Lirik Evening Train (Terjemahan)

Alternatif

Love to hear that evening train go by
Senang mendengar kereta malam lewat
Love to hear that evening train go by
Senang mendengar kereta malam lewat
‘Specially when my baby’s in my mind
Apalagi saat aku memikirkan kekasihku

Love to hear that lonesome whistle blow
Senang mendengar suara lonceng yang sepi
Love to hear that lonesome whistle blow
Senang mendengar suara lonceng yang sepi
When I make my way on down the road
Saat aku melanjutkan perjalanan di jalan

My my
Oh, oh
Bye bye
Selamat tinggal
Don’t cry
Jangan menangis
Don’t sigh
Jangan menghela napas
When you hear that evening train go by
Saat kau mendengar kereta malam lewat

Love to hear that evening train on time
Senang mendengar kereta malam tepat waktu
Love to hear that evening train on time
Senang mendengar kereta malam tepat waktu
‘Specially when those worries are on my mind
Apalagi saat pikiran dipenuhi kekhawatiran

My my
Oh, oh
Don’t cry
Jangan menangis
Why why
Kenapa, kenapa
Don’t sigh
Jangan menghela napas
When you hear that evening train go by
Saat kau mendengar kereta malam lewat

Love to see those fields I used to roam
Senang melihat ladang yang dulu kutelusuri
Love to see those fields I used to roam
Senang melihat ladang yang dulu kutelusuri
Then I know I’m on my way back home
Saat itu aku tahu aku sedang dalam perjalanan pulang

My my
Oh, oh
Goodbye
Selamat tinggal
Don’t cry
Jangan menangis
Don’t sigh
Jangan menghela napas
When you hear that evening train go by
Saat kau mendengar kereta malam lewat

When you hear that evening train go by
Saat kau mendengar kereta malam lewat