Lirik When I Fall (Terjemahan)

Alternatif

When I fall, I fall hard.
Ketika aku jatuh, aku jatuh dengan dalam.

Sends shivers through my body, and I lay down my guard.
Rasa menggigil menyusup ke seluruh tubuhku, dan aku menurunkan pertahananku.

I'm pure devotion and sweet emotion.
Aku adalah pengabdian yang tulus dan emosi yang manis.

I feel it all when I fall.
Aku merasakan semuanya saat aku jatuh.

When I make love, well, I love strong.
Saat aku bercinta, aku mencintai dengan kuat.

I let go of everything till everything I have is gone.
Aku melepaskan segalanya sampai semua yang kumiliki hilang.

It's endless passion, it's everlasting.
Ini adalah hasrat yang tak ada habisnya, abadi.

I feel it all when I fall.
Aku merasakan semuanya saat aku jatuh.

If you don't feel the way I feel,
Jika kamu tidak merasakan seperti yang aku rasakan,

An' we can still be friends.
Kita masih bisa berteman.

But after all that I've been through,
Tapi setelah semua yang telah aku lalui,

I can't go down that road again.
Aku tidak bisa melewati jalan itu lagi.

'Cause when I hurt, well, it runs deep,
Karena saat aku terluka, itu sangat dalam,

An' it's more than just a broken heart or tears down my cheek.
Dan itu lebih dari sekadar patah hati atau air mata di pipiku.

I feel like dying; my soul is crying.
Aku merasa seolah ingin mati; jiwaku menangis.

I feel it all when I fall.
Aku merasakan semuanya saat aku jatuh.

[Instrumental Break]
(Oh, when I fall.)
(Oh, saat aku jatuh.)

Oh, well I'm pure devotion and sweet emotion.
Oh, aku adalah pengabdian yang tulus dan emosi yang manis.

I feel it all when I fall. (I can feel it all.)
Aku merasakan semuanya saat aku jatuh. (Aku bisa merasakannya semua.)

Baby, it's your call when I fall.
Sayang, itu keputusanmu saat aku jatuh.

Oooh.
Oooh.