Lirik Silver Bells (Terjemahan)

Alternatif

City sidewalks, busy sidewalks,
Trotoar kota, trotoar yang ramai,
Dressed in holiday style.
Dihiasi dengan nuansa liburan.
In the air there's a feeling of Christmas.
Di udara ada suasana Natal.
Children laughing, people passing,
Anak-anak tertawa, orang-orang berlalu,
Meeting smile after smile.
Bertemu senyum demi senyum.
And on ev'ry street corner you hear:
Dan di setiap sudut jalan, kau mendengar:

Silver bells, silver bells
Lonceng perak, lonceng perak
It's Christmas time in the city
Saatnya Natal di kota
Ring-a-ling, hear them ring
Dengarkan suara lonceng berbunyi
Soon it will be Christmas day
Sebentar lagi akan tiba hari Natal.

Strings of street lights, even stoplights,
Lampu jalan berjejer, bahkan lampu merah,
Blink a bright red and green
Berkedip cerah merah dan hijau
As the shoppers rush home with their treasures.
Saat para pembeli terburu-buru pulang dengan harta mereka.
Hear the snow crunch, see the kids bunch,
Dengar suara salju yang menginjak, lihat anak-anak berkumpul,
This is Santa's big scene
Ini adalah momen besar Santa
And above all this bustle you hear:
Dan di atas semua keramaian ini, kau mendengar:

Silver bells, silver bells
Lonceng perak, lonceng perak
It's Christmas time in the city
Saatnya Natal di kota
Ring-a-ling, hear them ring
Dengarkan suara lonceng berbunyi
Soon it will be Christmas day.
Sebentar lagi akan tiba hari Natal.

Soon it will be Christmas day.
Sebentar lagi akan tiba hari Natal.