Full count...3 runs down...bottom of the 9th
Hitungan penuh...3 angka tertinggal...akhir inning ke-9
Two outs gone, three men on, they all roll their eyes,
Dua orang sudah keluar, tiga pria berdiri, mereka semua menggulung mata,
It's Tiny's chance to prove em wrong,
Ini kesempatan Tiny untuk membuktikan mereka salah,
And come out like a king,
Dan keluar seperti seorang raja,
He bites his lip, here comes a pitch,
Dia menggigit bibirnya, pitch datang,
With all his heart he swings,
Dengan sepenuh hati dia ayunkan batnya,
Strike Three
Strike Tiga

Seeing mom, best dress on, another blind date,
Melihat ibu, berpakaian terbaik, kencan buta lagi,
First time in a long time, she stayed out that late,
Pertama kali dalam waktu lama, dia pulang larut malam,
A perfect night that ended with a tender porch light kiss,
Malam yang sempurna diakhiri dengan ciuman lembut di bawah lampu teras,
She really thought they hit it off, and he would call again,
Dia benar-benar berpikir mereka cocok, dan dia akan menelepon lagi,
He never did
Tapi dia tidak pernah melakukannya

(Chorus)
(Reff)
Everywhere you go you see the faces of reality,
Di mana pun kau pergi, kau melihat wajah kenyataan,
Things don't always go the way we thought they would,
Segala sesuatu tidak selalu berjalan seperti yang kita kira,
There's victories and broken dreams that never make the silver screen,
Ada kemenangan dan mimpi yang hancur yang tidak pernah sampai ke layar perak,
Real life seems everywhere you look
Kehidupan nyata seolah ada di mana-mana saat kau melihat
Yea Everywhere, Everywhere But Hollywood
Ya, di mana-mana, di mana-mana kecuali Hollywood

He's workin late she said she'd stay and help him out again,
Dia kerja larut, dia bilang akan tinggal dan membantunya lagi,
Something she's got just won't stop it's startin to get to him,
Ada sesuatu yang tak bisa berhenti, mulai mengganggunya,
And just before he loses track with what's wrong and what's right,
Dan sebelum dia kehilangan arah antara yang benar dan yang salah,
She's an Eight-by-Ten with two great kids and him and his wife,
Dia adalah seorang wanita berpenampilan menarik dengan dua anak hebat dan dia serta istrinya,
And calls it a night
Dan mengakhiri malam itu

(Chorus)
(Reff)
Everywhere you go you see the faces of reality,
Di mana pun kau pergi, kau melihat wajah kenyataan,
Things don't always go the way we thought they would,
Segala sesuatu tidak selalu berjalan seperti yang kita kira,
There's victories and broken dreams that never make the silver screen,
Ada kemenangan dan mimpi yang hancur yang tidak pernah sampai ke layar perak,
Real life seems everywhere you look
Kehidupan nyata seolah ada di mana-mana saat kau melihat
Yea Everywhere, Everywhere But Hollywood
Ya, di mana-mana, di mana-mana kecuali Hollywood

There's victories and broken dreams that never make the silver screen,
Ada kemenangan dan mimpi yang hancur yang tidak pernah sampai ke layar perak,
Real life seems everywhere you look
Kehidupan nyata seolah ada di mana-mana saat kau melihat
Yea Everywhere, Everywhere oh Everywhere, Everywhere But Hollywood
Ya, di mana-mana, di mana-mana oh di mana-mana, di mana-mana kecuali Hollywood
Everywhere But Hollywood
Di Mana Saja Kecuali Hollywood