The management said they were sorry
Manajemen bilang mereka minta maaf
For the inconvenience you are suffering
Karena ketidaknyamanan yang kamu alami
And Mr. Booking Agent, please have mercy
Dan Tuan Agen Pemesanan, tolong beri pengertian
Don't book the jobs so far apart
Jangan jadwalkan pekerjaan terlalu jauh jaraknya
We went up to Griffith Park
Kami pergi ke Griffith Park
With a fifth of Johnny Walker Red
Dengan sebotol Johnny Walker Red
And smashed it on a rock and wept
Dan menghancurkannya di atas batu sambil menangis
While the old couple looked on into the dark
Sementara pasangan tua itu menonton ke dalam kegelapan

Oh, Richard, tell me if it's poker
Oh, Richard, bilang padaku apakah ini poker
Oh, Richard, tell me, who's got the joker and is it poker
Oh, Richard, bilang padaku, siapa yang punya joker dan apakah ini poker

Deuces wild, like an only child
Dua kartu liar, seperti anak tunggal
I'll see what you got. How much is in the pot
Aku lihat apa yang kamu punya. Berapa banyak di dalam taruhan?
You pay the tips and I'll collect the chips
Kamu bayar tipsnya dan aku yang ambil chipnya
It's a full house tonight -- everybody in town is a loser
Malam ini penuh, semua orang di kota adalah pecundang
Yeah, you bet
Ya, kamu benar

The dealer's been dealing me bad hands
Dealer sudah kasih aku kartu jelek
From the bottom of the deck without the slightest blush
Dari bawah dek tanpa rasa malu sedikit pun
And I don't know whether to call or check
Dan aku nggak tahu harus call atau check
But right now I feel like I got a royal flush
Tapi sekarang aku merasa seperti punya royal flush
And my lady didn't show from 'Frisco
Dan wanitaku tidak muncul dari 'Frisco
But we had to go on with the show
Tapi kami harus melanjutkan pertunjukan
Everybody got stoned -- it was a gas, it was a smash
Semua orang mabuk -- itu seru, benar-benar heboh
Everybody got wrecked, checked. Oh, oh, oh, oh.
Semua orang hancur, dicek. Oh, oh, oh, oh.

Oh, Belfast cowboy, lay your cards on the grade
Oh, koboi Belfast, letakkan kartu-kartumu di meja
Oh, Belfast cowboy, can you call a spade a spade
Oh, koboi Belfast, bisakah kamu sebut spade sebagai spade

Oh, Richard, tell me, is the game poker
Oh, Richard, bilang padaku, apakah permainan ini poker
I can't understand who the fool is that holds this joker
Aku tidak mengerti siapa bodohnya yang pegang joker ini
Is it poker
Apakah ini poker?

Oh, Belfast Cowboy, lay your cards down on the table
Oh, Koboi Belfast, letakkan kartu-kartumu di meja
Oh, Belfast Cowboy, do you think you're able
Oh, Koboi Belfast, apakah kamu rasa kamu bisa?