Lirik Soy Asi (Terjemahan)

Alternatif

Eso que tu me pides es imposible
Apa yang kamu minta itu tidak mungkin
Llo se que no he nacido para rey ni para principe
Aku tahu aku bukan dilahirkan untuk jadi raja atau pangeran
Tu quieres admirarme te has confundido
Kamu ingin mengagumiku, tapi kamu salah paham
No sirvo para escaro ni altar ni ser tu idolo
Aku bukan untuk dipuja, tidak untuk altar, atau jadi idolamu
Recuerda cuantas veces te lo dije cuantas veces te adverti
Ingat berapa kali aku bilang ini, berapa kali aku memperingatkanmu
Soy asi, asi naci y asi me morire
Aku begini, aku dilahirkan begini dan aku akan mati begini
Con todos mis defectos lla lo se
Dengan semua kekuranganku, aku tahu itu
Nunca te engane, nunca te menti, nunca lo nege
Aku tidak pernah menipumu, tidak pernah berbohong, tidak pernah menyangkal
Soy asi, y se muy bien que nunca cambiare
Aku begini, dan aku sangat tahu bahwa aku tidak akan pernah berubah
Y acepto mi destino tal cual es
Dan aku menerima nasibku apa adanya
Nunca te engane, nunca te menti, nunca lo nege
Aku tidak pernah menipumu, tidak pernah berbohong, tidak pernah menyangkal
Eso que tu me pides es imposible
Apa yang kamu minta itu tidak mungkin
Nunca sere tu angel ni sere menos tu titere
Aku tidak akan pernah jadi malaikatmu, apalagi jadi bonekamu
Tu me pides el cielo llo no podre jamas
Kamu minta langit, yang tidak akan bisa aku berikan
Simpre estar en el aire corazon como las aguilas
Selalu terbang di udara, sayang, seperti elang
Recuerda cuantas veces te lo dije cuantas veces de adverti
Ingat berapa kali aku bilang ini, berapa kali aku memperingatkanmu
Soy asi, asi naci y asi me morire
Aku begini, aku dilahirkan begini dan aku akan mati begini
Con todos mis defectos lla lo se
Dengan semua kekuranganku, aku tahu itu
Nunca te engane, nunca te menti, nunca lo nege
Aku tidak pernah menipumu, tidak pernah berbohong, tidak pernah menyangkal