Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik When Will I Ever Learn To Live In God? (Terjemahan) - Van Morrison
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The sun was setting over Avalon
Matahari tenggelam di atas Avalon
The last time we stood in the west
Kali terakhir kita berdiri di barat
Suffering long time angels enraptured by Blake
Malaikat-malaikat yang menderita terpesona oleh Blake
Burn out the dross innocence captured again
Membakar noda, kepolosan terjebak lagi
Standing on the beach at sunset all the boats
Berdiri di pantai saat matahari terbenam, semua perahu
All the boats keep moving slow
Semua perahu bergerak perlahan
In the glory of the flashing light in the evenings glow
Dalam kemuliaan cahaya berkelap-kelip di senja yang bersinar
When will I ever learn to live in God?
Kapan aku akan belajar hidup dalam Tuhan?
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
He gives me everything I need and more
Dia memberi aku segala yang aku butuhkan dan lebih
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
You brought it to my attention everything that was made in God
Kau mengingatkanku tentang segala sesuatu yang diciptakan dalam Tuhan
Down through centuries of great writings and paintings
Melalui berabad-abad tulisan dan lukisan yang hebat
Everything lives in God
Segala sesuatu hidup dalam Tuhan
Seen through architecture of great cathedrals
Terlihat melalui arsitektur katedral yang megah
Down through the history of time
Melalui sejarah waktu
Is and was in the beginning and evermore shall be
Ada dan ada sejak awal dan akan selalu ada
When will I ever learn to live in God?
Kapan aku akan belajar hidup dalam Tuhan?
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
He gives me everything I need and more
Dia memberi aku segala yang aku butuhkan dan lebih
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
Whatever it takes to fulfill his mission
Apa pun yang diperlukan untuk memenuhi misinya
That is the way we must go
Itulah jalan yang harus kita tempuh
But you've got to do it your own way
Tapi kau harus melakukannya dengan caramu sendiri
Tear down the old, bring up the new
Hancurkan yang lama, bangkitkan yang baru
And up on the hillside its quiet
Dan di atas bukit, suasananya tenang
Where the shepherd is tending his sheep
Di mana gembala menjaga domba-dombanya
And over the mountains and the valleys
Dan di atas pegunungan dan lembah
The countryside is so green
Pedesaan begitu hijau
Standing on the highest hill with a sense of wonder
Berdiri di bukit tertinggi dengan rasa kagum
You can see everything is made in God
Kau bisa melihat segala sesuatu diciptakan dalam Tuhan
Head back down the roadside and give thanks for it all
Kembali ke jalan dan bersyukur untuk semuanya
When will I ever learn to live in God?
Kapan aku akan belajar hidup dalam Tuhan?
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
He gives me everything I need and more
Dia memberi aku segala yang aku butuhkan dan lebih
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
Matahari tenggelam di atas Avalon
The last time we stood in the west
Kali terakhir kita berdiri di barat
Suffering long time angels enraptured by Blake
Malaikat-malaikat yang menderita terpesona oleh Blake
Burn out the dross innocence captured again
Membakar noda, kepolosan terjebak lagi
Standing on the beach at sunset all the boats
Berdiri di pantai saat matahari terbenam, semua perahu
All the boats keep moving slow
Semua perahu bergerak perlahan
In the glory of the flashing light in the evenings glow
Dalam kemuliaan cahaya berkelap-kelip di senja yang bersinar
When will I ever learn to live in God?
Kapan aku akan belajar hidup dalam Tuhan?
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
He gives me everything I need and more
Dia memberi aku segala yang aku butuhkan dan lebih
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
You brought it to my attention everything that was made in God
Kau mengingatkanku tentang segala sesuatu yang diciptakan dalam Tuhan
Down through centuries of great writings and paintings
Melalui berabad-abad tulisan dan lukisan yang hebat
Everything lives in God
Segala sesuatu hidup dalam Tuhan
Seen through architecture of great cathedrals
Terlihat melalui arsitektur katedral yang megah
Down through the history of time
Melalui sejarah waktu
Is and was in the beginning and evermore shall be
Ada dan ada sejak awal dan akan selalu ada
When will I ever learn to live in God?
Kapan aku akan belajar hidup dalam Tuhan?
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
He gives me everything I need and more
Dia memberi aku segala yang aku butuhkan dan lebih
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
Whatever it takes to fulfill his mission
Apa pun yang diperlukan untuk memenuhi misinya
That is the way we must go
Itulah jalan yang harus kita tempuh
But you've got to do it your own way
Tapi kau harus melakukannya dengan caramu sendiri
Tear down the old, bring up the new
Hancurkan yang lama, bangkitkan yang baru
And up on the hillside its quiet
Dan di atas bukit, suasananya tenang
Where the shepherd is tending his sheep
Di mana gembala menjaga domba-dombanya
And over the mountains and the valleys
Dan di atas pegunungan dan lembah
The countryside is so green
Pedesaan begitu hijau
Standing on the highest hill with a sense of wonder
Berdiri di bukit tertinggi dengan rasa kagum
You can see everything is made in God
Kau bisa melihat segala sesuatu diciptakan dalam Tuhan
Head back down the roadside and give thanks for it all
Kembali ke jalan dan bersyukur untuk semuanya
When will I ever learn to live in God?
Kapan aku akan belajar hidup dalam Tuhan?
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
He gives me everything I need and more
Dia memberi aku segala yang aku butuhkan dan lebih
When will I ever learn?
Kapan aku akan belajar?
