Lirik A Little Left Over (Terjemahan)

Alternatif

I work my fingers to the bone
Aku bekerja keras sampai tangan ini pegal
But you won't hear me cry and moan
Tapi kamu nggak akan dengar aku mengeluh
A workin' man don't need no welfare line
Seorang pekerja nggak butuh bantuan sosial

Well I'll never be a millionaire
Ya, aku nggak akan pernah jadi miliarder
And frankly I don't even care
Dan sejujurnya, aku juga nggak peduli
'Cause all I need to have a real good time
Karena yang aku butuhkan untuk bersenang-senang

Is a little left over
Adalah sedikit sisa
On Saturday night
Di malam Sabtu
If my bills are paid my plans are made
Kalau semua tagihanku terbayar dan rencanaku sudah siap
And everything's alright
Dan semuanya baik-baik saja
Put on my ropers and them wranglers fittin' tight
Pakai sepatu boot dan celana jeans yang pas
Got a little left over
Punya sedikit sisa
And it's Saturday night
Dan ini malam Sabtu

I don't drink but I love to dance
Aku nggak minum tapi aku suka berdansa
With those sweet young things in their cowboy hats
Dengan gadis-gadis manis yang pakai topi koboi
These country girls will be the death of me
Gadis-gadis desa ini bisa jadi penyebab akhir hidupku
If that's the way I gotta go
Kalau memang itu jalanku harus pergi
Lord I hope I die real slow
Tuhan, aku harap aku mati dengan pelan
'Till I do I'll tell you all I need
Sampai saat itu, aku bilang apa yang aku butuhkan

Chorus
Reff