Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Children's Song (Terjemahan) - Trick Daddy
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus: kids singing]
Children hold on, to your dreams
Anak-anak, peganglah mimpimu
Believe in love, let love be the light
Percayalah pada cinta, biarkan cinta jadi cahaya
to show the wayyyyy
untuk menunjukkan jalan
And love will shine on you one day
Dan cinta akan bersinar padamu suatu hari nanti
[Trick - speaking over kids]
Hold on, to your dreams at least
Peganglah, setidaknya, pada mimpimu
And believe in love
Dan percayalah pada cinta
It'll show you the way, it'll show you the way
Itu akan menunjukkan jalanmu, akan menunjukkan jalanmu
That's right, uh-huh
Betul, ya kan?
[Trick Daddy]
God bless the souls of those that impose a threat
Tuhan memberkati jiwa-jiwa yang mengancam
Better yet, let's forget 'bout this foolishness
Lebih baik lagi, mari lupakan kebodohan ini
And though I never asked for forgiveness
Dan meskipun aku tak pernah minta maaf
If you wanna pray to him, here's some things I might say to him
Jika kau ingin berdoa padanya, inilah beberapa hal yang mungkin aku katakan padanya
Lord thank you for my wife, my father and mom
Tuhan, terima kasih untuk istriku, ayah dan ibuku
And God thank you for my daughter and son
Dan Tuhan, terima kasih untuk putri dan putraku
You know the devil he's been doin us wrong
Kau tahu iblis telah berbuat jahat kepada kita
And I love both of my kids, but they momma can't raise 'em alone
Dan aku mencintai kedua anakku, tapi ibunya tak bisa membesarkan mereka sendirian
And yo, I just want a better understandin
Dan, aku hanya ingin pemahaman yang lebih baik
There's got to be another way to handle it
Harus ada cara lain untuk menghadapinya
And well we got to be mature about it
Dan kita harus dewasa tentang ini
We both made our mistakes, and can't no one get us out it
Kita berdua telah membuat kesalahan, dan tak ada yang bisa mengeluarkan kita dari sini
My little girl's a little lady
Putriku adalah seorang gadis kecil yang anggun
And though she often act crazy, she still my baby
Dan meskipun dia sering bertindak gila, dia tetap bayiku
And I anticipate the day that I can see
Dan aku menantikan hari ketika aku bisa melihat
the smile on her face when she speak to Little J
senyuman di wajahnya saat dia berbicara dengan Little J
[Chorus]
**(Refrain)**
[Trick - speaking over kids]
Hold on, to your dreams, you gotta believe
Peganglah, pada mimpimu, kau harus percaya
Believe in love - that's right
Percayalah pada cinta - betul
Believe in love and the Lord
Percayalah pada cinta dan Tuhan
It'll show you the way okay, it'll show you the way, just lead
Itu akan menunjukkan jalanmu, oke, akan menunjukkan jalanmu, cukup pimpin
Shine your heart on it
Cahayakan hatimu padanya
(America has a problem)
(Amerika punya masalah)
[Trick Daddy]
You see the problem with the world is
Kau lihat masalah dunia ini adalah
That there's way too many faces and way too many races
Bahwa ada terlalu banyak wajah dan terlalu banyak ras
They done even managed to modernize slavery
Mereka bahkan berhasil memodernisasi perbudakan
They clonin little babies, these people goin crazy
Mereka mengkloning bayi-bayi kecil, orang-orang ini jadi gila
And white America's on high alert
Dan Amerika kulit putih dalam keadaan siaga tinggi
Black America's still starvin and livin in public housin
Amerika kulit hitam masih kelaparan dan tinggal di perumahan umum
You still eatin off your food stamps
Kau masih makan dari kupon makananmu
That's why one out of every three black boys end up in boot camp
