chanbarami meomuneun oneul gateun bamen ireoke
Angin malam ini terasa seperti saat-saat itu
sul hanjane geudael damabwayo
Aku mengingatmu dengan secangkir minuman

hanjan dujan chueogi heulleoneomchyeo
Kenangan kita berdua datang kembali
chwihaenna bwa geudae eolgul jakku tteo-ollayo
Lihatlah, wajahmu terus terbayang di benakku

jeonhwa batji marayo neujeotjanha
Tak ada telepon yang bisa menghubungkan kita, sudah terlambat
sulgiune silsuyeotda saenggakhae jwoyo
Satu tegukan, aku teringat semua kenangan itu

narang sul hanjanhaeyo
Aku mengangkat gelas untukmu
jogeum eoryeoulkkayo
Sedikit terasa berat, ya?
gaseum gipi mudeodwotdeon maeumeul kkeonae bolkkayo
Mungkin aku akan melepaskan perasaan yang terpendam ini

saranghaetdaneun maldo
Kata-kata 'aku mencintaimu'
jal jinaeraneun sidapjanheun maldo
Dan 'aku baik-baik saja'

nan geugeomyeon gwaenchanhayo
Aku rasa itu tidak masalah

nunchi eomneun maeumi geudaega geuriwoseo
Hati yang tak peka ini merindukanmu
jakkuman sulgiune honjatmalman haeyo
Hanya bisa berbicara sendiri sambil meneguk minuman

biteuldaeneun nunapi heuryeojyeoyo
Tatapan kosong ini mulai kabur
neomchyeoheureun chu-eogeun dameul su eomna bwayo
Tak ada yang bisa menghapus kenangan ini

dapjanghaji marayo
Jangan bilang itu
aljanhayo
Aku tahu
geuriumi chwigireul billyeo han mariran geol
Hanya satu kalimat yang bisa mengubah suasana ini

narang sul hanjanhaeyo
Aku mengangkat gelas lagi untukmu
jogeum eoryeoulkkayo
Sedikit terasa berat, ya?
gaseum gipi mudeodwotdeon maeumeul kkeonae bolkkayo
Mungkin aku akan melepaskan perasaan yang terpendam ini

saranghaetdaneun maldo
Kata-kata 'aku mencintaimu'
jal jinaeraneun sidapjanheun maldo
Dan 'aku baik-baik saja'

nan geugeomyeon gwaenchanhayo
Aku rasa itu tidak masalah

eonjejjeume kkeutnalkkayo
Kapan semua ini akan berakhir?
biwojineun modeun jani dokhage seumyeodo
Semua kenangan ini terasa menyakitkan
geudaeppunineyo
Hanya untukmu

uri sul hanjanhaeyo
Kita mengangkat gelas untuk bersama
jigeum naega galgeyo
Sekarang aku akan pergi
cheo-eumcheoreom geunalcheoreom
Seperti pertama kali kita bertemu
geogiseo dasi mannayo
Kita akan bertemu lagi di sana

ajik saranghandaneun ireon maeumimyeon
Jika hatiku masih mencintaimu
doragal su innayo
Apakah aku bisa kembali?
michil deusi geuriwo geudae bogo sipeo
Rindu yang gila, aku ingin melihatmu lagi