I ain't bad, I'm just lazy, and I ain't got around to it
Aku bukan jahat, cuma malas, dan belum sempat melakukannya

I shot it on Wednesday and it's almost the next
Aku memburunya hari Rabu dan sekarang hampir hari berikutnya

How long do I have to call it in and be legal
Seberapa lama aku harus melapor agar dianggap legal

Or is it sufficient if I honor my tags?
Atau apakah cukup jika aku menghormati tanda-tandaku?

I was asking myself as I explained to Dylan
Aku bertanya pada diriku sendiri saat menjelaskan pada Dylan

The importance of havin' your license, you see
Pentingnya punya lisensi, kau tahu

'Cause you never can tell when a warden will roll in
Karena kita tidak pernah tahu kapan petugas akan datang

They got more authority than the great God, I think
Mereka punya kekuasaan lebih dari Tuhan yang Maha Besar, kurasa

I can hear 'em now talkin', ah, God, it is scandalous
Aku bisa mendengar mereka bicara, ah, Tuhan, ini memalukan

They were took in for poachin', they were both packin' heat
Mereka ditangkap karena berburu ilegal, keduanya bawa senjata

They were crossin' state lines, they were driving a Caddy
Mereka melintasi batas negara, mengemudikan mobil Caddy

With a cab full of dogs and a trunk full of meat
Dengan kabin penuh anjing dan bagasi penuh daging

They'd think we were high, they'd say I was slippin'
Mereka pasti mengira kami mabuk, bilang aku lengah

Trill told me about something that his buddies call lean
Trill cerita tentang sesuatu yang temannya sebut lean

It sounds like a drag, I like my drugs methy
Kedengarannya membosankan, aku lebih suka narkoba yang meth

But if I was runnin' with him they'd suspect it of me
Tapi jika aku bergaul dengannya, mereka akan mencurigai aku

I can hear 'em now talkin', ah, God, it is scandalous
Aku bisa mendengar mereka bicara, ah, Tuhan, ini memalukan

His Papaw'd be rolling, I don't know where he strayed
Kakeknya pasti berputar di kuburnya, aku tidak tahu dia tersesat di mana

I know that you'd know him, he's the one on the ridge, yeah
Aku tahu kau pasti mengenalnya, dia yang di puncak sana, ya

He's the one with the vidgya of the coal minin' gays
Dia yang punya video tentang penambang batubara gay

I can hear 'em now talkin', ah, God, it is scandalous
Aku bisa mendengar mereka bicara, ah, Tuhan, ini memalukan

He could have been somethin' if he weren't such a mess
Dia bisa jadi sesuatu jika dia tidak berantakan seperti ini

If he hadn't went broke, God cancel him sideways
Jika dia tidak bangkrut, Tuhan batalkan dia dengan cara yang menyedihkan

We lost us another to the others, I guess
Kami kehilangan satu lagi untuk yang lain, kurasa

I told Trill of a place where they took your belongings
Aku bilang pada Trill tentang tempat yang mengambil barang-barangmu

And they sold them at auction twice a year for the state
Dan mereka menjualnya di lelang dua kali setahun untuk negara

They'd get a thirty-two North Star, some pistols, a cooler
Mereka dapatkan North Star 32, beberapa pistol, dan pendingin

The weed would walk off and the dogs they would take
Ganja akan hilang dan anjing-anjing itu akan diambil

And if they couldn't relearn, oh, my God, it is scandalous
Dan jika mereka tidak bisa belajar kembali, oh, Tuhan, ini memalukan

They'd go to a shelter, they'd give 'em away
Mereka akan pergi ke penampungan, dan mereka akan diberikan

A dog that's worth stacks, a one in a million
Seekor anjing yang bernilai tinggi, satu dalam sejuta

Pride of the kennel, McDowell Kennels' face
Kebanggaan kennel, wajah McDowell Kennels

I hope we keep all our dogs, I'm too busy for prison
Aku harap kita bisa menjaga semua anjing kita, aku terlalu sibuk untuk penjara

And if you get to squintin' in my own unique way
Dan jika kau mulai memperhatikan dengan cara unikku

I'm pretty enough that God, it'd be scandalous
Aku cukup menarik, Tuhan, ini akan sangat memalukan

I'm a miner at heart, so I'd dig out a way
Aku seorang penambang di hati, jadi aku akan mencari jalan

And I'd stand there like Dufresne, far enough from the searchlight
Dan aku akan berdiri di sana seperti Dufresne, jauh dari sinar pencari

And flip off you bastards in sewage and rain
Dan mengacungkan jari tengah padamu bajingan di selokan dan hujan

I'd howl like a dog, I'd sound like a real one
Aku akan melolong seperti anjing, suaraku akan terdengar asli

I'd burn like a candle and grin in your face
Aku akan terbakar seperti lilin dan tersenyum di wajahmu

I'd howl like a dog, I'd sound like a real one
Aku akan melolong seperti anjing, suaraku akan terdengar asli

I'd burn like a candle and grin in your face
Aku akan terbakar seperti lilin dan tersenyum di wajahmu