Itulah sebabnya satu dari setiap tiga anak laki-laki kulit hitam berakhir di kamp pelatihan
And not to mention the ones we'll be missin
Dan belum lagi yang akan kita rindukan
Let's face it, e'rybody can't make it
Mari hadapi, tidak semua orang bisa berhasil
And e'rybody wanna escape it (no way)
Dan semua orang ingin melarikan diri darinya (tidak mungkin)
But if it's thug life we live, then thug life it is
Tapi jika ini adalah kehidupan gangster yang kita jalani, ya sudah, itulah hidupnya
But just remember, somethin gotta give
Tapi ingatlah, sesuatu harus berubah
That's why, so many and die and, so little live
Itulah sebabnya, begitu banyak yang mati dan, begitu sedikit yang hidup
I can't explain it, but that's how it is
Aku tidak bisa menjelaskannya, tapi begitulah adanya
And God forbid, but it is what it is
Dan Tuhan melarang, tapi inilah kenyataannya
[Chorus]
**(Refrain)**
[Trick - speaking over kids]
Hold on, to your dreams, and believe in 'em
Peganglah, pada mimpimu, dan percayalah padanya
Feel the strength, I know
Rasakan kekuatannya, aku tahu
He'll show you the way, he'll show you the way
Dia akan menunjukkan jalanmu, dia akan menunjukkan jalanmu
He'll show you the way
Dia akan menunjukkan jalanmu
[Trick Daddy]
The Lord have mercy on 'em
Tuhan kasihanilah mereka
For they young and dumb, and that's why I come to pray for 'em
Karena mereka muda dan bodoh, dan itulah sebabnya aku datang untuk berdoa untuk mereka
Though some of us are better than most of us
Meskipun beberapa dari kita lebih baik dari kebanyakan
You can't involve the kids with our differences
Kau tidak bisa melibatkan anak-anak dengan perbedaan kita
And since memories are all we have
Dan karena kenangan adalah satu-satunya yang kita miliki
Don't you agree that all little kids deserve to laugh?
Tidakkah kau setuju bahwa semua anak kecil berhak untuk tertawa?
I'm, teachin the facts about our black leaders
Aku mengajarkan fakta tentang pemimpin kulit hitam kita
Cause they be strong people, just keep readin, it gets deeper
Karena mereka adalah orang-orang yang kuat, teruslah membaca, ini semakin dalam
We're all God's people
Kita semua adalah umat Tuhan
So regardless of color and race, we all is covered in grace
Jadi terlepas dari warna dan ras, kita semua dilindungi oleh rahmat
And you gotta be stronger than most
Dan kau harus lebih kuat dari kebanyakan
Therefore, we only supposed to go when we chosen
Oleh karena itu, kita hanya seharusnya pergi ketika kita terpilih
Cause God for the thugs too
Karena Tuhan juga ada untuk para gangster
Just be sincere at heart and dawg, God'll still love you
Cukup tulus di hati dan kawan, Tuhan tetap mencintaimu
So to all my fallen soldiers, the struggle's over
Jadi untuk semua prajuritku yang jatuh, perjuangan telah berakhir
All in the name of Jehovah
Semua ini demi nama Jehovah
[Chorus]
**(Refrain)**
[Trick - speaking over kids]
Hold on, to your dreams, c'mon, y'know
Peganglah, pada mimpimu, ayo, kau tahu
Believe in love, and love be the light
Percayalah pada cinta, dan cinta adalah cahaya
I know, you know, that's right - he'll show you the way
Aku tahu, kau tahu, betul - dia akan menunjukkan jalanmu
I know, it'll shine on you, c'mon
Aku tahu, itu akan bersinar padamu, ayo
And just pray with me, sing with me, c'mon
Dan berdoalah bersamaku, nyanyilah bersamaku, ayo
Sing with me, c'mon
Nyanyilah bersamaku, ayo
Believe in love - he'll show you the way
Percayalah pada cinta - dia akan menunjukkan jalanmu
I know you will - he'll show you the way, okay?
Aku tahu kau akan - dia akan menunjukkan jalanmu, oke?
