Lirik Dreamin' (Terjemahan)

I'm dreamin'
Aku sedang bermimpi
In the mornin'
Di pagi hari
I'm dreamin' all
Aku bermimpi terus
Through the night
Sepanjang malam
And when I'm dreamin'
Dan saat aku bermimpi
I know
Aku tahu
That it's all right
Semua baik-baik saja
Woo, hoo, hoa
Woo, hoo, hoa

I'm dreamin'
Aku sedang bermimpi
In the evening
Di sore hari
I'm dreamin'
Aku bermimpi
All through the day
Sepanjang hari
And when I'm dreamin'
Dan saat aku bermimpi
I know that it's okay
Aku tahu itu tidak masalah
Woo, hoo, hoa
Woo, hoo, hoa

Daddy says
Ayah bilang
I've gotta pay
Aku harus membayar
Some bills
Beberapa tagihan
So I can learn
Agar aku bisa belajar
To be responsible
Menjadi bertanggung jawab
Some day I'll have
Suatu saat aku akan punya
A family of my own
Keluarga sendiri
And they
Dan mereka
Will need for me
Akan butuh aku
To be full grown
Untuk menjadi dewasa

But I'm dreamin'
Tapi aku sedang bermimpi
In the mornin'
Di pagi hari
I'm dreamin'
Aku bermimpi
All through the night
Sepanjang malam
And when I'm dreamin'
Dan saat aku bermimpi
I know
Aku tahu
That it's all right
Semua baik-baik saja
Woo, hoo, hoa
Woo, hoo, hoa

I'm dreamin'
Aku sedang bermimpi
In the evening
Di sore hari
I'm dreamin'
Aku bermimpi
All through the day
Sepanjang hari
And when I'm dreamin'
Dan saat aku bermimpi
I know that it's okay
Aku tahu itu tidak masalah
Woo, hoo, hoa
Woo, hoo, hoa

Teacher says
Guru bilang
I gotta learn some facts
Aku harus belajar beberapa fakta
So I can make it in
Agar aku bisa bertahan di
The Widener Stacks
Widener Stacks
These are days
Hari-hari ini
That will define my life
Akan menentukan hidupku
I shouldn't waste them
Aku seharusnya tidak menyia-nyiakannya
On these friends of mine
Untuk teman-teman ini

But I
Tapi aku
Gotta be a big boy
Harus jadi anak besar
('Cos I really want a chance)
(Karena aku benar-benar ingin kesempatan)
Woah
Woah
Gotta pick up my toys
Harus merapikan mainanku
('Cos I really want a chance)
(Karena aku benar-benar ingin kesempatan)

When I start to feel
Saat aku mulai merasakan
The feeling comin' over me
Perasaan yang datang padaku
(I really want a chance)
(Aku benar-benar ingin kesempatan)
I soon forget
Aku segera lupa
All about responsibility
Tentang tanggung jawab
(I really want a chance)
(Aku benar-benar ingin kesempatan)
I walk around
Aku berjalan-jalan
In a wide-awake daydream
Dalam mimpi yang sadar
(I really want a chance)
(Aku benar-benar ingin kesempatan)
Things are better out here
Segala sesuatunya lebih baik di sini
Than they might seem
Daripada yang terlihat

There are bluebirds
Ada burung biru
In the meadows
Di padang rumput
And the bees
Dan lebah
Are flying around
Sedang terbang di sekitar
And the goslings
Dan anak angsa
At the river
Di tepi sungai
At a loss so far
Bingung sejauh ini
From the ground
Dari tanah

I am running
Aku sedang berlari
(I am running)
(Aku sedang berlari)
Through the meadow
Melalui padang rumput
(Through the meadow)
(Melalui padang rumput)
And the sun is
Dan matahari
(And the sun is)
(Dan matahari)
Shining on me
Bersinar padaku
(Shining on me)
(Bersinar padaku)
I am singing
Aku sedang bernyanyi
(I am singing)
(Aku sedang bernyanyi)
My voice is ringing
Suara ku bergema
(My voice is ringing)
(Suara ku bergema)
I can sing so loud
Aku bisa bernyanyi dengan keras
(I can sing so loud)
(Aku bisa bernyanyi dengan keras)

And the angels
Dan para malaikat
(And the angels)
(Dan para malaikat)
In the heavens
Di surga
(In the heavens)
(Di surga)
They are wondering
Mereka bertanya-tanya
(They are wondering)
(Mereka bertanya-tanya)
Why am I so glad?
Kenapa aku begitu bahagia?
(Why am I so glad?)
(Kenapa aku begitu bahagia?)
Why am I so glad?
Kenapa aku begitu bahagia?
(Why am I so glad?)
(Kenapa aku begitu bahagia?)
Why am I so
Kenapa aku begitu
(Why am I so)
(Kenapa aku begitu)
Why am I so
Kenapa aku begitu
(Why am I so)
(Kenapa aku begitu)
I am running
Aku sedang berlari
(I am running)
(Aku sedang berlari)
Through the meadow
Melalui padang rumput
(Through the meadow)
(Melalui padang rumput)
And the sun is
Dan matahari
(And the sun is)
(Dan matahari)
Shining on me
Bersinar padaku
(Shining on me)
(Bersinar padaku)
I am singing
Aku sedang bernyanyi
(I am singing)
(Aku sedang bernyanyi)
My voice is ringing
Suara ku bergema
(My voice is ringing)
(Suara ku bergema)
I can sing so loud
Aku bisa bernyanyi dengan keras
(I can sing so loud)
(Aku bisa bernyanyi dengan keras)

And I'm dreamin'
Dan aku sedang bermimpi
In the mornin'
Di pagi hari
I'm dreamin'
Aku bermimpi
All through the night
Sepanjang malam
And when I'm dreamin'
Dan saat aku bermimpi
I know
Aku tahu
That it's all right
Semua baik-baik saja
Woo, hoo, hoa
Woo, hoo, hoa

I'm dreamin'
Aku sedang bermimpi
In the evening
Di sore hari
I'm dreamin'
Aku bermimpi
All through the day
Sepanjang hari
And when I'm dreamin'
Dan saat aku bermimpi
I know
Aku tahu
That it's okay
Bahwa itu tidak masalah
Woo, hoo, hoa
Woo, hoo, hoa

(Woo, hoo)
(Woo, hoo)
Hoa
Hoa
(Woo, hoo)
(Woo, hoo)
Hoa
Hoa
(Woo, hoo)
(Woo, hoo)
Hoa
Hoa
(Woo, hoo)
(Woo, hoo)
Woah
Woah

I don't want to get
Aku tidak mau terlibat
With your program
Dengan rencanamu
I don't want to get
Aku tidak mau terlibat
With your program
Dengan rencanamu
I don't want to get
Aku tidak mau terlibat
With your program
Dengan rencanamu
Take back the love
Ambil kembali cinta itu

Lirik Lagu Weezer

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru