Got one now with a Catholic name
Sekarang ada yang baru dengan nama Katolik

A little less righteous, she ain't quite the same
Sedikit kurang saleh, dia tidak sepenuhnya sama

Walkin' the streets under the media moon
Berkeliaran di jalanan di bawah sinar bulan media

Silvery screen paints her sultry tune
Layar perak menggambarkan melodi menggoda dirinya

She wears her lipstick outside of the lines
Dia memakai lipstik di luar garis bibirnya

Picture on the cover of the New York Times
Gambar di sampul New York Times

The mole on her cheek looks like her very own
Tahi lalat di pipinya terlihat seperti miliknya sendiri

She lives and breathes in a new Marilyn home
Dia hidup dan bernapas di rumah Marilyn yang baru

(Chorus)
(Reff)

A new Marilyn, a new Marilyn
Marilyn baru, Marilyn baru

Everybody's lookin' for a new Marilyn
Semua orang mencari Marilyn yang baru

Everywhere I go, everywhere I been
Di mana pun aku pergi, di mana pun aku berada

Everybody's lookin' for a new Marilyn
Semua orang mencari Marilyn yang baru

Where would she be after twenty-five years
Di mana dia setelah dua puluh lima tahun

What would she think if she were to hear
Apa yang dia pikirkan jika dia mendengar

Everywhere you look there's somebody new
Di mana pun kamu melihat, ada orang baru

Trying to replace you, trying to replace you...Marilyn
Mencoba menggantikanmu, mencoba menggantikanmu...Marilyn

(Chorus)
(Reff)

A new Marilyn, a new Marilyn
Marilyn baru, Marilyn baru

Everybody's lookin' for a new you know who
Semua orang mencari yang kamu tahu siapa

Everywhere I go, everywhere I been
Di mana pun aku pergi, di mana pun aku berada

Everybody's lookin' for a new Marilyn
Semua orang mencari Marilyn yang baru

A new Marilyn, a new Marilyn
Marilyn baru, Marilyn baru

Everybody's lookin' for a new you know who
Semua orang mencari yang kamu tahu siapa

Everywhere I go, everywhere I been
Di mana pun aku pergi, di mana pun aku berada

Everybody's lookin' for a new Marilyn
Semua orang mencari Marilyn yang baru

(Isn't this a great party?)
Bukankah ini pesta yang hebat?

(Chorus)
(Reff)

A new Marilyn, a new Marilyn
Marilyn baru, Marilyn baru

Everybody's lookin' for a new you know who
Semua orang mencari yang kamu tahu siapa

Everywhere I go, everywhere I been
Di mana pun aku pergi, di mana pun aku berada

Everybody's lookin' for a new Marilyn
Semua orang mencari Marilyn yang baru