Siapa yang mengemudikan mobil sport merah dari rumah besar itu
And laid upon the grass in summer time
Dan berbaring di atas rumput saat musim panas
And who done me out high time fashion
Dan siapa yang membuatku kehilangan momen berharga
And made me read between the lines
Dan membuatku membaca antara baris-barisnya
And who said follow the man it's your only chance
Dan siapa yang bilang ikuti pria itu, itu satu-satunya kesempatanmu
Sit on your throne, you got to make it on your own, on your own
Duduklah di tahtamu, kamu harus bisa mandiri, mandiri
And who said
Dan siapa yang bilang
Look at you, look at you
Lihat dirimu, lihat dirimu
You got jam on your face and
Kamu ada selai di wajahmu dan
Who did your homework and read your Bible,
Siapa yang mengerjakan PR-mu dan membaca Alkitabmu,
And signed your name everyplace and
Dan menandatangani namamu di mana-mana dan
Who said fortunes untold don't go by gold,
Siapa yang bilang kekayaan yang tak terhitung tak selalu berharga,
You're much better known
Kamu jauh lebih dikenal
You got to make it on your own, on your own.
Kamu harus bisa mandiri, mandiri.
And do you remember, do you remember
Dan apakah kamu ingat, apakah kamu ingat
I said a long time ago when I came walkin' down
Aku bilang lama sekali saat aku berjalan turun
I came walkin' down
Aku berjalan turun
Maggie's place
Tempat Maggie
It started comin' on rain,
Hujan mulai turun,
It started comin' on rain,
Hujan mulai turun,
'Cause I had nothin' on but a shirt
Karena aku hanya mengenakan kaos
And a pair of pants
Dan sepasang celana
And I was gettin' wet,
Dan aku mulai basah,
And I was gettin' wet,
Dan aku mulai basah,
Saturated, saturated
Basah kuyup, basah kuyup
And Maggie opened up the window
Dan Maggie membuka jendela
And Jane swung out her right arm,
Dan Jane mengulurkan lengan kanannya,
She said, Hi! I said, Hi! ya.
Dia bilang, Hai! Aku bilang, Hai!
How're your doin' baby.
Apa kabar, sayang.
She said, Come on in out of the rain
Dia bilang, Ayo masuk dari hujan
Come on in out of the rain, Lord,
Ayo masuk dari hujan, Tuhan,
Come on in out of the rain.
Ayo masuk dari hujan.
Sit down by the fireside
Duduklah di samping perapian
Dry yourself,
Keringkan dirimu,
Do, do it,
Lakukanlah, lakukanlah,
I got caught,
Aku terjebak,
I got caught,
Aku terjebak,
In a bag.
Di dalam tas.