Lirik Champagne (Terjemahan)

Another night alone
Malam lagi sendirian
You wonder why I'm always getting stoned
Kamu bertanya-tanya kenapa aku selalu mabuk
'Cause baby when I'm low, you never come around
Karena sayang, saat aku terpuruk, kamu nggak pernah datang

You tell me that you care
Kamu bilang kamu peduli
So tell me why you're always over there
Jadi, kasih tahu aku kenapa kamu selalu di sana
And when I'm shining, you, you're the thunder cloud
Dan saat aku bersinar, kamu, kamu jadi awan gelap
When I'm thriving, you pull me under ground
Saat aku berhasil, kamu justru menjatuhkanku

You can break my heart, I'm not broken
Kamu bisa patahkan hatiku, tapi aku nggak hancur
I can build a house with the stones you're throwin'
Aku bisa bangun rumah dari batu yang kamu lempar
I'm not a dreamer, it ain't always greener
Aku bukan pemimpi, rumput nggak selalu lebih hijau
But I'll turn this pain into champagne
Tapi aku akan ubah rasa sakit ini jadi sampanye

My head is always sore
Kepalaku selalu pusing
It ain't even from the night before
Bukan karena malam sebelumnya
Oh, baby, I'm so over getting hung over you
Oh, sayang, aku sudah muak dengan mabuk karena kamu
It's out of my control when all you are is hypocritical
Aku nggak bisa mengontrol ini saat kamu cuma munafik
Oh, when I'm your puppet, you fuckin' love it
Oh, saat aku jadi bonekamu, kamu sangat menyukainya

You can break my heart, I'm not broken
Kamu bisa patahkan hatiku, tapi aku nggak hancur
I can build a house with the stones you're throwin'
Aku bisa bangun rumah dari batu yang kamu lempar
I'm not a dreamer, it ain't always greener
Aku bukan pemimpi, rumput nggak selalu lebih hijau
But I'll turn this pain into champagne
Tapi aku akan ubah rasa sakit ini jadi sampanye

Another maze and I made it out
Labirin lain dan aku berhasil keluar
I take the pain and I pour it out
Aku ambil rasa sakit ini dan ku tuangkan
You know there's nothing left to save me but this champagne
Kamu tahu nggak ada yang bisa menyelamatkanku kecuali sampanye ini

I'm not a dreamer, it ain't always greener
Aku bukan pemimpi, rumput nggak selalu lebih hijau
But I'll turn this pain into champagne
Tapi aku akan ubah rasa sakit ini jadi sampanye

You can break my heart, I'm not broken
Kamu bisa patahkan hatiku, tapi aku nggak hancur
I can build a house with the stones you're throwin'
Aku bisa bangun rumah dari batu yang kamu lempar
I'm not a dreamer, it ain't always greener
Aku bukan pemimpi, rumput nggak selalu lebih hijau
But I'll turn this pain into champagne
Tapi aku akan ubah rasa sakit ini jadi sampanye

But I'll turn this pain into champagne
Tapi aku akan ubah rasa sakit ini jadi sampanye

Lirik Lagu Valley

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru