Lirik Outcast (Terjemahan)

Alternatif

I just couldn't connect there
Aku merasa tidak bisa terhubung di sana
Felt left out, I was scared
Merasa terasing, aku ketakutan
Totally unplugged from all things around me
Sepenuhnya terputus dari segala hal di sekitarku
So I sat down on moon
Jadi aku duduk di bulan
And watched the Earth move
Dan melihat Bumi berputar
Even though I tried so hard, I still
Walaupun aku sudah berusaha keras, aku tetap
Couldn't reach out there...
Tidak bisa menjangkau di sana...

[chorus]
At times the world
Kadang-kadang dunia ini
Is moving on way too fast
Bergerak terlalu cepat
Stop for a while
Berhenti sejenak
To realize what's happening
Untuk menyadari apa yang terjadi
Every time I feel I'm back on the track
Setiap kali aku merasa kembali ke jalur
I'm burning my fingers again
Aku kembali melukai diriku sendiri
At times I know that I'm
Kadang-kadang aku tahu bahwa aku
Too lost and confused
Terlalu bingung dan tersesat
Just wanna find
Hanya ingin menemukan
A place I can call mine
Tempat yang bisa kukatakan milikku
I wanna feel that I'm not an alien
Aku ingin merasakan bahwa aku bukan makhluk asing
Outcast of society
Terasing dari masyarakat

Guess I spent almost ten days
Kayaknya aku menghabiskan hampir sepuluh hari
Floating in outer space
Melayang di luar angkasa
Wishing that there was someone who'd
Menginginkan ada seseorang yang
Encourage me
Memberi semangat padaku
Thought 'bout reincarnation
Berpikir tentang reinkarnasi
Wondered what is it like there
Bertanya-tanya seperti apa di sana
Will it be a bit better for someone like
Apakah akan lebih baik sedikit bagi seseorang seperti
Me in next life...
Aku di kehidupan selanjutnya...

[chorus]