Hei, cowok, siapa namamu?
Gunggeumhan geo saljjak mureodo dwae?
Bolehkah aku sedikit bertanya tentang sesuatu yang membuatku penasaran?
Hey boy neoui maltu
Hei, cowok, cara kamu bicara
Saenggakboda gammirowo
Lebih manis dari yang aku kira
Mame deureo oh
Aku suka itu, oh
Hey boy neon seomsehae dareun aedeulgwan dalla
Hei, cowok, kamu sangat lembut, berbeda dari yang lain
Boy eodinga moreuge saljjak dapdaphae
Cowok, aku tidak tahu persis apa, tapi kamu agak bikin frustrasi
Geunde geuge jinjja ni maeryeogirae
Tapi mereka bilang itu adalah pesona sejati kamu
Modudeul kkwae gwaenchanheun namjadaun nyeoseogirae
Semua orang bilang kamu adalah cowok yang cukup baik
Hey boy sasil ni cheosinsang
Hei, cowok, sebenarnya kesan pertamaku tentangmu
Byeollo jochimaneun anhasseo
Tidak begitu bagus
But boy naege ireoke jalhaejun namjan
Tapi cowok, seorang yang memperlakukanku sebaik ini
Niga cheoeumin geot gata nal akkyeojul geot gata
Aku rasa kamu yang pertama – aku rasa kamu akan membuatku istimewa
Let me say
Biar aku bilang
You make me smile
Kamu membuatku tersenyum
You make me smile
Kamu membuatku tersenyum
Let me say
Biar aku bilang
Translation
* hey boy what’s your name
Hei, cowok, siapa namamu?
Can i slightly ask you something i’m curious about?
Bolehkah aku sedikit bertanya tentang sesuatu yang membuatku penasaran?
Hey boy, the way you talk
Hei, cowok, cara kamu bicara
It’s sweeter than i thought
Lebih manis dari yang aku kira
I like it oh
Aku suka itu, oh
Hey boy, you’re very delicate, different than others
Hei, cowok, kamu sangat lembut, berbeda dari yang lain
Boy, i don’t know exactly what but you’re a bit frustrating
Cowok, aku tidak tahu persis apa, tapi kamu agak bikin frustrasi
But they say that’s your real charm
Tapi mereka bilang itu adalah pesona sejati kamu
Everyone says you’re quite a good guy
Semua orang bilang kamu adalah cowok yang cukup baik
* repeat
Hey boy, actually, my first impression of you
Hei, cowok, sebenarnya kesan pertamaku tentangmu
Wasn’t that great
Tidak begitu bagus
But boy, a guy that treats me this well
Tapi cowok, seorang yang memperlakukanku sebaik ini
I think you’re the first – i think you’ll make me special
Aku rasa kamu yang pertama – aku rasa kamu akan membuatku istimewa
* repeat
Oh oh let me say
Oh oh, biar aku bilang
Oh oh you make me smile
Oh oh, kamu membuatku tersenyum
Oh oh you make me smile
Oh oh, kamu membuatku tersenyum
Oh oh let me say
Oh oh, biar aku bilang
* repeat