Lirik Lonely And Blue (Terjemahan)

Alternatif

Old empty bed, springs hard as lead
Tempat tidur kosong, pegasnya keras seperti timah
Something I said made you see red
Sesuatu yang aku katakan membuatmu marah
What did I do to feel so lonely and blue?
Apa yang telah aku lakukan sampai merasa begitu kesepian dan sedih?

Even the mouse, up and ran from the house
Bahkan tikus pun, pergi dan lari dari rumah
Laughed at me so scornfully
Mengejekku dengan sangat sinis
What did I do to feel this lonely and blue?
Apa yang telah aku lakukan sampai merasa sepi dan sedih seperti ini?

I cried and I sighed
Aku menangis dan menghela napas
But that don’t help my game, no, no, no, no
Tapi itu tidak membantu keadaan, tidak, tidak, tidak, tidak
I tried to hide
Aku mencoba untuk bersembunyi
But things don’t seem the same, oh
Tapi semuanya tidak terasa sama, oh

How will it end? I ain’t got no friend
Bagaimana ini akan berakhir? Aku tidak punya teman
My only sin is in your grin
Satu-satunya kesalahanku ada di senyummu
Oh what did I do to feel this lonely and blue?
Oh, apa yang telah aku lakukan sampai merasa begitu kesepian dan sedih?

I cried and I sighed
Aku menangis dan menghela napas
But that don’t, don’t help my game
Tapi itu tidak, tidak membantu keadaan
I tried to hide
Aku mencoba untuk bersembunyi
Things don’t seem the same, oh
Tapi semuanya tidak terasa sama, oh

How will it end? Ain’t got no friend
Bagaimana ini akan berakhir? Tidak punya teman
My only sin was in your grin
Satu-satunya kesalahanku ada di senyummu
Oh what did I do to feel so lonely and blue?
Oh, apa yang telah aku lakukan sampai merasa begitu kesepian dan sedih?
Oh yeah
Oh ya