Just believe and pray
Cukup percaya dan berdoa
This is for Me'da'buta
Ini untuk Me'da'buta
Children hold on, to your dreams
Anak-anak, peganglah mimpimu
Believe in love, let love be the light
Percayalah pada cinta, biarkan cinta jadi cahaya
to show the wayyyyy
untuk menunjukkan jalan
And love will shine on you one day
Dan cinta akan bersinar padamu suatu hari nanti
[Trick - speaking over kids]
Hold on, to your dreams at least
Peganglah, setidaknya, pada mimpimu
And believe in love
Dan percayalah pada cinta
It'll show you the way, it'll show you the way
Itu akan menunjukkan jalanmu, akan menunjukkan jalanmu
That's right, uh-huh
Betul, ya kan?
[Trick Daddy]
God bless the souls of those that impose a threat
Tuhan memberkati jiwa-jiwa yang mengancam
Better yet, let's forget 'bout this foolishness
Lebih baik lagi, mari lupakan kebodohan ini
And though I never asked for forgiveness
Dan meskipun aku tak pernah minta maaf
If you wanna pray to him, here's some things I might say to him
Jika kau ingin berdoa padanya, inilah beberapa hal yang mungkin aku katakan padanya
Lord thank you for my wife, my father and mom
Tuhan, terima kasih untuk istriku, ayah dan ibuku
And God thank you for my daughter and son
Dan Tuhan, terima kasih untuk putri dan putraku
You know the devil he's been doin us wrong
Kau tahu iblis telah berbuat jahat kepada kita
And I love both of my kids, but they momma can't raise 'em alone
Dan aku mencintai kedua anakku, tapi ibunya tak bisa membesarkan mereka sendirian
And yo, I just want a better understandin
Dan, aku hanya ingin pemahaman yang lebih baik
There's got to be another way to handle it
Harus ada cara lain untuk menghadapinya
And well we got to be mature about it
Dan kita harus dewasa tentang ini
We both made our mistakes, and can't no one get us out it
Kita berdua telah membuat kesalahan, dan tak ada yang bisa mengeluarkan kita dari sini
My little girl's a little lady
Putriku adalah seorang gadis kecil yang anggun
And though she often act crazy, she still my baby
Dan meskipun dia sering bertindak gila, dia tetap bayiku
And I anticipate the day that I can see
Dan aku menantikan hari ketika aku bisa melihat
the smile on her face when she speak to Little J
senyuman di wajahnya saat dia berbicara dengan Little J
[Chorus]
**(Refrain)**
[Trick - speaking over kids]
Hold on, to your dreams, you gotta believe
Peganglah, pada mimpimu, kau harus percaya
Believe in love - that's right
Percayalah pada cinta - betul
Believe in love and the Lord
Percayalah pada cinta dan Tuhan
It'll show you the way okay, it'll show you the way, just lead
Itu akan menunjukkan jalanmu, oke, akan menunjukkan jalanmu, cukup pimpin
Shine your heart on it
Cahayakan hatimu padanya
(America has a problem)
(Amerika punya masalah)
[Trick Daddy]
You see the problem with the world is
Kau lihat masalah dunia ini adalah
That there's way too many faces and way too many races
Bahwa ada terlalu banyak wajah dan terlalu banyak ras
They done even managed to modernize slavery
Mereka bahkan berhasil memodernisasi perbudakan
They clonin little babies, these people goin crazy
Mereka mengkloning bayi-bayi kecil, orang-orang ini jadi gila
And white America's on high alert
Dan Amerika kulit putih dalam keadaan siaga tinggi
Black America's still starvin and livin in public housin
Amerika kulit hitam masih kelaparan dan tinggal di perumahan umum
You still eatin off your food stamps
Kau masih makan dari kupon makananmu
That's why one out of every three black boys end up in boot camp
Itulah sebabnya satu dari setiap tiga anak laki-laki kulit hitam berakhir di kamp pelatihan
