Lirik Kangurei (Terjemahan)

Tatoeba no hanashi dake shiteta
Aku hanya dapat mengandaikan
Kore made no yume katatteta
Bicarakan mimpiku selama ini
Nieta ka dou da ka
Perlukah dibakar atau tidak
Kajiru tabi ni usotsuita
Aku bohongi diriku setiap kali mencoba merasakannya
Kore de owarasetakute
Aku akan akhiri semuanya sekarang

Kusa wo mushiri mizu wo yari
Mencabut rumput, atau menyiramnya
Namari wo itame ikiteru
Hidup dari panasnya besi
Koukai sore dokoro janai
Penyesalan? Sebenarnya tidak juga
Aseri wo kate ni mezameru
Aku terbangun dengan tergesa

Tsutawaranai katachi wo kyou mo
Hari ini pun, pola yang tak dapat dipahami
Nanika wo kaiketsu suru ni wa...
Aku mencoba menyelesaikan satu hal itu...
Tayasui koto de wa nai keredo
Walaupun bukanlah hal yang mudah
Kotae wa betsu ni aru
Jawabannya kuyakin pasti ada

Tenkai wo kirai, arehateta kono yo wo
Aku benci dunia tandus yang arahanya berubah-ubah ini
(Nee dou shitai)
(Hei, sekarang sedang apa?)
Misugosenai boku ga ii
Sebaiknya jangan abaikan aku
(Hotto ki na)
(Jangan merasa tenang)
Kotaereba kotaeru hodo
Semakin mendapat jawaban, semakin berat jadinya
(Nee doushite)
(Hei, kenapa?)
Mukiryoku na boku ni wa modorenai
Aku tak bisa tetap tidak melakukan apa-apa
Kakehiki wo tsudzukete
Aku harus pertaruhkan

Kusa wo mushiri mizu wo yari
Mencabut rumput, atau menyiramnya
Namari wo itame ikiteru
Hidup dari panasnya besi
Kiraeru hodo richigi janai
Itu bukanlah jenis kejujuran yang kubenci
Yasashii yohaku de me wo miru
Melihat dengan kekosongan yang penuh kasih

Tsutawaranai katachi wo kyou mo
Hari ini pun, pola yang tak dapat dipahami
Nanika wo kaiketsu suru ni wa...
Aku mencoba menyelesaikan satu hal itu...
Tayasui koto de wa nai keredo
Walaupun bukanlah hal yang mudah
Kotae wa betsu ni aru
Jawabannya kuyakin pasti ada

Tenkai wo kirai, arehateta kono yo wo
Aku benci dunia tandus yang arahanya berubah-ubah ini
(Nee dou shitai)
(Hei, sekarang sedang apa?)
Misugosenai boku ga ii
Sebaiknya jangan abaikan aku
(Hotto ki na)
(Jangan merasa tenang)
Kotaereba kotaeru hodo
Semakin mendapat jawaban, semakin berat jadinya
(Nee doushite)
(Hei, kenapa?)
Mukiryoku na boku ni wa modorenai
Aku tak bisa tetap tidak melakukan apa-apa
Kakehiki wo tsudzukete
Aku harus pertaruhkan

Sabitsuita garasu de
Dengan kaca yang karatan
Kinchou wo hodoite
Aku merilekskan diriku
Ichi ka bachi ka de
Sekarang atau tidak sama sekali
Kokyuu shiru
Aku bisa bernafas

Sabitsuita kangurei
Dengan firasat yang karatan
Kinchou wo hodoite
Aku merilekskan diriku
Ichi ka bachi ka de
Sekarang atau tidak sama sekali
Kokyuu kiku
Aku dengarkan nafasku

Tenkai wo kirai, arehateta kono yo wo
Aku benci dunia tandus yang arahanya berubah-ubah ini
(Nee dou shitai)
(Hei, sekarang sedang apa?)
Misugosenai boku ga ii
Sebaiknya jangan abaikan aku
(Hotto ki na)
(Jangan merasa tenang)
Kotaereba kotaeru hodo
Semakin mendapat jawaban, semakin berat jadinya
(Nee doushite)
(Hei, kenapa?)
Mukiryoku na boku ni wa modorenai
Aku tak bisa tetap tidak melakukan apa-apa
Kakehiki wo tsudzukete
Aku harus pertaruhkan

Bonbonboranbonbon
Bonbonboranbonbon

Lirik Lagu ZUTOMAYO

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru