I still remember,
Aku masih ingat,
The ways that you touched me.
Cara-cara kamu menyentuhku.
Now I know I don't mean anything to you.
Sekarang aku tahu aku tidak berarti apa-apa bagimu.
You're Easy Breezy, and I'm Japan-ezy.
Kamu santai dan aku ribet.
Soon you'll mean exactly nothing to me.
Segera kamu juga tidak akan berarti apa-apa bagiku.

And that means…
Dan itu berarti…

You look stupid,
Kamu kelihatan bodoh,
Telling all your friends how you got the best of me.
Ngomong sama semua temanmu tentang bagaimana kamu mengalahkanku.
I intended to share the pleasure, only now I look stupid.
Aku berniat berbagi kebahagiaan, tapi sekarang aku kelihatan bodoh.
We're living in a world with a lot of pressure,
Kita hidup di dunia yang penuh tekanan,
It's quite un-needed to put more pressure on me.
Sungguh tidak perlu menambah tekanan padaku.

You came and went, and left my house like a breeze just passing by.
Kamu datang dan pergi, meninggalkan rumahku seperti angin yang lewat.
Hello, goodbye, you left a note saying, “'T'was nice stopping by.”
Halo, selamat tinggal, kamu meninggalkan catatan yang bilang, "Senang berkunjung."
I should have never, ever let you inside.
Seharusnya aku tidak pernah membiarkanmu masuk.

I still remember,
Aku masih ingat,
The ways that you touched me.
Cara-cara kamu menyentuhku.
Now I know I don't mean anything to you.
Sekarang aku tahu aku tidak berarti apa-apa bagimu.
You're Easy Breezy, and I'm Japan-ezy.
Kamu santai dan aku ribet.
Soon you'll mean exactly nothing to me.
Segera kamu juga tidak akan berarti apa-apa bagiku.
Does that mean anything to you?
Apakah itu berarti sesuatu bagimu?

Easy breezy,
Mudah dan santai,
Do you wrestle to hide that you're feeling lonely?
Apakah kamu berjuang untuk menyembunyikan rasa kesepianmu?
How do I breathe with all this pressure on me?
Bagaimana aku bisa bernapas dengan semua tekanan ini?
Easy Breezy,
Mudah dan santai,
When you wrestle you know that you hurt somebody.
Saat kamu berjuang, kamu tahu kamu menyakiti seseorang.
How do I breathe with all this pressure on me?
Bagaimana aku bisa bernapas dengan semua tekanan ini?

You came and went, and left my house like a breeze just passing by.
Kamu datang dan pergi, meninggalkan rumahku seperti angin yang lewat.
Konnichiwa, Sayonara, was nice of you to stop by~
Konnichiwa, Sayonara, senang sekali kamu mampir~
Would it amuse you if I told you that I…
Apakah kamu akan terhibur jika aku bilang bahwa aku…

I still remember,
Aku masih ingat,
The ways that you touched me.
Cara-cara kamu menyentuhku.
Now I know I don't mean anything to you.
Sekarang aku tahu aku tidak berarti apa-apa bagimu.
You're Easy Breezy, and I'm Japan-ezy.
Kamu santai dan aku ribet.
Soon you'll mean exactly nothing to me.
Segera kamu juga tidak akan berarti apa-apa bagiku.
Does that mean anything to you?
Apakah itu berarti sesuatu bagimu?

I still remember,
Aku masih ingat,
The ways that you touched me.
Cara-cara kamu menyentuhku.
Now I know I don't mean anything to you.
Sekarang aku tahu aku tidak berarti apa-apa bagimu.
You're Easy Breezy, and I'm Japan-ezy.
Kamu santai dan aku ribet.
Soon you'll mean exactly nothing to me.
Segera kamu juga tidak akan berarti apa-apa bagiku.
Does that mean anything to you?
Apakah itu berarti sesuatu bagimu?

You're Easy Breezy,
Kamu santai,
And I'm Japan-ezy. Oh Oh, Oh Oh.
Dan aku ribet. Oh Oh, Oh Oh.

You're Easy Breezy,
Kamu santai,
And I'm Japan-ezy. Oh Oh, Oh Oh.
Dan aku ribet. Oh Oh, Oh Oh.

She's got a new microphone,
Dia punya mikrofon baru,
She's got a new microphone,
Dia punya mikrofon baru,
She's got, she's got, she's got a new microphone
Dia punya, dia punya, dia punya mikrofon baru
She doesn't need you anymore,
Dia tidak butuh kamu lagi,
Yeah she doesn't need you anymore.
Ya, dia tidak butuh kamu lagi.
She's got a new microphone,
Dia punya mikrofon baru,
She doesn't need you anymore.
Dia tidak butuh kamu lagi.

Ooh, Oh.
Ooh, Oh.