if your ass start smokin'
Dengar, aku tidak peduli jika kau mulai merokok
But we have a bond and it's not to be broken
Tapi kita punya ikatan yang tak boleh diputuskan
[Hook: 50 Cent]
We got a love thing where you try to leave me
Kita punya cinta di mana kau mencoba meninggalkanku
But you need me, can't you see you're addicted to me
Tapi kau butuh aku, tidak bisa kau lihat kau kecanduan padaku?
We got a love thing, I can take you higher girl
Kita punya cinta, aku bisa membawamu lebih tinggi, gadis
Fuckin' with me, you can be all you can be
Bersamaku, kau bisa menjadi dirimu yang terbaik
We got a love thing where you try to leave me
Kita punya cinta di mana kau mencoba meninggalkanku
But you need me, can't you see you're addicted to me
Tapi kau butuh aku, tidak bisa kau lihat kau kecanduan padaku?
We got a love thing, I can take you higher girl
Kita punya cinta, aku bisa membawamu lebih tinggi, gadis
Fuckin' with me, you can be all you can be
Bersamaku, kau bisa menjadi dirimu yang terbaik
[Verse 2: 50 Cent]
Baby you know, on the low your sister be eyein' me
Sayang, kau tahu, diam-diam saudaramu mengawasi aku
I'm good lookin', so you know, sure she be tryin' me
Aku tampan, jadi kau tahu, pasti dia mencoba mendekati aku
I heard she bisexual, she fuck with that girl
Aku dengar dia biseksual, dia berhubungan dengan gadis itu
But boy, oh boy, fuckin' wit me is a whole 'nother world
Tapi, wah, berhubungan denganku adalah dunia yang berbeda
After that first night, she fall in love, then chased a feelin'
Setelah malam pertama itu, dia jatuh cinta, lalu mengejar perasaan
I hung out with Marvin when he wrote "Sexual Healing"
Aku nongkrong dengan Marvin saat dia menulis "Sexual Healing"
Kurt Cobain even good friends, Ozzy Ozbourne too
Kurt Cobain bahkan teman baik, Ozzy Osbourne juga
I be with rock stars, see you lucky I'm fuckin' with you
Aku bersama bintang rock, lihat, kau beruntung aku bersamamu
I chill with Frankie Lyeman and Jimmy Hendrix crew
Aku bersantai dengan Frankie Lyeman dan kru Jimmy Hendrix
See this is new to you, but to me this ain't new
Ini baru bagimu, tapi bagi aku ini bukan hal baru
I live a lavished life, listen if the mood is right
Aku menjalani hidup mewah, dengar, jika suasananya tepat
Me, you, and your sister can do the do tonight
Aku, kau, dan saudaramu bisa bersenang-senang malam ini
I never steer you wrong, you're hyper I make ya calm
Aku tidak akan menyesatkanmu, kau ceria, aku membuatmu tenang
I be the incentive and reason for you to move forward
Aku jadi dorongan dan alasanmu untuk maju
Let's make a date, promise me you'll come and see me
Mari kita buat janji, janjikan padaku kau akan datang menemuiku
Even if it means you have to sell ya mama's TV
Bahkan jika itu berarti kau harus menjual TV ibumu
I love you, love me back, no one said lovin' me'd be easy
Aku mencintaimu, cintailah aku kembali, tidak ada yang bilang mencintai aku itu mudah
[Hook: 50 Cent]
We got a love thing where you try to leave me
Kita punya cinta di mana kau mencoba meninggalkanku
But you need me, can't you see you're addicted to me
Tapi kau butuh aku, tidak bisa kau lihat kau kecanduan padaku?
We got a love thing, I can take you higher girl
Kita punya cinta, aku bisa membawamu lebih tinggi, gadis
Fuckin' with me, you can be all you can be
Bersamaku, kau bisa menjadi dirimu yang terbaik
We got a love thing where you try to leave me
Kita punya cinta di mana kau mencoba meninggalkanku
But you need me, can't you see you're addicted to me
Tapi kau butuh aku, tidak bisa kau lihat kau kecanduan padaku?
We got a love thing, I can take you higher girl
Kita punya cinta, aku bisa membawamu lebih tinggi, gadis
Fuckin' with me, you can be all you can be
Bersamaku, kau bisa menjadi dirimu yang terbaik
[Verse 3: 50 Cent]
I love you, I got you barefooted on glass, chasin' a dove
Aku mencintaimu, aku membuatmu telanjang kaki di atas kaca, mengejar merpati
That monkey on your back, symbolizes my love
Beban di punggungmu, melambangkan cintaku
Your friends talk bad about me bitch, you sit there and listen to 'em
Teman-temanmu membicarakan aku buruk, kau duduk di sana mendengarkan mereka
Over and over you hurt me, my love is unconditional
Berulang kali kau menyakitiku, cintaku tanpa syarat
They talk to you when you up, you down they got nothin' to say
Mereka bicara padamu saat kau di atas, saat kau jatuh mereka tidak punya kata-kata
But when you call, I'll come runnin', I'll always take the pain away
Tapi saat kau menelepon, aku akan berlari datang, aku selalu menghapus rasa sakitmu
They set you up, to let you down, they crowned you prom queen
Mereka menjebakmu, untuk menjatuhkanmu, mereka menjadikanmu ratu prom
Fiddle about me behind your back, they call you a fuckin' fiend
Mereka membicarakan aku di belakangmu, mereka memanggilmu pecandu
Can we just be alone, so I can kiss and hug you
Bisakah kita hanya sendiri, agar aku bisa mencium dan memelukmu
Plus me beside you, no other man can loves you like I do
Selain aku di sampingmu, tidak ada pria lain yang bisa mencintaimu seperti aku
Call me daddy, I'll make you feel good, I mean real good
Panggil aku ayah, aku akan membuatmu merasa baik, maksudku sangat baik
I found pleasure in pleasin' you, like a real man should
Aku menemukan kepuasan dalam menyenankanmu, seperti yang seharusnya dilakukan pria sejati
It was written long before, it was carved in a tree
Ini sudah ditulis sejak lama, terukir di sebuah pohon
Forever me and you baby we were meant to be
Selamanya aku dan kau sayang, kita ditakdirkan untuk bersama
There's more to life than laughter, what brought us together was fate
Ada lebih dari sekadar tawa dalam hidup, yang menyatukan kita adalah takdir
And we'll be hand in hand, when you walk through those pearly gates
Dan kita akan bergandeng tangan, saat kau melangkah melalui gerbang surgawi itu
And to see to that, I'ma do whatever it takes
Dan untuk memastikan itu, aku akan melakukan apa pun yang diperlukan
[Hook: 50 Cent]
We got a love thing where you try to leave me
Kita punya cinta di mana kau mencoba meninggalkanku
But you need me, can't you see you're addicted to me
Tapi kau butuh aku, tidak bisa kau lihat kau kecanduan padaku?
We got a love thing, I can take you higher girl
Kita punya cinta, aku bisa membawamu lebih tinggi, gadis
Fuckin' with me, you can be all you can be
Bersamaku, kau bisa menjadi dirimu yang terbaik
We got a love thing where you try to leave me
Kita punya cinta di mana kau mencoba meninggalkanku
But you need me, can't you see you're addicted to me
Tapi kau butuh aku, tidak bisa kau lihat kau kecanduan padaku?
We got a love thing, I can take you higher girl
Kita punya cinta, aku bisa membawamu lebih tinggi, gadis
Fuckin' with me, you can be all you can be
Bersamaku, kau bisa menjadi dirimu yang terbaik
Advertisement
Advertisement