Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
I grew up a-dreamin' of bein' a cowboy,
Aku tumbuh dengan mimpi jadi koboi,
and Lovin' the cowboy ways.
dan menyukai cara hidup koboi.
Pursuin' the life of my high-ridin' heroes,
Mengejar kehidupan pahlawanku yang berkuda tinggi,
I burned up my childhood days.
Aku menghabiskan masa kecilku untuk itu.
I learned of all the rules of the modern-day drifter,
Aku belajar semua aturan pengembara zaman sekarang,
Don't you hold on to nothin' too long.
Jangan terlalu lama menggenggam sesuatu.
Just take what you need from the ladies, then leave them,
Ambil apa yang kamu butuhkan dari wanita, lalu tinggalkan,
With the words of a sad country song.
Dengan lirik lagu country yang sedih.
My heroes have always been cowboys.
Pahlawanku selalu jadi koboi.
And they still are, it seems.
Dan sepertinya mereka masih begitu.
Sadly, in search of, but one step in back of,
Sayangnya, dalam pencarian, tapi satu langkah di belakang,
Themselves and their slow-movin' dreams.
Diri mereka dan mimpi-mimpi yang lambat bergerak.
Cowboys are special with their own brand of misery,
Koboi itu istimewa dengan penderitaan mereka sendiri,
From being alone too long.
Karena terlalu lama sendirian.
You could die from the cold in the arms of a nightmare,
Kamu bisa mati kedinginan dalam pelukan mimpi buruk,
Knowin' well that your best days are gone.
Sadar bahwa hari-hari terbaikmu telah berlalu.
Pickin' up hookers instead of my pen,
Mengambil pelacur daripada pena ku,
I let the words of my years fade away.
Aku membiarkan kata-kata tahun-tahun ku memudar.
Old worn-out saddles, and 'old worn-out memories,
Saddle tua yang usang, dan kenangan lama yang usang,
With no one and no place to stay.
Tanpa siapa-siapa dan tanpa tempat untuk tinggal.
My heroes have always been cowboys.
Pahlawanku selalu jadi koboi.
And they still are, it seems.
Dan sepertinya mereka masih begitu.
Sadly, in search of, but one step in back of,
Sayangnya, dalam pencarian, tapi satu langkah di belakang,
Themselves and their slow-movin' dreams.
Diri mereka dan mimpi-mimpi yang lambat bergerak.
Sadly, in search of, but one step in back of,
Sayangnya, dalam pencarian, tapi satu langkah di belakang,
Themselves and their slow-movin' dreams.
Diri mereka dan mimpi-mimpi yang lambat bergerak.
Aku tumbuh dengan mimpi jadi koboi,
and Lovin' the cowboy ways.
dan menyukai cara hidup koboi.
Pursuin' the life of my high-ridin' heroes,
Mengejar kehidupan pahlawanku yang berkuda tinggi,
I burned up my childhood days.
Aku menghabiskan masa kecilku untuk itu.
I learned of all the rules of the modern-day drifter,
Aku belajar semua aturan pengembara zaman sekarang,
Don't you hold on to nothin' too long.
Jangan terlalu lama menggenggam sesuatu.
Just take what you need from the ladies, then leave them,
Ambil apa yang kamu butuhkan dari wanita, lalu tinggalkan,
With the words of a sad country song.
Dengan lirik lagu country yang sedih.
My heroes have always been cowboys.
Pahlawanku selalu jadi koboi.
And they still are, it seems.
Dan sepertinya mereka masih begitu.
Sadly, in search of, but one step in back of,
Sayangnya, dalam pencarian, tapi satu langkah di belakang,
Themselves and their slow-movin' dreams.
Diri mereka dan mimpi-mimpi yang lambat bergerak.
Cowboys are special with their own brand of misery,
Koboi itu istimewa dengan penderitaan mereka sendiri,
From being alone too long.
Karena terlalu lama sendirian.
You could die from the cold in the arms of a nightmare,
Kamu bisa mati kedinginan dalam pelukan mimpi buruk,
Knowin' well that your best days are gone.
Sadar bahwa hari-hari terbaikmu telah berlalu.
Pickin' up hookers instead of my pen,
Mengambil pelacur daripada pena ku,
I let the words of my years fade away.
Aku membiarkan kata-kata tahun-tahun ku memudar.
Old worn-out saddles, and 'old worn-out memories,
Saddle tua yang usang, dan kenangan lama yang usang,
With no one and no place to stay.
Tanpa siapa-siapa dan tanpa tempat untuk tinggal.
My heroes have always been cowboys.
Pahlawanku selalu jadi koboi.
And they still are, it seems.
Dan sepertinya mereka masih begitu.
Sadly, in search of, but one step in back of,
Sayangnya, dalam pencarian, tapi satu langkah di belakang,
Themselves and their slow-movin' dreams.
Diri mereka dan mimpi-mimpi yang lambat bergerak.
Sadly, in search of, but one step in back of,
Sayangnya, dalam pencarian, tapi satu langkah di belakang,
Themselves and their slow-movin' dreams.
Diri mereka dan mimpi-mimpi yang lambat bergerak.
