He was born in the woods
Dia lahir di hutan
Torn from his home
Terpisah dari rumahnya
Well he was naked
Ya, dia telanjang
And destined
Dan ditakdirkan
To be out on his own
Untuk mandiri
And he waited in darkness
Dan dia menunggu dalam kegelapan
Hoping someone might see
Mengharapkan seseorang melihat
From something so rough
Dari sesuatu yang begitu kasar
What a treasure he’d be
Betapa berharganya dia

Stronger than steel and wood
Lebih kuat dari baja dan kayu
Seen me through the bad and good
Menemani saya melalui suka dan duka
And when I’m hanging by a string
Dan ketika saya tergantung di ujung tanduk
Every little thing
Setiap hal kecil
Is understood
Dipahami
Between Martin and me
Antara Martin dan saya

Well he’s hollow in the middle
Dia berongga di tengah
From the shape that he’s in
Dari bentuk yang dia miliki
He’s either filled up with music
Dia bisa penuh dengan musik
Or locked in his shell again
Atau terkurung dalam cangkangnya lagi
And it takes some fine tuning
Dan butuh penyetelan yang tepat
To make him come around
Untuk membuatnya kembali
But he’s a huge piece of me
Tapi dia adalah bagian besar dari diri saya
And I’ll never put him down
Dan saya tidak akan pernah menjatuhkannya

Stronger than steel and wood
Lebih kuat dari baja dan kayu
Seen me through the bad and good
Menemani saya melalui suka dan duka
And when I’m hanging by a string
Dan ketika saya tergantung di ujung tanduk
Every little thing
Setiap hal kecil
Is understood
Dipahami
Between Martin and me
Antara Martin dan saya

He is a good friend
Dia adalah teman baik
And he has his own voice
Dan dia punya suaranya sendiri
And you get what you give
Dan kamu dapat apa yang kamu berikan
Sometimes it’s just noise
Kadang-kadang itu hanya kebisingan
But if you treat him well
Tapi jika kamu memperlakukannya dengan baik
He will last your life long
Dia akan bertahan seumur hidupmu
And if you’re honest and open
Dan jika kamu jujur dan terbuka
Well he will write you a song
Dia akan menuliskan lagu untukmu

Stronger than steel and wood
Lebih kuat dari baja dan kayu
Seen me through the bad and good
Menemani saya melalui suka dan duka
And when I’m hanging by a string
Dan ketika saya tergantung di ujung tanduk
Every little thing
Setiap hal kecil
Is understood
Dipahami
And when I’m hanging by a string
Dan ketika saya tergantung di ujung tanduk
Every little thing
Setiap hal kecil
Is understood
Dipahami
Between Martin and me
Antara Martin dan saya