Well goodbye wasn't too long ago
Nah, perpisahan itu belum lama sih
But it was long enough
Tapi cukup lama
To try to see which way the dice roll
Untuk mencoba melihat ke mana dadu jatuh
Turns out, they're rolling my way
Ternyata, dadu itu mengarah ke arahku
But I can't break the chain
Tapi aku nggak bisa memutuskan rantai ini
Gotta practice what I've learnt
Harus mempraktikkan apa yang sudah aku pelajari
Whoever taught you how to leave has made their way to her
Siapa pun yang mengajarkanmu cara pergi sudah menemukan jalannya ke dia

'Cause thinking of you I remember too much
Karena memikirkanmu, aku ingat terlalu banyak
So I ain't drunk 'till I'm too drunk
Jadi aku nggak mabuk sampai aku benar-benar mabuk
Haven't had luck at finding new love
Belum beruntung menemukan cinta baru
And I can only blame you and me
Dan aku hanya bisa menyalahkan kita berdua
'Cause you say two's too many
Karena kau bilang dua itu terlalu banyak
For a heart to get broke
Untuk sebuah hati yang patah
The first one left you empty
Yang pertama membuatmu merasa kosong
And alright with alone
Dan baik-baik saja sendirian
And oh back then
Dan oh, waktu itu
It never made much sense to me
Itu tidak pernah masuk akal bagiku
But now that you're gone
Tapi sekarang kau sudah pergi
I finally know what you mean
Akhirnya aku tahu apa yang kau maksud

Nowadays my whiskey looks half full
Sekarang, wiski-ku terlihat setengah penuh
Sittin' on the flip side of goodbye
Duduk di sisi sebaliknya dari perpisahan
Drank the first half wishin' you'd come back around
Minum setengahnya berharap kau akan kembali
But now I gotta use what's left to do what we always do
Tapi sekarang aku harus menggunakan sisa yang ada untuk melakukan apa yang selalu kita lakukan
Yeah I guess I'm getting good at leaving too
Ya, aku rasa aku juga mulai pandai pergi

'Cause thinking of you I remember too much
Karena memikirkanmu, aku ingat terlalu banyak
So I ain't drunk 'till I'm too drunk
Jadi aku nggak mabuk sampai aku benar-benar mabuk
Haven't had luck finding new love
Belum beruntung menemukan cinta baru
And I can only blame you and me
Dan aku hanya bisa menyalahkan kita berdua
'Cause you say two's too many
Karena kau bilang dua itu terlalu banyak
For a heart to get broke
Untuk sebuah hati yang patah
The first one left you empty
Yang pertama membuatmu merasa kosong
And alright with alone
Dan baik-baik saja sendirian
And oh back then
Dan oh, waktu itu
It never made much sense to me
Itu tidak pernah masuk akal bagiku
But now that you're gone
Tapi sekarang kau sudah pergi
I finally know what you mean
Akhirnya aku tahu apa yang kau maksud

Pretty soon in her rearview
Segera di kaca spionnya
She'll leave another
Dia akan meninggalkan yang lain
me and you
aku dan kau
This pain induced as broken lovers
Sakit ini muncul sebagai pasangan yang patah hati

'Cause thinking of you I remember too much
Karena memikirkanmu, aku ingat terlalu banyak
So I ain't drunk 'till I'm too drunk
Jadi aku nggak mabuk sampai aku benar-benar mabuk
Haven't had luck finding new love
Belum beruntung menemukan cinta baru
And I can only blame you and me
Dan aku hanya bisa menyalahkan kita berdua
'Cause you say two's too many
Karena kau bilang dua itu terlalu banyak
For a heart to get broke
Untuk sebuah hati yang patah
The first one left you empty
Yang pertama membuatmu merasa kosong
And alright with alone
Dan baik-baik saja sendirian
And oh back then
Dan oh, waktu itu
It never made much sense to me
Itu tidak pernah masuk akal bagiku
But now that you're gone
Tapi sekarang kau sudah pergi
I finally know what you mean
Akhirnya aku tahu apa yang kau maksud