Lirik Why (Terjemahan)

Alternatif

Time on my phone shows eleven thirty-four
Waktu di ponselku menunjukkan sebelas tiga puluh empat
When I open up my eyes today
Saat aku membuka mata hari ini
Don't really feel like waking up from bed
Nggak pengen banget bangun dari tempat tidur
To go to school or studio
Untuk pergi ke sekolah atau studio
Grabbing a "Vogue" from the floor
Mengambil majalah "Vogue" dari lantai
Turn its pages
Membalik halamannya
Think it's such a waste of quality paper
Kok rasanya sia-sia banget kertas berkualitas ini

[chorus:]
[cc]
Kenapa masih ada salju di musim semi
Kenapa kamu nggak suka lagu-lagu yang aku nyanyikan
Kenapa aku nggak bisa merasakan kepuasan
Dari hal-hal yang seharusnya bikin aku bahagia
[/cc]

Still lie in bed, it's already dark outside
Masih terbaring di tempat tidur, di luar sudah gelap
Eating up a pack of chips
Makan satu bungkus keripik
Switch on TV and listen to CDs
Nyalakan TV dan dengerin CD
Rejecting all the phone calls
Menolak semua panggilan telepon
It's getting late and I'm still only chilling
Sudah larut malam dan aku masih santai-santai
Clock shows it's midnight so I fall asleep
Jam menunjukkan tengah malam jadi aku tertidur

[chorus]
[cc]
Kenapa masih ada salju di musim semi
Kenapa kamu nggak suka lagu-lagu yang aku nyanyikan
Kenapa aku nggak bisa merasakan kepuasan
Dari hal-hal yang seharusnya bikin aku bahagia
[/cc]