Lirik Playing My Piano (Terjemahan)

Weezer

Credit Video (Youtube.com/weezer)

My wife is upstairs, my kids are upstairs
Istriku dan anak-anaku di lantai atas

And I haven't washed my hair in three weeks
Dan aku belum mencuci rambut dalam tiga minggu

I should get back to these Zoom interviews
Aku harus kembali ke wawancara Zoom ini

But I get so absorbed and time flies
Tapi aku begitu asyik dan waktu berlalu dengan cepat

I just can't let go when I'm playin' my piano
Aku tak bisa melepaskannya saat ku mainkan pianoku

Ooh, ooh, ooh, ooh, I'm playin' my piano
Ku mainkan pianoku

Ooh, ooh, ooh, ooh

I'm countin' out the bass, singin' out the tune
Kumainkan bassnya, menyanyikan lagunya

I never see the sun like I'm livin' in a womb
Aku tak pernah melihat matahari seperti diriku hidup di dalam rahim

I'm playin' my piano, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ku mainkan pianoku

Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh

A cup of java at the edge of the keys
Secangkir kopi di tepi tuts

Dripping down from major to mixolydian
Menetes dari mayor ke mixolydian

Put on some white noise, double-bolt the door
Menyalakan suara putih, kunci pintunya dua kali

Kim Jong Un could blow up my city, I'd never know
Kim Jong Un bisa meledakkan kotaku, aku tidak akan pernah tahu

I just can't let go when I'm playin' my piano
Aku tak bisa melepaskannya saat ku mainkan pianoku

Ooh, ooh, ooh, ooh, I'm playin' my piano
Ku mainkan pianoku

Ooh, ooh, ooh, ooh

I'm countin' out the bass, singin' out the tune
Kumainkan bassnya, menyanyikan lagunya

I never see the sun like I'm livin' in a womb
Aku tak pernah melihat matahari seperti diriku hidup di dalam rahim

I'm playin' my piano, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ku mainkan pianoku

Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh