Lirik Didn't We Shine (Terjemahan)

Alternatif

Hello, it's good to see you
Halo, senang melihatmu
Just how long has it been
Sudah berapa lama ya?
I've often wondered what I'd say
Aku sering bertanya-tanya, apa yang akan kukatakan
If we ever met again
Jika kita bertemu lagi
If I'd try just being clever
Apakah aku akan berusaha terlihat pintar
Or pretend not to remember
Atau berpura-pura tidak ingat
But it's funny how you've lingered
Tapi lucunya, kamu masih terbayang
On my mind
Di pikiranku

(Chorus:)
Didn't we shine
Apakah kita tidak bersinar?
Didn't we shine
Apakah kita tidak bersinar?
Didn't we share and care
Apakah kita tidak berbagi dan peduli?
And lay our hearts on the line
Dan mempertaruhkan hati kita?
Maybe it wasn't meant to last
Mungkin ini tidak ditakdirkan untuk abadi
'Til the end of time
Hingga akhir waktu
Oh, but while it did
Oh, tapi selama itu terjadi
Didn't we shine
Apakah kita tidak bersinar?

I still have some blue days
Aku masih mengalami hari-hari kelabu
That I could do without
Yang sejujurnya bisa kutinggalkan
And when I have my blue days
Dan saat aku mengalami hari-hari kelabu itu
You're all I think about
Kamu adalah satu-satunya yang kupikirkan
But I've long ago forgiven you
Tapi aku sudah lama memaafkanmu
For what you did or didn't do
Atas apa yang kau lakukan atau tidak lakukan
Now all I can recall
Sekarang yang bisa kuingat
Are the happy times
Hanyalah kenangan indah

Chorus

Was it my imagination
Apakah ini hanya imajinasiku?
Or didn't we shine
Atau apakah kita tidak bersinar?