Lirik Luke 2:8-10 (Terjemahan)

Lukas Pasal 2 Ayat 8-10

And there were in the same country shepherds abiding in the field
Dan di daerah itu ada gembala-gembala yang tinggal di padang
Keeping watch over their flock by night
Menjaga domba-domba mereka di malam hari
And, lo, the angel of the Lord came upon them
Dan, lihatlah, malaikat Tuhan datang kepada mereka
And the glory of the Lord shone 'round about them
Dan kemuliaan Tuhan bersinar di sekitar mereka
And they were so afraid, and the angel said unto them
Mereka sangat ketakutan, dan malaikat itu berkata kepada mereka
"Fear not, for behold I bring tidings of great joy which shall be unto all..."
"Jangan takut, sebab lihatlah, aku membawa kabar baik yang akan menjadi sukacita bagi semua..."

Is it a bird, is it a plane
Apa itu burung, apa itu pesawat?
Is it perhaps I'm going insane
Apa mungkin aku sudah gila?
From all night abidin' the field?
Setelah semalaman di padang?
Look at the thing up on the ridge
Lihat benda itu di puncak bukit
W-w-what d'ya reckon it is?
W-w-apa menurutmu itu?
It's moving, I think it's on wheels
Itu bergerak, aku rasa itu ada rodanya

Is it a flame hooked to a cart?
Apa itu api yang terikat pada kereta?
Come to a 'whoa' there in the dark
Berhenti sejenak di kegelapan
Why in the world would you move such a thing?
Kenapa di dunia ini kau menggerakkan benda seperti itu?
Lo, enough, hark, I could've sworn
Dengar, cukup, aku bersumpah
I heard a shout, what's going on?
Aku mendengar teriakan, ada apa ini?
It's closer, it's coming our way
Itu semakin dekat, menuju arah kita

Daniel, get up, gather the sheep
Daniel, bangun, kumpulkan domba-domba
Tell them there's no time to sleep
Katakan pada mereka tak ada waktu untuk tidur
My God, it's the end of the world
Ya Tuhan, ini adalah akhir dunia

I'm so afraid, but I was right
Aku sangat takut, tapi aku benar
It was a shout come from the light
Itu adalah teriakan dari cahaya
It is a woman on fire with two wings
Itu adalah wanita yang terbakar dengan dua sayap
And though she burns, it seems to me
Dan meski dia terbakar, sepertinya
She's just as calm as she can be
Dia tetap tenang seperti biasanya
Trying to get us to hear what she sings
Berusaha membuat kita mendengar apa yang dia nyanyikan

Daniel, get up, gather the sheep
Daniel, bangun, kumpulkan domba-domba
Tell them there's no time to sleep
Katakan pada mereka tak ada waktu untuk tidur
My God, it's the end of the world
Ya Tuhan, ini adalah akhir dunia
Daniel, get up, gather the sheep
Daniel, bangun, kumpulkan domba-domba
Tell them there's no time to sleep
Katakan pada mereka tak ada waktu untuk tidur
My God, it's the end of the world
Ya Tuhan, ini adalah akhir dunia

My God, it's the end of the world
Ya Tuhan, ini adalah akhir dunia
My God, it's the end of the world
Ya Tuhan, ini adalah akhir dunia

Lirik Lagu Tyler Childers

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru