Lirik Mr.Gloomy (Terjemahan) - Yerin Baek
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Dream of London bridge
Mimpi tentang jembatan London
There’s no hot hot sunny day in the city
Tidak ada hari cerah yang panas di kota ini
Clouds above the head
Awan menggantung di atas kepala
Everything seems so calm but
Segalanya tampak begitu tenang, tapi
Yes, we loved drizzly days, they were beautiful
Ya, kita suka hari-hari gerimis, itu indah
They’re like you, so It’s beautiful
Mereka seperti dirimu, jadi itu indah
I still feel you around me, right now
Aku masih merasakan kehadiranmu di sekitarku, sekarang
That kiss under the bridge
Ciuman itu di bawah jembatan
Every lovers remind me of you
Setiap pasangan mengingatkanku padamu
Oh, Mr. Gloomy
Oh, Tuan Suram
My baby, you take blue back into me
Sayangku, kau bawa kesedihan kembali ke dalam diriku
I, I, I, I, I’m just a girl like a cloudy day
Aku, aku, aku, aku, aku hanya seorang gadis seperti hari yang mendung
I, I, I, I, I wanna be like fallen raindrop on your face
Aku, aku, aku, aku, aku ingin seperti tetesan hujan yang jatuh di wajahmu
Boy I, I, I, I don’t wanna be forgotten from your memory
Kekasih, aku, aku, aku, aku tidak ingin dilupakan dari ingatanmu
I, I, I, I really loved you
Aku, aku, aku, aku sangat mencintaimu
Don’t you, didn’t you know it
Tidakkah kau tahu, tidak tahukah kau?
Dreamed of you and me
Mimpi tentang kita berdua
Every nights are rough for me,
Setiap malam terasa berat bagiku,
than I thought It’d be
lebih dari yang aku kira
I lean on my drinks, everything tastes a bit bitter
Aku bersandar pada minumanku, semuanya terasa sedikit pahit
We loved to be drunk till we get excited
Kita suka mabuk sampai merasa bersemangat
But now It’s just me alone, throwing up on everything you bought for me
Tapi sekarang hanya aku sendiri, muntah di atas semua yang kau belikan untukku
A short walk on the bridge
Sebuah jalan singkat di jembatan
and my dirty boots remind me of you
dan sepatu botku yang kotor mengingatkanku padamu
Oh, Mr. gloomy
Oh, Tuan Suram
My sweetie, don’t you hand blue back into me
Sayangku, jangan kembalikan kesedihan itu padaku
I, I, I, I, I’m just a girl like a cloudy day
Aku, aku, aku, aku, aku hanya seorang gadis seperti hari yang mendung
I, I, I, I, I wanna be like fallen raindrop on your face
Aku, aku, aku, aku, aku ingin seperti tetesan hujan yang jatuh di wajahmu
Boy I, I, I, I don’t wanna be forgotten from your memory
Kekasih, aku, aku, aku, aku tidak ingin dilupakan dari ingatanmu
I, I, I, I really loved you
Aku, aku, aku, aku sangat mencintaimu
Don’t you, didn’t you know it
Tidakkah kau tahu, tidak tahukah kau?
Mimpi tentang jembatan London
There’s no hot hot sunny day in the city
Tidak ada hari cerah yang panas di kota ini
Clouds above the head
Awan menggantung di atas kepala
Everything seems so calm but
Segalanya tampak begitu tenang, tapi
Yes, we loved drizzly days, they were beautiful
Ya, kita suka hari-hari gerimis, itu indah
They’re like you, so It’s beautiful
Mereka seperti dirimu, jadi itu indah
I still feel you around me, right now
Aku masih merasakan kehadiranmu di sekitarku, sekarang
That kiss under the bridge
Ciuman itu di bawah jembatan
Every lovers remind me of you
Setiap pasangan mengingatkanku padamu
Oh, Mr. Gloomy
Oh, Tuan Suram
My baby, you take blue back into me
Sayangku, kau bawa kesedihan kembali ke dalam diriku
I, I, I, I, I’m just a girl like a cloudy day
Aku, aku, aku, aku, aku hanya seorang gadis seperti hari yang mendung
I, I, I, I, I wanna be like fallen raindrop on your face
Aku, aku, aku, aku, aku ingin seperti tetesan hujan yang jatuh di wajahmu
Boy I, I, I, I don’t wanna be forgotten from your memory
Kekasih, aku, aku, aku, aku tidak ingin dilupakan dari ingatanmu
I, I, I, I really loved you
Aku, aku, aku, aku sangat mencintaimu
Don’t you, didn’t you know it
Tidakkah kau tahu, tidak tahukah kau?
Dreamed of you and me
Mimpi tentang kita berdua
Every nights are rough for me,
Setiap malam terasa berat bagiku,
than I thought It’d be
lebih dari yang aku kira
I lean on my drinks, everything tastes a bit bitter
Aku bersandar pada minumanku, semuanya terasa sedikit pahit
We loved to be drunk till we get excited
Kita suka mabuk sampai merasa bersemangat
But now It’s just me alone, throwing up on everything you bought for me
Tapi sekarang hanya aku sendiri, muntah di atas semua yang kau belikan untukku
A short walk on the bridge
Sebuah jalan singkat di jembatan
and my dirty boots remind me of you
dan sepatu botku yang kotor mengingatkanku padamu
Oh, Mr. gloomy
Oh, Tuan Suram
My sweetie, don’t you hand blue back into me
Sayangku, jangan kembalikan kesedihan itu padaku
I, I, I, I, I’m just a girl like a cloudy day
Aku, aku, aku, aku, aku hanya seorang gadis seperti hari yang mendung
I, I, I, I, I wanna be like fallen raindrop on your face
Aku, aku, aku, aku, aku ingin seperti tetesan hujan yang jatuh di wajahmu
Boy I, I, I, I don’t wanna be forgotten from your memory
Kekasih, aku, aku, aku, aku tidak ingin dilupakan dari ingatanmu
I, I, I, I really loved you
Aku, aku, aku, aku sangat mencintaimu
Don’t you, didn’t you know it
Tidakkah kau tahu, tidak tahukah kau?