chanbarami meomuneun oneul gateun bamen ireoke
Seperti ini, di malam saat dimana angin nan dingin bertiup disini seperti hari ini

sul hanjane geudael damabwayo
Cobalah untuk memenuhi dirimu dengan segelas minuman

hanjan dujan chueogi heulleoneomchyeo
Segelas, dua gelas, kenangan kian meluap adanya

chwihaenna bwa geudae eolgul jakku tteoollayo
Sepertinya aku mulai mabuk, aku terus teringat akan wajahmu

jeonhwa batji marayo neujeotjana
Jangan jawab teleponku, bukankah itu sudah terlambat?

sulgiune silsuyeotda saenggakae jwoyo
Itu adalah sebuah kesalahan di bawah pengaruh alkohol, pikirkanlah akan hal itu

narang sul hanjanhaeyo
Untuk minum-minum bersamaku

jogeum eoryeoulkkayo
Apakah itu sedikit sulit adanya?

gaseum gipi mudeodwotdeon maeumeul kkeonae bolkkayo
Perasaan yang terkubur di dalam lubuk hatiku ini, haruskah aku mengungkapkannya?

saranghaetdaneun maldo
Kata-kata bahwa aku mencintaimu

jal jinaeraneun sidapjaneun maldo
Kata-kata bahwa aku mencintaimu

nan geugeomyeon gwaenchanayo
Meskipun seperti itu, aku baik-baik saja

nunchi eomneun maeumi geudaega geuriwoseo
Perasaan yang tak ku sadari ini, karena aku begitu merindukanmu

jakkuman sulgiune honjanmalman haeyo
Di bawah pengaruh minuman ini, aku terus berbicara seorang diri

biteuldaeneun nunapi heuryeojyeoyo
Aku terhuyung, di hadapanku ini begitu samar adanya

neomchyeoheureun chueogeun dameul su eomna bwayo
Sepertinya itu takan mampu tuk mengatasi kenangan yang begitu meluap ini

dapjanghaji marayo
Janganlah kau menjawabku

aljanayo
Bukankah kau mengetahuinya?

geuriumi chwigireul billyeo han mariran geol
Kerinduan, itu adalah sebuah kata yang membuatku mabuk karenanya

narang sul hanjanhaeyo
Untuk minum-minum bersamaku

jogeum eoryeoulkkayo
Apakah itu sedikit sulit adanya?

gaseum gipi mudeodwotdeon maeumeul kkeonae bolkkayo
Perasaan yang terkubur di dalam lubuk hatiku ini, haruskah aku mengungkapkannya?

saranghaetdaneun maldo
Kata-kata bahwa aku mencintaimu

jal jinaeraneun sidapjaneun maldo
Bahkan kata-kata perpisahan yang begitu mengecewakan

nan geugeomyeon gwaenchanayo
Meskipun seperti itu, aku baik-baik saja

eonjejjeume kkeunnalkkayo
Suatu saat nanti, akankah semua ini berakhir?

biwojineun modeun jani dokage seumyeodo
Meskipun semua gelas yang ku kosongkan itu beracun adanya

geudaeppunineyo
Bagiku hanyalah ada dirimu seorang

uri sul hanjanhaeyo
Ayo kita minum-minum bersama

jigeum naega galgeyo
Sekarang aku akan pergi

cheoeumcheoreom geunalcheoreom
Seperti saat pertama kali, seperti hari itu

geogiseo dasi mannayo
Aku akan kembali menemuimu di tempat itu

ajik saranghandaneun ireon maeumimyeon
Aku masih mencintaimu, jika perasaanku seperti ini adanya

doragal su innayo
Tak bisakah jika kau kembali?

michil deusi geuriwo geudae bogo sipeo
Seolah gila, aku begitu merindukanmu, aku ingin berjumpa denganmu