One night when the moon was bright on the moonlit bay.
Suatu malam ketika bulan bersinar terang di teluk yang diterangi bulan.

That is where I found my little Cherokee maid.
Di situlah aku menemukan gadis Cherokee-ku.

The memory of the that night of love, is lingering yet.
Kenangan malam cinta itu masih membekas hingga kini.

And I know I never will forget.
Dan aku tahu, aku takkan pernah melupakan.

My little Cherokee Maiden, I love her so.
Gadis Cherokee-ku, aku sangat mencintainya.

And though we're far apart.
Dan meski kita terpisah jauh.

I know I'll never be tradin' my love for her,
Aku tahu aku takkan pernah menukar cintaku padanya,

For anybody else's heart.
Untuk hati siapa pun yang lain.

Someday I'll make a trip back to that Cherokee Strip,
Suatu saat aku akan kembali ke daerah Cherokee itu,

And I'll carry her away with me.
Dan aku akan membawanya bersamaku.

And straight as an arrow flies,
Dan secepat anak panah melesat,

We'll ride to paradise,
Kita akan meluncur ke surga,

My sweet little chickadee,
Kekasihku yang manis,

My little Cherokee Maiden and me.
Gadis Cherokee-ku dan aku.

My little Cherokee Maiden, I love her so.
Gadis Cherokee-ku, aku sangat mencintainya.

And though we're far apart.
Dan meski kita terpisah jauh.

I know I'll never be tradin' my love for her,
Aku tahu aku takkan pernah menukar cintaku padanya,

For anybody else's heart.
Untuk hati siapa pun yang lain.

Someday I'll make a trip back to that Cherokee Strip,
Suatu saat aku akan kembali ke daerah Cherokee itu,

And I'll carry her away with me.
Dan aku akan membawanya bersamaku.

And straight as an arrow flies,
Dan secepat anak panah melesat,

We'll ride to paradise,
Kita akan meluncur ke surga,

My sweet little chickadee,
Kekasihku yang manis,

My little Cherokee Maiden and me.
Gadis Cherokee-ku dan aku.