Hei teman musim cerah,
You know you're ripping me down again,
Kau tahu kau lagi menjatuhkanku,
And I don't care what you say,
Dan aku tidak peduli apa yang kau katakan,
I can tell when we play,
Aku bisa tahu saat kita bermain,
That you don't believe in me,
Bahwa kau tidak percaya padaku,
So this is how it'll end,
Jadi begini akhirnya,
Like it was all just a waste of time,
Seolah semua ini hanya buang-buang waktu,
Now I got nowhere to go,
Sekarang aku tidak punya tempat untuk pergi,
I think I'll call up my bro,
Aku rasa aku akan telpon temanku,
I do believe he can save my hide,
Aku yakin dia bisa menolongku,
I've had enough of your alibis.
Aku sudah cukup dengan semua alibimu.
Hey Drummer boy,
Hei, Anak Drummer,
Do you remember the beat,
Apakah kau ingat iramanya,
That we played in the street,
Yang kita mainkan di jalan,
In the faded summer time,
Di musim panas yang pudar,
Hey keep me hanging one,
Hei, jangan biarkan aku terjebak,
Now I got nowhere to go,
Sekarang aku tidak punya tempat untuk pergi,
I think I'll call up my bro,
Aku rasa aku akan telpon temanku,
I do believe he can save my hide,
Aku yakin dia bisa menolongku,
What you think fair weather friend?
Apa pendapatmu, teman musim cerah?
Hey mystery man,
Hei, pria misterius,
Ain't you the guy with the master plan?
Bukankah kau si rencana jitu?
I watch you sit on that fence,
Aku lihat kau duduk di pagar,
Just like your fucking parents,
Seperti orang tuamu yang brengsek,
They never did like me anyway,
Mereka memang tidak suka padaku,
And no I won't be your ass,
Dan tidak, aku tidak akan jadi pengikutmu,
While you go look for some greener grass,
Saat kau mencari yang lebih baik,
No I can't be the fool,
Tidak, aku tidak mau jadi bodoh,
Who watch you push in your stool,
Yang melihatmu berusaha,
And stick around just in case you fell,
Dan bertahan hanya untuk jaga-jaga,
Go find some other bitch to nail.
Cari saja cewek lain untuk kau dekati.
Hey Drummer boy,
Hei, Anak Drummer,
Do you remember the beat,
Apakah kau ingat iramanya,
That we played in the street,
Yang kita mainkan di jalan,
In the faded summer time,
Di musim panas yang pudar,
Hey keep me hanging one,
Hei, jangan biarkan aku terjebak,
Now I got nowhere to go,
Sekarang aku tidak punya tempat untuk pergi,
I think I'll call up my bro,
Aku rasa aku akan telpon temanku,
I do believe he can save my hide,
Aku yakin dia bisa menolongku,
What you think fair weather friend?
Apa pendapatmu, teman musim cerah?
Hey fair weather friend,
Hei teman musim cerah,
You know you're ripping me down again,
Kau tahu kau lagi menjatuhkanku,
Hey fair weather friend,
Hei teman musim cerah,
You know you're ripping me down again,
Kau tahu kau lagi menjatuhkanku,
Hey fair weather friend,
Hei teman musim cerah,
You know you're ripping me down again,
Kau tahu kau lagi menjatuhkanku,
Hey fair weather friend,
Hei teman musim cerah,
You know you're ripping me down again,
Kau tahu kau lagi menjatuhkanku,
Hey fair weather friend,
Hei teman musim cerah,
You know you're ripping me down again,
Kau tahu kau lagi menjatuhkanku,
Hey drummer boy,
Hei, Anak Drummer,
Hey drummer boy,
Hei, Anak Drummer,
Hey drummer boy,
Hei, Anak Drummer,
Hey drummer boy,
Hei, Anak Drummer,
Hey drummer boy,
Hei, Anak Drummer,
Hey drummer boy,
Hei, Anak Drummer,
Hey drummer boy,
Hei, Anak Drummer,
Hey fair weather friend.
Hei teman musim cerah.