jeil meonjeo gieoknaneun geon
Pertama kali yang teringat adalah

saekkaman byeok
dinding berwarna cerah

ape geollyeoissdeon maikeu
ada bekas luka di wajahku

30000won
30 ribu won

eomeoniga sseusideon
yang ibuku tulis

noteubuge kkarassdeon
mencari di notebook

ppalgansaek mareummo
dengan warna merah cerah

geu ttae buteoyeossji
saat itu aku merasa

yeorilgop yeoryeoteolp
musim panas yang menyengat

yeorilgop yeoryeoteolp
musim panas yang menyengat

Dynamic Duo 1tym hot tteugeo
Dynamic Duo, 1tym panas membara

Oh yeah oh shit ireon
Oh ya, sial, ini

geon cheoeum deureo
adalah yang pertama aku dengar

kungkungkung yeopjip
bunyi dari pintu sebelah

saramdeureun nal silheohae
orang-orang membenciku

sikkeureowo geim geumanhae
berhenti dengan permainan yang menegangkan

keompyuteo kkeugo gongbuna hae
matikan komputer dan belajar

geim aninde
ini bukan permainan

eo jigeum deullineun
tapi sekarang yang terjadi

baksu sorineun gakkeum eosaekhae
suara dari belakang sedikit mengganggu

kungkung geuttae nan jjakjjak
dari situ, aku sedikit

sorireul deutge doel jureun
mendengar suara yang mendekat

What up Gray Loco Crush Elo da jaljinae
Apa kabar Gray, Loco, Crush, Elo, semua baik-baik saja?

gakja jarieseo biccnago issji
Ayo berkumpul dan bersinar

jonna meosjige
aku datang, jangan khawatir

gakkeum soju han jan ttaenggil ttae
seteguk soju saat malam tiba

mot boneun ge sseupsseulhae
yang tak bisa dilihat itu menyakitkan

geunde sseupsseulhaedo eojjeol su eopsji
tapi meski menyakitkan, tak bisa dihindari

gal giri meolgie
jalan yang kita lalui

jomyeongi kkeojimyeon
jika malam berakhir

urin eodie isseulkka
kita ada di mana?

geuge gunggeumhae
itu membuatku gelisah

angyeongi mugeowo
perasaanku semakin tak menentu

jomyeongi neomu balkeo
malam ini terasa sangat panjang

dadeul budamseureowo
satu per satu mulai pergi

nal geureohge bojimareo
jangan hanya melihatku seperti itu

nan yeojeonhae
aku masih seorang wanita

yeojeonhi
masih terus seperti ini

nogeumsire seoseo bamsaego
menghitung detik hingga malam tiba

noraereul sseugoissji
aku masih bernyanyi

I’m still on my way
Aku masih dalam perjalanan

yeojeonhi yeogi i jari
masih di tempat ini

nae gajok nae chingu uridongne
keluargaku, temanku, kita semua

i geori
di jalan ini

Still on my way
Masih dalam perjalanan

nan bakkwinge eopsji geoui eopsji
aku tak punya tujuan, tak ada arah

kungkung
bunyi yang terus berulang

nae simjang sori
suara jantungku

kungkung
berulang lagi

kungkung
bunyi itu

kungkung
terus berlanjut

k-kung
k-kung

kungkung
suara itu

kungkung
berulang lagi

kungkung
terus berlanjut

kung
dan berakhir

dadadada
da-da-da

dadadadada
da-da-da-da

dadadada
da-da-da