Lirik Girl in Rearview (Terjemahan)

Alternatif

mixed up month
bulan yang campur aduk
and too soon to be over me and you
dan terlalu cepat untuk mengakhiri kita berdua
with your sudden stop today
dengan hentian mendadakmu hari ini
driving the last of us away
mengantarkan kita yang terakhir pergi
and the girl in rearview tries
dan gadis di cermin belakang berusaha
i can only see her eyes
aku hanya bisa melihat matanya
she's bracing for the crash
dia bersiap untuk tabrakan
and i wonder who's at fault
dan aku bertanya-tanya siapa yang salah
as i'm screeching to a halt
saat aku mengerem mendadak
but too late
tapi sudah terlambat
words much too curt
kata-kata yang terlalu singkat
do they smart?
apakah itu menyakitkan?
does it hurt?
apakah itu menyakitkan?
the pavement sweats beneath
aspal berkeringat di bawah
slighting my efforts to relieve you
meremehkan usahaku untuk membebaskanmu
of the years it takes
dari tahun-tahun yang dibutuhkan
but i only locked the brakes
tapi aku hanya mengunci rem
and the girl in rearview tries
dan gadis di cermin belakang berusaha
i can only see her eyes
aku hanya bisa melihat matanya
she's bracing for the crash
dia bersiap untuk tabrakan
and i wonder who's at fault
dan aku bertanya-tanya siapa yang salah
as i'm screeching to a halt
saat aku mengerem mendadak
but too late
tapi sudah terlambat
words much too curt
kata-kata yang terlalu singkat
and you were inert
dan kau terdiam
does it smart?
apakah itu menyakitkan?
does it hurt?
apakah itu menyakitkan?