And not to mention the ones we'll be missin
Dan belum lagi yang akan kita rindukan
Let's face it, e'rybody can't make it
Mari hadapi, tidak semua orang bisa berhasil
And e'rybody wanna escape it (no way)
Dan semua orang ingin melarikan diri darinya (tidak mungkin)
But if it's thug life we live, then thug life it is
Tapi jika ini adalah kehidupan gangster yang kita jalani, ya sudah, itulah hidupnya
But just remember, somethin gotta give
Tapi ingatlah, sesuatu harus berubah
That's why, so many and die and, so little live
Itulah sebabnya, begitu banyak yang mati dan, begitu sedikit yang hidup
I can't explain it, but that's how it is
Aku tidak bisa menjelaskannya, tapi begitulah adanya
And God forbid, but it is what it is
Dan Tuhan melarang, tapi inilah kenyataannya
[Chorus]
**(Refrain)**
[Trick - speaking over kids]
Hold on, to your dreams, and believe in 'em
Peganglah, pada mimpimu, dan percayalah padanya
Feel the strength, I know
Rasakan kekuatannya, aku tahu
He'll show you the way, he'll show you the way
Dia akan menunjukkan jalanmu, dia akan menunjukkan jalanmu
He'll show you the way
Dia akan menunjukkan jalanmu
[Trick Daddy]
The Lord have mercy on 'em
Tuhan kasihanilah mereka
For they young and dumb, and that's why I come to pray for 'em
Karena mereka muda dan bodoh, dan itulah sebabnya aku datang untuk berdoa untuk mereka
Though some of us are better than most of us
Meskipun beberapa dari kita lebih baik dari kebanyakan
You can't involve the kids with our differences
Kau tidak bisa melibatkan anak-anak dengan perbedaan kita
And since memories are all we have
Dan karena kenangan adalah satu-satunya yang kita miliki
Don't you agree that all little kids deserve to laugh?
Tidakkah kau setuju bahwa semua anak kecil berhak untuk tertawa?
I'm, teachin the facts about our black leaders
Aku mengajarkan fakta tentang pemimpin kulit hitam kita
Cause they be strong people, just keep readin, it gets deeper
Karena mereka adalah orang-orang yang kuat, teruslah membaca, ini semakin dalam
We're all God's people
Kita semua adalah umat Tuhan
So regardless of color and race, we all is covered in grace
Jadi terlepas dari warna dan ras, kita semua dilindungi oleh rahmat
And you gotta be stronger than most
Dan kau harus lebih kuat dari kebanyakan
Therefore, we only supposed to go when we chosen
Oleh karena itu, kita hanya seharusnya pergi ketika kita terpilih
Cause God for the thugs too
Karena Tuhan juga ada untuk para gangster
Just be sincere at heart and dawg, God'll still love you
Cukup tulus di hati dan kawan, Tuhan tetap mencintaimu
So to all my fallen soldiers, the struggle's over
Jadi untuk semua prajuritku yang jatuh, perjuangan telah berakhir
All in the name of Jehovah
Semua ini demi nama Jehovah
[Chorus]
**(Refrain)**
[Trick - speaking over kids]
Hold on, to your dreams, c'mon, y'know
Peganglah, pada mimpimu, ayo, kau tahu
Believe in love, and love be the light
Percayalah pada cinta, dan cinta adalah cahaya
I know, you know, that's right - he'll show you the way
Aku tahu, kau tahu, betul - dia akan menunjukkan jalanmu
I know, it'll shine on you, c'mon
Aku tahu, itu akan bersinar padamu, ayo
And just pray with me, sing with me, c'mon
Dan berdoalah bersamaku, nyanyilah bersamaku, ayo
Sing with me, c'mon
Nyanyilah bersamaku, ayo
Believe in love - he'll show you the way
Percayalah pada cinta - dia akan menunjukkan jalanmu
I know you will - he'll show you the way, okay?
Aku tahu kau akan - dia akan menunjukkan jalanmu, oke?
Just believe and pray
Cukup percaya dan berdoa
This is for Me'da'buta
Ini untuk Me'da'buta
